<p><strong>棉花</strong></p>
<p>綜合評論：上週棉花在假期相關的區間交易中略有下跌。期貨價格全年略有下降。由於價格原因，農民並沒有出售太多棉花，但買家卻很難找到。缺乏新的中國需求是一個重要因素，也是美國價格下跌的原因。當前需求的不足似乎是價格的一個組成部分，但並不是近期反彈的理由。</p>
<p>圖表趨勢：棉花的趨勢混合。支撐位在 62.00、60.80 和 59.60（3 月），阻力位在 64.90、65.40 和 65.90（3 月）。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://talkmarkets.com/user_content/ckimages/orig_depositphotos_315454114_s.webp?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://talkmarkets.com/user_content/ckimages/orig_depositphotos_315454114_s.webp"/></p>
<p><em>DepositPhotos</em></p>
<p><strong>濃縮橙汁</strong></p>
<p>綜合評論：上週期貨價格上漲，但全年仍然下跌。由於佛羅里達州遭遇寒冷天氣，價格有所反彈，提醒大家現在是哪個季節。雖然沒有凍害的預報，但州北部地區非常寒冷。佛羅里達州也很乾燥，需要灌溉。儘管整體價格較低，交易員仍然擔心需求。天氣被認為對這裏以及巴西和墨西哥的生產有利。巴西報告有零星降雨，但降雨量和覆蓋範圍低於正常水平。</p>
<p>隔夜新聞：ICE 表示，1 月期貨交割的通知為 0，總交割量現在為 0 合約。</p>
<p>圖表趨勢：濃縮橙汁的趨勢混合。支撐位在 190.00、184.00 和 165.00（3 月），阻力位在 212.00、223.00 和 230.00（3 月）。</p>
<p><strong>咖啡</strong></p>
<p>綜合評論：上週紐約價格下跌，而倫敦價格上漲，紐約的日線圖趨勢混合，倫敦的日常報告也呈現混合趨勢。圖表顯示即將出現上漲。關於越南的收成銷售增加的想法和報告仍在繼續。巴西的種植條件非常好，導致最近一些農場出售，但大多數人仍在等待更好的價格。現在巴西報告有零星降雨，有助於改善樹木狀況。墨西哥和中美洲的狀況良好。越南最近也有零星降雨，條件被認為良好。越南生產者在出售，但數量較少。</p>
<p>隔夜新聞：ICO 平均價格為 297.71 美分/磅。</p>
<p>圖表趨勢：紐約的趨勢混合。支撐位在 339.00、334.00 和 330.00（3 月），阻力位在 359.00、365.00 和 371.00（3 月）。倫敦的趨勢混合向上。支撐位在 3880、3730 和 3670（3 月），阻力位在 4100、4190 和 4270。</p>
<p><strong>糖</strong></p>
<p>綜合評論：上週紐約和倫敦價格下跌。紐約的交易在 1500 到 1600（3 月）之間劇烈波動，而倫敦在周線圖中保持交易區間。全球甘蔗和甜菜的良好生長條件仍然為市場提供良好供應的想法。預計 2025/26 季將出現大規模全球過剩，印度和泰國的生產增加將提升供應，而全球消費預計將保持穩定。</p>
<p>圖表趨勢：紐約的趨勢混合。支撐位在 1450、1440 和 1410（3 月），阻力位在 1510、1540 和 1560（3 月）。倫敦的趨勢混合。支撐位在 415.00、410.00 和 404.00（3 月），阻力位在 431.00、437.00 和 445.00（3 月）。</p>
<p><strong>可可</strong></p>
<p>綜合評論：上週紐約和倫敦幾乎持平。短期趨勢混合。預計西非將迎來大規模主產季的收成，最近的降雨對作物有利。上週象牙海岸的可可種植區出現輕微降雨與高温的混合，預示着主產季的良好前景。還有報告顯示，西非以外的其他國家（包括亞洲和中美洲）生產潛力增加。市場感覺需求減少，預計這種需求不足將持續。</p>
<p>圖表趨勢：紐約的趨勢混合。支撐位在 5760、5270 和 5200（3 月），阻力位在 6340、6480 和 6710（3 月）。倫敦的趨勢混合。支撐位在 4150、3830 和 3650（3 月），阻力位在 4530、4620 和 4860（3 月）。</p>
<hr/>
<p><em>更多來自此作者的文章：</em></p>
<p>穀物報告 - 1 月 2 日，星期五</p>
<p>軟商品報告 - 12 月 31 日，星期三</p>
<p>穀物報告 - 12 月 30 日，星期二</p>

<p>1 月 5 日的軟商品報告突顯了各種商品的混合趨勢。由於需求低迷，尤其是來自中國的需求，棉花價格下跌。儘管天氣條件良好，但 FCOJ 期貨上週上漲，年內仍處於低位，市場對需求的擔憂依然存在。咖啡的趨勢則呈現混合狀態，巴西和越南的良好條件影響了銷售。糖價波動，受到全球供應充足和潛在過剩的影響。可可的趨勢同樣混合，西非主要作物的前景樂觀，但需求問題仍在持續</p>

<p><strong>COTTON</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>棉花</strong></p>
</div><p>General Comments: Cotton was a little lower in holiday related range trading last week. Futures were a little lower for the year. Farmers are not selling too much due to price, but buyers are hard to find. A lack of new Chinese demand has been important and a reason to see lower US prices. The lack of demand seems to be part of the price for now but the demand is not a reason to see a rally anytime soon.</p>
<div class="lb-trans"><p>綜合評論：上週棉花在假期相關的區間交易中略有下跌。期貨價格全年略有下降。由於價格原因，農民並沒有出售太多棉花，但買家卻很難找到。缺乏新的中國需求是一個重要因素，也是美國價格下跌的原因。當前需求的不足似乎是價格的一個組成部分，但並不是近期反彈的理由。</p>
</div><p>Chart Trends: Trends in Cotton are mixed. Support is at 62.00, 60.80, and 59.60 March, with resistance of 64.90, 65.40 and 65.90 March.</p>
<div class="lb-trans"><p>圖表趨勢：棉花的趨勢混合。支撐位在 62.00、60.80 和 59.60（3 月），阻力位在 64.90、65.40 和 65.90（3 月）。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://talkmarkets.com/user_content/ckimages/orig_depositphotos_315454114_s.webp" alt="" original-src="https://talkmarkets.com/user_content/ckimages/orig_depositphotos_315454114_s.webp"/></p>
<p><em>DepositPhotos</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>DepositPhotos</em></p>
</div><p><strong>FCOJ</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>濃縮橙汁</strong></p>
</div><p>General Comments: Futures were higher last week but lower for the year. Prices have rallied after cold weather hit the state of Florida and reminded everyone what time of the year it was. There is no freeze in the forecast, but areas north of the state have been very cold. Florida has also been dry and irrigation is needed. Traders are worried about demand even with overall lower prices. The weather is considered good for production here and in Brazil and Mexico. Scattered showers are reported in Brazil, but the amounts and coverage has been less than normal.</p>
<div class="lb-trans"><p>綜合評論：上週期貨價格上漲，但全年仍然下跌。由於佛羅里達州遭遇寒冷天氣，價格有所反彈，提醒大家現在是哪個季節。雖然沒有凍害的預報，但州北部地區非常寒冷。佛羅里達州也很乾燥，需要灌溉。儘管整體價格較低，交易員仍然擔心需求。天氣被認為對這裏以及巴西和墨西哥的生產有利。巴西報告有零星降雨，但降雨量和覆蓋範圍低於正常水平。</p>
</div><p>Overnight News: ICE said that 0 notices were posted for delivery against January futures and that total deliveries for the month are now 0 contracts.</p>
<div class="lb-trans"><p>隔夜新聞：ICE 表示，1 月期貨交割的通知為 0，總交割量現在為 0 合約。</p>
</div><p>Chart Trends: Trends in FCOJ are mixed. Support is at 190.00, 184.00, and 165.00 March, with resistance at 212.00, 223.00, and 230.00 March.</p>
<div class="lb-trans"><p>圖表趨勢：濃縮橙汁的趨勢混合。支撐位在 190.00、184.00 和 165.00（3 月），阻力位在 212.00、223.00 和 230.00（3 月）。</p>
</div><p><strong>COFFEE</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>咖啡</strong></p>
</div><p>General Comments: New York was lower and London was higher last week, and trends are mixed in New York on the daily charts and are now mixed on the daily report in London. The charts do suggest that a move higher is coming. There are still ideas and reports of increasing harvest sales from Vietnam. There are reports of very good conditions in Brazil that has caused some farm selling in recent days, but most are holding for better prices. Scattered showers are being reported now to improve tree condition in Brazil. Mexico is in good condition, as is Central America. Vietnam has scattered showers lately and conditions there are called good. Vietnamese producers are selling but only in small amounts.</p>
<div class="lb-trans"><p>綜合評論：上週紐約價格下跌，而倫敦價格上漲，紐約的日線圖趨勢混合，倫敦的日常報告也呈現混合趨勢。圖表顯示即將出現上漲。關於越南的收成銷售增加的想法和報告仍在繼續。巴西的種植條件非常好，導致最近一些農場出售，但大多數人仍在等待更好的價格。現在巴西報告有零星降雨，有助於改善樹木狀況。墨西哥和中美洲的狀況良好。越南最近也有零星降雨，條件被認為良好。越南生產者在出售，但數量較少。</p>
</div><p>Overnight News: The ICO average price is 297.71 ct/lb.</p>
<div class="lb-trans"><p>隔夜新聞：ICO 平均價格為 297.71 美分/磅。</p>
</div><p>Chart Trends: Trends in New York are mixed. Support is at 339.00, 334.00, and 330.00 March, and resistance is at 359.00, 365.00 and 371.00 March. Trends in London are mixed to up. Support is at 3880, 3730, and 3670 March, with resistance at 4100, 4190, and 4270 .</p>
<div class="lb-trans"><p>圖表趨勢：紐約的趨勢混合。支撐位在 339.00、334.00 和 330.00（3 月），阻力位在 359.00、365.00 和 371.00（3 月）。倫敦的趨勢混合向上。支撐位在 3880、3730 和 3670（3 月），阻力位在 4100、4190 和 4270。</p>
</div><p><strong>SUGAR</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>糖</strong></p>
</div><p>General Comments: New York and London were lower last week. New York continues to trade violently between 1500 and 1600 March and London has maintained trading range in the weekly charts. There are still ideas of good supplies for the market from good growing conditions for cane and beets around the world continue. The prospect of a big global surplus in the 2025/26 season was keeping the market on the defensive with a rise in production in India and Thailand set to increase supplies while global consumption is expected to remain steady.</p>
<div class="lb-trans"><p>綜合評論：上週紐約和倫敦價格下跌。紐約的交易在 1500 到 1600（3 月）之間劇烈波動，而倫敦在周線圖中保持交易區間。全球甘蔗和甜菜的良好生長條件仍然為市場提供良好供應的想法。預計 2025/26 季將出現大規模全球過剩，印度和泰國的生產增加將提升供應，而全球消費預計將保持穩定。</p>
</div><p>Chart Trends: Trends in New York are mixed. Support is at 1450, 1440, and 1410 March and resistance is at 1510, 1540, and 1560 March. Trends in London are mixed. Support is at 415.00, 410.00, and 404.00 March, with resistance at 431.00, 437.00, and 445.00 March.</p>
<div class="lb-trans"><p>圖表趨勢：紐約的趨勢混合。支撐位在 1450、1440 和 1410（3 月），阻力位在 1510、1540 和 1560（3 月）。倫敦的趨勢混合。支撐位在 415.00、410.00 和 404.00（3 月），阻力位在 431.00、437.00 和 445.00（3 月）。</p>
</div><p><strong>COCOA</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>可可</strong></p>
</div><p>General Comments: New York and London closed almost unchanged last week. Short term trends are mixed. A big main crop harvest is anticipated in West Africa and rains have been positive for crops lately. Light rains mixed with heat in Ivory Coast’s cocoa-growing regions last week signaled a positive outlook for the main crop. There are still reports of increased production potential in other countries outside of West Africa, including Asia and Central America. The market feels that there is less demand and the lack of demand is expected to continue.</p>
<div class="lb-trans"><p>綜合評論：上週紐約和倫敦幾乎持平。短期趨勢混合。預計西非將迎來大規模主產季的收成，最近的降雨對作物有利。上週象牙海岸的可可種植區出現輕微降雨與高温的混合，預示着主產季的良好前景。還有報告顯示，西非以外的其他國家（包括亞洲和中美洲）生產潛力增加。市場感覺需求減少，預計這種需求不足將持續。</p>
</div><p>Chart Trends: Trends in New York are mixed. Support is at 5760, 5270, and 5200 March, with resistance at 6340, 6480, and 6710 March. Trends in London are mixed. Support is at 4150, 3830, and 3650 March, with resistance at 4530, 4620, and 4860 March.</p>
<div class="lb-trans"><p>圖表趨勢：紐約的趨勢混合。支撐位在 5760、5270 和 5200（3 月），阻力位在 6340、6480 和 6710（3 月）。倫敦的趨勢混合。支撐位在 4150、3830 和 3650（3 月），阻力位在 4530、4620 和 4860（3 月）。</p>
</div><hr/>
<div class="lb-trans"><hr/>
</div><p><em>More By This Author:</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>更多來自此作者的文章：</em></p>
</div><p>Grains Report - Friday, Jan. 2</p>
<div class="lb-trans"><p>穀物報告 - 1 月 2 日，星期五</p>
</div><p>Softs Report - Wednesday, Dec. 31</p>
<div class="lb-trans"><p>軟商品報告 - 12 月 31 日，星期三</p>
</div><p>Grains Report - Tuesday, Dec. 30</p>
<div class="lb-trans"><p>穀物報告 - 12 月 30 日，星期二</p>
</div>

軟商品報告 - 週一，1 月 5 日