<h2>關鍵點：</h2>
<ul>
<li>DAX 創下新歷史高點</li>
<li>關注 2025 年區間的突破</li>
<li>積極的風險情緒在美聯儲寬鬆和歐洲央行中立的背景下提供支持</li>
</ul>
<h2>基本面概述</h2>
<p>德國 DAX 今天觸及新歷史高點，但未能維持 2025 年區間的突破。由於德國財政刺激，2025 年上半年出現了強烈的樂觀情緒，但這種熱情最終減退，指數仍然停滯在一個大區間內。</p>
<p>根據德國央行的預測，德國經濟預計將在 2026 年逐漸復甦，但今年的真正風險將來自歐洲央行。事實上，儘管市場預期歐洲央行將在 2026 年保持利率穩定，但歐洲央行的施納貝爾警告稱，我們可能會看到比預期更早的加息，儘管這可能是下半年的風險。</p>
<p>只要歐洲央行保持中立立場，美聯儲維持鴿派反應，積極的風險情緒應該會繼續支持股市的上漲。</p>
<h2>DAX 技術分析 – 日線圖</h2>
<p>在日線圖上，我們可以看到 DAX（差價合約）突破了區間的上限，達到了新的歷史高點，但最終回吐了漲幅，因為買方未能維持突破。賣方可能會在此處介入，設定明確的風險在阻力位上方，以便為回落到區間下限做準備。另一方面，買方將尋求進一步突破，以增加對新歷史高點的看漲押注。</p>
<h2>DAX 技術分析 – 4 小時圖</h2>
<p>在 4 小時圖上，我們可以看到有一條向上的趨勢線定義了看漲動能。如果我們回調到趨勢線，我們可以預期買方會依賴它，並在其下方設定明確的風險，以便為上漲到新的歷史高點做準備，風險回報比更好。另一方面，賣方將尋求向下突破，以增加對區間下限（約 23000 點）的看跌押注。</p>
<h2>DAX 技術分析 – 1 小時圖</h2>
<p>在 1 小時圖上，我們可以看到有另一條次要趨勢線定義了該時間框架內的看漲動能。如果次要趨勢線被突破，價格下跌到主要趨勢線，買方可能會將訂單分成兩半。另一方面，賣方將在每次向下突破時繼續加倉，目標是區間的下限。紅線定義了今天的平均日區間。</p>
<h2>即將到來的催化劑</h2>
<p>今天我們將發佈美國 ISM 製造業 PMI。明天，我們將發佈主要歐洲經濟體的通脹報告。週三，我們將有歐元區快速 CPI，美國 ADP，美國 ISM 服務 PMI 和美國職位空缺數據。週四，我們將發佈最新的美國失業救濟申請數據。週五，我們將以美國 NFP 報告結束這一週。</p>

德國 DAX 指數 ETF - GlobalX

<p>DAX 指數達到了新的歷史高點，但未能維持突破 2025 範圍。積極的市場情緒受到美聯儲寬鬆政策和歐洲央行中立立場的支持，儘管歐洲央行提前加息的風險已被提及。技術分析顯示出看漲動能和上升趨勢線，但賣方可能會瞄準該範圍的下限。即將發佈的經濟數據包括美國 ISM 製造業 PMI 和主要歐洲經濟體的通脹報告，這可能會影響市場走勢</p>

<h2>KEY POINTS:</h2>
<div class="lb-trans"><h2>關鍵點：</h2>
</div><ul>
<li>DAX touches a new all-time high</li>
<li>Breakout of the 2025 range in focus</li>
<li>Positive risk sentiment is providing support amid Fed's easing, neutral ECB</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>DAX 創下新歷史高點</li>
<li>關注 2025 年區間的突破</li>
<li>積極的風險情緒在美聯儲寬鬆和歐洲央行中立的背景下提供支持</li>
</ul>
</div><h2>FUNDAMENTAL OVERVIEW</h2>
<div class="lb-trans"><h2>基本面概述</h2>
</div><p>The German DAX touched a new all-time high today but couldn’t sustain the breakout of the 2025 range. There was strong optimism in the first half of 2025 due to the German fiscal stimulus, but the enthusiasm eventually faded and the index remained stuck in a big range.</p>
<div class="lb-trans"><p>德國 DAX 今天觸及新歷史高點，但未能維持 2025 年區間的突破。由於德國財政刺激，2025 年上半年出現了強烈的樂觀情緒，但這種熱情最終減退，指數仍然停滯在一個大區間內。</p>
</div><p>The German economy is expected to gradually pick up in 2026 according to the German central bank, but the real risk this year is going to be the ECB. In fact, despite the expectations of the European Central Bank to keep interest rates steady throughout 2026, there is a risk flagged by ECB’s Schnabel that we could see rate hikes earlier than expected, although this might be a risk for the second half of the year.</p>
<div class="lb-trans"><p>根據德國央行的預測，德國經濟預計將在 2026 年逐漸復甦，但今年的真正風險將來自歐洲央行。事實上，儘管市場預期歐洲央行將在 2026 年保持利率穩定，但歐洲央行的施納貝爾警告稱，我們可能會看到比預期更早的加息，儘管這可能是下半年的風險。</p>
</div><p>As long as the ECB keeps its neutral stance and the Fed maintains its dovish reaction function, the positive risk sentiment should continue to support the upside for the stock market.</p>
<div class="lb-trans"><p>只要歐洲央行保持中立立場，美聯儲維持鴿派反應，積極的風險情緒應該會繼續支持股市的上漲。</p>
</div><h2>DAX TECHNICAL ANALYSIS – DAILY TIMEFRAME</h2>
<div class="lb-trans"><h2>DAX 技術分析 – 日線圖</h2>
</div><p>On the daily chart, we can see that the DAX (CFD contract) probed above the upper bound of the range reaching a new all-time high but eventually gave back the gains as the buyers couldn’t sustained the breakout. The sellers will likely step in here with a defined risk above the resistance to position for a drop back into the lower bound of the range. The buyers, on the other hand, will look for a break higher to increase the bullish bets into new all-time highs.</p>
<div class="lb-trans"><p>在日線圖上，我們可以看到 DAX（差價合約）突破了區間的上限，達到了新的歷史高點，但最終回吐了漲幅，因為買方未能維持突破。賣方可能會在此處介入，設定明確的風險在阻力位上方，以便為回落到區間下限做準備。另一方面，買方將尋求進一步突破，以增加對新歷史高點的看漲押注。</p>
</div><h2>DAX TECHNICAL ANALYSIS – 4 HOUR TIMEFRAME</h2>
<div class="lb-trans"><h2>DAX 技術分析 – 4 小時圖</h2>
</div><p>On the 4 hour chart, we can see that we have an upward trendline defining the bullish momentum. If we get a pullback into the trendline, we can expect the buyers to lean on it with a defined risk below it to position for a rally into new all-time highs with a better risk to reward setup. The sellers, on the other hand, will look for a break lower to increase the bearish bets into the lower bound of the range around the 23000 level.</p>
<div class="lb-trans"><p>在 4 小時圖上，我們可以看到有一條向上的趨勢線定義了看漲動能。如果我們回調到趨勢線，我們可以預期買方會依賴它，並在其下方設定明確的風險，以便為上漲到新的歷史高點做準備，風險回報比更好。另一方面，賣方將尋求向下突破，以增加對區間下限（約 23000 點）的看跌押注。</p>
</div><h2>DAX TECHNICAL ANALYSIS – 1 HOUR TIMEFRAME</h2>
<div class="lb-trans"><h2>DAX 技術分析 – 1 小時圖</h2>
</div><p>On the 1 hour chart, we can see that we have another minor trendline defining the bullish momentum on this timeframe. The buyers might split their orders in half in case the minor trendline gets breached and the price drops to the major one. The sellers, on the other hand, will keep on piling in at every break lower to target the lower bound of the range. The red lines define the average daily range for today.</p>
<div class="lb-trans"><p>在 1 小時圖上，我們可以看到有另一條次要趨勢線定義了該時間框架內的看漲動能。如果次要趨勢線被突破，價格下跌到主要趨勢線，買方可能會將訂單分成兩半。另一方面，賣方將在每次向下突破時繼續加倉，目標是區間的下限。紅線定義了今天的平均日區間。</p>
</div><h2>UPCOMING CATALYSTS</h2>
<div class="lb-trans"><h2>即將到來的催化劑</h2>
</div><p>Today we get the US ISM Manufacturing PMI. Tomorrow, we get the inflation reports for the major European economies. On Wednesday, we have the Eurozone Flash CPI, the US ADP, the US ISM Services PMI and the US Job Openings data. On Thursday, we get the latest US Jobless Claims figures. On Friday, we conclude the week with the US NFP report.</p>
<div class="lb-trans"><p>今天我們將發佈美國 ISM 製造業 PMI。明天，我們將發佈主要歐洲經濟體的通脹報告。週三，我們將有歐元區快速 CPI，美國 ADP，美國 ISM 服務 PMI 和美國職位空缺數據。週四，我們將發佈最新的美國失業救濟申請數據。週五，我們將以美國 NFP 報告結束這一週。</p>
</div>

DAX 技術分析：德國股市觸及歷史新高，關注突破