<p>2025 年已經成為歷史，基準標準普爾 500 指數在這一年中獲得了 16.39% 的回報。投資者現在面臨的是一個在過去三年中回報達到 80% 的股市，這主要是由少數幾隻大型科技股主導的。</p>
<p>有很多理由認為這種大幅回報的趨勢不會持續。並不是所有股票最近都分享了更廣泛市場的收益，關税對許多公司造成了影響，而高通脹和高利率，加上對人工智能的大規模投資，引發了人們對 2000 年代科技泡沫再現的擔憂。</p>
<p>由於這些問題，進入 2025 年的一些高增長公司在年末卻陷入了下滑。估值重置，週期性行業放緩，投資者轉向表現更好的資產。</p>
<p>現在，隨着日曆翻到 2026 年，一些 2025 年的表現不佳的股票正逐漸顯示出穩定和復甦的跡象。一個主要的利好是，部分（如果不是大多數）股票將受到預計在 2026 年股市表現出色的支撐，因為關鍵的經濟基礎正在到位。</p>
<p><strong>以下是 2026 年值得購買的三隻最佳反彈股票。</strong></p>
<p>“當然，我們現在處於一個美國股市在過去三年中表現極為強勁的階段。我們並不認為這意味着明年不能再有一個好年頭，” 黑石集團 iShares 美洲投資策略負責人 Kristy Akullian 在最近的一份研究報告中表示。“我們對美國股票的前景仍然相當樂觀。我們相對樂觀，比較看好。”</p>
<p>在順風的情況下，讓我們關注三隻投資者可能希望在 2026 年初買入的反彈股票，每隻股票都有明確的反彈催化劑和更好的故事來吸引投資者，隨着新年的正式開始。</p>
<h2>亞馬遜</h2>
<p><strong>2025 年表現：+5.2%</strong></p>
<p>毫無疑問，<strong>亞馬遜 (NASDAQ: AMZN)</strong> 在 2026 年表現令人失望，股價僅上漲 5.2%，遠低於標準普爾 500 的整體表現。</p>
<p>投資者對公司內部的一些關鍵問題感到焦慮，比如去年高達 1250 億美元的資本支出、亞馬遜網絡服務的艱難一年，以及與行業競爭對手如 <strong>Meta (NASDAQ: META)</strong> 和 <strong>Alphabet (NASDAQ: GOOG)</strong> 相比，人工智能的競爭壓力。</p>
<p>然而，市場專家表示，AMZN 在 2026 年應該會大幅反彈。</p>
<p>“人工智能和機器人技術的結合在亞馬遜的核心零售業務中，” AI 物流 SaaS 公司 Finmile 的首席執行官兼聯合創始人 Rich Pleeth 表示，他曾是谷歌 Chrome 的市場營銷負責人。“這意味着他們在利潤率方面有一些火箭燃料，尤其是在減少人力並用機器人替代的情況下。”</p>
<p>Pleeth 相信，亞馬遜將在 2033 年前將其零售業務的總商品交易額翻倍，而無需增加更多員工。“機器人技術將點擊到發貨的時間縮短了 78%，” 他説。“這相當於福特的流水線在汽車製造中將生產時間縮短了 88% 的現代等價物。”</p>
<p>市場仍未完全考慮到這一現實，因此投資者可能希望迅速進入這隻反彈股票。“在 2025 年，亞馬遜的交易比率為 33，而歷史平均為 58，” Pleeth 説。“這種差距存在是因為人們仍然認為亞馬遜是一個低利潤率的零售商。”</p>
<p><strong><em>現金退出還是加倍下注？這個 ‘反擊協議’ 可以在市場崩潰或飆升時獲利</em></strong></p>
<p><em>大多數交易者在市場波動中遭受重創。這個系統讓他們在 2025 年獲得了 43%、79% 和 138% 的豐厚收益。立即申請您的全訪問通行證，獲得 30 天的免費推薦。<strong>解鎖 30 天的免費股票推薦</strong></em></p>
<h2>The Trade Desk</h2>
<p><strong>2025 年表現：-67.70%</strong></p>
<p>位於加利福尼亞州文圖拉的 <strong>The Trade Desk (NASDAQ: TTD)</strong> 是一個自助式和基於雲的廣告購買平台，在 2025 年遭遇了重創，投資者不願意再次進入 TTD 股票的市場也可以理解。</p>
<p>與許多人工智能股票一樣，TTD 被認為是一家市場對其估值過高的科技公司。然而，隨着去年股價下跌 67%，分析師們對這隻股票的看法開始轉變，重新定價 TTD 股票，使其估值水平更具吸引力。</p>
<p>最近對 36 位跟蹤該股票的華爾街分析師的調查顯示，給予了中性買入評級，其中 21 個買入評級，12 個持有，3 個賣出。平均目標價各不相同，但分析師們普遍看漲，大多數分析師預計 TTD 股票的交易價格將在每股 98 美元到 155 美元之間（目前每股交易價格為 38 美元），如果如預期那樣，連接電視和人工智能驅動的廣告支出在 2026 年恢復，較高的目標價將會實現。</p>
<p>在這種情況下，TTD 可能會看到盈利增長和顯著的倍數擴張，觸發 Trade Desk 的經典反彈。總體而言，市場專家表示，預計 TTD 股票在未來 12 個月將有 65% 的上漲空間。</p>
<h2>Salesforce</h2>
<p><strong>2025 年表現：-20.76%</strong></p>
<p><strong>Salesforce (NYSE: CRM)</strong> 的股票經歷了更好的日子，過去五年僅上漲 14%，而標準普爾 500 指數上漲了 83%。然而，這種情況應該會改變，因為對高風險人工智能技術的投資者可能會轉向更穩定的提供商，如 Salesforce，尤其是考慮到該公司的交易價格遠低於分析師的一年目標價估計。</p>
<p>“（我們預計）投資者情緒將轉向現有科技公司的相對安全性，因為其高度重複、穩定且非常盈利的收入基礎以及具有吸引力的相對估值，” Stifel 的分析師 Brad Reback 在最近的一份研究報告中指出。</p>
<p>Salesforce 在 2026 年有很多優勢，特別是在其雲套件中成功（並持續）整合 AI，這將推動新的增長潛力和持續的 CRM 市場主導地位，增強已經持久的定價能力。</p>
<p>一些知名投資者質疑以軟件為主的 CRM 能否與 AI 驅動的新興競爭者競爭，因為數十億美元的商業管理訂閲收入岌岌可危。然而，Salesforce 在商業管理領域是一家長期建立的領導者，尤其是有大量商業客户使用其領先的 CRM 和 SaaS 平台。</p>
<p>如果 Salesforce 能夠將預期的 AI 勢頭轉化為實際的收入增長，股票可能會反彈，因為投資者重新評估其長期增長軌跡，特別是該公司在最近四次財報中均超出盈利預期。其他華爾街分析師也同意這一觀點，Evercore 將 Salesforce 列為 2026 年最具反彈潛力的股票之一，理由是強勁的 AI 勢頭和預期的收入增長。</p>
<p>對分析師共識股價預期的回顧顯示，CRM 股票在今年預計將上漲 20%-25%。</p>
<h2>反彈股票將在 2025 年成為一個熟悉的主題</h2>
<p>在多年追逐動量之後，許多投資者開始尋找具有不對稱上行潛力的估值驅動機會。</p>
<p>這就是為什麼像亞馬遜、Trade Desk 和 Salesforce 這樣的反彈股票在 2026 年應該會表現出色的一個重要原因。儘管每家公司在 2025 年表現不佳，但更多的結果源於投資情緒而非基本面問題。現在估值已經重置，股價看起來更具吸引力，因為每家公司都有可識別的催化劑，可能在 2026 年解鎖巨大的收益。</p>

亞馬遜

亞馬遜每日 2 倍做多 ETF - Direxion

<p>在 2026 年，投資者對股市的復甦持樂觀態度，特別是對於在 2025 年表現不佳、回報率僅為 5.2% 的亞馬遜。專家認為，亞馬遜在人工智能和機器人技術的整合將顯著提升其利潤率。經歷了 67.7% 下滑的 Trade Desk 也預計將反彈，因為分析師們對其評級進行了積極調整。總體而言，美國股票的前景依然看漲，多個表現不佳的股票顯示出穩定和潛在增長的跡象</p>

<p>2025 is in the history books, and the benchmark S&amp;P 500 Index notched a 16.39% return for the year. Investors now face a stock market that’s returned 80% over the past three years, mostly led by the same few big tech stocks.</p>
<div class="lb-trans"><p>2025 年已經成為歷史，基準標準普爾 500 指數在這一年中獲得了 16.39% 的回報。投資者現在面臨的是一個在過去三年中回報達到 80% 的股市，這主要是由少數幾隻大型科技股主導的。</p>
</div><p>There’s plenty of reason to think that big return streak won’t last. Not all stocks have shared in the broader market gains lately, tariffs have put a damper on many a company, while high inflation and interest rates, combined with massive investments in AI, have given rise to fears of a 2000-era tech bubble emerging.</p>
<div class="lb-trans"><p>有很多理由認為這種大幅回報的趨勢不會持續。並不是所有股票最近都分享了更廣泛市場的收益，關税對許多公司造成了影響，而高通脹和高利率，加上對人工智能的大規模投資，引發了人們對 2000 年代科技泡沫再現的擔憂。</p>
</div><p>Because of all these troubles, there was no shortage of high-octane companies that entered 2025 as market leaders but ended the year in a downward spiral. Valuations reset, cyclical sectors slowed down, and investors rotated into better-performing assets.</p>
<div class="lb-trans"><p>由於這些問題，進入 2025 年的一些高增長公司在年末卻陷入了下滑。估值重置，週期性行業放緩，投資者轉向表現更好的資產。</p>
</div><p>Now, as the calendar flips to 2026, some of those 2025 underperformers are increasingly showing signs of stabilization and recovery. One major upside is that some, if not most, of those stocks will be buoyed by an expected stellar stock market in 2026, as key economic building blocks fall into place.</p>
<div class="lb-trans"><p>現在，隨着日曆翻到 2026 年，一些 2025 年的表現不佳的股票正逐漸顯示出穩定和復甦的跡象。一個主要的利好是，部分（如果不是大多數）股票將受到預計在 2026 年股市表現出色的支撐，因為關鍵的經濟基礎正在到位。</p>
</div><p><strong>Here are the three best rebound stocks to buy for 2026.</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>以下是 2026 年值得購買的三隻最佳反彈股票。</strong></p>
</div><p>“Certainly, we’re at a point where we’ve had incredibly strong performance from U.S. equity markets over the last three years. We don’t think that that means that we can’t have another good year next year,” said Kristy Akullian, head of iShares investment strategy for the Americas at BlackRock, in a recent research note. “We are still pretty optimistic in terms of our outlook for U.S. equities. We’re pretty upbeat, relatively bullish.”</p>
<div class="lb-trans"><p>“當然，我們現在處於一個美國股市在過去三年中表現極為強勁的階段。我們並不認為這意味着明年不能再有一個好年頭，” 黑石集團 iShares 美洲投資策略負責人 Kristy Akullian 在最近的一份研究報告中表示。“我們對美國股票的前景仍然相當樂觀。我們相對樂觀，比較看好。”</p>
</div><p>With the wind likely at their backs, let’s shine a light on three comeback stocks investors may want to scoop up in early 2026 <strong>,</strong> each with clear rebound catalysts and better stories to sell investors as the new year kicks off in earnest.</p>
<div class="lb-trans"><p>在順風的情況下，讓我們關注三隻投資者可能希望在 2026 年初買入的反彈股票，每隻股票都有明確的反彈催化劑和更好的故事來吸引投資者，隨着新年的正式開始。</p>
</div><h2>Amazon.com</h2>
<div class="lb-trans"><h2>亞馬遜</h2>
</div><p><strong>2025 performance: +5.2%</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>2025 年表現：+5.2%</strong></p>
</div><p>No doubt, <strong>Amazon (NASDAQ: AMZN)</strong> disappointed in 2026, with its share price up only 5.2% for the year, nowhere near the S&amp;P 500’s broader performance.</p>
<div class="lb-trans"><p>毫無疑問，<strong>亞馬遜 (NASDAQ: AMZN)</strong> 在 2026 年表現令人失望，股價僅上漲 5.2%，遠低於標準普爾 500 的整體表現。</p>
</div><p>Investors showed angst over key intra-company issues like a massive $125 billion in capital spending last year, a rough year for the company’s Amazon Web Services, and an uphill climb in AI relative to industry competitors like <strong>Meta (NASDAQ: META)</strong> and <strong>Alphabet (NASDAQ: GOOG)</strong>.</p>
<div class="lb-trans"><p>投資者對公司內部的一些關鍵問題感到焦慮，比如去年高達 1250 億美元的資本支出、亞馬遜網絡服務的艱難一年，以及與行業競爭對手如 <strong>Meta (NASDAQ: META)</strong> 和 <strong>Alphabet (NASDAQ: GOOG)</strong> 相比，人工智能的競爭壓力。</p>
</div><p>Yet AMZN should bounce back in a big way in 2026, market experts say.</p>
<div class="lb-trans"><p>然而，市場專家表示，AMZN 在 2026 年應該會大幅反彈。</p>
</div><p>“The combination of AI and robotics is inside Amazon’s core retail business,” said Rich Pleeth, CEO and Co-Founder of Finmile, an AI logistics SaaS company and a former Head of Marketing at Google Chrome. “This means they have some rocket fuel for their margins, especially with reducing people and replacing them with robots.”</p>
<div class="lb-trans"><p>“人工智能和機器人技術的結合在亞馬遜的核心零售業務中，” AI 物流 SaaS 公司 Finmile 的首席執行官兼聯合創始人 Rich Pleeth 表示，他曾是谷歌 Chrome 的市場營銷負責人。“這意味着他們在利潤率方面有一些火箭燃料，尤其是在減少人力並用機器人替代的情況下。”</p>
</div><p>Pleeth believes Amazon will double the GMV of its retail operation by 2033 without adding more people. “Robotics has cut the time from click to ship by 78%,” he said. “That’s the modern equivalent of what Ford’s assembly line did to car manufacturing when it slashed production time by 88%.”</p>
<div class="lb-trans"><p>Pleeth 相信，亞馬遜將在 2033 年前將其零售業務的總商品交易額翻倍，而無需增加更多員工。“機器人技術將點擊到發貨的時間縮短了 78%，” 他説。“這相當於福特的流水線在汽車製造中將生產時間縮短了 88% 的現代等價物。”</p>
</div><p>The market still hasn’t fully factored in that reality, so investors may want to get into this rebound stock quickly. “In 2025, Amazon traded at a ratio of 33 versus a historical average of 58,” Pleeth said. “That gap exists because people still think of Amazon as a low-margin retailer.”</p>
<div class="lb-trans"><p>市場仍未完全考慮到這一現實，因此投資者可能希望迅速進入這隻反彈股票。“在 2025 年，亞馬遜的交易比率為 33，而歷史平均為 58，” Pleeth 説。“這種差距存在是因為人們仍然認為亞馬遜是一個低利潤率的零售商。”</p>
</div><p><strong><em>Cash Out Or Double Down? This ‘Counter-Punch Protocol' Can Profit Whether Markets Crash or Soar</em></strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong><em>現金退出還是加倍下注？這個 ‘反擊協議’ 可以在市場崩潰或飆升時獲利</em></strong></p>
</div><p><em>Most traders get destroyed by market whipsaws. This system has turned them into knockout gains like 43%, 79%, and 138% in 2025 alone. Claim your all-access pass now and get 30 days of FREE picks. <strong>Unlock 30 Days of Free Stock Picks</strong></em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>大多數交易者在市場波動中遭受重創。這個系統讓他們在 2025 年獲得了 43%、79% 和 138% 的豐厚收益。立即申請您的全訪問通行證，獲得 30 天的免費推薦。<strong>解鎖 30 天的免費股票推薦</strong></em></p>
</div><h2>The Trade Desk</h2>
<div class="lb-trans"><h2>The Trade Desk</h2>
</div><p><strong>2025 performance: -67.70%</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>2025 年表現：-67.70%</strong></p>
</div><p>Ventura, Calif.-based <strong>The Trade Desk (NASDAQ: TTD)</strong> is self-service and cloud-based ad-buying platform that took it on the chin in 2025, and you can’t blame investors who aren’t jumping back in the ring on TTD shares.</p>
<div class="lb-trans"><p>位於加利福尼亞州文圖拉的 <strong>The Trade Desk (NASDAQ: TTD)</strong> 是一個自助式和基於雲的廣告購買平台，在 2025 年遭遇了重創，投資者不願意再次進入 TTD 股票的市場也可以理解。</p>
</div><p>Like many AI stocks, TTD developed a reputation as a tech company valued far too high for the market’s liking. Yet with a 67% decline in share performance last year, analysts are coming around on the stock, repricing TTD shares lower to a valuation level that should appeal to investors.</p>
<div class="lb-trans"><p>與許多人工智能股票一樣，TTD 被認為是一家市場對其估值過高的科技公司。然而，隨着去年股價下跌 67%，分析師們對這隻股票的看法開始轉變，重新定價 TTD 股票，使其估值水平更具吸引力。</p>
</div><p>A recent canvassing of 36 Wall Street analysts tracking the stock showed a Moderate Buy rating, with 21 Buy ratings, 12 Holds, and 3 Sells. Average price targets vary, but they are trending way up among analysts, with most pegging TTD shares trading up to a range between $98 and $155 per share (it’s currently trading at $38 per share), with the higher levels kicking in if, as expected,  connected TV and AI-driven ad spend recover in 2026.</p>
<div class="lb-trans"><p>最近對 36 位跟蹤該股票的華爾街分析師的調查顯示，給予了中性買入評級，其中 21 個買入評級，12 個持有，3 個賣出。平均目標價各不相同，但分析師們普遍看漲，大多數分析師預計 TTD 股票的交易價格將在每股 98 美元到 155 美元之間（目前每股交易價格為 38 美元），如果如預期那樣，連接電視和人工智能驅動的廣告支出在 2026 年恢復，較高的目標價將會實現。</p>
</div><p>In that scenario, TTD could see both earnings growth and meaningful multiple expansion, triggering a classic rebound for Trade Desk. By and large, expect a 65% upside 12-month upside with TTD shares, market gurus say.</p>
<div class="lb-trans"><p>在這種情況下，TTD 可能會看到盈利增長和顯著的倍數擴張，觸發 Trade Desk 的經典反彈。總體而言，市場專家表示，預計 TTD 股票在未來 12 個月將有 65% 的上漲空間。</p>
</div><h2>Salesforce</h2>
<div class="lb-trans"><h2>Salesforce</h2>
</div><p><strong>2025 performance: -20.76%</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>2025 年表現：-20.76%</strong></p>
</div><p><strong>Salesforce (NYSE: CRM)</strong> shares have seen better days, with the stock up only 14% over the past half-decade, compared to +83% for the S&amp;P 500. That scenario, however, should change, as investors skittish about higher-risk AI technology plays may pivot to more stable providers like Salesforce, especially given the company trading significantly below analysts’ one-year price target estimates.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Salesforce (NYSE: CRM)</strong> 的股票經歷了更好的日子，過去五年僅上漲 14%，而標準普爾 500 指數上漲了 83%。然而，這種情況應該會改變，因為對高風險人工智能技術的投資者可能會轉向更穩定的提供商，如 Salesforce，尤其是考慮到該公司的交易價格遠低於分析師的一年目標價估計。</p>
</div><p>“(We expect) a shift in investor sentiment towards the relative safety of incumbent tech given its highly recurring, stable, and very profitable revenue bases and attractive relative valuations,” noted Brad Reback, a Stifel analyst, in a recent research note.</p>
<div class="lb-trans"><p>“（我們預計）投資者情緒將轉向現有科技公司的相對安全性，因為其高度重複、穩定且非常盈利的收入基礎以及具有吸引力的相對估值，” Stifel 的分析師 Brad Reback 在最近的一份研究報告中指出。</p>
</div><p>Salesforce has a lot going for it in 2026, particularly with the successful (and ongoing) integration of AI across its cloud suite, which should fuel renewed growth potential and continued CRM market dominance, boosting already durable pricing power.</p>
<div class="lb-trans"><p>Salesforce 在 2026 年有很多優勢，特別是在其雲套件中成功（並持續）整合 AI，這將推動新的增長潛力和持續的 CRM 市場主導地位，增強已經持久的定價能力。</p>
</div><p>Some high-profile investors have questioned the ability of software-heavy CRMs to compete with AI-powered newcomers, with billions of dollars in business management subscription revenue on the line. Yet Salesforce is a long-established leader in the business management realm, especially with legions of business clients using its leading CRM and SaaS platforms.</p>
<div class="lb-trans"><p>一些知名投資者質疑以軟件為主的 CRM 能否與 AI 驅動的新興競爭者競爭，因為數十億美元的商業管理訂閲收入岌岌可危。然而，Salesforce 在商業管理領域是一家長期建立的領導者，尤其是有大量商業客户使用其領先的 CRM 和 SaaS 平台。</p>
</div><p>If Salesforce can translate expected AI momentum into tangible revenue growth, the stock could snap back as investors reassess its long-term growth trajectory, particularly with the company beating earnings estimates in its last four earnings reports. Other Wall Street analysts agree, with Evercore listing Salesforce as one of its top comeback stocks for 2026, citing robust AI momentum and expected revenue growth.</p>
<div class="lb-trans"><p>如果 Salesforce 能夠將預期的 AI 勢頭轉化為實際的收入增長，股票可能會反彈，因為投資者重新評估其長期增長軌跡，特別是該公司在最近四次財報中均超出盈利預期。其他華爾街分析師也同意這一觀點，Evercore 將 Salesforce 列為 2026 年最具反彈潛力的股票之一，理由是強勁的 AI 勢頭和預期的收入增長。</p>
</div><p>A review of consensus analyst share price estimates shows an anticipated upside of 20%-to-25% for CRM shares this year.</p>
<div class="lb-trans"><p>對分析師共識股價預期的回顧顯示，CRM 股票在今年預計將上漲 20%-25%。</p>
</div><h2>Rebound Stocks Will Become a Familiar Theme in 2025</h2>
<div class="lb-trans"><h2>反彈股票將在 2025 年成為一個熟悉的主題</h2>
</div><p>After years of chasing momentum, many investors are starting to look for valuation-driven opportunities with asymmetric upside <strong>.</strong></p>
<div class="lb-trans"><p>在多年追逐動量之後，許多投資者開始尋找具有不對稱上行潛力的估值驅動機會。</p>
</div><p>That’s a big reason why comeback stocks like Amazon, Trade Desk, and Salesforce should shine in 2026. While each company underperformed in 2025, more of those outcomes stemmed from investment sentiment rather than fundamental issues. Now thatvaluations have reset, share prices look more attractive as each company has identifiable catalysts that could unlock big gains in 2026.</p>
<div class="lb-trans"><p>這就是為什麼像亞馬遜、Trade Desk 和 Salesforce 這樣的反彈股票在 2026 年應該會表現出色的一個重要原因。儘管每家公司在 2025 年表現不佳，但更多的結果源於投資情緒而非基本面問題。現在估值已經重置，股價看起來更具吸引力，因為每家公司都有可識別的催化劑，可能在 2026 年解鎖巨大的收益。</p>
</div>

3 Big Rebound Stocks for 2026

- 標普 500 指數 2025 年回報 16.39%，大部分由大科技股主導。  
- 一些 2025 年表現不佳的股票正顯示出復甦跡象。  
- 分析師對亞馬遜、Trade Desk 和 Salesforce 等股票持樂觀態度。

2026 年三隻強勁反彈的股票