<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://technode.global/wp-content/uploads/2025/01/Screenshot-2025-01-20-143413-150x150.png?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://technode.global/wp-content/uploads/2025/01/Screenshot-2025-01-20-143413-150x150.png"/></p>
<p>新加坡電信公司 Singtel 週一宣佈推出其 50Gbps XGS-PON 光纖寬帶技術試驗，這是新加坡首個此類試驗。</p>
<p>該技術旨在支持超沉浸式增強現實（AR）、虛擬現實（VR）和混合現實體驗、雲遊戲以及人工智能（AI）驅動的智能家居和商業，50Gbps XGS-PON 寬帶確保客户能夠準備好採用這些新興技術、新設備和應用，預計將在未來三到五年內廣泛普及，該公司在一份聲明中表示。</p>
<p>根據聲明，全球帶寬需求持續加速，主要受到超高清流媒體、沉浸式媒體、基於雲的應用程序以及 AI 驅動的家庭系統和使用案例快速採用的推動。</p>
<p>德勤 2025 年連接消費者調查強調了全球在日常生活中整合遠程工作、虛擬服務和沉浸式媒體的轉變。</p>
<p>隨着家庭同時運行多個數據密集型的 AI 驅動應用程序，對更快、更可靠、低延遲的寬帶連接的期望將不斷上升。</p>
<p>通過此次試驗，Singtel 將評估支持日益數據密集型、多設備環境所需的性能和網絡能力，這些環境由 AI 驅動。</p>
<p>此次試驗標誌着向未來住宅和商業用户的大規模部署邁出了重要一步，因為數字生活方式將繼續演變。</p>
<p>“數字技術已深深融入新加坡的日常生活，得益於幾乎普遍的互聯網接入、高設備擁有率以及在工作、學習和娛樂中廣泛使用在線溝通和數字服務，</p>
<p>“這種光纖寬帶連接的下一次演變有助於確保家庭和企業能夠繼續支持日益沉浸式和 AI 驅動的數字體驗，” Singtel 新加坡首席執行官 Ng Tian Chong 表示。</p>
<p>值得注意的是，Singtel 的早期採用使新加坡在下一代光纖寬帶創新方面處於前沿，這與國家的數字連接藍圖相一致，該藍圖旨在建立一個強大、面向未來的數字基礎設施。</p>
<p>Singtel 表示，該公司始終在新技術上進行前期投資，以為客户提供最佳的連接服務。</p>
<p>這包括為普通用户民主化網絡切片，這是全球首創，以支持不斷發展的數字需求並提升用户體驗。</p>
<p>在 2022 年，Singtel 成為全球首個在全國範圍內部署獨立 5G 的公司，隨後增加了 700MHz 頻譜——在室內、地下和高密度環境中增強覆蓋和性能，信號強度提高了 40%。</p>
<p>憑藉其先進的 5G 網絡，Singtel 表示，即使在擁擠的環境活動中，也能持續提供高速、可靠和安全的連接。</p>
<p>最近，Singtel 在《王者榮耀·雲》上推出網絡切片，再次實現全球首創。</p>
<p>這使得超低延遲的雲遊戲成為可能，可以在任何設備上進行，無需下載或高端硬件。</p>
<p>這些創新為下一代使用案例鋪平了道路，例如實時物聯網處理、智能眼鏡、增強現實助手和新的 AI 生成娛樂格式。</p>
<blockquote>
<p>Singtel 子公司 NCS 在亞太地區推出 1.02 億美元的 AI 轉型計劃</p>
</blockquote>

新加坡電信

<p>新加坡電信推出了首個 50Gbps XGS-PON 光纖寬帶技術試驗，旨在支持人工智能、增強現實和虛擬現實等先進技術。此舉是該公司戰略的一部分，旨在為家庭和企業準備應對數據密集型應用推動的高速連接需求。該試驗將評估網絡能力，以便未來進行大規模部署，符合新加坡的數字連接藍圖。新加坡電信在技術方面的投資，包括 5G 和網絡切片，使其在下一代寬帶創新中處於領先地位</p>

<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://technode.global/wp-content/uploads/2025/01/Screenshot-2025-01-20-143413-150x150.png" alt="" original-src="https://technode.global/wp-content/uploads/2025/01/Screenshot-2025-01-20-143413-150x150.png"/></p>
<p>Singapore’s telecommunications firm Singtel announced Monday the launch of its 50Gbps XGS-PON fiber broadband technical trial, the first in Singapore.</p>
<div class="lb-trans"><p>新加坡電信公司 Singtel 週一宣佈推出其 50Gbps XGS-PON 光纖寬帶技術試驗，這是新加坡首個此類試驗。</p>
</div><p>Designed to support ultra-immersive augmented reality (AR), virtual reality (VR) and mixed reality experiences, cloud gaming, and artificial intelligence (AI)-enabled smart homes and businesses, the 50Gbps XGS-PON broadband ensures customers are ready to adopt these emerging technologies, new devices and applications, that are expected to be widely available over the next three to five years, the firm said in a statement.</p>
<div class="lb-trans"><p>該技術旨在支持超沉浸式增強現實（AR）、虛擬現實（VR）和混合現實體驗、雲遊戲以及人工智能（AI）驅動的智能家居和商業，50Gbps XGS-PON 寬帶確保客户能夠準備好採用這些新興技術、新設備和應用，預計將在未來三到五年內廣泛普及，該公司在一份聲明中表示。</p>
</div><p>According to the statement, global bandwidth demand continues to accelerate, driven by the rapid adoption of ultra-high-definition streaming, immersive media, cloud-based applications and AI-driven home systems and use cases.</p>
<div class="lb-trans"><p>根據聲明，全球帶寬需求持續加速，主要受到超高清流媒體、沉浸式媒體、基於雲的應用程序以及 AI 驅動的家庭系統和使用案例快速採用的推動。</p>
</div><p>Deloitte’s 2025 Connected Consumer Survey highlights a global shift towards integrating remote work, virtual services and immersive media into daily life.</p>
<div class="lb-trans"><p>德勤 2025 年連接消費者調查強調了全球在日常生活中整合遠程工作、虛擬服務和沉浸式媒體的轉變。</p>
</div><p>As households run multiple data-intensive AI-driven applications simultaneously, expectations for faster, more reliable, low latency broadband connectivity, will rise.</p>
<div class="lb-trans"><p>隨着家庭同時運行多個數據密集型的 AI 驅動應用程序，對更快、更可靠、低延遲的寬帶連接的期望將不斷上升。</p>
</div><p>Through the trial, Singtel will evaluate the performance and network capabilities needed to support increasingly data-intensive, multi-devices environments enabled by AI.</p>
<div class="lb-trans"><p>通過此次試驗，Singtel 將評估支持日益數據密集型、多設備環境所需的性能和網絡能力，這些環境由 AI 驅動。</p>
</div><p>The trial marks an important step towards future mass deployment for residential and commercial users as digital lifestyles continue to evolve.</p>
<div class="lb-trans"><p>此次試驗標誌着向未來住宅和商業用户的大規模部署邁出了重要一步，因為數字生活方式將繼續演變。</p>
</div><p>“Digital technologies are deeply embedded in everyday life in Singapore, supported by near-universal internet access, high device ownership, and widespread use of online communication and digital services across work, learning and entertainment,</p>
<div class="lb-trans"><p>“數字技術已深深融入新加坡的日常生活，得益於幾乎普遍的互聯網接入、高設備擁有率以及在工作、學習和娛樂中廣泛使用在線溝通和數字服務，</p>
</div><p>“This next evolution in fibre broadband connectivity helps ensure that homes and businesses can continue to support increasingly immersive and AI-enabled digital experiences,” said Ng Tian Chong, Chief Executive Officer, Singtel Singapore.</p>
<div class="lb-trans"><p>“這種光纖寬帶連接的下一次演變有助於確保家庭和企業能夠繼續支持日益沉浸式和 AI 驅動的數字體驗，” Singtel 新加坡首席執行官 Ng Tian Chong 表示。</p>
</div><p>It is noted that Singtel’s early adoption positions Singapore at the forefront of next-generation fiber broadband innovation in line with the nation’s Digital Connectivity Blueprint, which aims to build a robust, future-ready digital infrastructure.</p>
<div class="lb-trans"><p>值得注意的是，Singtel 的早期採用使新加坡在下一代光纖寬帶創新方面處於前沿，這與國家的數字連接藍圖相一致，該藍圖旨在建立一個強大、面向未來的數字基礎設施。</p>
</div><p>Singtel said the firm has always invested ahead in new technologies to offer the best connectivity to its customers.</p>
<div class="lb-trans"><p>Singtel 表示，該公司始終在新技術上進行前期投資，以為客户提供最佳的連接服務。</p>
</div><p>This includes democratizing network slicing for everyday users, a world’s first, to support evolving digital needs and enhance user experiences.</p>
<div class="lb-trans"><p>這包括為普通用户民主化網絡切片，這是全球首創，以支持不斷發展的數字需求並提升用户體驗。</p>
</div><p>In 2022, Singtel was the first in the world to deploy nationwide standalone 5G, followed by the addition of 700MHz spectrum – enhancing coverage and performance with up to 40 percent stronger signal strength in indoor, underground and high-density environments.</p>
<div class="lb-trans"><p>在 2022 年，Singtel 成為全球首個在全國範圍內部署獨立 5G 的公司，隨後增加了 700MHz 頻譜——在室內、地下和高密度環境中增強覆蓋和性能，信號強度提高了 40%。</p>
</div><p>With its advanced 5G network, Singtel said it has been consistently delivering high-speed, reliable and secure connectivity even in crowded environments events.</p>
<div class="lb-trans"><p>憑藉其先進的 5G 網絡，Singtel 表示，即使在擁擠的環境活動中，也能持續提供高速、可靠和安全的連接。</p>
</div><p>More recently, Singtel achieved another global first with the launch of network slicing for Honor of Kings · Cloud.</p>
<div class="lb-trans"><p>最近，Singtel 在《王者榮耀·雲》上推出網絡切片，再次實現全球首創。</p>
</div><p>This enables ultra-low-latency cloud gaming, playable on any device without the need for downloads or high-end hardware.</p>
<div class="lb-trans"><p>這使得超低延遲的雲遊戲成為可能，可以在任何設備上進行，無需下載或高端硬件。</p>
</div><p>These innovations pave the way for next-generation use cases such as real-time IoT processing, smart glasses, augmented-reality assistants and new AI-generated entertainment formats.</p>
<div class="lb-trans"><p>這些創新為下一代使用案例鋪平了道路，例如實時物聯網處理、智能眼鏡、增強現實助手和新的 AI 生成娛樂格式。</p>
</div><blockquote>
<p>Singtel subsidiary NCS launches $102M AI transformation initiative across Asia Pacific</p>
</blockquote>
<div class="lb-trans"><blockquote>
<p>Singtel 子公司 NCS 在亞太地區推出 1.02 億美元的 AI 轉型計劃</p>
</blockquote>
</div>

新加坡電信將試點 50Gbps 光纖寬帶，以為家庭和企業的人工智能應用做好準備