<p>有些股票最好避免。當我們看到其他投資者遭受損失時，心裏總是很難受。想想那些整整持有了 <strong>Standard BioTools Inc.</strong> (NASDAQ:LAB) 五年的人——他們的股價暴跌了 80%。我們還注意到，這隻股票在過去一年表現不佳，股價下跌了 29%。此外，過去一週股價下跌了 15%。</p>
<p>由於 Standard BioTools 在過去 7 天內損失了 8500 萬美元的市值，讓我們看看長期的下滑是否是由公司經濟狀況驅動的。</p>
<p>我們發現 21 只美國股票預計明年將支付超過 6% 的股息收益率。查看完整列表，免費獲取。</p>
<p>Standard BioTools 在過去十二個月內沒有盈利，因此我們不太可能看到其股價與每股收益（EPS）之間有強相關性。可以説，收入是我們下一個最佳選擇。當一家公司沒有盈利時，我們通常希望看到良好的收入增長。可以想象，快速的收入增長在維持時，往往會導致快速的利潤增長。</p>
<p>在五年內，Standard BioTools 的收入年均增長率為 2.6%。考慮到它正在虧損，這遠非令人印象深刻。儘管如此，可以公平地説，快速下跌的股價（五年內複合下跌 12%）表明市場對這種增長水平非常失望。雖然我們對這隻股票確實保持警惕，但在經歷了這樣的表現後，這可能是一種過度反應。像這樣的公司通常需要在獲得新投資者的青睞之前產生利潤。</p>
<p>下圖展示了收益和收入隨時間的變化（點擊圖片可揭示確切數值）。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.simplywall.st/asset/chart/742365-earnings-and-revenue-growth-1-dark-2/1767199144240?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.simplywall.st/asset/chart/742365-earnings-and-revenue-growth-1-dark-2/1767199144240"/></p>
<p>NasdaqGS:LAB 收益和收入增長截至 2025 年 12 月 31 日</p>
<p>您可以在這個 <strong>免費</strong> 的互動圖形中看到其資產負債表隨時間的增強（或削弱）。</p>
<h2>不同的視角</h2>
<p>Standard BioTools 的股東今年下跌了 29%，而市場本身上漲了 18%。即使是優秀股票的股價有時也會下跌，但我們希望在過於關注之前，看到公司基本指標的改善。不幸的是，去年的表現可能表明未解決的挑戰，因為它比過去五年年化損失 12% 的表現更糟糕。我們意識到巴倫·羅斯柴爾德曾説過投資者應該在 “街上有血時買入”，但我們提醒投資者首先要確保他們購買的是高質量的企業。雖然考慮市場條件對股價的不同影響是非常值得的，但還有其他更重要的因素。比如，投資風險的無處不在的陰影。<strong>我們發現了 Standard BioTools 的一個警告信號</strong>，理解這些信號應該是您投資過程的一部分。</p>
<p>但請注意：<strong>Standard BioTools 可能不是最佳買入股票</strong>。因此，請查看這個 <strong>免費</strong> 的有趣公司列表，這些公司過去有盈利增長（並且預計將進一步增長）。</p>
<p><em>請注意，本文中引用的市場回報反映了目前在美國交易所上市股票的市場加權平均回報。</em></p>
<p>移動基礎設施用於國防和災難</p>
<p>下一波機器人技術不是類人型的。它是完全自主的塔，在 30 分鐘內提供 5G、ISR 和雷達，隨時隨地。</p>
<p>在下一輪合同之前獲取投資者簡報</p>
<p>由 CiTech 贊助</p>

<p>Standard BioTools（納斯達克代碼：LAB）經歷了顯著的下滑，本週股價下跌了 15%，過去五年內下跌了 80%。該公司報告稱，過去一年股價下降了 29%，在過去十二個月內未實現盈利。年收入增長僅為 2.6%，導致市場失望。儘管整體市場上漲了 18%，Standard BioTools 的股東卻面臨損失，這引發了對公司未來表現和投資風險的擔憂</p>

<p>Some stocks are best avoided. It hits us in the gut when we see fellow investors suffer a loss. Spare a thought for those who held <strong>Standard BioTools Inc.</strong> (NASDAQ:LAB) for five whole years - as the share price tanked 80%. We also note that the stock has performed poorly over the last year, with the share price down 29%. On top of that, the share price is down 15% in the last week.</p>
<div class="lb-trans"><p>有些股票最好避免。當我們看到其他投資者遭受損失時，心裏總是很難受。想想那些整整持有了 <strong>Standard BioTools Inc.</strong> (NASDAQ:LAB) 五年的人——他們的股價暴跌了 80%。我們還注意到，這隻股票在過去一年表現不佳，股價下跌了 29%。此外，過去一週股價下跌了 15%。</p>
</div><p>Since Standard BioTools has shed US$85m from its value in the past 7 days, let's see if the longer term decline has been driven by the business' economics.</p>
<div class="lb-trans"><p>由於 Standard BioTools 在過去 7 天內損失了 8500 萬美元的市值，讓我們看看長期的下滑是否是由公司經濟狀況驅動的。</p>
</div><p>We've found 21 US stocks that are forecast to pay a dividend yield of over 6% next year. See the full list for free.</p>
<div class="lb-trans"><p>我們發現 21 只美國股票預計明年將支付超過 6% 的股息收益率。查看完整列表，免費獲取。</p>
</div><p>Standard BioTools wasn't profitable in the last twelve months, it is unlikely we'll see a strong correlation between its share price and its earnings per share (EPS). Arguably revenue is our next best option. When a company doesn't make profits, we'd generally hope to see good revenue growth. As you can imagine, fast revenue growth, when maintained, often leads to fast profit growth.</p>
<div class="lb-trans"><p>Standard BioTools 在過去十二個月內沒有盈利，因此我們不太可能看到其股價與每股收益（EPS）之間有強相關性。可以説，收入是我們下一個最佳選擇。當一家公司沒有盈利時，我們通常希望看到良好的收入增長。可以想象，快速的收入增長在維持時，往往會導致快速的利潤增長。</p>
</div><p>Over five years, Standard BioTools grew its revenue at 2.6% per year. That's far from impressive given all the money it is losing. Nonetheless, it's fair to say the rapidly declining share price (down 12%, compound, over five years) suggests the market is very disappointed with this level of growth. While we're definitely wary of the stock, after that kind of performance, it could be an over-reaction. A company like this generally needs to produce profits before it can find favour with new investors.</p>
<div class="lb-trans"><p>在五年內，Standard BioTools 的收入年均增長率為 2.6%。考慮到它正在虧損，這遠非令人印象深刻。儘管如此，可以公平地説，快速下跌的股價（五年內複合下跌 12%）表明市場對這種增長水平非常失望。雖然我們對這隻股票確實保持警惕，但在經歷了這樣的表現後，這可能是一種過度反應。像這樣的公司通常需要在獲得新投資者的青睞之前產生利潤。</p>
</div><p>The graphic below depicts how earnings and revenue have changed over time (unveil the exact values by clicking on the image).</p>
<div class="lb-trans"><p>下圖展示了收益和收入隨時間的變化（點擊圖片可揭示確切數值）。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.simplywall.st/asset/chart/742365-earnings-and-revenue-growth-1-dark-2/1767199144240" alt="" original-src="https://images.simplywall.st/asset/chart/742365-earnings-and-revenue-growth-1-dark-2/1767199144240"/></p>
<p>NasdaqGS:LAB Earnings and Revenue Growth December 31st 2025</p>
<div class="lb-trans"><p>NasdaqGS:LAB 收益和收入增長截至 2025 年 12 月 31 日</p>
</div><p>You can see how its balance sheet has strengthened (or weakened) over time in this <strong>free</strong> interactive graphic.</p>
<div class="lb-trans"><p>您可以在這個 <strong>免費</strong> 的互動圖形中看到其資產負債表隨時間的增強（或削弱）。</p>
</div><h2>A Different Perspective</h2>
<div class="lb-trans"><h2>不同的視角</h2>
</div><p>Standard BioTools shareholders are down 29% for the year, but the market itself is up 18%. Even the share prices of good stocks drop sometimes, but we want to see improvements in the fundamental metrics of a business, before getting too interested. Unfortunately, last year's performance may indicate unresolved challenges, given that it was worse than the annualised loss of 12% over the last half decade. We realise that Baron Rothschild has said investors should &#34;buy when there is blood on the streets&#34;, but we caution that investors should first be sure they are buying a high quality business. While it is well worth considering the different impacts that market conditions can have on the share price, there are other factors that are even more important. Consider for instance, the ever-present spectre of investment risk. <strong>We've identified 1 warning sign</strong> with Standard BioTools , and understanding them should be part of your investment process.</p>
<div class="lb-trans"><p>Standard BioTools 的股東今年下跌了 29%，而市場本身上漲了 18%。即使是優秀股票的股價有時也會下跌，但我們希望在過於關注之前，看到公司基本指標的改善。不幸的是，去年的表現可能表明未解決的挑戰，因為它比過去五年年化損失 12% 的表現更糟糕。我們意識到巴倫·羅斯柴爾德曾説過投資者應該在 “街上有血時買入”，但我們提醒投資者首先要確保他們購買的是高質量的企業。雖然考慮市場條件對股價的不同影響是非常值得的，但還有其他更重要的因素。比如，投資風險的無處不在的陰影。<strong>我們發現了 Standard BioTools 的一個警告信號</strong>，理解這些信號應該是您投資過程的一部分。</p>
</div><p>But note: <strong>Standard BioTools may not be the best stock to buy</strong>. So take a peek at this <strong>free</strong> list of interesting companies with past earnings growth (and further growth forecast).</p>
<div class="lb-trans"><p>但請注意：<strong>Standard BioTools 可能不是最佳買入股票</strong>。因此，請查看這個 <strong>免費</strong> 的有趣公司列表，這些公司過去有盈利增長（並且預計將進一步增長）。</p>
</div><p><em>Please note, the market returns quoted in this article reflect the market weighted average returns of stocks that currently trade on American exchanges.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>請注意，本文中引用的市場回報反映了目前在美國交易所上市股票的市場加權平均回報。</em></p>
</div><p>Mobile Infrastructure for Defense and Disaster</p>
<div class="lb-trans"><p>移動基礎設施用於國防和災難</p>
</div><p>The next wave in robotics isn't humanoid. Its fully autonomous towers delivering 5G, ISR, and radar in under 30 minutes, anywhere.</p>
<div class="lb-trans"><p>下一波機器人技術不是類人型的。它是完全自主的塔，在 30 分鐘內提供 5G、ISR 和雷達，隨時隨地。</p>
</div><p>Get the investor briefing before the next round of contracts</p>
<div class="lb-trans"><p>在下一輪合同之前獲取投資者簡報</p>
</div><p>Sponsored On Behalf of CiTech</p>
<div class="lb-trans"><p>由 CiTech 贊助</p>
</div>

Standard BioTools（NASDAQ:LAB）本週進一步疲軟，下跌 15%，使五年累計損失達到 80%