<h3><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.pexels.com/photos/4604639/pexels-photo-4604639.jpeg/query-YXV0bz1jb21wcmVzcyZjcz10aW55c3JnYiZoPTc1MCZ3PTEyNjA?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.pexels.com/photos/4604639/pexels-photo-4604639.jpeg/query-YXV0bz1jb21wcmVzcyZjcz10aW55c3JnYiZoPTc1MCZ3PTEyNjA"/></h3>
<p><em>圖片來源：Pexels</em></p>
<p>這個新年迷你係列是為那些希望為 2026 年制定清晰計劃的投資者而設計的——而不被市場噪音淹沒。</p>
<p>在六集快速的節目中，Mike 和 Vero 討論了 2025 年市場的情況、2026 年可能破壞投資組合的因素、如何安全地看待高收益股票，以及如何優化你的投資流程，以便能夠堅定地投資。以下是本週的三集；明天將提前預覽最後三集。</p>
<h3><strong>如何在 2026 年投資：系列介紹</strong></h3>
<p>Mike 和 Vero 以快速的路線圖開啓新年，介紹系列內容及其重要性，強調你的_流程_比預測更為重要。</p>
<p><strong>關鍵要點</strong></p>
<ul>
<li>新年是審視策略的好時機——即使投資是一個長期遊戲。</li>
<li>市場會按其規律運行；你的優勢在於可重複的流程。</li>
</ul>
<h3><strong>市場回顧：接下來會發生什麼？</strong></h3>
<p>回顧 2025 年的驅動因素，以及為什麼 “在場外觀望” 往往比保護更昂貴。討論涉及加拿大的意外超表現、AI 在各個行業的漣漪效應，以及 <strong>為什麼敍事可能會讓投資者陷入困境</strong>。</p>
<p><strong>關鍵要點</strong></p>
<ul>
<li>連續三年兩位數增長可能會導致自滿——以及錯誤的時機決策。</li>
<li>加拿大的強勁表現得益於：
<ul>
<li>銀行和人壽保險公司（資本市場 + 財富管理的順風）</li>
<li>黃金礦業（“貶值交易”）</li>
<li>與數據中心的供電和建設相關的公用事業/工業</li>
</ul>
</li>
<li>AI 不再僅僅是 “科技”——它以隱秘的方式出現在各個行業（和投資組合）中。</li>
</ul>
<h3><strong>2026 年的風險及如何保護你的投資組合</strong></h3>
<p>這一集是 “安全帶” 對話：市場修正會發生，熊市會發生，有時它們會從一個角落開始，然後蔓延開來。主要信息是：不要試圖把握恐懼的時機——要為其做好準備。</p>
<p><strong>關鍵要點</strong></p>
<ul>
<li>瞭解區別：
<ul>
<li><strong>修正：</strong> 下跌 10%+</li>
<li><strong>熊市：</strong> 下跌 20%+</li>
<li><strong>危機：</strong> 更深、更長、心理上令人疲憊</li>
</ul>
</li>
<li>AI 風險不僅僅是估值——它涉及 <strong>鉅額基礎設施支出</strong> 和複雜的 “蜘蛛網” 合作關係，難以追蹤。</li>
<li>關税和消費者壓力可能會影響：
<ul>
<li>消費品可選/週期性</li>
<li>工業和運輸（放緩風險）</li>
</ul>
</li>
<li>“保護” 並不意味着躲在現金中——而是要了解你的風險暴露並制定規則。</li>
</ul>
<p><strong>“保護” 看起來像什麼</strong></p>
<ul>
<li>清晰的 <strong>資產/行業/股票配置</strong>（以及這些選擇在糟糕年份的含義）</li>
<li>書面的 <strong>買入規則</strong> 和 <strong>賣出規則</strong></li>
<li>在波動性來襲時你能夠堅持的信念</li>
</ul>
<h3>明天見。</h3>
<hr/>
<p><em>更多來自此作者的文章：</em></p>
<p>股息陷阱、收益追逐與安全指標</p>
<p>出售星巴克及更多交易 - 11 月股息收入報告</p>
<p>2026 年值得購買的 6 只最安全股票</p>

<p>這個新年迷你係列為投資者提供了 2026 年的路線圖，重點關注市場趨勢和策略。主要話題包括對 2025 年市場驅動因素的回顧、可重複投資流程的重要性，以及 2026 年的風險，如市場修正和熊市。該系列強調了明確資產配置、書面買賣規則以及理解風險敞口的必要性，以有效應對潛在的市場波動</p>

<h3><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.pexels.com/photos/4604639/pexels-photo-4604639.jpeg/query-YXV0bz1jb21wcmVzcyZjcz10aW55c3JnYiZoPTc1MCZ3PTEyNjA" alt="" original-src="https://images.pexels.com/photos/4604639/pexels-photo-4604639.jpeg?auto=compress&amp;cs=tinysrgb&amp;h=750&amp;w=1260"/></h3>
<div class="lb-trans"><h3><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.pexels.com/photos/4604639/pexels-photo-4604639.jpeg/query-YXV0bz1jb21wcmVzcyZjcz10aW55c3JnYiZoPTc1MCZ3PTEyNjA" alt="" original-src="https://images.pexels.com/photos/4604639/pexels-photo-4604639.jpeg?auto=compress&amp;cs=tinysrgb&amp;h=750&amp;w=1260"/></h3>
</div><p><em>Image Source: Pexels</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>圖片來源：Pexels</em></p>
</div><p>This New Year mini-series is built for investors who want a clear plan for 2026—without drowning in market noise.</p>
<div class="lb-trans"><p>這個新年迷你係列是為那些希望為 2026 年制定清晰計劃的投資者而設計的——而不被市場噪音淹沒。</p>
</div><p>Across six quick episodes, Mike and Vero cover where markets were in 2025, what could derail portfolios in 2026, how to think about high-yield stocks safely, and how to tighten your process so you can invest with conviction. Here are the three from this week; sneak preview of the last three tomorrow.</p>
<div class="lb-trans"><p>在六集快速的節目中，Mike 和 Vero 討論了 2025 年市場的情況、2026 年可能破壞投資組合的因素、如何安全地看待高收益股票，以及如何優化你的投資流程，以便能夠堅定地投資。以下是本週的三集；明天將提前預覽最後三集。</p>
</div><h3><strong>How to Invest in 2026: Series Intro</strong></h3>
<div class="lb-trans"><h3><strong>如何在 2026 年投資：系列介紹</strong></h3>
</div><p>Mike and Vero kick off the year with a fast roadmap of what’s coming in the series and why your <em>process</em> matters more than predictions.</p>
<div class="lb-trans"><p>Mike 和 Vero 以快速的路線圖開啓新年，介紹系列內容及其重要性，強調你的_流程_比預測更為重要。</p>
</div><p><strong>Key takeaways</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關鍵要點</strong></p>
</div><ul>
<li>A new year is a good trigger to review strategy—even if investing is a long game.</li>
<li>The market will do what it does; your edge is a repeatable process.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>新年是審視策略的好時機——即使投資是一個長期遊戲。</li>
<li>市場會按其規律運行；你的優勢在於可重複的流程。</li>
</ul>
</div><h3><strong>Market Review: What’s Next?</strong></h3>
<div class="lb-trans"><h3><strong>市場回顧：接下來會發生什麼？</strong></h3>
</div><p>A recap of what drove 2025 and why “waiting on the sidelines” often costs more than it protects. The discussion touches Canada’s surprise outperformance, the AI ripple effect across sectors, and <strong>why narratives can get investors into trouble</strong>.</p>
<div class="lb-trans"><p>回顧 2025 年的驅動因素，以及為什麼 “在場外觀望” 往往比保護更昂貴。討論涉及加拿大的意外超表現、AI 在各個行業的漣漪效應，以及 <strong>為什麼敍事可能會讓投資者陷入困境</strong>。</p>
</div><p><strong>Key takeaways</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關鍵要點</strong></p>
</div><ul>
<li>Three straight double-digit years can create complacency—and bad timing decisions.</li>
<li>Canada’s strength was fueled by:
<ul>
<li>Banks and life insurers (capital markets + wealth management tailwinds)</li>
<li>Gold miners (the “debasement trade”)</li>
<li>Utilities/industrials tied to powering and building data centers</li>
</ul>
</li>
<li>AI isn’t just “tech” anymore—it’s showing up across sectors (and portfolios) in sneaky ways.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>連續三年兩位數增長可能會導致自滿——以及錯誤的時機決策。</li>
<li>加拿大的強勁表現得益於：
<ul>
<li>銀行和人壽保險公司（資本市場 + 財富管理的順風）</li>
<li>黃金礦業（“貶值交易”）</li>
<li>與數據中心的供電和建設相關的公用事業/工業</li>
</ul>
</li>
<li>AI 不再僅僅是 “科技”——它以隱秘的方式出現在各個行業（和投資組合）中。</li>
</ul>
</div><h3><strong>Risks in 2026 and How to Protect Your Portfolio</strong></h3>
<div class="lb-trans"><h3><strong>2026 年的風險及如何保護你的投資組合</strong></h3>
</div><p>This episode is the “seatbelt” conversation: corrections happen, bear markets happen, and sometimes they start in one corner before spreading. The big message: don’t try to time fear—prepare for it.</p>
<div class="lb-trans"><p>這一集是 “安全帶” 對話：市場修正會發生，熊市會發生，有時它們會從一個角落開始，然後蔓延開來。主要信息是：不要試圖把握恐懼的時機——要為其做好準備。</p>
</div><p><strong>Key takeaways</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關鍵要點</strong></p>
</div><ul>
<li>Know the difference:
<ul>
<li><strong>Correction:</strong> down 10%+</li>
<li><strong>Bear market:</strong> down 20%+</li>
<li><strong>Crisis:</strong> deeper, longer, mentally exhausting</li>
</ul>
</li>
<li>AI risk isn’t just valuation—it’s <strong>massive infrastructure spending</strong> and complex “spider web” partnerships that get hard to track.</li>
<li>Tariffs and consumer pressure can hit:
<ul>
<li>Consumer discretionary/cyclicals</li>
<li>Industrials and transportation (slowdown risk)</li>
</ul>
</li>
<li>“Protecting” doesn’t mean hiding in cash—it’s about knowing your risk exposure and having rules.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>瞭解區別：
<ul>
<li><strong>修正：</strong> 下跌 10%+</li>
<li><strong>熊市：</strong> 下跌 20%+</li>
<li><strong>危機：</strong> 更深、更長、心理上令人疲憊</li>
</ul>
</li>
<li>AI 風險不僅僅是估值——它涉及 <strong>鉅額基礎設施支出</strong> 和複雜的 “蜘蛛網” 合作關係，難以追蹤。</li>
<li>關税和消費者壓力可能會影響：
<ul>
<li>消費品可選/週期性</li>
<li>工業和運輸（放緩風險）</li>
</ul>
</li>
<li>“保護” 並不意味着躲在現金中——而是要了解你的風險暴露並制定規則。</li>
</ul>
</div><p><strong>What “protection” looks like</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>“保護” 看起來像什麼</strong></p>
</div><ul>
<li>Clear <strong>asset/sector/stock allocation</strong> (and what those choices imply in a bad year)</li>
<li>Written <strong>buy rules</strong> and <strong>sell rules</strong></li>
<li>Conviction you can actually stick with when volatility hits</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>清晰的 <strong>資產/行業/股票配置</strong>（以及這些選擇在糟糕年份的含義）</li>
<li>書面的 <strong>買入規則</strong> 和 <strong>賣出規則</strong></li>
<li>在波動性來襲時你能夠堅持的信念</li>
</ul>
</div><h3>More tomorrow.</h3>
<div class="lb-trans"><h3>明天見。</h3>
</div><hr/>
<div class="lb-trans"><hr/>
</div><p><em>More By This Author:</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>更多來自此作者的文章：</em></p>
</div><p>Dividend Traps, Yield Chasing &amp; Safety Metrics</p>
<div class="lb-trans"><p>股息陷阱、收益追逐與安全指標</p>
</div><p>Selling Starbucks &amp; More Trades - November Dividend Income Report</p>
<div class="lb-trans"><p>出售星巴克及更多交易 - 11 月股息收入報告</p>
</div><p>The 6 Safest Stocks To Put On Your Buy List For 2026</p>
<div class="lb-trans"><p>2026 年值得購買的 6 只最安全股票</p>
</div>

如何在 2026 年進行投資