<p>以太坊在 2026 年的目標之一是增強隱私，特別是針對機構參與者，以迎接預期中的代幣化熱潮。</p>
<p>在最近的一次採訪中，以太坊基金會聯合主任 Tomasz Stańczak 強調了更快的最終性（速度）和機構隱私作為關鍵優先事項。</p>
<p>他説，</p>
<blockquote>
<p>“我們有一個由 50 人組成的隱私團隊，獨立於協議團隊。他們有一個明確的隱私解決方案和機構隱私的路線圖，包括關於當前以太坊解決方案如何提供特定用例的標準和規範。”</p>
</blockquote>
<p>他補充説，以太坊基金會收到了反饋，認為 “機構隱私是必須的。”</p>
<h2>隱私敍事將在 2026 年成為關鍵</h2>
<p>與區塊鏈默認私密的看法相反，區塊鏈實際上是非常開放的，交易細節可以被任何人追蹤和查看。只需一次區塊鏈交易，就可以繪製出你整個支付歷史和個人細節。</p>
<p>想象一下，支付咖啡費後，店員卻能獲取你整個交易歷史和賬户詳情。你很容易被監控、追蹤，甚至被惡意參與者盯上，這使得這一行為充滿風險，尤其是對於公眾人物。</p>
<p>對於風險投資公司 a16z 來説，隱私將在 2026 年成為最 “重要的護城河”。在 2025 年，隱私領域經歷了重大增長，推動了 Zcash [ZEC] 和 Monero [XMR] 等幣種的上漲。然而，除了僅在其鏈上保護交易外，目前的鏈，如 Zcash，並沒有提供太多實際的用例。</p>
<p>相反，以太坊引入了應用特定和協議級別的隱私功能，例如 Kohaku，用於錢包隱私。</p>
<p>此外，Stańczak 提到的隱私計劃是 2025 年推出的一個為期 6 個月的路線圖的一部分，旨在確保私密但合規的 DeFi 功能，從而避免法律問題。</p>
<p>目前，以太坊還擁有一些頂級隱私協議，包括 Railgun，它支持在以太坊、Polygon [POL]、Arbitrum [ARB] 和 BNB 鏈之間進行私密轉賬。</p>
<p>在這裏，值得指出的是，以太坊的聯合創始人 Vitalik Buterin 也表達了與 Stańczak 相同的觀點。他補充説，該鏈必須改進，以推進私密和抗審查的 DeFi 應用。</p>
<blockquote>
<p>“以太坊需要做更多，以實現其自身聲明的目標。”</p>
</blockquote>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://ambcrypto.com/wp-content/uploads/2026/01/Screenshot-2026-01-02-094343.png?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" width="582" height="514" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://ambcrypto.com/wp-content/uploads/2026/01/Screenshot-2026-01-02-094343.png"/></p>
<p>來源：X</p>
<p>總體而言，以太坊和 Cardano 的 Midnight 目前是積極開發機構隱私的主要競爭者。</p>
<p>除非 Zcash 在其區塊鏈上提供更多的私密轉賬，否則這兩者可能會在 2026 年侵蝕其隱私市場份額。</p>
<hr/>
<h2>最終思考</h2>
<ul>
<li><em>以太坊基金會的高管將更快的最終性和機構隱私列為 2026 年的關鍵優先事項。</em></li>
<li><em>如果機構隱私得以解鎖，以太坊可能會挑戰 Zcash 在隱私敍事上的領先地位。</em></li>
</ul>
<hr/>

<p>以太坊的 2026 年路線圖強調了增強機構參與者隱私的重要性，聯合主任 Tomasz Stańczak 對此進行了強調。關鍵優先事項包括更快的最終確認和一個專門的隱私團隊，致力於為機構使用制定標準。隱私的需求因區塊鏈透明性帶來的風險而愈發突出，尤其是對於公眾人物。風險投資公司 a16z 將隱私視為 2026 年的關鍵因素。以太坊正在開發特定應用的隱私功能，並旨在確保合規的去中心化金融解決方案。面對 Cardano 的 Midnight 的競爭，以太坊尋求挑戰 Zcash 在隱私領域的主導地位</p>

<p>One of Ethereum’s goals for 2026 is to enhance privacy, particularly for institutional players, ahead of the anticipated tokenization boom.</p>
<div class="lb-trans"><p>以太坊在 2026 年的目標之一是增強隱私，特別是針對機構參與者，以迎接預期中的代幣化熱潮。</p>
</div><p>In a recent interview, Ethereum Foundation Co-Director Tomasz Stańczak highlighted faster finality (speed) and institutional privacy as key priorities.</p>
<div class="lb-trans"><p>在最近的一次採訪中，以太坊基金會聯合主任 Tomasz Stańczak 強調了更快的最終性（速度）和機構隱私作為關鍵優先事項。</p>
</div><p>He said,</p>
<div class="lb-trans"><p>他説，</p>
</div><blockquote>
<p>“We have a privacy cluster of a 50-person team outside the protocol team. They have a clear roadmap for privacy solutions and privacy for institutions, involving standards and specifications on how current Ethereum solutions can deliver particular use cases.”</p>
</blockquote>
<div class="lb-trans"><blockquote>
<p>“我們有一個由 50 人組成的隱私團隊，獨立於協議團隊。他們有一個明確的隱私解決方案和機構隱私的路線圖，包括關於當前以太坊解決方案如何提供特定用例的標準和規範。”</p>
</blockquote>
</div><p>He added that the Ethereum Foundation received feedback that “privacy for institutions is a must.”</p>
<div class="lb-trans"><p>他補充説，以太坊基金會收到了反饋，認為 “機構隱私是必須的。”</p>
</div><h2>Privacy narrative will be key in 2026</h2>
<div class="lb-trans"><h2>隱私敍事將在 2026 年成為關鍵</h2>
</div><p>Contrary to the belief that blockchains are private by default, they’re very open, and transaction details can be traced and viewed by anyone. It only takes one blockchain transaction to map out your entire payment history and personal details.</p>
<div class="lb-trans"><p>與區塊鏈默認私密的看法相反，區塊鏈實際上是非常開放的，交易細節可以被任何人追蹤和查看。只需一次區塊鏈交易，就可以繪製出你整個支付歷史和個人細節。</p>
</div><p>Imagine paying for coffee only to for the shop attendant gain access to your entire transaction history and account details. You can easily be monitored, tracked, and even targeted by rogue players, making it a risky endeavor. Especially for public figures.</p>
<div class="lb-trans"><p>想象一下，支付咖啡費後，店員卻能獲取你整個交易歷史和賬户詳情。你很容易被監控、追蹤，甚至被惡意參與者盯上，這使得這一行為充滿風險，尤其是對於公眾人物。</p>
</div><p>For venture firm a16z, privacy will be the most “important moat” in 2026. In 2025, the privacy sector saw a major surge, rallying coins like Zcash [ZEC] and Monero [XMR]. However, apart from only shielding transactions on their chains, the current chains, like Zcash, do not offer much practical use cases.</p>
<div class="lb-trans"><p>對於風險投資公司 a16z 來説，隱私將在 2026 年成為最 “重要的護城河”。在 2025 年，隱私領域經歷了重大增長，推動了 Zcash [ZEC] 和 Monero [XMR] 等幣種的上漲。然而，除了僅在其鏈上保護交易外，目前的鏈，如 Zcash，並沒有提供太多實際的用例。</p>
</div><p>On the contrary, Ethereum has introduced app-specific and protocol-level privacy features, such as Kohaku, for wallet privacy.</p>
<div class="lb-trans"><p>相反，以太坊引入了應用特定和協議級別的隱私功能，例如 Kohaku，用於錢包隱私。</p>
</div><p>Additionally, the privacy plans mentioned by Stańczak are part of a 6-month roadmap launched in 2025 to ensure private yet compliant DeFi features, thereby avoiding legal hiccups.</p>
<div class="lb-trans"><p>此外，Stańczak 提到的隱私計劃是 2025 年推出的一個為期 6 個月的路線圖的一部分，旨在確保私密但合規的 DeFi 功能，從而避免法律問題。</p>
</div><p>Ethereum currently boasts of some top privacy protocols as well, including Railgun, which enables private transfers across Ethereum, Polygon [POL], Arbitrum [ARB], and BNB Chain.</p>
<div class="lb-trans"><p>目前，以太坊還擁有一些頂級隱私協議，包括 Railgun，它支持在以太坊、Polygon [POL]、Arbitrum [ARB] 和 BNB 鏈之間進行私密轉賬。</p>
</div><p>Here, it’s worth pointing out that Vitalik Buterin, Ethereum’s Co-founder, echoed Stańczak’s sentiment. He added that the chain must improve to advance private and censorship-resistant DeFi applications.</p>
<div class="lb-trans"><p>在這裏，值得指出的是，以太坊的聯合創始人 Vitalik Buterin 也表達了與 Stańczak 相同的觀點。他補充説，該鏈必須改進，以推進私密和抗審查的 DeFi 應用。</p>
</div><blockquote>
<p>“Ethereum needs to do more to meet its own stated goals.”</p>
</blockquote>
<div class="lb-trans"><blockquote>
<p>“以太坊需要做更多，以實現其自身聲明的目標。”</p>
</blockquote>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://ambcrypto.com/wp-content/uploads/2026/01/Screenshot-2026-01-02-094343.png" alt="" original-src="https://ambcrypto.com/wp-content/uploads/2026/01/Screenshot-2026-01-02-094343.png"/></p>
<p>Source: X</p>
<div class="lb-trans"><p>來源：X</p>
</div><p>Overall, Ethereum and Cardano’s Midnight are currently the main contenders aggressively developing for institutional privacy.</p>
<div class="lb-trans"><p>總體而言，以太坊和 Cardano 的 Midnight 目前是積極開發機構隱私的主要競爭者。</p>
</div><p>Unless Zcash offers more than private transfers on its blockchain, the two may erode its privacy market share in 2026.</p>
<div class="lb-trans"><p>除非 Zcash 在其區塊鏈上提供更多的私密轉賬，否則這兩者可能會在 2026 年侵蝕其隱私市場份額。</p>
</div><hr/>
<div class="lb-trans"><hr/>
</div><h2>Final Thoughts</h2>
<div class="lb-trans"><h2>最終思考</h2>
</div><ul>
<li><em>Ethereum Foundation’s exec outlined faster finality and institutional privacy as key priorities in 2026.</em></li>
<li><em>If institutional privacy is unlocked, Ethereum could challenge Zcash’s lead on the privacy narrative.</em></li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li><em>以太坊基金會的高管將更快的最終性和機構隱私列為 2026 年的關鍵優先事項。</em></li>
<li><em>如果機構隱私得以解鎖，以太坊可能會挑戰 Zcash 在隱私敍事上的領先地位。</em></li>
</ul>
</div><hr/>
<div class="lb-trans"><hr/>
</div>

以太坊的 2026 年路線圖將機構隱私放在首要位置——詳情