<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://talkmarkets.com/contributor/risto-ristov/user_content/ckimages/orig_science-in-hd-yqej8hq8y2o-unsplash.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" width="640" height="432" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://talkmarkets.com/contributor/risto-ristov/user_content/ckimages/orig_science-in-hd-yqej8hq8y2o-unsplash.jpg"/></p>
<p><em>圖片來源：Unsplash</em></p>
<p>隆基綠能科技有限公司正在準備在太陽能電池製造方面進行重大轉變，減少對銀的依賴，轉向成本更低的基礎金屬，因為該行業正面臨材料價格上漲和利潤縮減的挑戰，彭博社報道。</p>
<p><strong>該公司表示，將於第二季度開始大規模生產基礎金屬，這是其預計將 “進一步降低太陽能組件成本” 的一步，依據週一的監管文件。</strong></p>
<p>這一決定是在太陽能製造商——銀的最大工業用户——面臨激烈競爭和過剩供應的情況下做出的，使得最近銀價的上漲尤其令人痛苦。</p>
<p>與地緣政治不確定性和美國利率削減相關的投資者需求推動價格急劇上漲，使銀成為太陽能電池生產中最昂貴的組成部分。</p>
<p>彭博社指出，銀價去年幾乎上漲了三倍，並在 5 月底超過每盎司 84 美元。<strong>根據 BloombergNEF 的數據，在 10 月份大約每盎司 50 美元的水平上，銀的成本佔太陽能組件成本的超過 17%，而在 2023 年僅佔 3%。</strong></p>
<p><strong>隆基並不是唯一一家。</strong></p>
<p>晶科能源（JKS）預計今年將大規模推出基礎金屬面板，而上海艾可太陽能科技有限公司已經啓動了無銀電池的商業生產，初始產能為 6.5 吉瓦。</p>
<p><strong>隆基使用背接觸太陽能電池使其在替代銀方面比使用主流 TOPCon 技術的生產商更具靈活性，儘管該公司表示，過渡仍然帶來挑戰。</strong></p>
<p>BloombergNEF 指出，銅和其他替代品提高了組裝成本，並引發了可靠性問題，特別是對於 TOPCon 電池，其製造過程使得替代變得困難。</p>
<p>即使面臨這些障礙，預計明年太陽能行業對銀的需求將下降 7%，儘管全球太陽能裝機容量預計將增長約 15%，根據 BNEF 的預測。</p>
<hr/>
<p><em>更多來自該作者的文章：</em></p>
<p>ADP 私人就業人數反彈，但在加州就業驟降後未達預期</p>
<p>特朗普表示，美國可能會補貼石油巨頭以重建委內瑞拉的能源部門</p>
<p>本週關鍵事件：JOLTS 和就業數據</p>

隆基綠能

晶科能源

<p>隆基綠能科技有限公司正在將其太陽能電池的生產從銀轉向成本更低的基礎金屬，原因是銀價上漲和利潤縮減。該公司計劃在第二季度開始大規模使用基礎金屬生產，旨在降低太陽能組件的成本。銀價飆升，使其在太陽能組件成本中佔比超過 17%，而在 2023 年僅佔 3%。其他公司如晶科能源和上海愛克也在向無銀電池轉型。儘管面臨挑戰，預計明年太陽能行業對銀的需求將下降 7%</p>

<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://talkmarkets.com/contributor/risto-ristov/user_content/ckimages/orig_science-in-hd-yqej8hq8y2o-unsplash.jpg" alt="" original-src="https://talkmarkets.com/contributor/risto-ristov/user_content/ckimages/orig_science-in-hd-yqej8hq8y2o-unsplash.jpg"/></p>
<p><em>Image Source: Unsplash</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>圖片來源：Unsplash</em></p>
</div><p>Longi Green Energy Technology Co. is preparing a major shift in how it makes solar cells, moving away from heavy reliance on silver and toward lower-cost base metals as the industry grapples with rising material prices and shrinking margins, according to Bloomberg.</p>
<div class="lb-trans"><p>隆基綠能科技有限公司正在準備在太陽能電池製造方面進行重大轉變，減少對銀的依賴，轉向成本更低的基礎金屬，因為該行業正面臨材料價格上漲和利潤縮減的挑戰，彭博社報道。</p>
</div><p><strong>The company said it will begin large-scale production using base metals in the second quarter, a step it expects will “further lower the costs of solar modules,” according to a regulatory filing on Monday.</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>該公司表示，將於第二季度開始大規模生產基礎金屬，這是其預計將 “進一步降低太陽能組件成本” 的一步，依據週一的監管文件。</strong></p>
</div><p>The decision comes as solar manufacturers — the largest industrial users of silver — face intense competition and oversupply, making the recent surge in silver prices especially painful.</p>
<div class="lb-trans"><p>這一決定是在太陽能製造商——銀的最大工業用户——面臨激烈競爭和過剩供應的情況下做出的，使得最近銀價的上漲尤其令人痛苦。</p>
</div><p>Investor demand tied to geopolitical uncertainty and US interest-rate cuts has driven prices sharply higher, turning silver into the most expensive component of solar cell production.</p>
<div class="lb-trans"><p>與地緣政治不確定性和美國利率削減相關的投資者需求推動價格急劇上漲，使銀成為太陽能電池生產中最昂貴的組成部分。</p>
</div><p>Bloomberg notes that silver prices almost tripled last year and climbed above $84 an ounce in late May. <strong>At October’s roughly $50-per-ounce level, the metal made up more than 17% of the cost of solar modules, compared with just 3% in 2023</strong>, data from BloombergNEF show.</p>
<div class="lb-trans"><p>彭博社指出，銀價去年幾乎上漲了三倍，並在 5 月底超過每盎司 84 美元。<strong>根據 BloombergNEF 的數據，在 10 月份大約每盎司 50 美元的水平上，銀的成本佔太陽能組件成本的超過 17%，而在 2023 年僅佔 3%。</strong></p>
</div><p><strong>Longi is not alone.</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>隆基並不是唯一一家。</strong></p>
</div><p>Jinko Solar Co. (JKS) expects to roll out base-metal panels at scale this year, while Shanghai Aiko Solar Energy Co. has already launched commercial production of silver-free cells with 6.5 gigawatts of initial capacity.</p>
<div class="lb-trans"><p>晶科能源（JKS）預計今年將大規模推出基礎金屬面板，而上海艾可太陽能科技有限公司已經啓動了無銀電池的商業生產，初始產能為 6.5 吉瓦。</p>
</div><p><strong>Longi’s use of back-contact solar cells gives it more flexibility to replace silver than producers using the dominant TOPCon technology, though the company has said the transition still brings challenges.</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>隆基使用背接觸太陽能電池使其在替代銀方面比使用主流 TOPCon 技術的生產商更具靈活性，儘管該公司表示，過渡仍然帶來挑戰。</strong></p>
</div><p>BloombergNEF notes that copper and other alternatives raise assembly costs and create reliability concerns, particularly for TOPCon cells, whose manufacturing process makes substitution difficult.</p>
<div class="lb-trans"><p>BloombergNEF 指出，銅和其他替代品提高了組裝成本，並引發了可靠性問題，特別是對於 TOPCon 電池，其製造過程使得替代變得困難。</p>
</div><p>Even with those hurdles, demand for silver from the solar industry is forecast to drop 7% next year, even as global solar installations climb about 15%, according to BNEF.</p>
<div class="lb-trans"><p>即使面臨這些障礙，預計明年太陽能行業對銀的需求將下降 7%，儘管全球太陽能裝機容量預計將增長約 15%，根據 BNEF 的預測。</p>
</div><hr/>
<div class="lb-trans"><hr/>
</div><p><em>More By This Author:</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>更多來自該作者的文章：</em></p>
</div><p>ADP Private Payrolls Rebound But Miss Estimates After California Jobs Tumble</p>
<div class="lb-trans"><p>ADP 私人就業人數反彈，但在加州就業驟降後未達預期</p>
</div><p>US May Subsidize Oil Giants To Rebuild Venezuela’s Energy Sector, Trump Says</p>
<div class="lb-trans"><p>特朗普表示，美國可能會補貼石油巨頭以重建委內瑞拉的能源部門</p>
</div><p>Key Events This Week: JOLTS And Jobs</p>
<div class="lb-trans"><p>本週關鍵事件：JOLTS 和就業數據</p>
</div>

銀價的飆升迫使太陽能製造商重新思考材料的選擇