<p>/PRNewswire/ -- Ecovyst Inc. (NYSE: ECVT)（&#34;Ecovyst&#34;或&#34;公司&#34;）是一家領先的原硫酸、硫酸再生服務和外部催化劑激活服務提供商，今天宣佈公司已完成將其先進材料與催化劑部門出售給 Technip Energies 的交易。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/2243202/Ecovyst_hi_res_Logo.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/2243202/Ecovyst_hi_res_Logo.jpg"/></p>
<p>&#34;我們相信，出售先進材料與催化劑部門為我們的股東創造了顯著的價值，使我們能夠實現該業務的內在價值，&#34;Ecovyst 首席執行官 Kurt J. Bitting 表示。&#34;出售的淨收益將大幅降低槓桿，並增強財務靈活性，我們相信這將支持我們實施增長戰略，並通過現有的股票回購授權積極回饋股東，&#34;Bitting 補充道。&#34;我們要感謝先進材料與催化劑團隊對 Ecovyst 的寶貴貢獻，並祝願他們在 Technip Energies 繼續取得成功。&#34;</p>
<p>Technip Energies 首席執行官 Arnaud Pieton 評論道：&#34;完成這筆交易是 Technip Energies 發展過程中的一個重要里程碑。通過先進材料與催化劑，我們將一個差異化的催化劑和先進材料平台與我們的工藝技術和工程專長相結合，創造出一個綜合的產品，幫助我們的客户提高資產的效率、可靠性和排放性能。我們非常高興歡迎先進材料與催化劑團隊，並期待共同努力，為我們的客户和利益相關者提供下一個增長階段。&#34;</p>
<p>公司預計税後和交易費用後的淨收益約為 5.3 億美元，導致淨債務槓桿比率低於 1.5 倍。作為交易的一部分，公司使用 4.65 億美元的淨收益償還其定期貸款。</p>
<p>Lazard Frères &amp; Co. LLC 擔任財務顧問，Ropes &amp; Gray LLP 和 Babst, Calland, Clements and Zomnir, P.C.擔任 Ecovyst 的法律顧問。Evercore 擔任財務顧問，Gibson, Dunn &amp; Crutcher LLP 擔任 Technip Energies 的法律顧問。</p>
<p><strong>關於 Ecovyst</strong></p>
<p>Ecovyst Inc.及其子公司是領先的原硫酸、硫酸再生服務和外部催化劑激活服務的綜合提供商。我們通過戰略性佈局的製造設施網絡支持客户。我們相信我們的產品和服務有助於改善環境的可持續性。</p>
<p>我們的生態服務業務為北美煉油行業提供硫酸回收，用於生產烷基化物，併為工業和礦業應用提供高質量和高強度的原硫酸。生態服務還提供化學廢物處理和處理服務，以及為煉油和石化行業提供的外部催化劑激活服務。</p>
<p>欲瞭解更多信息，請訪問我們的網站 https://www.ecovyst.com。</p>
<p><strong>關於 Technip Energies</strong></p>
<p>Technip Energies 是一家全球技術和工程公司。在液化天然氣、氫氣、乙烯、可持續化學和二氧化碳管理等領域處於領先地位，Technip Energies 為能源、能源衍生品、脱碳和循環經濟等關鍵市場的發展做出貢獻。其互補的業務部門，技術、產品和服務（TPS）以及項目交付，將創新轉化為可擴展的工業現實。通過協作和卓越的執行，其在 34 個國家的 17,000 多名員工全力致力於將繁榮與可持續性結合，為一個持久的世界而設計。Technip Energies 在 2024 年實現收入 69 億歐元，並在巴黎泛歐交易所上市。該公司還擁有在場外交易的美國存託憑證。欲瞭解更多信息，請訪問 https://www.ten.com。</p>
<p><strong>非公認會計原則財務指標的介紹</strong></p>
<p>在本新聞稿中，公司提供了淨債務槓桿比率，該比率並未按照美國公認會計原則（&#34;GAAP&#34;）提供，並且在某些項目的基礎上進行了調整。公司將此非 GAAP 財務指標用於業務規劃目的，並在衡量其相對於競爭對手的表現時使用。公司認為，此非 GAAP 財務指標是評估其運營表現的有用財務指標，通過排除公司認為不代表其核心業務的某些項目，從而實現期間之間的比較。此非 GAAP 財務指標並不旨在替代，也不應被視為優於公司根據 GAAP 提供的財務結果的表現。此非 GAAP 財務指標的使用可能與其他公司報告的類似指標有所不同，且可能無法與其他類似標題的指標進行比較。此非 GAAP 財務指標在附錄中與 GAAP 下的指標進行了對賬。</p>
<p><strong>關於前瞻性聲明的説明</strong></p>
<p>本新聞稿中包含的一些信息構成了 “前瞻性聲明”。前瞻性聲明可以通過諸如 “預期”、“打算”、“計劃”、“尋求”、“相信”、“估計”、“期望”、“項目”、“目標” 等詞語以及類似的對未來時期的引用來識別。前瞻性聲明基於我們對業務、經濟和其他未來條件的當前預期和假設。由於前瞻性聲明涉及未來，因此它們受到固有的不確定性、風險和難以預測的情況變化的影響。前瞻性聲明的示例包括但不限於：預計完成先進材料與催化劑銷售交易的好處、預期的淨收益及其潛在用途、交易完成後我們預期的財務狀況，包括我們預計的淨債務槓桿比率、我們增長戰略的實施，以及我們通過股票回購向股東返還資本的計劃。我們的實際結果可能與前瞻性聲明中所設想的有重大差異。因此，我們提醒您不要過於依賴這些前瞻性聲明。它們既不是歷史事實的陳述，也不是未來表現的保證或保證。可能導致實際結果與前瞻性聲明中所述結果有重大差異的重要因素包括但不限於：地區、國家或全球的政治、經濟、商業、競爭、市場和監管條件，包括關税和貿易爭端的制定、時間表和影響；貨幣匯率；通貨膨脹的影響；以及其他因素，包括在我們向 SEC 提交的文件中描述的 “風險因素” 和 “管理層對財務狀況和經營成果的討論與分析” 部分，這些文件可在 SEC 網站 www.sec.gov 上獲取。這些前瞻性聲明僅在本發佈之日有效。可能導致我們實際結果不同的因素或事件可能會不時出現，我們無法預測所有這些因素。除非適用法律要求，否則我們不承擔更新任何前瞻性聲明的義務，無論是由於新信息、未來發展還是其他原因。</p>
<p><strong>附錄：預期債務與預期淨債務的調節 (1)</strong></p>
<table>
<thead>
<tr>
<th></th>
<th></th>
<th></th>
<th></th>
<th></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td><strong>(以百萬計，除比率外)</strong></td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>截至 2025 年 9 月 30 日的總毛債務</td>
<td></td>
<td>$ 864</td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>預期淨收益</td>
<td></td>
<td>$ 530</td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>償債</td>
<td></td>
<td>(465)</td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>過剩現金</td>
<td></td>
<td>$ 65</td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>截至 2025 年 9 月 30 日的現金及現金等價物</td>
<td></td>
<td>$ 99</td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>剩餘債務 (2)</td>
<td></td>
<td>$ 399</td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>減：預期剩餘現金 (3)</td>
<td></td>
<td>185</td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>預期淨債務</td>
<td></td>
<td>$ 214</td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>2025 年 11 月 3 日收益發布中提供的調整後 EBITDA 指導 (4)</td>
<td></td>
<td>$ 170</td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>預期淨債務槓桿比率</td>
<td></td>
<td>1.3 x</td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>(1) 此表展示了在完成先進材料與催化劑部門的銷售及相關償債後，預計的債務和預計的淨債務。</p>
<p>(2) 等於截至 2025 年 9 月 30 日的總毛債務減去 4.65 億美元的償債。</p>
<p>(3) 預期剩餘現金包括截至 2025 年 9 月 30 日的現金及現金等價物 9900 萬美元，加上 2025 年第四季度預計的 2100 萬美元的淨現金生成，加上上述計算的過剩現金。</p>
<p>(4) 2025 年 11 月 3 日收益發布中提供的來自持續經營的調整後 EBITDA 指導約為 1.7 億美元。</p>
<p><strong>更多信息：</strong> Gene Shiels – 投資者關係總監</p>
<p>(484) 617 1225</p>
<p>gene.shiels@ecovyst.com</p>
<p>來源：Ecovyst Inc.</p>

ECVT

<p>Ecovyst Inc. 已完成將其先進材料與催化劑部門以約 5.3 億美元的價格出售給 Technip Energies。這筆交易預計將顯著降低 Ecovyst 的槓桿率，並增強財務靈活性，從而支持增長戰略和股東回報。Technip Energies 旨在將收購的部門與其現有技術整合，以提高效率和排放性能。該交易涉及 Lazard Frères & Co. 為 Ecovyst 提供的財務顧問服務，以及 Evercore 為 Technip Energies 提供的顧問服務，法律顧問分別由 Ropes & Gray LLP 和 Gibson, Dunn & Crutcher LLP 提供</p>

<p>, /PRNewswire/ -- Ecovyst Inc. (NYSE: ECVT) (&#34;Ecovyst&#34; or the &#34;Company&#34;), a leading provider of virgin sulfuric acid, sulfuric acid regeneration services and ex-situ catalyst activation services, announced today that the Company has completed the sale of its Advanced Materials &amp; Catalysts segment to Technip Energies.</p>
<div class="lb-trans"><p>/PRNewswire/ -- Ecovyst Inc. (NYSE: ECVT)（&#34;Ecovyst&#34;或&#34;公司&#34;）是一家領先的原硫酸、硫酸再生服務和外部催化劑激活服務提供商，今天宣佈公司已完成將其先進材料與催化劑部門出售給 Technip Energies 的交易。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/2243202/Ecovyst_hi_res_Logo.jpg" alt="" original-src="https://mma.prnewswire.com/media/2243202/Ecovyst_hi_res_Logo.jpg"/></p>
<p>&#34;We believe the sale of our Advanced Materials &amp; Catalysts segment creates significant value for our stockholders by allowing us to realize the intrinsic value of the business,&#34; said Kurt J. Bitting, Ecovyst's Chief Executive Officer. &#34;Net proceeds from the sale will provide for significantly reduced leverage and enhanced financial flexibility that we believe will support the implementation of our growth strategies as well as the active return of capital to stockholders through our existing stock repurchase authorization,&#34; added Bitting. &#34;We want to thank the Advanced Materials &amp; Catalysts team for their valued contributions to Ecovyst, and we wish them continued success as part of Technip Energies.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>&#34;我們相信，出售先進材料與催化劑部門為我們的股東創造了顯著的價值，使我們能夠實現該業務的內在價值，&#34;Ecovyst 首席執行官 Kurt J. Bitting 表示。&#34;出售的淨收益將大幅降低槓桿，並增強財務靈活性，我們相信這將支持我們實施增長戰略，並通過現有的股票回購授權積極回饋股東，&#34;Bitting 補充道。&#34;我們要感謝先進材料與催化劑團隊對 Ecovyst 的寶貴貢獻，並祝願他們在 Technip Energies 繼續取得成功。&#34;</p>
</div><p>Arnaud Pieton, CEO of Technip Energies, commented: &#34;Closing this transaction is an important milestone in the evolution of Technip Energies. With Advanced Materials &amp; Catalysts, we are combining a differentiated catalysts and advanced materials platform with our process technologies and engineering expertise, creating an integrated offering that helps our customers to improve efficiency, reliability and emissions performance across their assets. We are very happy to welcome Advanced Materials &amp; Catalysts teams and look forward to working together to deliver the next phase of growth for our customers and stakeholders.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>Technip Energies 首席執行官 Arnaud Pieton 評論道：&#34;完成這筆交易是 Technip Energies 發展過程中的一個重要里程碑。通過先進材料與催化劑，我們將一個差異化的催化劑和先進材料平台與我們的工藝技術和工程專長相結合，創造出一個綜合的產品，幫助我們的客户提高資產的效率、可靠性和排放性能。我們非常高興歡迎先進材料與催化劑團隊，並期待共同努力，為我們的客户和利益相關者提供下一個增長階段。&#34;</p>
</div><p>The Company expects net proceeds after taxes and transaction expenses to be approximately $530 million, resulting in a Net Debt Leverage Ratio below 1.5x. As part of the closing, the Company used $465 million of the net proceeds to pay down its Term Loan.</p>
<div class="lb-trans"><p>公司預計税後和交易費用後的淨收益約為 5.3 億美元，導致淨債務槓桿比率低於 1.5 倍。作為交易的一部分，公司使用 4.65 億美元的淨收益償還其定期貸款。</p>
</div><p>Lazard Frères &amp; Co. LLC served as financial advisor, and Ropes &amp; Gray LLP and Babst, Calland, Clements and Zomnir, P.C. served as legal counsel to Ecovyst. Evercore served as financial advisor, and Gibson, Dunn &amp; Crutcher LLP served as legal counsel to Technip Energies.</p>
<div class="lb-trans"><p>Lazard Frères &amp; Co. LLC 擔任財務顧問，Ropes &amp; Gray LLP 和 Babst, Calland, Clements and Zomnir, P.C.擔任 Ecovyst 的法律顧問。Evercore 擔任財務顧問，Gibson, Dunn &amp; Crutcher LLP 擔任 Technip Energies 的法律顧問。</p>
</div><p><strong>About Ecovyst</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於 Ecovyst</strong></p>
</div><p>Ecovyst Inc. and subsidiaries is a leading integrated provider of virgin sulfuric acid, sulfuric acid regeneration services and ex-situ catalyst activation services. We support our customers through our strategically located network of manufacturing facilities. We believe that our products and services contribute to improving the sustainability of the environment.</p>
<div class="lb-trans"><p>Ecovyst Inc.及其子公司是領先的原硫酸、硫酸再生服務和外部催化劑激活服務的綜合提供商。我們通過戰略性佈局的製造設施網絡支持客户。我們相信我們的產品和服務有助於改善環境的可持續性。</p>
</div><p>Our Ecoservices business provides sulfuric acid recycling to the North American refining industry for the production of alkylate and also provides high quality and high strength virgin sulfuric acid for industrial and mining applications. Ecoservices also provides chemical waste handling and treatment services, as well as ex-situ catalyst activation services for the refining and petrochemical industry.</p>
<div class="lb-trans"><p>我們的生態服務業務為北美煉油行業提供硫酸回收，用於生產烷基化物，併為工業和礦業應用提供高質量和高強度的原硫酸。生態服務還提供化學廢物處理和處理服務，以及為煉油和石化行業提供的外部催化劑激活服務。</p>
</div><p>For more information, see our website at https://www.ecovyst.com.</p>
<div class="lb-trans"><p>欲瞭解更多信息，請訪問我們的網站 https://www.ecovyst.com。</p>
</div><p><strong>About Technip Energies</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於 Technip Energies</strong></p>
</div><p>Technip Energies is a global technology and engineering company. With leadership positions in LNG, hydrogen, ethylene, sustainable chemistry, and CO2 management, Technip Energies is contributing to the development of critical markets such as energy, energy derivatives, decarbonization, and circularity. Its complementary business segments, Technology, Products and Services (TPS) and Project Delivery, turn innovation into scalable and industrial reality. Through collaboration and excellence in execution, its 17,000+ employees across 34 countries are fully committed to bridging prosperity with sustainability for a world designed to last. Technip Energies generated revenues of €6.9 billion in 2024 and is listed on Euronext Paris. The Company also has American Depositary Receipts trading over the counter. For further information: https://www.ten.com</p>
<div class="lb-trans"><p>Technip Energies 是一家全球技術和工程公司。在液化天然氣、氫氣、乙烯、可持續化學和二氧化碳管理等領域處於領先地位，Technip Energies 為能源、能源衍生品、脱碳和循環經濟等關鍵市場的發展做出貢獻。其互補的業務部門，技術、產品和服務（TPS）以及項目交付，將創新轉化為可擴展的工業現實。通過協作和卓越的執行，其在 34 個國家的 17,000 多名員工全力致力於將繁榮與可持續性結合，為一個持久的世界而設計。Technip Energies 在 2024 年實現收入 69 億歐元，並在巴黎泛歐交易所上市。該公司還擁有在場外交易的美國存託憑證。欲瞭解更多信息，請訪問 https://www.ten.com。</p>
</div><p><strong>Presentation of Non-GAAP Financial Measures</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>非公認會計原則財務指標的介紹</strong></p>
</div><p>In this press release, the Company has provided Net Debt Leverage Ratio, which is not provided in accordance with U.S. generally accepted accounting principles (&#34;GAAP&#34;) and which presents results on a basis adjusted for certain items. The Company uses this Non-GAAP financial measure for business planning purposes and in measuring its performance relative to that of its competitors. The Company believes that this Non-GAAP financial measure is a useful financial metric to assess its operating performance from period-to-period by excluding certain items that the Company believes are not representative of its core business. This Non-GAAP financial measure is not intended to replace, and should not be considered superior to, the presentation of the Company's financial results in accordance with GAAP. The use of his Non-GAAP financial measure terms may differ from similar measures reported by other companies and may not be comparable to other similarly titled measures. This Non-GAAP financial measure is reconciled from the measures under GAAP in the attached appendix.</p>
<div class="lb-trans"><p>在本新聞稿中，公司提供了淨債務槓桿比率，該比率並未按照美國公認會計原則（&#34;GAAP&#34;）提供，並且在某些項目的基礎上進行了調整。公司將此非 GAAP 財務指標用於業務規劃目的，並在衡量其相對於競爭對手的表現時使用。公司認為，此非 GAAP 財務指標是評估其運營表現的有用財務指標，通過排除公司認為不代表其核心業務的某些項目，從而實現期間之間的比較。此非 GAAP 財務指標並不旨在替代，也不應被視為優於公司根據 GAAP 提供的財務結果的表現。此非 GAAP 財務指標的使用可能與其他公司報告的類似指標有所不同，且可能無法與其他類似標題的指標進行比較。此非 GAAP 財務指標在附錄中與 GAAP 下的指標進行了對賬。</p>
</div><p><strong>Note on Forward-Looking Statements</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於前瞻性聲明的説明</strong></p>
</div><p>Some of the information contained in this press release constitutes &#34;forward-looking statements.&#34; Forward-looking statements can be identified by words such as &#34;anticipates,&#34; &#34;intends,&#34; &#34;plans,&#34; &#34;seeks,&#34; &#34;believes,&#34; &#34;estimates,&#34; &#34;expects,&#34; &#34;projects,&#34; &#34;aims&#34; and similar references to future periods. Forward-looking statements are based on our current expectations and assumptions regarding our business, the economy and other future conditions. Because forward-looking statements relate to the future, they are subject to inherent uncertainties, risks and changes in circumstances that are difficult to predict. Examples of forward-looking statements include, but are not limited to, the anticipated benefits of the closing of the Advanced Materials &amp; Catalysts sale transaction, the expected net proceeds and the potential uses thereof, our anticipated financial position following consummation of the transaction, including our projected Net Debt Leverage Ratio, the implementation of our growth strategies, and our plans to return capital to stockholders through stock repurchases. Our actual results may differ materially from those contemplated by the forward-looking statements. We caution you, therefore, against relying on any of these forward-looking statements. They are neither statements of historical fact nor guarantees or assurances of future performance. Important factors that could cause actual results to differ materially from those in the forward-looking statements include, but are not limited to: regional, national or global political, economic, business, competitive, market and regulatory conditions, including the enactment, schedule and impact of tariffs and trade disputes; currency exchange rates; the effects of inflation; and other factors, including those described in the sections titled &#34;Risk Factors&#34; and &#34;Management's Discussion &amp; Analysis of Financial Condition and Results of Operations&#34; in our filings with the SEC, which are available on the SEC's website at www.sec.gov. These forward-looking statements speak only as of the date of this release. Factors or events that could cause our actual results to differ may emerge from time to time, and it is not possible for us to predict all of them. We undertake no obligation to update any forward-looking statement, whether as a result of new information, future developments or otherwise, except as may be required by applicable law.</p>
<div class="lb-trans"><p>本新聞稿中包含的一些信息構成了 “前瞻性聲明”。前瞻性聲明可以通過諸如 “預期”、“打算”、“計劃”、“尋求”、“相信”、“估計”、“期望”、“項目”、“目標” 等詞語以及類似的對未來時期的引用來識別。前瞻性聲明基於我們對業務、經濟和其他未來條件的當前預期和假設。由於前瞻性聲明涉及未來，因此它們受到固有的不確定性、風險和難以預測的情況變化的影響。前瞻性聲明的示例包括但不限於：預計完成先進材料與催化劑銷售交易的好處、預期的淨收益及其潛在用途、交易完成後我們預期的財務狀況，包括我們預計的淨債務槓桿比率、我們增長戰略的實施，以及我們通過股票回購向股東返還資本的計劃。我們的實際結果可能與前瞻性聲明中所設想的有重大差異。因此，我們提醒您不要過於依賴這些前瞻性聲明。它們既不是歷史事實的陳述，也不是未來表現的保證或保證。可能導致實際結果與前瞻性聲明中所述結果有重大差異的重要因素包括但不限於：地區、國家或全球的政治、經濟、商業、競爭、市場和監管條件，包括關税和貿易爭端的制定、時間表和影響；貨幣匯率；通貨膨脹的影響；以及其他因素，包括在我們向 SEC 提交的文件中描述的 “風險因素” 和 “管理層對財務狀況和經營成果的討論與分析” 部分，這些文件可在 SEC 網站 www.sec.gov 上獲取。這些前瞻性聲明僅在本發佈之日有效。可能導致我們實際結果不同的因素或事件可能會不時出現，我們無法預測所有這些因素。除非適用法律要求，否則我們不承擔更新任何前瞻性聲明的義務，無論是由於新信息、未來發展還是其他原因。</p>
</div><p><strong>Appendix: Reconciliation of Expected Debt to Expected Net Debt(1)</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>附錄：預期債務與預期淨債務的調節 (1)</strong></p>
</div><table>
<thead>
<tr>
<th></th>
<th></th>
<th></th>
<th></th>
<th></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td><strong>(in millions, except ratios)</strong></td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>Total gross debt as of September 30, 2025</td>
<td></td>
<td>$ 864</td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>Expected net proceeds</td>
<td></td>
<td>$ 530</td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>Debt paydown</td>
<td></td>
<td>(465)</td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>Excess Cash</td>
<td></td>
<td>$ 65</td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>Cash and cash equivalents as of September 30, 2025</td>
<td></td>
<td>$ 99</td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>Remaining Debt(2)</td>
<td></td>
<td>$ 399</td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>Less: Expected Remaining Cash(3)</td>
<td></td>
<td>185</td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>Expected Net Debt</td>
<td></td>
<td>$ 214</td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>Adjusted EBITDA Guidance Provided in November 3, 2025 earnings release(4)</td>
<td></td>
<td>$ 170</td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>Expected Net Debt Leverage Ratio</td>
<td></td>
<td>1.3 x</td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<div class="lb-trans"><table>
<thead>
<tr>
<th></th>
<th></th>
<th></th>
<th></th>
<th></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td><strong>(以百萬計，除比率外)</strong></td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>截至 2025 年 9 月 30 日的總毛債務</td>
<td></td>
<td>$ 864</td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>預期淨收益</td>
<td></td>
<td>$ 530</td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>償債</td>
<td></td>
<td>(465)</td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>過剩現金</td>
<td></td>
<td>$ 65</td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>截至 2025 年 9 月 30 日的現金及現金等價物</td>
<td></td>
<td>$ 99</td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>剩餘債務 (2)</td>
<td></td>
<td>$ 399</td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>減：預期剩餘現金 (3)</td>
<td></td>
<td>185</td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>預期淨債務</td>
<td></td>
<td>$ 214</td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>2025 年 11 月 3 日收益發布中提供的調整後 EBITDA 指導 (4)</td>
<td></td>
<td>$ 170</td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>預期淨債務槓桿比率</td>
<td></td>
<td>1.3 x</td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div><p>(1) This table illustrates projected debt and projected net debt upon consummation of the sale of the Advanced Materials &amp; Catalysts segment and the related debt paydown in connection with the consummation of such sale.</p>
<div class="lb-trans"><p>(1) 此表展示了在完成先進材料與催化劑部門的銷售及相關償債後，預計的債務和預計的淨債務。</p>
</div><p>(2) Equal to total gross debt as of September 30, 2025 less debt paydown of $465 million.</p>
<div class="lb-trans"><p>(2) 等於截至 2025 年 9 月 30 日的總毛債務減去 4.65 億美元的償債。</p>
</div><p>(3) Expected Remaining Cash includes cash and cash equivalents as of September 30, 2025 of $99 million plus $21 million of expected net cash generation in the fourth quarter of 2025 plus Excess Cash as calculated above.</p>
<div class="lb-trans"><p>(3) 預期剩餘現金包括截至 2025 年 9 月 30 日的現金及現金等價物 9900 萬美元，加上 2025 年第四季度預計的 2100 萬美元的淨現金生成，加上上述計算的過剩現金。</p>
</div><p>(4) Guidance for Adjusted EBITDA from continuing operations of approximately $170 million provided in November 3, 2025 earnings release.</p>
<div class="lb-trans"><p>(4) 2025 年 11 月 3 日收益發布中提供的來自持續經營的調整後 EBITDA 指導約為 1.7 億美元。</p>
</div><p><strong>For more information:</strong> Gene Shiels – Director of Investor Relations</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>更多信息：</strong> Gene Shiels – 投資者關係總監</p>
</div><p>(484) 617 1225</p>
<div class="lb-trans"><p>(484) 617 1225</p>
</div><p>gene.shiels@ecovyst.com</p>
<div class="lb-trans"><p>gene.shiels@ecovyst.com</p>
</div><p>SOURCE Ecovyst Inc.</p>
<div class="lb-trans"><p>來源：Ecovyst Inc.</p>
</div>

Ecovyst 完成了將其先進材料和催化劑部門出售給 Technip Energies 的交易 | ECVT 股票新聞