<p>1 月 6 日（路透社）- 中國人工智能初創公司 DeepSeek 在 1 月表示已開發出一種成本遠低於 ChatGPT 的 AI 模型，但因其安全政策和隱私做法在一些國家受到審查。</p>
<p>根據其自身的隱私政策，DeepSeek 在中國的計算機上存儲了大量個人數據，例如對其 AI 程序的請求或上傳的文件。</p>
<p>以下是各國對 DeepSeek 的行動：</p>
<p>澳大利亞</p>
<p>在 2 月初，澳大利亞因擔憂其可能帶來的安全風險，禁止 DeepSeek 在所有政府設備上使用。</p>
<p>捷克共和國</p>
<p>捷克政府在 7 月禁止該國公共行政部門使用中國 AI 初創公司 DeepSeek 的任何服務，原因是數據安全問題。</p>
<p>法國</p>
<p>法國隱私監管機構在 2025 年 1 月表示，將對 DeepSeek 進行質詢，以更好地瞭解該中國初創公司的 AI 系統如何運作以及對用户可能存在的隱私風險。</p>
<p>德國</p>
<p>德國已要求蘋果和谷歌將 DeepSeek 從其商店中移除，原因是對數據安全的擔憂，數據保護機構的一位專員在 6 月表示。</p>
<p>印度</p>
<p>印度財政部在 2 月初要求其員工避免在官方場合使用包括 ChatGPT 和 DeepSeek 在內的 AI 工具，理由是對政府文件和數據的保密性構成風險。</p>
<p>意大利</p>
<p>意大利反壟斷監管機構 AGCM 已結束對中國 AI 系統 DeepSeek 的調查，原因是其未能警告用户可能產生虛假信息，並同意以有約束力的承諾作為關閉案件的條件。</p>
<p>在 2025 年 1 月，因缺乏關於其個人數據使用的信息，該應用被禁止。</p>
<p>荷蘭</p>
<p>荷蘭隱私監管機構在 1 月底表示，將對中國人工智能公司 DeepSeek 的數據收集做法展開調查，並敦促荷蘭用户在使用該公司的軟件時保持謹慎。</p>
<p>政府還禁止公務員使用該應用，理由是與擁有攻擊性網絡計劃的國家相關的政策，政府發言人在 7 月底表示。</p>
<p>俄羅斯</p>
<p>俄羅斯總統弗拉基米爾·普京在 2 月初指示俄羅斯聯邦儲蓄銀行與中國研究人員合作開展聯合 AI 項目，俄羅斯最大銀行的一位高管告訴路透社。</p>
<p>韓國</p>
<p>韓國數據保護機構在 2 月中旬表示，由於 DeepSeek 承認未能考慮到該機構的一些個人數據保護規則，已暫停該應用的新下載。</p>
<p>在 2 月初，工業部長因安全擔憂暫時阻止員工訪問 DeepSeek。</p>
<p>該服務在 4 月底再次可用。</p>
<p>台灣</p>
<p>台灣在 2 月禁止政府部門使用 DeepSeek 的服務，認為其存在安全風險。還對 DeepSeek 的審查和數據可能流入中國表示擔憂。</p>
<p>美國</p>
<p>特朗普政府正在考慮對 DeepSeek 施加制裁，阻止其購買美國技術，並討論禁止美國人訪問其服務，《紐約時報》在 4 月報道。</p>
<p>一組九名美國立法者在 12 月向美國國防部長皮特·赫格斯特發出信函，敦促五角大樓將包括 DeepSeek 在內的一系列中國科技公司列入 allegedly assisting the Chinese military 的實體名單。</p>
<p>七名共和黨美國參議員在 8 月已要求商務部評估中國開源 AI 模型（如 DeepSeek）可能帶來的數據安全漏洞。</p>
<p>（編譯：Mateusz Rabiega，Paolo Laudani 和 Tristan Veyet，編輯：Matt Scuffham）</p>

深度求索

<p>中國人工智能初創公司深度求索（DeepSeek）聲稱已開發出一種具有成本效益的 AI 模型，可以與 ChatGPT 相媲美，但正面臨來自多個國家對其安全和隱私做法的日益審查。澳大利亞、捷克共和國、法國、德國、印度、意大利、荷蘭、俄羅斯、韓國、台灣和美國等國已採取行動，從禁止在政府中使用該應用到對其數據收集方法進行調查。主要擔憂集中在個人數據的處理以及與該應用相關的潛在安全風險</p>

<p>Jan 6 (Reuters) - Chinese AI startup DeepSeek, which said in January it had developed an AI model to rival ChatGPT at much lower cost, has come under scrutiny in some countries for its security policies and privacy practices.</p>
<div class="lb-trans"><p>1 月 6 日（路透社）- 中國人工智能初創公司 DeepSeek 在 1 月表示已開發出一種成本遠低於 ChatGPT 的 AI 模型，但因其安全政策和隱私做法在一些國家受到審查。</p>
</div><p>According to ​its own privacy policy, DeepSeek stores numerous pieces of personal data, such as requests to its AI programme or uploaded ‌files, on computers in China.</p>
<div class="lb-trans"><p>根據其自身的隱私政策，DeepSeek 在中國的計算機上存儲了大量個人數據，例如對其 AI 程序的請求或上傳的文件。</p>
</div><p>Below are countries' actions regarding DeepSeek:</p>
<div class="lb-trans"><p>以下是各國對 DeepSeek 的行動：</p>
</div><p>AUSTRALIA</p>
<div class="lb-trans"><p>澳大利亞</p>
</div><p>In early February, Australia banned DeepSeek from all government devices over concerns that it posed security risks.</p>
<div class="lb-trans"><p>在 2 月初，澳大利亞因擔憂其可能帶來的安全風險，禁止 DeepSeek 在所有政府設備上使用。</p>
</div><p>CZECH REPUBLIC</p>
<div class="lb-trans"><p>捷克共和國</p>
</div><p>The Czech government ‌banned in July the country's public administration from using any of the services of Chinese AI startup DeepSeek due to data security concerns.</p>
<div class="lb-trans"><p>捷克政府在 7 月禁止該國公共行政部門使用中國 AI 初創公司 DeepSeek 的任何服務，原因是數據安全問題。</p>
</div><p>FRANCE</p>
<div class="lb-trans"><p>法國</p>
</div><p>France's privacy watchdog said in January 2025 it will question DeepSeek to gain a better idea of how the Chinese startup's AI system works and any possible privacy risks for users.</p>
<div class="lb-trans"><p>法國隱私監管機構在 2025 年 1 月表示，將對 DeepSeek 進行質詢，以更好地瞭解該中國初創公司的 AI 系統如何運作以及對用户可能存在的隱私風險。</p>
</div><p>GERMANY</p>
<div class="lb-trans"><p>德國</p>
</div><p>Germany has asked Apple and Google to remove DeepSeek from their stores due to concerns about data safety, a data protection ⁠authority commissioner said in June.</p>
<div class="lb-trans"><p>德國已要求蘋果和谷歌將 DeepSeek 從其商店中移除，原因是對數據安全的擔憂，數據保護機構的一位專員在 6 月表示。</p>
</div><p>INDIA</p>
<div class="lb-trans"><p>印度</p>
</div><p>India's finance ministry asked ‌its employees at the beginning of February to avoid using AI tools including ChatGPT and DeepSeek for official purposes, citing risks posed to confidentiality of government documents and data.</p>
<div class="lb-trans"><p>印度財政部在 2 月初要求其員工避免在官方場合使用包括 ChatGPT 和 DeepSeek 在內的 AI 工具，理由是對政府文件和數據的保密性構成風險。</p>
</div><p>ITALY</p>
<div class="lb-trans"><p>意大利</p>
</div><p>Italy's antitrust watchdog AGCM has ended an investigation ‍into the Chinese AI system DeepSeek for allegedly failing to warn users that it may produce false information, agreeing to binding commitments as a condition for closing the case.</p>
<div class="lb-trans"><p>意大利反壟斷監管機構 AGCM 已結束對中國 AI 系統 DeepSeek 的調查，原因是其未能警告用户可能產生虛假信息，並同意以有約束力的承諾作為關閉案件的條件。</p>
</div><p>In January of 2025, it blocked the app citing a lack of information on its use of personal data.</p>
<div class="lb-trans"><p>在 2025 年 1 月，因缺乏關於其個人數據使用的信息，該應用被禁止。</p>
</div><p>NETHERLANDS</p>
<div class="lb-trans"><p>荷蘭</p>
</div><p>The Netherlands' privacy watchdog at the ​end of January said it would launch an investigation into Chinese artificial intelligence firm DeepSeek's data collection practices and urged Dutch users ‌to exercise caution with the company's software.</p>
<div class="lb-trans"><p>荷蘭隱私監管機構在 1 月底表示，將對中國人工智能公司 DeepSeek 的數據收集做法展開調查，並敦促荷蘭用户在使用該公司的軟件時保持謹慎。</p>
</div><p>The government has also banned civil servants from using the app, citing policy regarding countries with an offensive cyber program, the government spokesperson said in late July.</p>
<div class="lb-trans"><p>政府還禁止公務員使用該應用，理由是與擁有攻擊性網絡計劃的國家相關的政策，政府發言人在 7 月底表示。</p>
</div><p>RUSSIA</p>
<div class="lb-trans"><p>俄羅斯</p>
</div><p>Russia's President Vladimir Putin in early February instructed Sberbank to collaborate with Chinese researchers on joint AI projects, a top executive at Russia's biggest bank told Reuters.</p>
<div class="lb-trans"><p>俄羅斯總統弗拉基米爾·普京在 2 月初指示俄羅斯聯邦儲蓄銀行與中國研究人員合作開展聯合 AI 項目，俄羅斯最大銀行的一位高管告訴路透社。</p>
</div><p>SOUTH KOREA</p>
<div class="lb-trans"><p>韓國</p>
</div><p>South Korea's data protection authority said in mid-February that new downloads of the DeepSeek app had been suspended in the country after the startup acknowledged failing to take into account some of the agency's ⁠rules on protecting personal data.</p>
<div class="lb-trans"><p>韓國數據保護機構在 2 月中旬表示，由於 DeepSeek 承認未能考慮到該機構的一些個人數據保護規則，已暫停該應用的新下載。</p>
</div><p>Earlier in February, the industry minister had temporarily blocked ​employee access to DeepSeek due to security concerns.</p>
<div class="lb-trans"><p>在 2 月初，工業部長因安全擔憂暫時阻止員工訪問 DeepSeek。</p>
</div><p>The service became available again at the ​end of April.</p>
<div class="lb-trans"><p>該服務在 4 月底再次可用。</p>
</div><p>TAIWAN</p>
<div class="lb-trans"><p>台灣</p>
</div><p>Taiwan in February banned government departments from using DeepSeek's service as it saw it as a security risk. It also raised concerns about censorship on DeepSeek and the risk of data ending up in China.</p>
<div class="lb-trans"><p>台灣在 2 月禁止政府部門使用 DeepSeek 的服務，認為其存在安全風險。還對 DeepSeek 的審查和數據可能流入中國表示擔憂。</p>
</div><p>UNITED STATES</p>
<div class="lb-trans"><p>美國</p>
</div><p>The ‍Trump administration is weighing penalties that ⁠would block DeepSeek from buying U.S. technology, and is debating barring Americans' access to its services, the New York Times reported in April.</p>
<div class="lb-trans"><p>特朗普政府正在考慮對 DeepSeek 施加制裁，阻止其購買美國技術，並討論禁止美國人訪問其服務，《紐約時報》在 4 月報道。</p>
</div><p>A group of nine U.S. lawmakers sent in December a letter to U.S. Secretary of Defense Pete Hegseth urging the ⁠Pentagon to add a slew of Chinese technology firms, including DeepSeek, to a list of entities allegedly assisting the Chinese military.</p>
<div class="lb-trans"><p>一組九名美國立法者在 12 月向美國國防部長皮特·赫格斯特發出信函，敦促五角大樓將包括 DeepSeek 在內的一系列中國科技公司列入 allegedly assisting the Chinese military 的實體名單。</p>
</div><p>Seven Republican U.S. senators in August already asked ‌the Commerce Department to evaluate potential data security vulnerabilities posed by Chinese open-source AI models like DeepSeek.</p>
<div class="lb-trans"><p>七名共和黨美國參議員在 8 月已要求商務部評估中國開源 AI 模型（如 DeepSeek）可能帶來的數據安全漏洞。</p>
</div><p>(Compiled by Mateusz ‌Rabiega, Paolo Laudani and Tristan Veyet in Gdansk; Editing by Matt Scuffham)</p>
<div class="lb-trans"><p>（編譯：Mateusz Rabiega，Paolo Laudani 和 Tristan Veyet，編輯：Matt Scuffham）</p>
</div>

事實框 - 政府和監管機構加強對 DeepSeek 的審查