<p>TradingKey - 距離 2026 年國際消費電子展（CES）正式開幕僅剩一週，全球科技行業、資本市場和製造供應鏈的關注迅速匯聚到拉斯維加斯。作為全球最大、最具影響力的年度科技盛會，CES 2026 將於 1 月 6 日至 9 日舉行，被廣泛視為全球科技行業的新年指引。</p>
<h2>人工智能走向主流</h2>
<p>人工智能無疑是貫穿 CES 2026 的核心主題。</p>
<p>Wedbush 分析師指出，今年的 CES 可能預示着消費級人工智能革命的關鍵一年，預計未來三年全球在人工智能上的資本支出將達到 3 至 4 萬億美元。</p>
<p>分析師表示：“雖然企業級人工智能在近年來佔據了頭條新聞，但我們現在相信消費級人工智能革命將在 2026 年全面點燃。”</p>
<p>NVIDIA 首席執行官黃仁勳確認將在活動中發言，詳細介紹他在數據中心和物理人工智能（包括機器人技術）方面的最新戰略，以及 Cosmos 基礎模型平台的新進展。AMD 首席執行官蘇姿豐預計將重點介紹 Ryzen AI 400 系列芯片、新的 GPU 以及在遊戲和邊緣計算方面的進展。</p>
<p>從 NVIDIA、AMD 和英特爾等芯片巨頭到三星、聯想、小米和 TCL 等設備品牌——所有品牌都將推出下一代 PC 和硬件，配備內置人工智能處理器和本地部署的神經網絡能力。</p>
<p>GPT-5 的即將發佈、“Copilot+ PC 生態系統” 的推出，以及谷歌的 Gemini 系統，已經標誌着 “設備智能” 時代的到來。各公司如何實現邊緣人工智能的閉環應用將成為主要參與者之間競爭的焦點。</p>
<h2>人形機器人和下一代眼鏡成為焦點</h2>
<p>今年的 CES 將專門設立一個展廳展示機器人，標誌着人形機器人進入 “全面能力展示” 階段。解決方案將涵蓋家庭陪伴模型到工業級操作系統。</p>
<p>LG 將首次推出其 CLOiD 家用機器人；Agility Robotics 將展示明星產品 AGIBOT X2 和 Atlas G2，同時進一步完善人機交互能力。Unitree 計劃展示其最新的具身動作識別模型，而美國初創公司 Tombot 則推出了針對海外老年護理市場的陪伴機器人狗 Jennie。</p>
<p>智能眼鏡也將成為新產品的熱點。包括 Xreal、Vuzix 和 Rokid 在內的品牌將展示多模態人工智能應用——從拍攝輔助到實時翻譯。</p>
<p>Meta 已確認參與，但預計將重點展示新軟件或迭代功能，而非硬件更新，此前其推出了首款內置顯示屏的智能眼鏡。</p>
<h2>電視技術升級</h2>
<p>電視和顯示技術仍然是 CES 的重要亮點。中國、日本和韓國品牌——包括 TCL、海信、索尼、LG 和三星——將共同加大在高端大屏市場的競爭。</p>
<p>TCL 將推出印刷 OLED 顯示屏、新的高色域 Mini LED 型號和護眼屏幕技術。它還將推出全球首款 HDR10 視覺質量 AR 眼鏡。集成智能家居設備將在其展覽中佔據重要位置。海信將重點展示搭載下一代 RGB Mini LED 技術的旗艦電視，以及多款新的人工智能家電。</p>
<p>上游顯示面板製造商如 BOE 科技、天馬和 TCL CSOT 也將展示下一代汽車駕駛艙和靈活小型設備的屏幕解決方案。</p>
<p>與此同時，整個展會可能成為 RGB 顯示技術的主要戰場。索尼傳聞將推出其首款 RGB LED 背光液晶電視，而 LG 則繼續在透明 OLED 面板和 Micro RGB LCD 創新方面保持 OLED 的主導地位。</p>
<h2>PC 革命點燃</h2>
<p>英特爾和 AMD 將分別推出下一代高性能處理器，引領筆記本電腦創新的下一波浪潮。</p>
<p>在 CES 2026 上，英特爾將推出基於新 Panther Lake 架構和 18A 工藝節點的 Core Ultra 300 系列處理器。這些芯片標誌着移動設備中首次引入多芯片封裝設計，集成多達 16 個 CPU 核心、12 個 Xe GPU 核心和 180 TOPS 的人工智能計算能力——顯著提升圖形性能和設備內推理能力。</p>
<p>AMD 將推出 Ryzen AI 400 系列 “戈爾貢點” 處理器，採用混合 Zen5 + Zen5C 架構、下一代 Radeon 集成顯卡和內置 55 TOPS NPU。在泄露的基準測試中，Ryzen AI 9 HX 470（12 核心/24 線程）表現出色，提升時鐘頻率達到 5.25GHz。</p>
<p>隨着這兩家芯片巨頭推出新硅，主要 OEM 將迅速跟進：</p>
<p>聯想將推出搭載英特爾或 AMD 最新平台的 ThinkPad X9、Yoga Pro 及其他超極本/遊戲筆記本。</p>
<p>ThundeRobot 將發佈 ZERO Ai 遊戲筆記本和 Aibook 14 Pro——一款僅重 1.0kg 的便攜型號。</p>
<h2>其他值得關注的關鍵趨勢</h2>
<p>CES 2026 還將聚焦多個領域的突破，包括智能汽車技術、數字健康和可持續能源解決方案。</p>
<p>在汽車技術方面——CES 已成為繼底特律之後第二重要的汽車展——品牌將揭示下一代高級駕駛輔助系統（ADAS）、接近生產的自動駕駛解決方案和人工智能驅動的數字駕駛艙體驗。軟件現在是下一代車輛的核心價值驅動因素，人工智能成為中心舞台。</p>
<p>全球汽車供應商博世將在 CES 上發佈其新的 AI 駕駛艙擴展平台——一個高性能計算單元，能夠快速部署到現有車輛系統中，實現主動交互和智能駕駛。未來的駕駛艙將超越堆疊的顯示屏，演變為具有感知和上下文理解能力的集成數字助手。</p>
<p>在健康科技領域，穿戴設備的功能邊界正在超越傳統的健身追蹤。下一代設備集成了先進的傳感器和算法，用於睡眠監測、血氧評估以及女性/嬰兒的生理追蹤——提供精準、個性化的健康洞察和干預建議。</p>
<p>在能源和可持續性方面，產品將採用可再生材料、高生物塑料底盤設計、高效芯片組以及基於 AI 的實時電力優化。從家庭儲能系統到智能電網解決方案，今年的展會將推出多種 “綠色硬件” 實現。</p>
<p>瞭解更多</p>

英偉達

英特爾

<p>2026 年國際消費電子展（CES）將於 1 月 6 日至 9 日在拉斯維加斯舉行，重點關注人工智能（AI）。分析師預測將出現顯著的消費者 AI 革命，英偉達和 AMD 等主要公司將展示 AI 硬件的進展。機器人和智能眼鏡也將成為亮點，LG 和 Agility Robotics 將推出新型號。此外，電視技術將在 TCL 和索尼等品牌之間展開競爭，而英特爾和 AMD 將發佈下一代筆記本處理器。CES 2026 還將展示汽車技術、數字健康和可持續能源解決方案的創新</p>

<p>TradingKey - With just one week remaining until the official opening of the 2026 International Consumer Electronics Show (CES), global attention from the tech industry, capital markets, and manufacturing supply chains is rapidly converging on Las Vegas. As the largest and most influential annual technology event, CES 2026 will run from January 6 to 9, widely regarded as the New Year’s compass for the global technology sector.</p>
<div class="lb-trans"><p>TradingKey - 距離 2026 年國際消費電子展（CES）正式開幕僅剩一週，全球科技行業、資本市場和製造供應鏈的關注迅速匯聚到拉斯維加斯。作為全球最大、最具影響力的年度科技盛會，CES 2026 將於 1 月 6 日至 9 日舉行，被廣泛視為全球科技行業的新年指引。</p>
</div><h2>AI Goes Mainstream</h2>
<div class="lb-trans"><h2>人工智能走向主流</h2>
</div><p>Artificial intelligence is undeniably the central theme permeating CES 2026.</p>
<div class="lb-trans"><p>人工智能無疑是貫穿 CES 2026 的核心主題。</p>
</div><p>Wedbush analysts note that this year’s CES may herald a pivotal year for the consumer AI revolution, with an estimated $3–4 trillion in global capital expenditures dedicated to AI over the next three years.</p>
<div class="lb-trans"><p>Wedbush 分析師指出，今年的 CES 可能預示着消費級人工智能革命的關鍵一年，預計未來三年全球在人工智能上的資本支出將達到 3 至 4 萬億美元。</p>
</div><p>Analysts state: “While enterprise AI dominated headlines in recent years, we now believe the consumer AI revolution will fully ignite in 2026.”</p>
<div class="lb-trans"><p>分析師表示：“雖然企業級人工智能在近年來佔據了頭條新聞，但我們現在相信消費級人工智能革命將在 2026 年全面點燃。”</p>
</div><p>NVIDIA CEO Jensen Huang is confirmed to speak at the event, detailing his latest strategy on data centers and physical AI (including robotics), alongside new progress on the Cosmos foundational model platform. AMD CEO Lisa Su is expected to spotlight the Ryzen AI 400 series chips, new GPUs, and advancements in gaming and edge computing.</p>
<div class="lb-trans"><p>NVIDIA 首席執行官黃仁勳確認將在活動中發言，詳細介紹他在數據中心和物理人工智能（包括機器人技術）方面的最新戰略，以及 Cosmos 基礎模型平台的新進展。AMD 首席執行官蘇姿豐預計將重點介紹 Ryzen AI 400 系列芯片、新的 GPU 以及在遊戲和邊緣計算方面的進展。</p>
</div><p>From chip giants like NVIDIA, AMD, and Intel to device brands such as Samsung, Lenovo, Xiaomi, and TCL — all will unveil next-generation PCs and hardware featuring built-in AI processors and locally deployed neural network capabilities.</p>
<div class="lb-trans"><p>從 NVIDIA、AMD 和英特爾等芯片巨頭到三星、聯想、小米和 TCL 等設備品牌——所有品牌都將推出下一代 PC 和硬件，配備內置人工智能處理器和本地部署的神經網絡能力。</p>
</div><p>The imminent release of GPT-5, the rollout of the “Copilot+ PC ecosystem,” and Google’s Gemini system have already signaled the arrival of the “on-device intelligence” era. How companies achieve closed-loop applications for edge AI will become the focal point of competition among major players.</p>
<div class="lb-trans"><p>GPT-5 的即將發佈、“Copilot+ PC 生態系統” 的推出，以及谷歌的 Gemini 系統，已經標誌着 “設備智能” 時代的到來。各公司如何實現邊緣人工智能的閉環應用將成為主要參與者之間競爭的焦點。</p>
</div><h2>Humanoid Robots and Next-Gen Glasses Take Center Stage</h2>
<div class="lb-trans"><h2>人形機器人和下一代眼鏡成為焦點</h2>
</div><p>This year’s CES will dedicate an entire exhibition hall to robotics displays, marking a &#34;full-scale capability showcase&#34; phase for humanoid robots. Solutions will span home companion models to industrial-grade operational systems.</p>
<div class="lb-trans"><p>今年的 CES 將專門設立一個展廳展示機器人，標誌着人形機器人進入 “全面能力展示” 階段。解決方案將涵蓋家庭陪伴模型到工業級操作系統。</p>
</div><p>LG will debut its CLOiD Home Robot for the first time; Agility Robotics will showcase star products like the AGIBOT X2 and Atlas G2, while further refining human-robot interaction capabilities. Unitree plans to exhibit its latest embodied action recognition model, while U.S. startup Tombot introduces Jennie, a companion robot dog targeting overseas elderly care markets.</p>
<div class="lb-trans"><p>LG 將首次推出其 CLOiD 家用機器人；Agility Robotics 將展示明星產品 AGIBOT X2 和 Atlas G2，同時進一步完善人機交互能力。Unitree 計劃展示其最新的具身動作識別模型，而美國初創公司 Tombot 則推出了針對海外老年護理市場的陪伴機器人狗 Jennie。</p>
</div><p>Smart glasses will also dominate as a hotspot for new products. Brands including Xreal, Vuzix, and Rokid will demonstrate multimodal AI applications — from shooting assistance to real-time translation.</p>
<div class="lb-trans"><p>智能眼鏡也將成為新產品的熱點。包括 Xreal、Vuzix 和 Rokid 在內的品牌將展示多模態人工智能應用——從拍攝輔助到實時翻譯。</p>
</div><p>Meta has confirmed its participation but is expected to focus on showcasing new software or iterative features rather than hardware updates, following its prior launch of the first smart glasses with built-in displays.</p>
<div class="lb-trans"><p>Meta 已確認參與，但預計將重點展示新軟件或迭代功能，而非硬件更新，此前其推出了首款內置顯示屏的智能眼鏡。</p>
</div><h2>TV Technology Upgrades</h2>
<div class="lb-trans"><h2>電視技術升級</h2>
</div><p>Televisions and display technologies remain a critical CES highlight. Chinese, Japanese, and Korean brands — including TCL, Hisense, Sony, LG, and Samsung — will collectively intensify competition in the premium large-screen market.</p>
<div class="lb-trans"><p>電視和顯示技術仍然是 CES 的重要亮點。中國、日本和韓國品牌——包括 TCL、海信、索尼、LG 和三星——將共同加大在高端大屏市場的競爭。</p>
</div><p>TCL will unveil printed OLED displays, new high-color-gamut Mini LED models, and eye-care screen technologies. It will also launch the world’s first HDR10 visual-quality AR glasses. Integrated smart home devices will feature prominently across its exhibition. Hisense will spotlight flagship TVs powered by next-generation RGB Mini LED technology alongside multiple new AI home appliances.</p>
<div class="lb-trans"><p>TCL 將推出印刷 OLED 顯示屏、新的高色域 Mini LED 型號和護眼屏幕技術。它還將推出全球首款 HDR10 視覺質量 AR 眼鏡。集成智能家居設備將在其展覽中佔據重要位置。海信將重點展示搭載下一代 RGB Mini LED 技術的旗艦電視，以及多款新的人工智能家電。</p>
</div><p>Upstream display panel manufacturers such as BOE Technology, Tianma, and TCL CSOT will also exhibit next-generation screen solutions for automotive cockpits and flexible small-format devices.</p>
<div class="lb-trans"><p>上游顯示面板製造商如 BOE 科技、天馬和 TCL CSOT 也將展示下一代汽車駕駛艙和靈活小型設備的屏幕解決方案。</p>
</div><p>Simultaneously, the entire show may become the main battleground for RGB display technology. Sony is rumored to unveil its first RGB LED-backlit LCD TV, while LG continues its OLED dominance with transparent OLED panels and Micro RGB LCD innovations.</p>
<div class="lb-trans"><p>與此同時，整個展會可能成為 RGB 顯示技術的主要戰場。索尼傳聞將推出其首款 RGB LED 背光液晶電視，而 LG 則繼續在透明 OLED 面板和 Micro RGB LCD 創新方面保持 OLED 的主導地位。</p>
</div><h2>PC Revolution Ignites</h2>
<div class="lb-trans"><h2>PC 革命點燃</h2>
</div><p>Intel and AMD will each unveil next-generation high-performance processors, spearheading the next wave of laptop innovation.</p>
<div class="lb-trans"><p>英特爾和 AMD 將分別推出下一代高性能處理器，引領筆記本電腦創新的下一波浪潮。</p>
</div><p>At CES 2026, Intel will introduce the Core Ultra 300 Series processors, built on the new Panther Lake architecture and 18A process node. These chips mark the first introduction of multi-chiplet packaging design in mobile devices, integrating up to 16 CPU cores, 12 Xe GPU cores, and 180 TOPS of AI compute power — significantly enhancing graphics performance and on-device inference capabilities.</p>
<div class="lb-trans"><p>在 CES 2026 上，英特爾將推出基於新 Panther Lake 架構和 18A 工藝節點的 Core Ultra 300 系列處理器。這些芯片標誌着移動設備中首次引入多芯片封裝設計，集成多達 16 個 CPU 核心、12 個 Xe GPU 核心和 180 TOPS 的人工智能計算能力——顯著提升圖形性能和設備內推理能力。</p>
</div><p>AMD will launch the Ryzen AI 400 Series &#34;Gorgon Point&#34; processors, featuring a hybrid Zen5 + Zen5C architecture, next-generation Radeon integrated graphics, and a built-in 55 TOPS NPU. In leaked benchmarks, the Ryzen AI 9 HX 470 (12 cores/24 threads) demonstrated exceptional performance with boost clocks reaching 5.25GHz.</p>
<div class="lb-trans"><p>AMD 將推出 Ryzen AI 400 系列 “戈爾貢點” 處理器，採用混合 Zen5 + Zen5C 架構、下一代 Radeon 集成顯卡和內置 55 TOPS NPU。在泄露的基準測試中，Ryzen AI 9 HX 470（12 核心/24 線程）表現出色，提升時鐘頻率達到 5.25GHz。</p>
</div><p>As both chip giants roll out new silicon, major OEMs will rapidly follow suit:</p>
<div class="lb-trans"><p>隨着這兩家芯片巨頭推出新硅，主要 OEM 將迅速跟進：</p>
</div><p>Lenovo will debut the ThinkPad X9, Yoga Pro, and other ultrabooks/gaming laptops powered by Intel or AMD’s latest platforms.</p>
<div class="lb-trans"><p>聯想將推出搭載英特爾或 AMD 最新平台的 ThinkPad X9、Yoga Pro 及其他超極本/遊戲筆記本。</p>
</div><p>ThundeRobot will release the ZERO Ai gaming laptop and the Aibook 14 Pro — a portable model weighing just 1.0kg.</p>
<div class="lb-trans"><p>ThundeRobot 將發佈 ZERO Ai 遊戲筆記本和 Aibook 14 Pro——一款僅重 1.0kg 的便攜型號。</p>
</div><h2>Other Key Trends to Watch</h2>
<div class="lb-trans"><h2>其他值得關注的關鍵趨勢</h2>
</div><p>CES 2026 will also spotlight breakthroughs across multiple domains, including smart automotive technology, digital health, and sustainable energy solutions.</p>
<div class="lb-trans"><p>CES 2026 還將聚焦多個領域的突破，包括智能汽車技術、數字健康和可持續能源解決方案。</p>
</div><p>In automotive tech — where CES has become the second-most important auto showcase after Detroit—brands will reveal next-gen Advanced Driver Assistance Systems (ADAS), near-production autonomous driving solutions, and AI-driven digital cockpit experiences. Software is now the core value driver for next-gen vehicles, with artificial intelligence taking center stage.</p>
<div class="lb-trans"><p>在汽車技術方面——CES 已成為繼底特律之後第二重要的汽車展——品牌將揭示下一代高級駕駛輔助系統（ADAS）、接近生產的自動駕駛解決方案和人工智能驅動的數字駕駛艙體驗。軟件現在是下一代車輛的核心價值驅動因素，人工智能成為中心舞台。</p>
</div><p>Global auto supplier Bosch will unveil its new AI Cockpit Expansion Platform at CES — a high-performance computing unit enabling rapid deployment into existing vehicle systems for proactive interaction and intelligent driving. Future cockpits will evolve beyond stacked display screens into integrated digital assistants with perception and contextual understanding capabilities.</p>
<div class="lb-trans"><p>全球汽車供應商博世將在 CES 上發佈其新的 AI 駕駛艙擴展平台——一個高性能計算單元，能夠快速部署到現有車輛系統中，實現主動交互和智能駕駛。未來的駕駛艙將超越堆疊的顯示屏，演變為具有感知和上下文理解能力的集成數字助手。</p>
</div><p>In health technology, wearables are expanding functional boundaries beyond traditional fitness tracking. Next-gen devices integrate advanced sensors and algorithms for sleep monitoring, blood oxygen assessment, and physiological tracking for women/infants—delivering precise, personalized health insights and intervention suggestions.</p>
<div class="lb-trans"><p>在健康科技領域，穿戴設備的功能邊界正在超越傳統的健身追蹤。下一代設備集成了先進的傳感器和算法，用於睡眠監測、血氧評估以及女性/嬰兒的生理追蹤——提供精準、個性化的健康洞察和干預建議。</p>
</div><p>For energy and sustainability, products will incorporate renewable materials, high-bioplastic chassis designs, high-efficiency chipsets, and AI-driven real-time power optimization. From home energy storage systems to smart grid solutions, multiple &#34;green hardware&#34; implementations will debut at this year’s show.</p>
<div class="lb-trans"><p>在能源和可持續性方面，產品將採用可再生材料、高生物塑料底盤設計、高效芯片組以及基於 AI 的實時電力優化。從家庭儲能系統到智能電網解決方案，今年的展會將推出多種 “綠色硬件” 實現。</p>
</div><p>Find out more</p>
<div class="lb-trans"><p>瞭解更多</p>
</div>

AI Hardware Takes Center Stage as CES 2026 Opens Next Week — What to Watch For

- CES 2026 將於 1 月 6 日至 9 日在拉斯維加斯舉行，聚焦於人工智能。  
- 各大品牌將展示集成 AI 處理器的下一代 PC 和硬件。  
- 智能汽車、數字健康及可再生能源等領域也將亮相多項創新。

隨着 CES 2026 下週開幕，人工智能硬件成為焦點——有哪些值得關注的內容