<p>TradingKey - 每個人都在熱議英偉達（Nvidia，NVDA）在過去五年如何讓投資者致富。這是有充分理由的 - 5 年前投資於這家半導體巨頭的 100 美元今天將價值 1360 美元。</p>
<p>但問題在於，英偉達龐大的 4.4 萬億美元市值、天價估值以及在人工智能芯片領域日益激烈的競爭，使得在未來五年內複製這些令人矚目的收益將是一項艱鉅的任務。當然，英偉達很可能在本十年末成為一家 10 萬億美元的公司，但其上行空間是有限的。</p>
<p>這就是為什麼我強烈推薦另一隻半導體股票，它不僅現在價格便宜，而且增長速度驚人 - 美光科技（Micron Technology，MU）。</p>
<h2>為什麼美光將會騰飛</h2>
<p>得益於人工智能的繁榮，美光生產的內存芯片需求正在飆升。英偉達、AMD、博通和 Marvell 等公司正在大量採購美光的高帶寬內存（HBM）芯片，以高速度、低功耗和低延遲傳輸大量數據。這對於支持數據中心的人工智能工作負載至關重要。</p>
<p>預計 2026 年將是 HBM4 大規模生產的突破年，而現在美光已經在提升其技術。他們的 HBM4 原型已經達到了創紀錄的基準，I/O 線路的數據傳輸速度超過 11 Gbps，帶寬超過 2.8 TB/s。但最大的不同在於效率：美光的 HBM4 比前一代產品的能效提高了 20% 以上。在人工智能數據中心，熱管理是一個持續的挑戰，節省能源意味着美光享有巨大的技術優勢。</p>
<p>通常情況下，英偉達的 HBM 業務是 SK 海力士的專屬，但自從 Ampere 問世以來，這種情況發生了變化。由於 HBM4 的絕對效率，美光不僅在市場中獲得了更大的份額，還與 SK 海力士和三星一起成為支持英偉達下一代 Rubin GPU 架構的三大支柱之一。</p>
<p>與此同時，邊緣人工智能設備如智能手機和個人電腦需要更多的 DRAM 和存儲來運行人工智能工作負載。</p>
<p>這種需求如此強勁，以至於導致了短缺並推高了價格。難怪美光在 2026 財年第一季度的盈利預期大幅超出預期。收入激增 57%，達到 136 億美元，而調整後的每股收益飆升 167%，達到 4.78 美元。</p>
<p>指引更是令人震驚。美光預計下個季度收入將激增 2.3 倍，達到 187 億美元，調整後的每股收益將躍升 440%，達到 8.42 美元。首席執行官 Sanjay Mehrotra 表示：“人工智能數據中心容量的增長正在推動對高性能、高容量內存和存儲的需求顯著增加。”</p>
<p>美光已經售罄了 2026 日曆年的所有 HBM 產能，訂單通過預付款和多年合同得以保障。</p>
<p>與此同時，該公司正在加快在愛達荷州和紐約的新制造廠的擴建，得益於美國 CHIPS 法案提供的數百億美元補貼。作為美國唯一一家主要的內存製造商，美光在北美雲計算巨頭如微軟、亞馬遜和谷歌的供應鏈中佔據了不可替代的戰略優勢。</p>
<h2>人工智能內存需求將大幅上升</h2>
<p>美光現在預計 2025 年服務器市場增長接近 17%-19%，高於之前的 10% 預測。這一趨勢可能會持續到 2030 年。IDC 預測，到 2029 年，全球在人工智能基礎設施上的支出將達到 7580 億美元。支持人工智能工作負載的加速服務器預計在此期間將以 42% 的年複合增長率增長。</p>
<p>美光的競爭對手 SK 海力士預計，人工智能內存市場將在本十年末之前每年增長 30%。但這可能顯得保守，因為即使是定製的人工智能芯片製造商現在也在部署 HBM 以提高芯片速度和效率。</p>
<p>美光預計 HBM 市場將以每年 40% 的速度增長，到 2028 年收入將達到 1000 億美元，而今年為 350 億美元。</p>
<p>底線是：美光很可能在 2030 年前保持健康的增長。結合其吸引人的估值，不難看出為什麼這隻人工智能股票可能在 2030 年前超越英偉達。</p>
<h2>MU 股票的巨大上行潛力</h2>
<p>美光股票相對於其未來五年的增長潛力被嚴重低估。</p>
<p>美光的 PEG 比率僅為 0.53（而英偉達為 0.69），MU 提供了更好的增長性價比。假設美光在 2029 財年和 2030 財年每股收益僅增長 10%（這是一個保守的假設），其每股收益在五年後可能接近 42.23 美元。</p>
<p>以 25 倍的前瞻市盈率（與納斯達克 100 一致），到 2030 年該股可能達到 872 美元。這比目前的水平高出三倍以上。但更大的收益也不能排除。美光的快速增長可能導致未來更高的估值倍數，這意味着到 2030 年它確實可能遠超英偉達。</p>
<p>瞭解更多</p>

美光科技

<p>美光科技（MU）預計到 2030 年將實現爆炸性增長，這得益於人工智能的蓬勃發展以及對其高帶寬內存（HBM）芯片日益增長的需求。美光在基準測試中創下了歷史新高，收入大幅激增，預計將超越英偉達，後者因高估值和競爭面臨挑戰。該公司預計下個季度收入將增長 2.3 倍，並且其 2026 年的 HBM 產能已經售罄。分析師預測 HBM 市場將實現 40% 的年增長，使美光成為一個具有顯著上行潛力的強勁投資機會</p>

<p>TradingKey - Everyone's been raving about how Nvidia (NVDA) has made investors rich over the past 5 years. And rightfully so - $100 invested in the semiconductor giant 5 years ago would be worth a whopping $1360 today.</p>
<div class="lb-trans"><p>TradingKey - 每個人都在熱議英偉達（Nvidia，NVDA）在過去五年如何讓投資者致富。這是有充分理由的 - 5 年前投資於這家半導體巨頭的 100 美元今天將價值 1360 美元。</p>
</div><p>But here's the thing. With Nvidia's gargantuan $4.4 trillion market cap, sky-high valuation, and intensifying competition in the AI chip space, replicating those mind-boggling gains over the next 5 years is going to be a tall order. Sure, Nvidia may very well become a $10 trillion company by the end of the decade, but the upside is capped.</p>
<div class="lb-trans"><p>但問題在於，英偉達龐大的 4.4 萬億美元市值、天價估值以及在人工智能芯片領域日益激烈的競爭，使得在未來五年內複製這些令人矚目的收益將是一項艱鉅的任務。當然，英偉達很可能在本十年末成為一家 10 萬億美元的公司，但其上行空間是有限的。</p>
</div><p>That's why I'm pounding the table on another semiconductor stock that is not only dirt cheap right now, but is growing at a blistering pace - Micron Technology (MU).</p>
<div class="lb-trans"><p>這就是為什麼我強烈推薦另一隻半導體股票，它不僅現在價格便宜，而且增長速度驚人 - 美光科技（Micron Technology，MU）。</p>
</div><h2>Why Micron is Set to Soar</h2>
<div class="lb-trans"><h2>為什麼美光將會騰飛</h2>
</div><p>Thanks to the AI boom, demand for the memory chips that Micron produces is going through the roof. The likes of Nvidia, AMD, Broadcom and Marvell are gobbling up Micron's High Bandwidth Memory (HBM) chips to transfer massive amounts of data at high speeds with lower power consumption and latency. This is critical for supporting AI workloads in data centers.</p>
<div class="lb-trans"><p>得益於人工智能的繁榮，美光生產的內存芯片需求正在飆升。英偉達、AMD、博通和 Marvell 等公司正在大量採購美光的高帶寬內存（HBM）芯片，以高速度、低功耗和低延遲傳輸大量數據。這對於支持數據中心的人工智能工作負載至關重要。</p>
</div><p>The year 2026 is expected as the breakout year for mass production of HBM4, and now Micron is already raising things. Their HBM4 prototypes have reached record breaking benchmarks, with data transfer speeds higher than 11 Gbps on the I/O lines and bandwidth of more than 2.8 TB/s. But the big difference is the efficiency: Micron’s HBM4 is over 20% more power efficient than the prior generation. And in AI data centers where heat management is a constant battle, save energy means Micron enjoys a huge technological edge.</p>
<div class="lb-trans"><p>預計 2026 年將是 HBM4 大規模生產的突破年，而現在美光已經在提升其技術。他們的 HBM4 原型已經達到了創紀錄的基準，I/O 線路的數據傳輸速度超過 11 Gbps，帶寬超過 2.8 TB/s。但最大的不同在於效率：美光的 HBM4 比前一代產品的能效提高了 20% 以上。在人工智能數據中心，熱管理是一個持續的挑戰，節省能源意味着美光享有巨大的技術優勢。</p>
</div><p>Normally Nvidia’s HBM business is the preserve of SK Hynix but since the advent of Ampere, this has changed. But due to the absolute efficiency of HBM4, Micron isn’t just taking home more of the pie, it has joined SK Hynix and Samsung as one of the three pillars supporting Nvidia’s next-gen Rubin gpu architecture.</p>
<div class="lb-trans"><p>通常情況下，英偉達的 HBM 業務是 SK 海力士的專屬，但自從 Ampere 問世以來，這種情況發生了變化。由於 HBM4 的絕對效率，美光不僅在市場中獲得了更大的份額，還與 SK 海力士和三星一起成為支持英偉達下一代 Rubin GPU 架構的三大支柱之一。</p>
</div><p>Meanwhile, edge AI devices like smartphones and PCs need more DRAM and storage to run AI workloads.</p>
<div class="lb-trans"><p>與此同時，邊緣人工智能設備如智能手機和個人電腦需要更多的 DRAM 和存儲來運行人工智能工作負載。</p>
</div><p>This demand is so strong that it's causing shortages and driving up prices. No wonder Micron absolutely crushed earnings expectations for Q1 FY2026. Revenue surged 57% to $13.6 billion while adjusted EPS skyrocketed 167% to $4.78.</p>
<div class="lb-trans"><p>這種需求如此強勁，以至於導致了短缺並推高了價格。難怪美光在 2026 財年第一季度的盈利預期大幅超出預期。收入激增 57%，達到 136 億美元，而調整後的每股收益飆升 167%，達到 4.78 美元。</p>
</div><p>The guidance was even more bonkers. Micron expects revenue to surge 2.3X next quarter to $18.7 billion, with adjusted EPS jumping 440% to $8.42. CEO Sanjay Mehrotra said the &#34;growth in AI data center capacity is driving significant increases in demand for high performance, high capacity memory and storage.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>指引更是令人震驚。美光預計下個季度收入將激增 2.3 倍，達到 187 億美元，調整後的每股收益將躍升 440%，達到 8.42 美元。首席執行官 Sanjay Mehrotra 表示：“人工智能數據中心容量的增長正在推動對高性能、高容量內存和存儲的需求顯著增加。”</p>
</div><p>Micron has already sold out its entire HBM capacity for the 2026 calendar year, with orders secured through prepayments and multi-year contracts.</p>
<div class="lb-trans"><p>美光已經售罄了 2026 日曆年的所有 HBM 產能，訂單通過預付款和多年合同得以保障。</p>
</div><p>At the same time, the company is fast-tracking the expansion of its new fabrication plants in Idaho and New York, fueled by tens of billions in subsidies from the U.S. CHIPS Act. As the only major memory manufacturer headquartered in the United States, Micron holds an irreplaceable strategic advantage within the supply chains of North American cloud giants like Microsoft, Amazon, and Google.</p>
<div class="lb-trans"><p>與此同時，該公司正在加快在愛達荷州和紐約的新制造廠的擴建，得益於美國 CHIPS 法案提供的數百億美元補貼。作為美國唯一一家主要的內存製造商，美光在北美雲計算巨頭如微軟、亞馬遜和谷歌的供應鏈中佔據了不可替代的戰略優勢。</p>
</div><h2>AI Memory Demand to Explode Higher</h2>
<div class="lb-trans"><h2>人工智能內存需求將大幅上升</h2>
</div><p>Micron now sees server market growth approaching 17%-19% in CY2025, up from its prior 10% forecast. This trend could persist through 2030. IDC predicts global spending on AI infrastructure will hit $758 billion by 2029. Accelerated servers supporting AI workloads are expected to grow at a 42% CAGR over this period.</p>
<div class="lb-trans"><p>美光現在預計 2025 年服務器市場增長接近 17%-19%，高於之前的 10% 預測。這一趨勢可能會持續到 2030 年。IDC 預測，到 2029 年，全球在人工智能基礎設施上的支出將達到 7580 億美元。支持人工智能工作負載的加速服務器預計在此期間將以 42% 的年複合增長率增長。</p>
</div><p>Micron's rival SK Hynix expects the AI memory market to grow 30% annually through the end of the decade. But that could prove conservative, as even custom AI chip makers are now deploying HBM to boost chip speed and efficiency.</p>
<div class="lb-trans"><p>美光的競爭對手 SK 海力士預計，人工智能內存市場將在本十年末之前每年增長 30%。但這可能顯得保守，因為即使是定製的人工智能芯片製造商現在也在部署 HBM 以提高芯片速度和效率。</p>
</div><p>Micron sees the HBM market growing 40% annually to $100 billion in revenue by 2028, up from $35 billion this year.</p>
<div class="lb-trans"><p>美光預計 HBM 市場將以每年 40% 的速度增長，到 2028 年收入將達到 1000 億美元，而今年為 350 億美元。</p>
</div><p>Bottom line: Micron is very likely to maintain healthy growth through 2030. Coupled with its attractive valuation, it's not hard to see why this AI stock could outperform Nvidia by 2030.</p>
<div class="lb-trans"><p>底線是：美光很可能在 2030 年前保持健康的增長。結合其吸引人的估值，不難看出為什麼這隻人工智能股票可能在 2030 年前超越英偉達。</p>
</div><h2>Massive Upside Potential for MU Stock</h2>
<div class="lb-trans"><h2>MU 股票的巨大上行潛力</h2>
</div><p>Micron stock is massively undervalued relative to its growth potential over the next 5 years.</p>
<div class="lb-trans"><p>美光股票相對於其未來五年的增長潛力被嚴重低估。</p>
</div><p>With a PEG ratio of just 0.53 (vs 0.69 for Nvidia), MU offers a far better growth bang for the buck. Assuming Micron grows EPS by just 10% in FY29 and FY30 (a conservative assumption), its EPS could jump to nearly $42.23 five years from now.</p>
<div class="lb-trans"><p>美光的 PEG 比率僅為 0.53（而英偉達為 0.69），MU 提供了更好的增長性價比。假設美光在 2029 財年和 2030 財年每股收益僅增長 10%（這是一個保守的假設），其每股收益在五年後可能接近 42.23 美元。</p>
</div><p>At a 25X forward P/E multiple (in-line with Nasdaq 100), the stock could hit $872 by 2030. That's more than a 3-bagger from current levels. But even bigger gains can't be ruled out. Micron's rapid growth could lead to higher valuation multiples in the future, meaning it could indeed far surpass Nvidia by 2030.</p>
<div class="lb-trans"><p>以 25 倍的前瞻市盈率（與納斯達克 100 一致），到 2030 年該股可能達到 872 美元。這比目前的水平高出三倍以上。但更大的收益也不能排除。美光的快速增長可能導致未來更高的估值倍數，這意味着到 2030 年它確實可能遠超英偉達。</p>
</div><p>Find out more</p>
<div class="lb-trans"><p>瞭解更多</p>
</div>

Forget Nvidia - This Chip Stock Could Deliver Explosive Returns by 2030

- Micron Technology 預計隨着 AI 需求激增，收入和盈利將顯著增長。  
- 預計 HBM 市場將以每年 40% 增長，至 2028 年達 1000 億美元。  
- Micron 股價被嚴重低估，2026 年 EPS 可能達 42.23 美元。

忘掉英偉達 - 這隻芯片股票可能在 2030 年前帶來爆炸性的回報