<p>一個零壓力的 1 月挑戰，開始就能獲得 Welch's 零糖果汁和贏取獎品的機會</p>
<p>, /PRNewswire/ -- Welch's，作為水果食品和飲料行業的標誌性領導者，正在與 Strava 合作，後者是一個擁有超過 1.8 億用户的活躍成年人數字平台，推出首個 Welch's 零 K 挑戰。挑戰從今天開始，持續到 1 月 28 日，圍繞一個簡單而有力的理念展開：從某個地方開始。</p>
<p>新年的開始通常伴隨着宏大的決心和更大的堅持壓力。Welch's 正在顛覆這一敍述。以 Welch's 零糖果汁為動力，這一系列充滿大膽、真實水果風味的飲品，零 K 挑戰慶祝新的開始，而沒有終點線、距離或期望的壓力。零糖。零壓力。零期望。</p>
<p>Welch's 零 K 挑戰並不關注已記錄的里程或達成的目標，而是認可了簡單開始所需的決心。無論是短暫的散步、拉伸休息，還是在客廳的舞蹈，每一個動作都算數。</p>
<p>&#34;通過零 K 挑戰，我們正好在與人們的現狀對接，&#34;Welch's 首席品牌與創新官 Andrew Hartshorn 表示。&#34;大目標往往始於小變化，無論是動動身體幾分鐘，還是以美味的方式減少糖分。我們的零糖果汁讓邁出第一步變得更容易，提供大膽、真實的水果風味，零糖，這個挑戰是關於慶祝進步而非完美。&#34;</p>
<p>從現在起到 1 月 28 日，Strava 用户可以加入 Welch's 零 K 挑戰，記錄任何時長或強度的活動。零 K 挑戰在免費且易於使用的 Strava 應用中進行，使任何人都能輕鬆參與。零 K 挑戰歡迎運動員、渴望成為運動員的人和日常活動者，讓運動對所有人都變得可及。</p>
<p>每位通過記錄符合條件的活動完成挑戰的人將獲得一張價值高達 5.99 美元的 Welch's 零糖飲料優惠券，可在指定零售商處兑換。參與者還將有機會贏得 50 個大獎包，其中包括定製的 Welch's 裝備和 Welch's 零糖果汁、三個月的 Strava 會員、adidas Adizero 鞋、Igloo 日用冷藏揹包、JBL Clip 5 音響、瑜伽毛巾等。</p>
<p>要了解更多信息或報名參加 Welch's 零 K 挑戰，請訪問 https://www.strava.com/challenges/The-Welchs-Zero-K-Challenge。</p>
<p><strong>關於 Welch's</strong></p>
<p>Welch's 成立於 150 多年前，總部位於馬薩諸塞州，是一家標誌性的水果食品和飲料公司，屬於由美國 600 多家家庭農場共同擁有的農業合作社。我們根植於水果的美好，旨在將種植者和員工聚集在一起，創造適合現代生活的產品，同時尊重豐富的傳統。</p>
<p>Welch's 通過真實的果汁、清爽甜美的氣泡果汁以及家庭喜愛的水果醬、果醬和果凍，每天提供美味的時刻，始終致力於可持續性和質量。</p>
<p>在 <strong>shop.welch.com</strong> 購買 Welch's 商品，並關注我們的 <strong>Instagram</strong>。</p>
<p>來源：Welch Foods Inc.</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjYwMTA2Jk5ld3NJdGVtSWQ9TkU1NzU3MiZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNjAxMDYxMzE3UFJfTkVXU19VU1BSX19fX19ORTU3NTcy?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjYwMTA2Jk5ld3NJdGVtSWQ9TkU1NzU3MiZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNjAxMDYxMzE3UFJfTkVXU19VU1BSX19fX19ORTU3NTcy"/></p>

<p>Welch's 與 Strava 合作推出了 Zero-K 挑戰，鼓勵參與者以無壓力的方式進行任何形式的運動。該挑戰將持續到 1 月 28 日，用户只需記錄任何時長的活動即可獲得 Welch's Zero Sugar Juice 的優惠券。參與者還可以贏得獎品，包括定製裝備和三個月的 Strava 會員資格。該倡議旨在促進小改變，慶祝進步而非完美，使健身對每個人都變得可及</p>

<p><em>A zero-pressure January challenge where getting started is rewarded with Welch's Zero Sugar Juice and a chance to win prizes</em></p>
<div class="lb-trans"><p>一個零壓力的 1 月挑戰，開始就能獲得 Welch's 零糖果汁和贏取獎品的機會</p>
</div><p>, /PRNewswire/ -- Welch's, an iconic leader in the fruit-based food and beverage industry, is teaming up with Strava, the leading digital platform for active adults with more than 180 million users, to launch the first-ever Welch's Zero-K Challenge. Kicking off today and running through January 28, the challenge is built around one simple, powerful idea: starting somewhere.</p>
<div class="lb-trans"><p>, /PRNewswire/ -- Welch's，作為水果食品和飲料行業的標誌性領導者，正在與 Strava 合作，後者是一個擁有超過 1.8 億用户的活躍成年人數字平台，推出首個 Welch's 零 K 挑戰。挑戰從今天開始，持續到 1 月 28 日，圍繞一個簡單而有力的理念展開：從某個地方開始。</p>
</div><p>The start of a new year often comes with big resolutions and even bigger pressure to stick with them. Welch's is flipping that narrative. Powered by Welch's Zero Sugar Juice, a line bursting with bold, real fruit flavor, the Zero-K Challenge celebrates new beginnings without the stress of finish lines, distances, or expectations. Zero sugar. Zero pressure. Zero expectations.</p>
<div class="lb-trans"><p>新年的開始通常伴隨着宏大的決心和更大的堅持壓力。Welch's 正在顛覆這一敍述。以 Welch's 零糖果汁為動力，這一系列充滿大膽、真實水果風味的飲品，零 K 挑戰慶祝新的開始，而沒有終點線、距離或期望的壓力。零糖。零壓力。零期望。</p>
</div><p>Instead of focusing on miles logged or goals crushed, the Welch's Zero-K Challenge recognizes the determination it takes to simply get started. Whether it's a short walk, a stretch break, or a dance session in the living room, every movement counts.</p>
<div class="lb-trans"><p>Welch's 零 K 挑戰並不關注已記錄的里程或達成的目標，而是認可了簡單開始所需的決心。無論是短暫的散步、拉伸休息，還是在客廳的舞蹈，每一個動作都算數。</p>
</div><p>&#34;With the Zero-K Challenge, we're meeting people exactly where they are,&#34; said Andrew Hartshorn, Chief Brand and Innovation Officer at Welch's. &#34;Big goals often start with small changes, whether that's moving your body for a few minutes or cutting back on sugar in a way that still tastes great. Our Zero Sugar juices make it easier to take that first step, delivering bold, real fruit flavor with zero sugar, and this challenge is about celebrating progress over perfection.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>&#34;通過零 K 挑戰，我們正好在與人們的現狀對接，&#34;Welch's 首席品牌與創新官 Andrew Hartshorn 表示。&#34;大目標往往始於小變化，無論是動動身體幾分鐘，還是以美味的方式減少糖分。我們的零糖果汁讓邁出第一步變得更容易，提供大膽、真實的水果風味，零糖，這個挑戰是關於慶祝進步而非完美。&#34;</p>
</div><p>From now through January 28, Strava users can join the Welch's Zero-K Challenge and log any activity of any duration or intensity. Hosted within the free and easy-to-use Strava app, the Zero-K Challenge makes it simple for anyone to participate. The Zero-K Challenge welcomes athletes, aspiring athletes, and everyday movers alike, making movement feel accessible to all.</p>
<div class="lb-trans"><p>從現在起到 1 月 28 日，Strava 用户可以加入 Welch's 零 K 挑戰，記錄任何時長或強度的活動。零 K 挑戰在免費且易於使用的 Strava 應用中進行，使任何人都能輕鬆參與。零 K 挑戰歡迎運動員、渴望成為運動員的人和日常活動者，讓運動對所有人都變得可及。</p>
</div><p>Everyone who completes the challenge by logging a qualifying activity will receive a coupon for one Welch's Zero Sugar beverage, valued up to $5.99 and redeemable at select retailers. Participants will also be entered for a chance to win one of 50x grand prize kits, which include custom Welch's gear and Welch's Zero Sugar Juices, a three-month Strava membership, adidas Adizero shoes, an Igloo Day Chiller backpack, a JBL Clip 5 speaker, a yoga towel, and more.</p>
<div class="lb-trans"><p>每位通過記錄符合條件的活動完成挑戰的人將獲得一張價值高達 5.99 美元的 Welch's 零糖飲料優惠券，可在指定零售商處兑換。參與者還將有機會贏得 50 個大獎包，其中包括定製的 Welch's 裝備和 Welch's 零糖果汁、三個月的 Strava 會員、adidas Adizero 鞋、Igloo 日用冷藏揹包、JBL Clip 5 音響、瑜伽毛巾等。</p>
</div><p>To learn more or sign up for the Welch's Zero-K Challenge, visit https://www.strava.com/challenges/The-Welchs-Zero-K-Challenge.</p>
<div class="lb-trans"><p>要了解更多信息或報名參加 Welch's 零 K 挑戰，請訪問 https://www.strava.com/challenges/The-Welchs-Zero-K-Challenge。</p>
</div><p><strong>About Welch's</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於 Welch's</strong></p>
</div><p>Founded more than 150 years ago and headquartered in Massachusetts, Welch's is an iconic fruit-based food and beverage company and agricultural cooperative owned by more than 600 family farms across the United States. Rooted in the goodness of fruit, our purpose brings together growers and employees to create products that fit modern lives while honoring a rich heritage.</p>
<div class="lb-trans"><p>Welch's 成立於 150 多年前，總部位於馬薩諸塞州，是一家標誌性的水果食品和飲料公司，屬於由美國 600 多家家庭農場共同擁有的農業合作社。我們根植於水果的美好，旨在將種植者和員工聚集在一起，創造適合現代生活的產品，同時尊重豐富的傳統。</p>
</div><p>Welch's delivers flavorful moments every day through real fruit juices, refreshingly sweet sparkling juices, and family-favorite fruit spreads, jams, and jellies, all guided by a commitment to sustainability and quality.</p>
<div class="lb-trans"><p>Welch's 通過真實的果汁、清爽甜美的氣泡果汁以及家庭喜愛的水果醬、果醬和果凍，每天提供美味的時刻，始終致力於可持續性和質量。</p>
</div><p>Shop Welch's Merch at <strong>shop.welch.com</strong> and follow us on <strong>Instagram</strong>.</p>
<div class="lb-trans"><p>在 <strong>shop.welch.com</strong> 購買 Welch's 商品，並關注我們的 <strong>Instagram</strong>。</p>
</div><p>SOURCE Welch Foods Inc.</p>
<div class="lb-trans"><p>來源：Welch Foods Inc.</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjYwMTA2Jk5ld3NJdGVtSWQ9TkU1NzU3MiZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNjAxMDYxMzE3UFJfTkVXU19VU1BSX19fX19ORTU3NTcy" alt="" original-src="https://rt.prnewswire.com/rt.gif?NewsItemId=NE57572&amp;Transmission_Id=202601061317PR_NEWS_USPR_____NE57572&amp;DateId=20260106"/></p>

Welch's 攜手 Strava 推出零公里挑戰