<p>Equillium, Inc.（納斯達克代碼：EQ - 獲取免費報告）在 12 月份的空頭頭寸大幅增加。截至 12 月 15 日，空頭頭寸總計為 944,698 股，比 11 月 30 日的 770,137 股增加了 22.7%。根據平均每日交易量 512,122 股，目前的空頭頭寸比率為 1.8 天。目前，該公司的 2.2% 股份被做空。</p>
<h2>Equillium 價格表現</h2>
<ul>
<li>2026 年將主導的三大投資主題</li>
</ul>
<p>在週三的交易時段，Equillium 股票價格保持在 1.55 美元。該股票的交易量為 535,719 股，而其平均交易量為 964,886 股。該股票的 50 日移動平均價格為 1.16 美元，200 日移動平均價格為 1.07 美元。Equillium 的 52 周低點為 0.27 美元，52 周高點為 2.35 美元。</p>
<p>Equillium（納斯達克代碼：EQ - 獲取免費報告）最近於 11 月 13 日發佈了其財報。公司報告每股收益（EPS）為（0.06 美元），超出市場共識預期的（0.14 美元）0.08 美元。分析師平均預計 Equillium 在本年度的每股收益為 0.14 美元。</p>
<h2>內部人士下注</h2>
<ul>
<li>利用 2026 年人工智能基礎設施的增長，投資這隻高增長 ETF</li>
</ul>
<p>在其他新聞中，首席運營官 Christine Zedelmayer 於 12 月 23 日（星期二）出售了 100,000 股該股票，交易價格為 1.50 美元，總交易額為 150,000.00 美元。交易後，首席運營官直接持有公司 91,444 股股票，價值 137,166 美元。這代表其持股減少了 52.23%。該交易已在向證券交易委員會的備案中披露，相關信息可通過此鏈接查看。在過去的 90 天內，內部人士已出售 143,802 股公司股票，價值 205,179 美元。目前，31.60% 的股票由內部人士持有。</p>
<h2>對 Equillium 的對沖基金看法</h2>
<p>一些對沖基金和其他機構投資者最近調整了對該股票的持有。ADAR1 Capital Management LLC 在第三季度購買了 Equillium 的新股份，價值 7,951,000 美元。Woodline Partners LP 在第三季度購買了 Equillium 的股份，價值約 5,018,000 美元。Vanguard Group Inc.在第三季度將其在 Equillium 的持股增加了 59.4%。Vanguard Group Inc.目前持有 1,313,946 股公司股票，價值 1,879,000 美元，此前在上個季度又購買了 489,855 股。Two Sigma Investments LP 在第三季度購買了 Equillium 的新股份，價值約 190,000 美元。最後，Schonfeld Strategic Advisors LLC 在第三季度購買了 Equillium 的新股份，價值約 178,000 美元。機構投資者目前持有公司 27.05% 的股票。</p>
<h2>分析師評級變動</h2>
<ul>
<li>5 只推動下一個增長浪潮的人工智能基礎設施股票</li>
</ul>
<p>幾家研究公司最近對 EQ 發表了評論。Weiss Ratings 在週一的研究報告中重申了對 Equillium 的 “賣出（d-）” 評級。華爾街 Zen 在 11 月 15 日（星期六）的研究報告中將 Equillium 的評級從 “賣出” 上調至 “持有”。兩位研究分析師對該股票給予了 “持有” 評級，一位則對公司的股票給予了 “賣出” 評級。根據 MarketBeat 的數據，該公司目前的平均評級為 “減持”，平均目標價格為 1.00 美元。</p>
<p><strong>查看我們對 EQ 的最新分析</strong></p>
<h2>Equillium 公司簡介</h2>
<p>（獲取免費報告）</p>
<p>Equillium, Inc.（納斯達克代碼：EQ）是一家臨牀階段的生物製藥公司，專注於開發新型免疫療法以治療嚴重的自身免疫疾病和防止器官移植排斥反應。公司的主要治療候選藥物 EQ001（itolizumab）是一種人源化單克隆抗體，通過靶向 CD6 受體來調節 T 細胞的激活。Equillium 的產品線還包括其他生物候選藥物，旨在解決急性移植物抗宿主病（GVHD）和狼瘡性腎炎等適應症。</p>
<p>Equillium 成立於 2015 年，總部位於加利福尼亞州拉荷亞，從 Biocon Limited 獲得了 itolizumab 的許可，利用該抗體在早期臨牀研究中的既定安全性。</p>
<h2>另見</h2>
<ul>
<li>我們更看好的五隻股票比 Equillium 更好</li>
<li>請勿刪除，立即閲讀</li>
<li>崩盤已經開始（大多數人只是不知道而已）</li>
<li>警報：在 2026 年 1 月之前拋售這 5 只股票！</li>
<li>[無腦黃金投資]：“給我一個更好的投資。”</li>
<li>投資者警報：微小的 “3 美元人工智能奇蹟股票” 即將爆發</li>
</ul>
<p><em>此即時新聞提醒由敍述科學技術和 MarketBeat 的金融數據生成，以便為讀者提供最快的報道和公正的覆蓋。請將任何問題或意見發送至 contact@marketbeat.com。</em></p>
<h2>你現在應該投資 1,000 美元在 Equillium 嗎？</h2>
<p>在考慮 Equillium 之前，你需要聽聽這個。</p>
<p>MarketBeat 跟蹤華爾街頂級評級和表現最佳的研究分析師及其每日推薦的股票。MarketBeat 已識別出五隻頂級分析師悄悄向客户推薦的股票，以便在更廣泛的市場注意到之前購買……而 Equillium 並不在名單上。</p>
<p>雖然 Equillium 目前在分析師中獲得了減持評級，但頂級分析師認為這五隻股票更值得購買。</p>
<p>在這裏查看這五隻股票</p>

<p>Equillium, Inc.（納斯達克代碼：EQ）在 12 月份的空頭頭寸增加了 22.7%，截至 12 月 15 日，總計 944,698 股。這佔公司已售空股票的 2.2%，根據平均每日成交量 512,122 股，空頭頭寸比率為 1.8 天。股票價格保持在 1.55 美元，52 周範圍為 0.27 美元至 2.35 美元。最近的內部交易包括首席運營官 Christine Zedelmayer 出售了 100,000 股。機構投資者持有該股票的 27.05%，分析師對公司的評級褒貶不一</p>

<p>Equillium, Inc. (NASDAQ:EQ - Get Free Report) was the target of a large increase in short interest in the month of December. As of December 15th, there was short interest totaling 944,698 shares, an increase of 22.7% from the November 30th total of 770,137 shares. Based on an average daily volume of 512,122 shares, the short-interest ratio is currently 1.8 days. Currently, 2.2% of the shares of the company are short sold. Currently, 2.2% of the shares of the company are short sold. Based on an average daily volume of 512,122 shares, the short-interest ratio is currently 1.8 days.</p>
<div class="lb-trans"><p>Equillium, Inc.（納斯達克代碼：EQ - 獲取免費報告）在 12 月份的空頭頭寸大幅增加。截至 12 月 15 日，空頭頭寸總計為 944,698 股，比 11 月 30 日的 770,137 股增加了 22.7%。根據平均每日交易量 512,122 股，目前的空頭頭寸比率為 1.8 天。目前，該公司的 2.2% 股份被做空。</p>
</div><h2>Equillium Price Performance</h2>
<div class="lb-trans"><h2>Equillium 價格表現</h2>
</div><ul>
<li>The Top 3 Investment Themes That Will Dominate 2026</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>2026 年將主導的三大投資主題</li>
</ul>
</div><p>Shares of Equillium stock remained flat at $1.55 during trading hours on Wednesday. The stock had a trading volume of 535,719 shares, compared to its average volume of 964,886. The stock has a 50-day moving average price of $1.16 and a 200 day moving average price of $1.07. Equillium has a fifty-two week low of $0.27 and a fifty-two week high of $2.35.</p>
<div class="lb-trans"><p>在週三的交易時段，Equillium 股票價格保持在 1.55 美元。該股票的交易量為 535,719 股，而其平均交易量為 964,886 股。該股票的 50 日移動平均價格為 1.16 美元，200 日移動平均價格為 1.07 美元。Equillium 的 52 周低點為 0.27 美元，52 周高點為 2.35 美元。</p>
</div><p>Equillium (NASDAQ:EQ - Get Free Report) last issued its earnings results on Thursday, November 13th. The company reported ($0.06) earnings per share (EPS) for the quarter, beating the consensus estimate of ($0.14) by $0.08. On average, equities analysts expect that Equillium will post 0.14 earnings per share for the current year.</p>
<div class="lb-trans"><p>Equillium（納斯達克代碼：EQ - 獲取免費報告）最近於 11 月 13 日發佈了其財報。公司報告每股收益（EPS）為（0.06 美元），超出市場共識預期的（0.14 美元）0.08 美元。分析師平均預計 Equillium 在本年度的每股收益為 0.14 美元。</p>
</div><h2>Insiders Place Their Bets</h2>
<div class="lb-trans"><h2>內部人士下注</h2>
</div><ul>
<li>Tap Into 2026 AI Infrastructure Gains With This High-Growth ETF</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>利用 2026 年人工智能基礎設施的增長，投資這隻高增長 ETF</li>
</ul>
</div><p>In other news, COO Christine Zedelmayer sold 100,000 shares of the stock in a transaction on Tuesday, December 23rd. The stock was sold at an average price of $1.50, for a total transaction of $150,000.00. Following the transaction, the chief operating officer directly owned 91,444 shares of the company's stock, valued at $137,166. This represents a 52.23% decrease in their position. The transaction was disclosed in a filing with the Securities &amp; Exchange Commission, which is available through this link. In the last ninety days, insiders have sold 143,802 shares of company stock worth $205,179. 31.60% of the stock is currently owned by insiders.</p>
<div class="lb-trans"><p>在其他新聞中，首席運營官 Christine Zedelmayer 於 12 月 23 日（星期二）出售了 100,000 股該股票，交易價格為 1.50 美元，總交易額為 150,000.00 美元。交易後，首席運營官直接持有公司 91,444 股股票，價值 137,166 美元。這代表其持股減少了 52.23%。該交易已在向證券交易委員會的備案中披露，相關信息可通過此鏈接查看。在過去的 90 天內，內部人士已出售 143,802 股公司股票，價值 205,179 美元。目前，31.60% 的股票由內部人士持有。</p>
</div><h2>Hedge Funds Weigh In On Equillium</h2>
<div class="lb-trans"><h2>對 Equillium 的對沖基金看法</h2>
</div><p>A number of hedge funds and other institutional investors have recently modified their holdings of the stock. ADAR1 Capital Management LLC bought a new stake in Equillium in the 3rd quarter valued at $7,951,000. Woodline Partners LP bought a new position in shares of Equillium during the 3rd quarter valued at about $5,018,000. Vanguard Group Inc. grew its position in shares of Equillium by 59.4% during the third quarter. Vanguard Group Inc. now owns 1,313,946 shares of the company's stock valued at $1,879,000 after purchasing an additional 489,855 shares in the last quarter. Two Sigma Investments LP bought a new stake in shares of Equillium in the third quarter worth about $190,000. Finally, Schonfeld Strategic Advisors LLC purchased a new stake in shares of Equillium in the third quarter worth about $178,000. Institutional investors own 27.05% of the company's stock.</p>
<div class="lb-trans"><p>一些對沖基金和其他機構投資者最近調整了對該股票的持有。ADAR1 Capital Management LLC 在第三季度購買了 Equillium 的新股份，價值 7,951,000 美元。Woodline Partners LP 在第三季度購買了 Equillium 的股份，價值約 5,018,000 美元。Vanguard Group Inc.在第三季度將其在 Equillium 的持股增加了 59.4%。Vanguard Group Inc.目前持有 1,313,946 股公司股票，價值 1,879,000 美元，此前在上個季度又購買了 489,855 股。Two Sigma Investments LP 在第三季度購買了 Equillium 的新股份，價值約 190,000 美元。最後，Schonfeld Strategic Advisors LLC 在第三季度購買了 Equillium 的新股份，價值約 178,000 美元。機構投資者目前持有公司 27.05% 的股票。</p>
</div><h2>Analyst Ratings Changes</h2>
<div class="lb-trans"><h2>分析師評級變動</h2>
</div><ul>
<li>5 AI Infrastructure Stocks Enabling the Next Wave of Growth</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>5 只推動下一個增長浪潮的人工智能基礎設施股票</li>
</ul>
</div><p>Several research firms have recently commented on EQ. Weiss Ratings restated a &#34;sell (d-)&#34; rating on shares of Equillium in a research note on Monday. Wall Street Zen raised Equillium from a &#34;sell&#34; rating to a &#34;hold&#34; rating in a research note on Saturday, November 15th. Two research analysts have rated the stock with a Hold rating and one has issued a Sell rating to the company's stock. According to data from MarketBeat, the company presently has an average rating of &#34;Reduce&#34; and an average target price of $1.00.</p>
<div class="lb-trans"><p>幾家研究公司最近對 EQ 發表了評論。Weiss Ratings 在週一的研究報告中重申了對 Equillium 的 “賣出（d-）” 評級。華爾街 Zen 在 11 月 15 日（星期六）的研究報告中將 Equillium 的評級從 “賣出” 上調至 “持有”。兩位研究分析師對該股票給予了 “持有” 評級，一位則對公司的股票給予了 “賣出” 評級。根據 MarketBeat 的數據，該公司目前的平均評級為 “減持”，平均目標價格為 1.00 美元。</p>
</div><p><strong>Check Out Our Latest Analysis on EQ</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>查看我們對 EQ 的最新分析</strong></p>
</div><h2>Equillium Company Profile</h2>
<div class="lb-trans"><h2>Equillium 公司簡介</h2>
</div><p>(Get Free Report)</p>
<div class="lb-trans"><p>（獲取免費報告）</p>
</div><p>Equillium, Inc NASDAQ: EQ is a clinical-stage biopharmaceutical company focused on developing novel immunotherapies to treat severe autoimmune diseases and prevent organ transplant rejection. The company's lead therapeutic candidate, EQ001 (itolizumab), is a humanized monoclonal antibody that modulates T-cell activation by targeting the CD6 receptor. Equillium's pipeline also includes additional biologic candidates aimed at addressing indications such as acute graft-versus-host disease (GVHD) and lupus nephritis.</p>
<div class="lb-trans"><p>Equillium, Inc.（納斯達克代碼：EQ）是一家臨牀階段的生物製藥公司，專注於開發新型免疫療法以治療嚴重的自身免疫疾病和防止器官移植排斥反應。公司的主要治療候選藥物 EQ001（itolizumab）是一種人源化單克隆抗體，通過靶向 CD6 受體來調節 T 細胞的激活。Equillium 的產品線還包括其他生物候選藥物，旨在解決急性移植物抗宿主病（GVHD）和狼瘡性腎炎等適應症。</p>
</div><p>Founded in 2015 and headquartered in La Jolla, California, Equillium in-licensed itolizumab from Biocon Limited, leveraging the antibody's established safety profile in earlier clinical studies.</p>
<div class="lb-trans"><p>Equillium 成立於 2015 年，總部位於加利福尼亞州拉荷亞，從 Biocon Limited 獲得了 itolizumab 的許可，利用該抗體在早期臨牀研究中的既定安全性。</p>
</div><h2>See Also</h2>
<div class="lb-trans"><h2>另見</h2>
</div><ul>
<li>Five stocks we like better than Equillium</li>
<li>Do not delete, read immediately</li>
<li>The Crash Has Already Started (Most Just Don’t See It Yet)</li>
<li>ALERT: Drop these 5 stocks before January 2026!</li>
<li>[No Brainer Gold Play]: “Show me a better investment.”</li>
<li>INVESTOR ALERT: Tiny “$3 AI Wonder Stock” on the Verge of Blasting Off</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>我們更看好的五隻股票比 Equillium 更好</li>
<li>請勿刪除，立即閲讀</li>
<li>崩盤已經開始（大多數人只是不知道而已）</li>
<li>警報：在 2026 年 1 月之前拋售這 5 只股票！</li>
<li>[無腦黃金投資]：“給我一個更好的投資。”</li>
<li>投資者警報：微小的 “3 美元人工智能奇蹟股票” 即將爆發</li>
</ul>
</div><p><em>This instant news alert was generated by narrative science technology and financial data from MarketBeat in order to provide readers with the fastest reporting and unbiased coverage. Please send any questions or comments about this story to contact@marketbeat.com.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>此即時新聞提醒由敍述科學技術和 MarketBeat 的金融數據生成，以便為讀者提供最快的報道和公正的覆蓋。請將任何問題或意見發送至 contact@marketbeat.com。</em></p>
</div><h2>Should You Invest $1,000 in Equillium Right Now?</h2>
<div class="lb-trans"><h2>你現在應該投資 1,000 美元在 Equillium 嗎？</h2>
</div><p>Before you consider Equillium, you'll want to hear this.</p>
<div class="lb-trans"><p>在考慮 Equillium 之前，你需要聽聽這個。</p>
</div><p>MarketBeat keeps track of Wall Street's top-rated and best performing research analysts and the stocks they recommend to their clients on a daily basis. MarketBeat has identified the five stocks that top analysts are quietly whispering to their clients to buy now before the broader market catches on... and Equillium wasn't on the list.</p>
<div class="lb-trans"><p>MarketBeat 跟蹤華爾街頂級評級和表現最佳的研究分析師及其每日推薦的股票。MarketBeat 已識別出五隻頂級分析師悄悄向客户推薦的股票，以便在更廣泛的市場注意到之前購買……而 Equillium 並不在名單上。</p>
</div><p>While Equillium currently has a Reduce rating among analysts, top-rated analysts believe these five stocks are better buys.</p>
<div class="lb-trans"><p>雖然 Equillium 目前在分析師中獲得了減持評級，但頂級分析師認為這五隻股票更值得購買。</p>
</div><p>View The Five Stocks Here</p>
<div class="lb-trans"><p>在這裏查看這五隻股票</p>
</div>

Equillium 公司（NASDAQ:EQ）在 12 月份的空頭頭寸增加了 22.7%