/PRNewswire/ -- Bambusa Therapeutics, Inc.是一家臨牀階段的生物技術公司，致力於開發下一代雙特異性抗體用於免疫學和炎症（I&amp;I）。今天宣佈在慢性阻塞性肺病（COPD）患者中開始 BBT002 的 I 期b臨牀試驗，該試驗的首位患者已接受給藥。BBT002 是一種新型的分子平台雙特異性抗體，靶向 IL-4Rα和 IL-5。I 期 b 研究將評估 BBT002 在 COPD 及其他類型 2 炎症性呼吸疾病（包括哮喘和伴有鼻息肉的慢性鼻竇炎）中的安全性、耐受性、藥代動力學和藥效學。初步數據預計將在 2026 年下半年公佈。
類型 2 炎症是貫穿人類生命週期的一系列過敏和炎症性疾病的基礎——表現形式從兒童早期的特應性皮炎和食物過敏，到成年期的哮喘和伴有鼻息肉的慢性鼻竇炎，最終在晚年發展為 COPD。儘管這些疾病有共同的生物學基礎，但目前的治療方法主要是針對個別疾病表現，往往導致患者在疾病進展過程中控制不完全或暫時。
BBT002 旨在同時抑制 IL-4/IL-13 和 IL-5 信號傳導，這兩者是類型 2 炎症的兩個核心且互補的驅動因素，共同影響多個器官系統和生命階段的疾病表現。通過在單一、長效分子中靶向這兩條通路，BBT002 有潛力提供比現有單靶點療法更廣泛和持久的基礎疾病生物學抑制，提供一種統一的治療方法，適用於呼吸道及其他類型 2 炎症性疾病。
&#34;在過去幾十年中，COPD 的治療創新非常有限，&#34; Bambusa Therapeutics 的創始人兼首席執行官 徐珊珊博士 表示。&#34;在短短七個月內將 BBT002 從健康志願者推進到 概念驗證研究，展示了我們雙特異性平台的力量，以及我們在保持科學嚴謹性的同時迅速執行的能力，以推動為患者提供有意義的新選擇。&#34;
&#34;2025 年是展示 Bambusa 執行優先文化的一年，&#34;徐博士説。&#34;隨着多個臨牀項目並行推進，我們將在 2026 年 進入一個能夠提供多達 10 個臨牀結果的階段，包括 五個概念驗證研究，繼續為類型 2 炎症性疾病患者開闢新可能。&#34;
關於 Bambusa Therapeutics
Bambusa Therapeutics 是一家臨牀階段的生物技術公司，開發旨在改變廣泛慢性疾病護理的產品組合。憑藉創新的抗體工程平台，具有延長半衰期和高濃度皮下給藥的特點，Bambusa 的願景是為每個生命階段的患者提供變革性藥物——為 I&amp;I 治療的下一個時代設定新的步伐。
<ul>
<li>BBT001 是一種首創的半衰期延長雙特異性抗體，靶向 IL-4Rα和 IL-31，具有最佳疾病潛力。目前正在進行針對特應性皮炎和其他類型 2 炎症性皮膚疾病的 I 期 b 概念驗證開發。</li>
<li>BBT002 是一種首創的半衰期延長雙特異性抗體，靶向 IL-4Rα和 IL-5，具有分子平台潛力。目前正在進行針對包括 COPD、哮喘、伴有鼻息肉的慢性鼻竇炎（CRSwNP）、嗜酸性食管炎和食物過敏等類型 2 炎症性疾病的 I 期 b 概念驗證開發。</li>
<li>BBT003 和 BBT004 是分別專注於胃腸病學和風濕病學的臨牀前項目。</li>
</ul>
欲瞭解更多信息，請訪問 www.bambusatx.com。
來源：Bambusa Therapeutics, Inc.
<img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjYwMTA2Jk5ld3NJdGVtSWQ9Q041NzIyMiZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNjAxMDYwOTMwUFJfTkVXU19VU1BSX19fX19DTjU3MjIy?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjYwMTA2Jk5ld3NJdGVtSWQ9Q041NzIyMiZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNjAxMDYwOTMwUFJfTkVXU19VU1BSX19fX19DTjU3MjIy"/>

Bambusa Therapeutics, Inc. 宣佈已為其針對 IL-4Rα 和 IL-5 的雙特異性抗體 BBT002 開展的 Ib 期臨牀試驗中的首位患者進行給藥，該試驗旨在治療慢性阻塞性肺病（COPD）及其他類型 2 炎症性疾病。該試驗將評估 BBT002 的安全性和有效性，預計初步數據將在 2026 年底公佈。該公司旨在為遭受類型 2 炎症的患者提供創新的治療選擇，這種炎症影響着不同生命階段和多個器官系統

, /PRNewswire/ -- Bambusa Therapeutics, Inc., a clinical-stage biotechnology company pioneering next-generation bispecific antibodies for immunology &amp; inflammation (I&amp;I), today announced dosing of the first patient in the Phase I b clinical trial of BBT002, a novel platform-in-a-molecule bispecific antibody targeting IL-4Rα and IL-5, in patients with chronic obstructive pulmonary disease (COPD). The Phase Ib study will evaluate the safety, tolerability, pharmacokinetics, and pharmacodynamics of BBT002 in COPD as well as other type 2 inflammatory respiratory indications, including asthma and chronic rhinosinusitis with nasal polyps. Initial data are anticipated in the second half of 2026.
<div class="lb-trans">/PRNewswire/ -- Bambusa Therapeutics, Inc.是一家臨牀階段的生物技術公司，致力於開發下一代雙特異性抗體用於免疫學和炎症（I&amp;I）。今天宣佈在慢性阻塞性肺病（COPD）患者中開始 BBT002 的 I 期b臨牀試驗，該試驗的首位患者已接受給藥。BBT002 是一種新型的分子平台雙特異性抗體，靶向 IL-4Rα和 IL-5。I 期 b 研究將評估 BBT002 在 COPD 及其他類型 2 炎症性呼吸疾病（包括哮喘和伴有鼻息肉的慢性鼻竇炎）中的安全性、耐受性、藥代動力學和藥效學。初步數據預計將在 2026 年下半年公佈。
</div>Type 2 inflammation underlies a continuum of allergic and inflammatory disorders that evolve across the human lifespan — representations range from atopic dermatitis and food allergy in early childhood, to asthma and chronic rhinosinusitis with nasal polyps in adulthood, and ultimately to COPD in later life. Despite this shared biology, current therapies largely address individual disease manifestations in isolation, often leaving patients with incomplete or transient control as their disease evolves.
<div class="lb-trans">類型 2 炎症是貫穿人類生命週期的一系列過敏和炎症性疾病的基礎——表現形式從兒童早期的特應性皮炎和食物過敏，到成年期的哮喘和伴有鼻息肉的慢性鼻竇炎，最終在晚年發展為 COPD。儘管這些疾病有共同的生物學基礎，但目前的治療方法主要是針對個別疾病表現，往往導致患者在疾病進展過程中控制不完全或暫時。
</div>BBT002 is designed to simultaneously inhibit IL-4/IL-13 and IL-5 signaling, two central and complementary drivers of type 2 inflammation that together shape disease expression across multiple organ systems and stages of life. By targeting both pathways in a single, long-acting molecule, BBT002 has the potential to deliver broader and more durable suppression of underlying disease biology than existing single-target therapies, offering a unified therapeutic approach across respiratory and other type 2 inflammatory conditions.
<div class="lb-trans">BBT002 旨在同時抑制 IL-4/IL-13 和 IL-5 信號傳導，這兩者是類型 2 炎症的兩個核心且互補的驅動因素，共同影響多個器官系統和生命階段的疾病表現。通過在單一、長效分子中靶向這兩條通路，BBT002 有潛力提供比現有單靶點療法更廣泛和持久的基礎疾病生物學抑制，提供一種統一的治療方法，適用於呼吸道及其他類型 2 炎症性疾病。
</div>&#34;COPD has seen remarkably limited therapeutic innovation over the past several decades,&#34; said Dr. Shanshan Xu, Founder and Chief Executive Officer of Bambusa Therapeutics. &#34;Moving BBT002 from healthy volunteers to proof-of-concept studies in just seven months demonstrates the power of our bispecific platform and our ability to execute with urgency while maintaining the scientific rigor required to advance meaningful new options for patients.&#34;
<div class="lb-trans">&#34;在過去幾十年中，COPD 的治療創新非常有限，&#34; Bambusa Therapeutics 的創始人兼首席執行官 徐珊珊博士 表示。&#34;在短短七個月內將 BBT002 從健康志願者推進到 概念驗證研究，展示了我們雙特異性平台的力量，以及我們在保持科學嚴謹性的同時迅速執行的能力，以推動為患者提供有意義的新選擇。&#34;
</div>&#34;2025 was a year that demonstrated Bambusa's execution-first culture,&#34; said Dr. Xu. &#34;With multiple clinical programs advancing in parallel, we are entering 2026 positioned to deliver up to 10 clinical readouts, including five proof-of-concept studies, as we continue to advance new possibilities for patients with type 2 inflammatory diseases.&#34;
<div class="lb-trans">&#34;2025 年是展示 Bambusa 執行優先文化的一年，&#34;徐博士説。&#34;隨着多個臨牀項目並行推進，我們將在 2026 年 進入一個能夠提供多達 10 個臨牀結果的階段，包括 五個概念驗證研究，繼續為類型 2 炎症性疾病患者開闢新可能。&#34;
</div>About Bambusa Therapeutics
<div class="lb-trans">關於 Bambusa Therapeutics
</div>Bambusa Therapeutics is a clinical-stage biotechnology company developing a portfolio designed to transform care across a wide spectrum of chronic diseases. Powered by an innovative antibody engineering platform featuring half-life extension and high-concentration subcutaneous delivery, Bambusa's vision is to deliver transformative medicines for patients across every stage of life — setting a new pace for the next era of I&amp;I therapeutics.
<div class="lb-trans">Bambusa Therapeutics 是一家臨牀階段的生物技術公司，開發旨在改變廣泛慢性疾病護理的產品組合。憑藉創新的抗體工程平台，具有延長半衰期和高濃度皮下給藥的特點，Bambusa 的願景是為每個生命階段的患者提供變革性藥物——為 I&amp;I 治療的下一個時代設定新的步伐。
</div><ul>
<li>BBT001 is a first-in-class half-life-extended bispecific antibody targeting IL-4Rα and IL-31 with best-in-disease potential. It is currently in Phase Ib proof-of-concept development for atopic dermatitis and other type 2 inflammatory skin diseases.</li>
<li>BBT002 is a first-in-class half-life-extended bispecific antibody targeting IL-4Rα and IL-5 with platform-in-a-molecule potential. It is currently in Phase Ib proof-of-concept development for type 2 inflammatory disorders including COPD, asthma, chronic rhinosinusitis with nasal polyps (CRSwNP), eosinophilic esophagitis, and food allergy.</li>
<li>BBT003 and BBT004 are preclinical programs focused on gastroenterology and rheumatology, respectively.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>BBT001 是一種首創的半衰期延長雙特異性抗體，靶向 IL-4Rα和 IL-31，具有最佳疾病潛力。目前正在進行針對特應性皮炎和其他類型 2 炎症性皮膚疾病的 I 期 b 概念驗證開發。</li>
<li>BBT002 是一種首創的半衰期延長雙特異性抗體，靶向 IL-4Rα和 IL-5，具有分子平台潛力。目前正在進行針對包括 COPD、哮喘、伴有鼻息肉的慢性鼻竇炎（CRSwNP）、嗜酸性食管炎和食物過敏等類型 2 炎症性疾病的 I 期 b 概念驗證開發。</li>
<li>BBT003 和 BBT004 是分別專注於胃腸病學和風濕病學的臨牀前項目。</li>
</ul>
</div>For more information, visit www.bambusatx.com.
<div class="lb-trans">欲瞭解更多信息，請訪問 www.bambusatx.com。
</div>SOURCE Bambusa Therapeutics, Inc.
<div class="lb-trans">來源：Bambusa Therapeutics, Inc.
</div><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjYwMTA2Jk5ld3NJdGVtSWQ9Q041NzIyMiZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNjAxMDYwOTMwUFJfTkVXU19VU1BSX19fX19DTjU3MjIy" alt="" original-src="https://rt.prnewswire.com/rt.gif?NewsItemId=CN57222&amp;Transmission_Id=202601060930PR_NEWS_USPR_____CN57222&amp;DateId=20260106"/>

09:30 ET
			
			
				Bambusa Therapeutics Announces First Patient Dosed in Phase Ib Proof-of-Concept COPD Study of BBT002, Reinforcing Bispecific Pipeline Momentum

Bambusa Therapeutics 宣佈在 BBT002 的 Ib 期概念驗證 COPD 研究中首位患者已接受劑量，進一步推動其雙特異性藥物研發的勢頭