<p>/PRNewswire/ -- Shipman &amp; Goodwin LLP 很高興地宣佈，總部位於哈特福德的律師 Aaron Baral 和 Sarah Dlugoszewski 已於 2026 年 1 月 1 日晉升為合夥人。Baral 是該事務所商業與公司業務組的合夥人，而 Dlugoszewski 是訴訟業務組的合夥人。</p>
<p>繼續閲讀</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.prnewswire.com/news-releases/null?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.prnewswire.com/news-releases/null"/></p>
<p>Aaron Baral</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.prnewswire.com/news-releases/null?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.prnewswire.com/news-releases/null"/></p>
<p>Sarah Dlugoszewski</p>
<p>&#34;Aaron 晉升為合夥人反映了他出色的判斷力、技術卓越性和對客户服務的堅定承諾，&#34; 該事務所商業與公司業務組負責人 Dormer Stephen 説道。&#34;他在我們公司業務的持續增長和成功中扮演着重要角色。&#34;</p>
<p>Baral 是 Shipman 的商業與公司業務組成員，代表各種公司和風險投資基金處理廣泛的公司和交易事務。他在併購、公司成立、種子和風險投資融資等各個成長階段為客户提供諮詢，並在商業合同方面擔任外部總顧問。</p>
<p>Dlugoszewski 的經驗涵蓋廣泛的訴訟，重點關注侵權責任，特別是人身傷害和產品責任案件。她在複雜訴訟和保險覆蓋問題上提供諮詢，憑藉她的法律實踐和之前為一家大型保險公司管理高風險索賠的經驗。</p>
<p>&#34;Sarah 一直展現出定義我們訴訟業務的技能、奉獻精神和戰略思維，&#34; 該事務所訴訟業務組聯合主席 Mark Ostrowski 説道。&#34;她晉升為合夥人認可了她對我們的客户和事務所的重大影響。&#34;</p>
<p>此次晉升是在 Shipman 最近在東北部戰略擴展的公告之後。該事務所於 11 月在波士頓開設了一個新辦公室，吸納了來自 Tarlow Breed Hart &amp; Rodgers 的 17 名律師。</p>
<p><strong>關於 Shipman &amp; Goodwin LLP</strong> Shipman 的價值在於其對客户、對行業和對社區的承諾。該全方位服務的律師事務所擁有超過 160 名律師，分佈在康涅狄格州、馬薩諸塞州和紐約州的辦公室，服務於包括公共和私人公司、教育機構、政府實體、非營利組織和個人在內的地方、區域、國家和國際客户。欲瞭解更多信息，請訪問 www.shipmangoodwin.com <em>.</em></p>
<p>聯繫方式：</p>
<p>Becky Bergman 704-607-5977 | [email protected]</p>
<p>來源 Shipman &amp; Goodwin, LLP</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjYwMTA1Jk5ld3NJdGVtSWQ9UEg1NjI5NiZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNjAxMDUxMzM4UFJfTkVXU19VU1BSX19fX19QSDU2Mjk2?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjYwMTA1Jk5ld3NJdGVtSWQ9UEg1NjI5NiZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNjAxMDUxMzM4UFJfTkVXU19VU1BSX19fX19QSDU2Mjk2"/></p>

<p>Shipman & Goodwin LLP 已於 2026 年 1 月 1 日晉升律師 Aaron Baral 和 Sarah Dlugoszewski 為合夥人。Baral 是商業與公司事務實踐組的一員，專注於公司事務，而 Dlugoszewski 則來自訴訟實踐組，專注於侵權責任和複雜訴訟。他們的晉升與該事務所在東北部的近期擴張相吻合，包括在波士頓開設辦公室。該事務所擁有超過 160 名律師，為各個行業的多樣化客户提供服務</p>

<p>, /PRNewswire/ -- Shipman &amp; Goodwin LLP is pleased to announce that Hartford-based attorneys Aaron Baral and Sarah Dlugoszewski have been promoted to partner, effective January 1, 2026. Baral is a partner in the firm's Business and Corporate Practice Group and Dlugoszewski is a partner in the Litigation Practice Group.</p>
<div class="lb-trans"><p>/PRNewswire/ -- Shipman &amp; Goodwin LLP 很高興地宣佈，總部位於哈特福德的律師 Aaron Baral 和 Sarah Dlugoszewski 已於 2026 年 1 月 1 日晉升為合夥人。Baral 是該事務所商業與公司業務組的合夥人，而 Dlugoszewski 是訴訟業務組的合夥人。</p>
</div><p>Continue Reading</p>
<div class="lb-trans"><p>繼續閲讀</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.prnewswire.com/news-releases/null" alt="" original-src="https://www.prnewswire.com/news-releases/null"/></p>
<p>Aaron Baral</p>
<div class="lb-trans"><p>Aaron Baral</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.prnewswire.com/news-releases/null" alt="" original-src="https://www.prnewswire.com/news-releases/null"/></p>
<p>Sarah Dlugoszewski</p>
<div class="lb-trans"><p>Sarah Dlugoszewski</p>
</div><p>&#34;Aaron's promotion to partner reflects his outstanding judgment, technical excellence, and unwavering commitment to client service,&#34; said Dormer Stephen, the leader of the firm's Business and Corporate Practice Group. &#34;He plays an important role in the continued growth and success of our corporate practice.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>&#34;Aaron 晉升為合夥人反映了他出色的判斷力、技術卓越性和對客户服務的堅定承諾，&#34; 該事務所商業與公司業務組負責人 Dormer Stephen 説道。&#34;他在我們公司業務的持續增長和成功中扮演着重要角色。&#34;</p>
</div><p>Baral is a member of Shipman's Business and Corporate Practice Group, where he represents a variety of companies and venture capital funds on a wide range of corporate and transactional matters. He advises clients at all stages of growth in mergers and acquisitions, company formation, seed and venture capital financing, and serves as outside general counsel in connection with commercial contracts.</p>
<div class="lb-trans"><p>Baral 是 Shipman 的商業與公司業務組成員，代表各種公司和風險投資基金處理廣泛的公司和交易事務。他在併購、公司成立、種子和風險投資融資等各個成長階段為客户提供諮詢，並在商業合同方面擔任外部總顧問。</p>
</div><p>Dlugoszewski's experience includes a wide range of litigation, with a focus on tort liability, particularly personal injury and product liability cases. She advises on complex litigation and insurance coverage issues, drawing on her legal practice and prior experience managing high-stakes claims for a major insurance company.</p>
<div class="lb-trans"><p>Dlugoszewski 的經驗涵蓋廣泛的訴訟，重點關注侵權責任，特別是人身傷害和產品責任案件。她在複雜訴訟和保險覆蓋問題上提供諮詢，憑藉她的法律實踐和之前為一家大型保險公司管理高風險索賠的經驗。</p>
</div><p>&#34;Sarah has consistently demonstrated the skill, dedication, and strategic thinking that define our litigation practice,&#34; said Mark Ostrowski, co-chair of the firm's Litigation Practice Group. &#34;Her promotion to partner recognizes the meaningful impact she has on our clients and our firm.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>&#34;Sarah 一直展現出定義我們訴訟業務的技能、奉獻精神和戰略思維，&#34; 該事務所訴訟業務組聯合主席 Mark Ostrowski 説道。&#34;她晉升為合夥人認可了她對我們的客户和事務所的重大影響。&#34;</p>
</div><p>The promotions follow the announcement of Shipman's strategic recent expansion in the Northeast. In November, the firm opened a Boston office with 17 lawyers from Tarlow Breed Hart &amp; Rodgers.</p>
<div class="lb-trans"><p>此次晉升是在 Shipman 最近在東北部戰略擴展的公告之後。該事務所於 11 月在波士頓開設了一個新辦公室，吸納了來自 Tarlow Breed Hart &amp; Rodgers 的 17 名律師。</p>
</div><p><strong>About Shipman &amp; Goodwin LLP</strong> Shipman's value lies in its commitment to its clients, to the profession, and to the community. With more than 160 lawyers in offices throughout Connecticut, Massachusetts and New York, the full-service law firm serves the needs of local, regional, national, and international clients that include public and private companies, educational institutions, governmental entities, non-profit organizations and individuals. For more information, visit www.shipmangoodwin.com <em>.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於 Shipman &amp; Goodwin LLP</strong> Shipman 的價值在於其對客户、對行業和對社區的承諾。該全方位服務的律師事務所擁有超過 160 名律師，分佈在康涅狄格州、馬薩諸塞州和紐約州的辦公室，服務於包括公共和私人公司、教育機構、政府實體、非營利組織和個人在內的地方、區域、國家和國際客户。欲瞭解更多信息，請訪問 www.shipmangoodwin.com <em>.</em></p>
</div><p>Contact:</p>
<div class="lb-trans"><p>聯繫方式：</p>
</div><p>Becky Bergman 704-607-5977 | [email protected]</p>
<div class="lb-trans"><p>Becky Bergman 704-607-5977 | [email protected]</p>
</div><p>SOURCE Shipman &amp; Goodwin, LLP</p>
<div class="lb-trans"><p>來源 Shipman &amp; Goodwin, LLP</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjYwMTA1Jk5ld3NJdGVtSWQ9UEg1NjI5NiZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNjAxMDUxMzM4UFJfTkVXU19VU1BSX19fX19QSDU2Mjk2" alt="" original-src="https://rt.prnewswire.com/rt.gif?NewsItemId=PH56296&amp;Transmission_Id=202601051338PR_NEWS_USPR_____PH56296&amp;DateId=20260105"/></p>

Shipman 提升人才，晉升兩名律師為合夥人