<p>BitVentures Limited 已進入加密貨幣挖礦領域，在重新品牌化以反映其對區塊鏈相關業務的新關注不到兩週後，推出了新的數字資產業務。</p>
<p>這家總部位於香港的科技公司表示，已從比特大陸收購了多台挖礦硬件，包括三種類型的 Antminer 機器，以挖掘比特幣（BTC）、萊特幣（LTC）和狗狗幣（DOGE），根據 Investing.com 週五的報道。</p>
<p>該公司表示，此次收購包括在美國的數據中心中擁有 0.5 兆瓦的電力容量，預計本月晚些時候將部署挖礦設備。</p>
<p>BitVentures 將此次挖礦操作描述為更廣泛的數字資產戰略的基礎，並表示計劃擴展到該領域的其他領域，包括質押和節點操作，儘管未提供更多細節。</p>
<p>直到 12 月，BitVentures 以 Santech Holdings 的名義運營，在納斯達克以 STEC 的股票代碼交易。根據美國證券交易委員會（SEC）的文件，該公司於 12 月 24 日正式更名為 BitVentures，並採用了 BVC 的股票代碼。</p>
<p>在重新品牌之前，Santech 主要作為一家以技術為重點的控股公司運作，其業務涉及早期技術投資、電子商務平台和麪向消費者的數字服務，而不是區塊鏈或加密貨幣相關的業務。</p>
<p>“公司相信，新名稱與公司的願景和專注於開發和投資早期技術企業的方向非常契合，” 文件中表示。</p>
<p><em><strong>相關：</strong></em> <em><strong>大多數加密貨幣國庫將在黯淡的 2026 年展望中 “消失”：高管</strong></em></p>
<p><strong>一個好奇的賭注</strong></p>
<p>在最近幾個月，BitVentures Limited 遠非唯一一家轉向數字資產的上市公司，越來越多的企業尋求接觸加密貨幣，通常是為了復興陷入困境的業務或遏制持續的股價下跌。</p>
<p>正如 Cointelegraph 之前報道的那樣，生物科技公司 180 Life Sciences 在其股票下跌約 99% 後，於去年夏天轉向以以太坊國庫為戰略。</p>
<p>其他採用數字資產國庫戰略的上市公司包括非銀行貸款機構 Mill City Ventures、消費品公司 Upexi 和農業科技公司 Nature’s Miracle。</p>
<p>BitVentures 的股價下跌幅度非常顯著。根據 Yahoo Finance 的數據，該公司作為上市公司的歷史回報約為負 89%。</p>
<p>該公司的基本財務表現有助於解釋其戰略轉變。在 2025 財年的上半年，BitVentures 報告零收入，較去年同期的 1740 萬美元下降，此前退出了資產管理和財富管理業務。</p>
<p><em><strong>相關：</strong></em> 在花費 4 億美元后，以太坊國庫在槓桿擔憂中瞄準股票回購。</p>

<p>BitVentures Limited 在從 Santech Holdings 更名後不久，推出了加密貨幣挖礦業務，以專注於區塊鏈項目。這家總部位於香港的公司從比特大陸購買了挖礦硬件，以挖掘比特幣、萊特幣和狗狗幣，預計運營將很快開始。這一舉措是其更廣泛的數字資產戰略的一部分，包括質押和節點運營的計劃。BitVentures 的股價大幅下跌，2025 財年上半年報告的收入為零，促使其轉向數字資產</p>

<p>BitVentures Limited has entered the cryptocurrency mining sector, launching a new digital assets business less than two weeks after rebranding to reflect its new focus on blockchain-related ventures.</p>
<div class="lb-trans"><p>BitVentures Limited 已進入加密貨幣挖礦領域，在重新品牌化以反映其對區塊鏈相關業務的新關注不到兩週後，推出了新的數字資產業務。</p>
</div><p>The Hong Kong–based technology company said it has acquired fleets of mining hardware from Bitmain, including three types of Antminer machines, to mine Bitcoin (BTC), Litecoin (LTC) and Dogecoin (DOGE), according to a Friday report from Investing.com.</p>
<div class="lb-trans"><p>這家總部位於香港的科技公司表示，已從比特大陸收購了多台挖礦硬件，包括三種類型的 Antminer 機器，以挖掘比特幣（BTC）、萊特幣（LTC）和狗狗幣（DOGE），根據 Investing.com 週五的報道。</p>
</div><p>The company said the acquisition includes 0.5 megawatts of power capacity across data centers in the United States, with deployment of the mining equipment expected later this month.</p>
<div class="lb-trans"><p>該公司表示，此次收購包括在美國的數據中心中擁有 0.5 兆瓦的電力容量，預計本月晚些時候將部署挖礦設備。</p>
</div><p>BitVentures described the mining operation as the foundation of a broader digital assets strategy and said it plans to expand into other areas of the sector, including staking and node operations, though it did not provide additional details.</p>
<div class="lb-trans"><p>BitVentures 將此次挖礦操作描述為更廣泛的數字資產戰略的基礎，並表示計劃擴展到該領域的其他領域，包括質押和節點操作，儘管未提供更多細節。</p>
</div><p>Until December, BitVentures operated under the name Santech Holdings, trading on Nasdaq under the ticker STEC. The company officially rebranded to BitVentures and adopted the ticker BVC on Dec. 24, according to filings with the US Securities and Exchange Commission (SEC).</p>
<div class="lb-trans"><p>直到 12 月，BitVentures 以 Santech Holdings 的名義運營，在納斯達克以 STEC 的股票代碼交易。根據美國證券交易委員會（SEC）的文件，該公司於 12 月 24 日正式更名為 BitVentures，並採用了 BVC 的股票代碼。</p>
</div><p>Before the rebrand, Santech functioned primarily as a technology-focused holding company, with business interests spanning early-stage technology investments, e-commerce platforms and consumer-focused digital services, rather than blockchain or cryptocurrency-related operations.</p>
<div class="lb-trans"><p>在重新品牌之前，Santech 主要作為一家以技術為重點的控股公司運作，其業務涉及早期技術投資、電子商務平台和麪向消費者的數字服務，而不是區塊鏈或加密貨幣相關的業務。</p>
</div><p>“The Company believes that the new name aligns well with the Company’s vision and focus on developing and investing in early-stage technology ventures,” the filing said.</p>
<div class="lb-trans"><p>“公司相信，新名稱與公司的願景和專注於開發和投資早期技術企業的方向非常契合，” 文件中表示。</p>
</div><p><em><strong>Related:</strong></em> <em><strong>Most crypto treasuries ‘will disappear’ amid bleak 2026 outlook: Execs</strong></em></p>
<div class="lb-trans"><p><em><strong>相關：</strong></em> <em><strong>大多數加密貨幣國庫將在黯淡的 2026 年展望中 “消失”：高管</strong></em></p>
</div><p><strong>A curious bet</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>一個好奇的賭注</strong></p>
</div><p>BitVentures Limited is far from the only publicly listed company to pivot into digital assets in recent months, as more enterprises seek exposure to cryptocurrencies, often in an effort to revive struggling businesses or arrest prolonged share-price declines.</p>
<div class="lb-trans"><p>在最近幾個月，BitVentures Limited 遠非唯一一家轉向數字資產的上市公司，越來越多的企業尋求接觸加密貨幣，通常是為了復興陷入困境的業務或遏制持續的股價下跌。</p>
</div><p>As Cointelegraph previously reported, biotech company 180 Life Sciences pivoted to an Ethereum treasury strategy last summer after its stock had fallen about 99%.</p>
<div class="lb-trans"><p>正如 Cointelegraph 之前報道的那樣，生物科技公司 180 Life Sciences 在其股票下跌約 99% 後，於去年夏天轉向以以太坊國庫為戰略。</p>
</div><p>Other publicly traded companies that have adopted digital asset treasury strategies include nonbank lender Mill City Ventures, consumer products firm Upexi and agricultural technology company Nature’s Miracle.</p>
<div class="lb-trans"><p>其他採用數字資產國庫戰略的上市公司包括非銀行貸款機構 Mill City Ventures、消費品公司 Upexi 和農業科技公司 Nature’s Miracle。</p>
</div><p>BitVentures’ share price decline has been dramatic. The company’s lifetime return as a public issuer stands at approximately negative 89%, according to data from Yahoo Finance.</p>
<div class="lb-trans"><p>BitVentures 的股價下跌幅度非常顯著。根據 Yahoo Finance 的數據，該公司作為上市公司的歷史回報約為負 89%。</p>
</div><p>The company’s underlying financial performance helps explain the strategic pivot. During the first half of fiscal year 2025, BitVentures reported zero revenue, down from $17.4 million in the same period a year earlier, after exiting its asset management and wealth management business lines.</p>
<div class="lb-trans"><p>該公司的基本財務表現有助於解釋其戰略轉變。在 2025 財年的上半年，BitVentures 報告零收入，較去年同期的 1740 萬美元下降，此前退出了資產管理和財富管理業務。</p>
</div><p><em><strong>Related:</strong></em> After $400M splurge, ETH treasurer eyes stock buyback amid leverage concerns</p>
<div class="lb-trans"><p><em><strong>相關：</strong></em> 在花費 4 億美元后，以太坊國庫在槓桿擔憂中瞄準股票回購。</p>
</div>

BitVentures 在納斯達克重新品牌數週後首次涉足加密貨幣挖礦