<p>在過去三個月中，5 位分析師對 Portillos（納斯達克：PTLO）發佈了評級，提供了從看漲到看跌的多樣化觀點。</p>
<p>下表總結了他們最近的評級，揭示了過去 30 天內情緒的變化，並與前幾個月進行了比較。</p>
<table>
<thead>
<tr>
<th></th>
<th align="right"><strong>看漲</strong></th>
<th align="right"><strong>稍微看漲</strong></th>
<th align="right"><strong>無所謂</strong></th>
<th align="right"><strong>稍微看跌</strong></th>
<th align="right"><strong>看跌</strong></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td><strong>總評級</strong></td>
<td align="right">0</td>
<td align="right">0</td>
<td align="right">5</td>
<td align="right">0</td>
<td align="right">0</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>過去 30 天</strong></td>
<td align="right">0</td>
<td align="right">0</td>
<td align="right">1</td>
<td align="right">0</td>
<td align="right">0</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>1 個月前</strong></td>
<td align="right">0</td>
<td align="right">0</td>
<td align="right">1</td>
<td align="right">0</td>
<td align="right">0</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>2 個月前</strong></td>
<td align="right">0</td>
<td align="right">0</td>
<td align="right">0</td>
<td align="right">0</td>
<td align="right">0</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>3 個月前</strong></td>
<td align="right">0</td>
<td align="right">0</td>
<td align="right">3</td>
<td align="right">0</td>
<td align="right">0</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>分析師們提供了更深入的見解，設定了 12 個月的價格目標，顯示出平均目標為 5.9 美元，最高預估為 6.00 美元，最低預估為 5.50 美元。觀察到下行趨勢，目前的平均目標比之前的平均價格目標 7.90 美元低 25.32%。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.benzinga.com/files/images/story/2026/1767794440_0_0.png?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="價格目標圖表" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.benzinga.com/files/images/story/2026/1767794440_0_0.png"/></p>
<h2>解讀分析師評級：更深入的觀察</h2>
<p>通過審視最近的分析師行動，我們獲得了金融專家對 Portillos 的看法。以下總結了關鍵分析師、他們的最新評估以及對評級和價格目標的調整。</p>
<table>
<thead>
<tr>
<th>分析師</th>
<th>分析師公司</th>
<th>採取的行動</th>
<th>評級</th>
<th>當前價格目標</th>
<th>之前價格目標</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>Chris O'Cull</td>
<td>Stifel</td>
<td>下調</td>
<td>持有</td>
<td>$6.00</td>
<td>$8.00</td>
</tr>
<tr>
<td>Dennis Geiger</td>
<td>UBS</td>
<td>下調</td>
<td>中性</td>
<td>$5.50</td>
<td>$6.00</td>
</tr>
<tr>
<td>Dennis Geiger</td>
<td>UBS</td>
<td>下調</td>
<td>中性</td>
<td>$6.00</td>
<td>$7.50</td>
</tr>
<tr>
<td>Jim Salera</td>
<td>Stephens  Co.</td>
<td>下調</td>
<td>等權重</td>
<td>$6.00</td>
<td>$8.00</td>
</tr>
<tr>
<td>Andy Barish</td>
<td>Jefferies</td>
<td>下調</td>
<td>持有</td>
<td>$6.00</td>
<td>$10.00</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<h3>關鍵見解：</h3>
<ul>
<li><strong>採取的行動：</strong> 分析師對市場條件和公司表現的變化作出反應，頻繁更新他們的建議。無論是 “維持”、“上調” 還是 “下調” 他們的立場，都反映了他們對與 Portillos 相關的最新發展的反應。這些信息提供了分析師對公司當前狀態的看法快照。</li>
<li><strong>評級：</strong> 分析師提供的定性評估範圍從 “跑贏大盤” 到 “跑輸大盤”。這些評級反映了對 Portillos 相對於更廣泛市場的表現預期。</li>
<li><strong>價格目標：</strong> 分析師設定價格目標作為對股票未來價值的估計。比較當前和之前的價格目標可以洞察分析師的預期如何隨時間變化。這些信息對尋求瞭解股票潛在未來表現的投資者來説非常有價值。</li>
</ul>
<p>為了全面瞭解 Portillos 的市場表現，請將這些分析師評估與基本財務指標結合起來。保持信息靈通，利用我們的評級表做出明智的決策。</p>
<p>隨時瞭解 Portillos 的分析師評級。</p>
<p>如果您對跟蹤小型股新聞和表現感興趣，您可以從這裏開始跟蹤。</p>
<h2>更好地瞭解 Portillos</h2>
<p>Portillos Inc 通過高能量和多渠道的餐廳服務於芝加哥街頭食品行業，旨在激發感官並創造難忘的用餐體驗。它在美國擁有和運營快餐休閒餐廳，並在伊利諾伊州擁有兩個食品生產中心。其菜單包括熱狗、牛肉和香腸三明治、三明治和肋排、沙拉、漢堡、雞肉、Barnelli's 意大利麪、配菜和湯，以及甜點和奶昔。</p>
<h3>深入探討 Portillos 的財務狀況</h3>
<p><strong>市值分析：</strong> 反映出較小的規模，該公司的市值低於行業平均水平。這可能歸因於增長預期或運營能力等因素。</p>
<p><strong>收入增長：</strong> Portillos 在過去三個月中表現出積極的結果。截至 2025 年 9 月 30 日，該公司的收入增長率約為 <strong>1.78%</strong>。這表明公司的營收有顯著增加。與競爭對手相比，該公司的增長率低於消費品行業的平均水平。</p>
<p><strong>淨利潤率：</strong> Portillos 的淨利潤率超過行業標準，突顯了公司的卓越財務表現。憑藉 <strong>0.67%</strong> 的淨利潤率，該公司有效管理成本，實現強勁盈利。</p>
<p><strong>股本回報率（ROE）：</strong> Portillos 的 ROE 超越行業基準，達到 <strong>0.26%</strong>。這表明了強大的財務管理和有效利用股東權益資本。</p>
<p><strong>資產回報率（ROA）：</strong> Portillos 的 ROA 表現突出，超過行業平均水平。憑藉 <strong>0.08%</strong> 的 ROA，該公司展示了有效利用資產和強勁的財務表現。</p>
<p><strong>債務管理：</strong> Portillos 的債務與股本比率低於行業規範，表明其財務結構穩健，比例為 <strong>1.43</strong>。</p>
<h2>理解分析師評級的相關性</h2>
<p>Benzinga 跟蹤 150 家分析師公司並報告他們的股票預期。分析師通常通過預測公司未來五年將賺多少錢，以及該公司的收入流有多大風險或可預測性來得出結論。</p>
<p>分析師參加公司電話會議和會議，研究公司財務報表，並與內部人士溝通，以發佈他們對股票的評級。分析師通常每季度對每隻股票進行一次評級，或在公司有重大更新時進行評級。</p>
<p>一些分析師還提供有助於決策的指標預測，如收益、收入和增長預期，以進一步指導如何處理某些股票代碼。需要記住的是，儘管股票和行業分析師是專家，但他們也是人類，只能將自己的信念預測傳達給交易者。</p>
<p>本文由 Benzinga 的自動內容引擎生成，並經過編輯審核。</p>

PTLO

<p>在過去三個月中，五位分析師對 Portillos（NASDAQ:PTLO）進行了評級，顯示出從看漲到看跌的情緒混合。12 個月的平均目標價為 5.9 美元，比之前的目標價 7.90 美元下降了 25.32%。分析師們降低了他們的評級和目標價，反映了市場的變化。Portillos 的市值低於行業平均水平，收入增長率為 1.78%，淨利潤率為 0.67%。該公司還表現出強大的財務管理，股本回報率為 0.26%，債務與股本比率為 1.43，表明其財務結構穩健</p>

<p>In the last three months, 5 analysts have published ratings on Portillos (NASDAQ: PTLO), offering a diverse range of perspectives from bullish to bearish.</p>
<div class="lb-trans"><p>在過去三個月中，5 位分析師對 Portillos（納斯達克：PTLO）發佈了評級，提供了從看漲到看跌的多樣化觀點。</p>
</div><p>The following table summarizes their recent ratings, shedding light on the changing sentiments within the past 30 days and comparing them to the preceding months.</p>
<div class="lb-trans"><p>下表總結了他們最近的評級，揭示了過去 30 天內情緒的變化，並與前幾個月進行了比較。</p>
</div><table>
<thead>
<tr>
<th></th>
<th align="right"><strong>Bullish</strong></th>
<th align="right"><strong>Somewhat Bullish</strong></th>
<th align="right"><strong>Indifferent</strong></th>
<th align="right"><strong>Somewhat Bearish</strong></th>
<th align="right"><strong>Bearish</strong></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td><strong>Total Ratings</strong></td>
<td align="right">0</td>
<td align="right">0</td>
<td align="right">5</td>
<td align="right">0</td>
<td align="right">0</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>Last 30D</strong></td>
<td align="right">0</td>
<td align="right">0</td>
<td align="right">1</td>
<td align="right">0</td>
<td align="right">0</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>1M Ago</strong></td>
<td align="right">0</td>
<td align="right">0</td>
<td align="right">1</td>
<td align="right">0</td>
<td align="right">0</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>2M Ago</strong></td>
<td align="right">0</td>
<td align="right">0</td>
<td align="right">0</td>
<td align="right">0</td>
<td align="right">0</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>3M Ago</strong></td>
<td align="right">0</td>
<td align="right">0</td>
<td align="right">3</td>
<td align="right">0</td>
<td align="right">0</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<div class="lb-trans"><table>
<thead>
<tr>
<th></th>
<th align="right"><strong>看漲</strong></th>
<th align="right"><strong>稍微看漲</strong></th>
<th align="right"><strong>無所謂</strong></th>
<th align="right"><strong>稍微看跌</strong></th>
<th align="right"><strong>看跌</strong></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td><strong>總評級</strong></td>
<td align="right">0</td>
<td align="right">0</td>
<td align="right">5</td>
<td align="right">0</td>
<td align="right">0</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>過去 30 天</strong></td>
<td align="right">0</td>
<td align="right">0</td>
<td align="right">1</td>
<td align="right">0</td>
<td align="right">0</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>1 個月前</strong></td>
<td align="right">0</td>
<td align="right">0</td>
<td align="right">1</td>
<td align="right">0</td>
<td align="right">0</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>2 個月前</strong></td>
<td align="right">0</td>
<td align="right">0</td>
<td align="right">0</td>
<td align="right">0</td>
<td align="right">0</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>3 個月前</strong></td>
<td align="right">0</td>
<td align="right">0</td>
<td align="right">3</td>
<td align="right">0</td>
<td align="right">0</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div><p>Providing deeper insights, analysts have established 12-month price targets, indicating an average target of $5.9, along with a high estimate of $6.00 and a low estimate of $5.50. Observing a downward trend, the current average is 25.32% lower than the prior average price target of $7.90.</p>
<div class="lb-trans"><p>分析師們提供了更深入的見解，設定了 12 個月的價格目標，顯示出平均目標為 5.9 美元，最高預估為 6.00 美元，最低預估為 5.50 美元。觀察到下行趨勢，目前的平均目標比之前的平均價格目標 7.90 美元低 25.32%。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.benzinga.com/files/images/story/2026/1767794440_0_0.png" alt="price target chart" original-src="https://www.benzinga.com/files/images/story/2026/1767794440_0_0.png"/></p>
<h2>Interpreting Analyst Ratings: A Closer Look</h2>
<div class="lb-trans"><h2>解讀分析師評級：更深入的觀察</h2>
</div><p>In examining recent analyst actions, we gain insights into how financial experts perceive Portillos. The following summary outlines key analysts, their recent evaluations, and adjustments to ratings and price targets.</p>
<div class="lb-trans"><p>通過審視最近的分析師行動，我們獲得了金融專家對 Portillos 的看法。以下總結了關鍵分析師、他們的最新評估以及對評級和價格目標的調整。</p>
</div><table>
<thead>
<tr>
<th>Analyst</th>
<th>Analyst Firm</th>
<th>Action Taken</th>
<th>Rating</th>
<th>Current Price Target</th>
<th>Prior Price Target</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>Chris O'Cull</td>
<td>Stifel</td>
<td>Lowers</td>
<td>Hold</td>
<td>$6.00</td>
<td>$8.00</td>
</tr>
<tr>
<td>Dennis Geiger</td>
<td>UBS</td>
<td>Lowers</td>
<td>Neutral</td>
<td>$5.50</td>
<td>$6.00</td>
</tr>
<tr>
<td>Dennis Geiger</td>
<td>UBS</td>
<td>Lowers</td>
<td>Neutral</td>
<td>$6.00</td>
<td>$7.50</td>
</tr>
<tr>
<td>Jim Salera</td>
<td>Stephens &amp; Co.</td>
<td>Lowers</td>
<td>Equal-Weight</td>
<td>$6.00</td>
<td>$8.00</td>
</tr>
<tr>
<td>Andy Barish</td>
<td>Jefferies</td>
<td>Lowers</td>
<td>Hold</td>
<td>$6.00</td>
<td>$10.00</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<div class="lb-trans"><table>
<thead>
<tr>
<th>分析師</th>
<th>分析師公司</th>
<th>採取的行動</th>
<th>評級</th>
<th>當前價格目標</th>
<th>之前價格目標</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>Chris O'Cull</td>
<td>Stifel</td>
<td>下調</td>
<td>持有</td>
<td>$6.00</td>
<td>$8.00</td>
</tr>
<tr>
<td>Dennis Geiger</td>
<td>UBS</td>
<td>下調</td>
<td>中性</td>
<td>$5.50</td>
<td>$6.00</td>
</tr>
<tr>
<td>Dennis Geiger</td>
<td>UBS</td>
<td>下調</td>
<td>中性</td>
<td>$6.00</td>
<td>$7.50</td>
</tr>
<tr>
<td>Jim Salera</td>
<td>Stephens  Co.</td>
<td>下調</td>
<td>等權重</td>
<td>$6.00</td>
<td>$8.00</td>
</tr>
<tr>
<td>Andy Barish</td>
<td>Jefferies</td>
<td>下調</td>
<td>持有</td>
<td>$6.00</td>
<td>$10.00</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div><h3>Key Insights:</h3>
<div class="lb-trans"><h3>關鍵見解：</h3>
</div><ul>
<li><strong>Action Taken:</strong> Analysts respond to changes in market conditions and company performance, frequently updating their recommendations. Whether they 'Maintain', 'Raise' or 'Lower' their stance, it reflects their reaction to recent developments related to Portillos. This information offers a snapshot of how analysts perceive the current state of the company.</li>
<li><strong>Rating:</strong> Gaining insights, analysts provide qualitative assessments, ranging from 'Outperform' to 'Underperform'. These ratings reflect expectations for the relative performance of Portillos compared to the broader market.</li>
<li><strong>Price Targets:</strong> Analysts set price targets as an estimate of a stock's future value. Comparing the current and prior price targets provides insight into how analysts' expectations have changed over time. This information can be valuable for investors seeking to understand consensus views on the stock's potential future performance.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li><strong>採取的行動：</strong> 分析師對市場條件和公司表現的變化作出反應，頻繁更新他們的建議。無論是 “維持”、“上調” 還是 “下調” 他們的立場，都反映了他們對與 Portillos 相關的最新發展的反應。這些信息提供了分析師對公司當前狀態的看法快照。</li>
<li><strong>評級：</strong> 分析師提供的定性評估範圍從 “跑贏大盤” 到 “跑輸大盤”。這些評級反映了對 Portillos 相對於更廣泛市場的表現預期。</li>
<li><strong>價格目標：</strong> 分析師設定價格目標作為對股票未來價值的估計。比較當前和之前的價格目標可以洞察分析師的預期如何隨時間變化。這些信息對尋求瞭解股票潛在未來表現的投資者來説非常有價值。</li>
</ul>
</div><p>To gain a panoramic view of Portillos's market performance, explore these analyst evaluations alongside essential financial indicators. Stay informed and make judicious decisions using our Ratings Table.</p>
<div class="lb-trans"><p>為了全面瞭解 Portillos 的市場表現，請將這些分析師評估與基本財務指標結合起來。保持信息靈通，利用我們的評級表做出明智的決策。</p>
</div><p>Stay up to date on Portillos analyst ratings.</p>
<div class="lb-trans"><p>隨時瞭解 Portillos 的分析師評級。</p>
</div><p>If you are interested in following small-cap stock news and performance you can start by tracking it here.</p>
<div class="lb-trans"><p>如果您對跟蹤小型股新聞和表現感興趣，您可以從這裏開始跟蹤。</p>
</div><h2>Get to Know Portillos Better</h2>
<div class="lb-trans"><h2>更好地瞭解 Portillos</h2>
</div><p>Portillos Inc serves the Chicago street food industry through high-energy and multichannel restaurants designed to ignite the senses and create memorable dining experiences. It owns and operates fast-casual restaurants in the United States, along with two food production commissaries in Illinois. Its menu includes hot dogs, beef and sausage sandwiches, sandwiches and ribs, salads, burgers, chicken, Barnelli's pasta, sides and soup, and desserts and shakes.</p>
<div class="lb-trans"><p>Portillos Inc 通過高能量和多渠道的餐廳服務於芝加哥街頭食品行業，旨在激發感官並創造難忘的用餐體驗。它在美國擁有和運營快餐休閒餐廳，並在伊利諾伊州擁有兩個食品生產中心。其菜單包括熱狗、牛肉和香腸三明治、三明治和肋排、沙拉、漢堡、雞肉、Barnelli's 意大利麪、配菜和湯，以及甜點和奶昔。</p>
</div><h3>A Deep Dive into Portillos's Financials</h3>
<div class="lb-trans"><h3>深入探討 Portillos 的財務狀況</h3>
</div><p><strong>Market Capitalization Analysis:</strong> Reflecting a smaller scale, the company's market capitalization is positioned below industry averages. This could be attributed to factors such as growth expectations or operational capacity.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>市值分析：</strong> 反映出較小的規模，該公司的市值低於行業平均水平。這可能歸因於增長預期或運營能力等因素。</p>
</div><p><strong>Revenue Growth:</strong> Portillos displayed positive results in 3M. As of 30 September, 2025, the company achieved a solid revenue growth rate of approximately <strong>1.78%</strong>. This indicates a notable increase in the company's top-line earnings. As compared to competitors, the company encountered difficulties, with a growth rate lower than the average among peers in the Consumer Discretionary sector.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>收入增長：</strong> Portillos 在過去三個月中表現出積極的結果。截至 2025 年 9 月 30 日，該公司的收入增長率約為 <strong>1.78%</strong>。這表明公司的營收有顯著增加。與競爭對手相比，該公司的增長率低於消費品行業的平均水平。</p>
</div><p><strong>Net Margin:</strong> Portillos's net margin surpasses industry standards, highlighting the company's exceptional financial performance. With an impressive <strong>0.67%</strong> net margin, the company effectively manages costs and achieves strong profitability.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>淨利潤率：</strong> Portillos 的淨利潤率超過行業標準，突顯了公司的卓越財務表現。憑藉 <strong>0.67%</strong> 的淨利潤率，該公司有效管理成本，實現強勁盈利。</p>
</div><p><strong>Return on Equity (ROE):</strong> Portillos's ROE excels beyond industry benchmarks, reaching <strong>0.26%</strong>. This signifies robust financial management and efficient use of shareholder equity capital.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>股本回報率（ROE）：</strong> Portillos 的 ROE 超越行業基準，達到 <strong>0.26%</strong>。這表明了強大的財務管理和有效利用股東權益資本。</p>
</div><p><strong>Return on Assets (ROA):</strong> Portillos's ROA stands out, surpassing industry averages. With an impressive ROA of <strong>0.08%</strong>, the company demonstrates effective utilization of assets and strong financial performance.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>資產回報率（ROA）：</strong> Portillos 的 ROA 表現突出，超過行業平均水平。憑藉 <strong>0.08%</strong> 的 ROA，該公司展示了有效利用資產和強勁的財務表現。</p>
</div><p><strong>Debt Management:</strong> Portillos's debt-to-equity ratio is below industry norms, indicating a sound financial structure with a ratio of <strong>1.43</strong>.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>債務管理：</strong> Portillos 的債務與股本比率低於行業規範，表明其財務結構穩健，比例為 <strong>1.43</strong>。</p>
</div><h2>Understanding the Relevance of Analyst Ratings</h2>
<div class="lb-trans"><h2>理解分析師評級的相關性</h2>
</div><p>Benzinga tracks 150 analyst firms and reports on their stock expectations. Analysts typically arrive at their conclusions by predicting how much money a company will make in the future, usually the upcoming five years, and how risky or predictable that company's revenue streams are.</p>
<div class="lb-trans"><p>Benzinga 跟蹤 150 家分析師公司並報告他們的股票預期。分析師通常通過預測公司未來五年將賺多少錢，以及該公司的收入流有多大風險或可預測性來得出結論。</p>
</div><p>Analysts attend company conference calls and meetings, research company financial statements, and communicate with insiders to publish their ratings on stocks. Analysts typically rate each stock once per quarter or whenever the company has a major update.</p>
<div class="lb-trans"><p>分析師參加公司電話會議和會議，研究公司財務報表，並與內部人士溝通，以發佈他們對股票的評級。分析師通常每季度對每隻股票進行一次評級，或在公司有重大更新時進行評級。</p>
</div><p>Some analysts also offer predictions for helpful metrics such as earnings, revenue, and growth estimates to provide further guidance as to what to do with certain tickers. It is important to keep in mind that while stock and sector analysts are specialists, they are also human and can only forecast their beliefs to traders.</p>
<div class="lb-trans"><p>一些分析師還提供有助於決策的指標預測，如收益、收入和增長預期，以進一步指導如何處理某些股票代碼。需要記住的是，儘管股票和行業分析師是專家，但他們也是人類，只能將自己的信念預測傳達給交易者。</p>
</div><p>This article was generated by Benzinga's automated content engine and reviewed by an editor.</p>
<div class="lb-trans"><p>本文由 Benzinga 的自動內容引擎生成，並經過編輯審核。</p>
</div>

揭開 Portillos 的神秘面紗：5 位分析師的深度見解