<p>美國上市的黃金礦業公司股票飆升，黃金恢復歷史性反彈 (GOL/)</p>
<p>現貨黃金 (XAU=) 上漲 1.4%，至每盎司 4,372.35 美元，截至格林威治時間 07:24，在週三跌至兩週低點後反彈</p>
<p>由於地緣政治緊張局勢和對 2026 年降息的期望，現貨價格上漲，避險需求保持強勁</p>
<p>主要礦業公司：紐蒙特 (NEM.N) 上漲 2.8%；巴里克礦業 (B.N) (ABX.TO) 上漲 2.7%</p>
<p>美國上市的南非礦業公司：金田 (GFI.N) 上漲 2.4%；哈莫尼黃金 (HMY.N) 上漲 2.5%；西班牙斯蒂爾沃特 (SBSW.N) 躍升 5.4%</p>
<p>美國上市的加拿大礦業公司：阿尼科伊格爾礦業 (AEM.N) (AEM.TO) 上漲 2.5%；金羅斯黃金 (KGC.N) (K.TO) 上漲 2.3%</p>

巴裏克礦業

哈莫尼黃金

阿尼科伊格爾礦業

<p>美國上市的黃金礦業公司股票因現貨黃金價格上漲 1.4% 至每盎司 4,372.35 美元而出現顯著漲幅。這一上漲是在經歷了因地緣政治緊張局勢和對 2026 年利率降低預期的影響而跌至兩週低點後發生的，這增強了避險需求。值得注意的漲幅包括紐蒙特上漲 2.8%，巴里克礦業上漲 2.7%，南非礦業公司 Gold Fields 和 Harmony Gold 分別上漲 2.4% 和 2.5%。加拿大礦業公司 Agnico Eagle 和 Kinross Gold 也分別上漲 2.5% 和 2.3%</p>

<p>U.S. listed shares of gold miners soar, as bullion resumes historic rally (GOL/)</p>
<div class="lb-trans"><p>美國上市的黃金礦業公司股票飆升，黃金恢復歷史性反彈 (GOL/)</p>
</div><p>Spot gold (XAU=) climbs 1.4% to $4,372.35 per ounce, as of 07:24 GMT, after slipping to a two-week low on Wednesday</p>
<div class="lb-trans"><p>現貨黃金 (XAU=) 上漲 1.4%，至每盎司 4,372.35 美元，截至格林威治時間 07:24，在週三跌至兩週低點後反彈</p>
</div><p>Spot prices rise as geopolitical tensions and hopes of lower interest rates in 2026 keep safe-haven demand intact</p>
<div class="lb-trans"><p>由於地緣政治緊張局勢和對 2026 年降息的期望，現貨價格上漲，避險需求保持強勁</p>
</div><p>Top miners: Newmont (NEM.N) rises 2.8%; Barrick Mining (B.N) (ABX.TO) up 2.7%</p>
<div class="lb-trans"><p>主要礦業公司：紐蒙特 (NEM.N) 上漲 2.8%；巴里克礦業 (B.N) (ABX.TO) 上漲 2.7%</p>
</div><p>U.S.-listed shares of South African miners: Gold Fields (GFI.N) up 2.4%; Harmony Gold (HMY.N) up 2.5%; Sibanye Stillwater (SBSW.N) jumps 5.4%</p>
<div class="lb-trans"><p>美國上市的南非礦業公司：金田 (GFI.N) 上漲 2.4%；哈莫尼黃金 (HMY.N) 上漲 2.5%；西班牙斯蒂爾沃特 (SBSW.N) 躍升 5.4%</p>
</div><p>U.S. listed shares of Canadian miners: Agnico Eagle Mines (AEM.N) (AEM.TO) up 2.5%; Kinross Gold (KGC.N) (K.TO) gains 2.3%</p>
<div class="lb-trans"><p>美國上市的加拿大礦業公司：阿尼科伊格爾礦業 (AEM.N) (AEM.TO) 上漲 2.5%；金羅斯黃金 (KGC.N) (K.TO) 上漲 2.3%</p>
</div>

在 2025 年經歷了歷史性的上漲後，隨着金價恢復上漲，黃金礦業公司表現出色