<p><strong>貝克休斯公司</strong> (NASDAQ: BKR) 將於 2025 年 1 月 25 日公佈第四季度和全年財報，投資者關注其工業與能源技術及油田服務與設備部門的表現。</p>
<p><strong>摩根大通</strong> 分析師 <strong>阿倫·賈亞拉姆</strong> 維持了超配評級，目標價格為 $53 。</p>
<p>分析師預計公司將在電話會議中重點關注工業與能源技術（IET）的強勁表現以及油田服務與設備（OFSE）的韌性，特別是第四季度中東合同的關鍵勝利。</p>
<p>分析師預計公司將在 2025 年以強勁的 IET 勢頭收官，受益於包括航空衍生品供應鏈改善在內的多元化組合，從而推動高利潤率的天然氣技術服務收入。</p>
<p>此外，分析師預測 OFSE 部門將交出相對穩定的業績，美國墨西哥灣的活動將支持北美市場表現，而國際市場面臨輕微的利潤壓力，包括外匯影響。</p>
<h2>季度預估</h2>
<p>分析師預計本季度 IET 訂單為 36 億美元，使全年 IET 訂單達到 145 億美元，而全年指導區間為 135 億美元至 145 億美元。</p>
<p>分析師預計電話會議將強調 BKR 在數據中心的 NovaLT 渦輪機之外，對日益增長的發電需求的廣泛曝光。</p>
<p>賈亞拉姆預計 IET 收入為 34.7 億美元，EBITDA 利潤率為 19.9%，略高於指導（34.5 億美元和 19.7%），IET EBITDA 為 6.92 億美元，較第四季度指導中點的 6.8 億美元高出 1.8%。</p>
<p>除此之外，分析師預計 OFSE EBITDA 為 6.49 億美元，而指導為 6.5 億美元，使第四季度總 EBITDA 達到 12.66 億美元（市場預期：12.59 億美元）和自由現金流為 7.56 億美元。</p>
<p>對於 2026 年，BKR 的指導包含近期的併購，但不包括 GTLS 合併。</p>
<p>因此，分析師預計 IET 收入為 132.5 億美元，EBITDA 為 26.7 億美元（20.2% 利潤率），OFSE 收入同比下降 6.9%，EBITDA 利潤率為 18%，總計 48.2 億美元，而市場預期為 48.8 億美元。</p>
<p><strong>BKR 價格動態：</strong> 根據 Benzinga Pro 的數據，貝克休斯的股票在週三發佈時下跌 0.63%，報 49.07 美元。</p>
<p><em>照片來源於 hkhtt hj via Shutterstock</em></p>

<p>貝克休斯（NASDAQ:BKR）將於 2025 年 1 月 25 日公佈第四季度和全年財報。摩根大通分析師阿倫·賈亞拉姆（Arun Jayaram）維持 “增持” 評級，目標價為 53 美元，預計工業與能源技術（IET）和油田服務與設備（OFSE）領域將表現強勁。預計第四季度 IET 訂單為 36 億美元，全年 IET 訂單總額為 145 億美元。分析師預計第四季度 EBITDA 為 12.66 億美元，自由現金流為 7.56 億美元。貝克休斯的股價在發佈時下跌 0.63%，報 49.07 美元</p>

<p><strong>Baker Hughes Company</strong> (NASDAQ: BKR) is set to report fourth-quarter and full-year earnings on January 25, 2025, with investor attention focused on the performance of its Industrial &amp; Energy Technology and Oilfield Services &amp; Equipment segments.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>貝克休斯公司</strong> (NASDAQ: BKR) 將於 2025 年 1 月 25 日公佈第四季度和全年財報，投資者關注其工業與能源技術及油田服務與設備部門的表現。</p>
</div><p><strong>JP Morgan</strong> analyst <strong>Arun Jayaram</strong> maintained an Overweight rating with a price forecast of $53.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>摩根大通</strong> 分析師 <strong>阿倫·賈亞拉姆</strong> 維持了超配評級，目標價格為 $53 。</p>
</div><p>The analyst expects the company to focus on Industrial &amp; Energy Technology’s (IET) strong performance and Oilfield Services &amp; Equipment’s (OFSE) resilience in the conference call, highlighted by key fourth-quarter Middle East contract wins.</p>
<div class="lb-trans"><p>分析師預計公司將在電話會議中重點關注工業與能源技術（IET）的強勁表現以及油田服務與設備（OFSE）的韌性，特別是第四季度中東合同的關鍵勝利。</p>
</div><p>The analyst expects the company to close 2025 with strong IET momentum driven by mix, including improvements in the aero-derivative supply chain, boosting higher-margin Gas Tech Services revenues.</p>
<div class="lb-trans"><p>分析師預計公司將在 2025 年以強勁的 IET 勢頭收官，受益於包括航空衍生品供應鏈改善在內的多元化組合，從而推動高利潤率的天然氣技術服務收入。</p>
</div><p>Moreover, the analyst projects the OFSE segment to deliver a fairly steady result, with U.S. Gulf activity supporting NAM performance while international markets face slight margin headwinds, including FX.</p>
<div class="lb-trans"><p>此外，分析師預測 OFSE 部門將交出相對穩定的業績，美國墨西哥灣的活動將支持北美市場表現，而國際市場面臨輕微的利潤壓力，包括外匯影響。</p>
</div><h2>Quarterly Estimates</h2>
<div class="lb-trans"><h2>季度預估</h2>
</div><p>The analyst estimates Inbound IET orders at $3.6 billion for the quarter, bringing full-year IET orders to $14.5 billion, versus the full-year guidance range of $13.5 billion to $14.5 billion.</p>
<div class="lb-trans"><p>分析師預計本季度 IET 訂單為 36 億美元，使全年 IET 訂單達到 145 億美元，而全年指導區間為 135 億美元至 145 億美元。</p>
</div><p>The analyst anticipates the call to highlight BKR’s broad exposure to rising power generation demand beyond its NovaLT turbines for data centers.</p>
<div class="lb-trans"><p>分析師預計電話會議將強調 BKR 在數據中心的 NovaLT 渦輪機之外，對日益增長的發電需求的廣泛曝光。</p>
</div><p>Jayaram sees IET revenue of $3.47 billion and EBITDA margins of 19.9%, slightly above guidance ($3.45 billion and 19.7%), with IET EBITDA of $692 million, 1.8% above the guide midpoint of $680 million in the fourth quarter.</p>
<div class="lb-trans"><p>賈亞拉姆預計 IET 收入為 34.7 億美元，EBITDA 利潤率為 19.9%，略高於指導（34.5 億美元和 19.7%），IET EBITDA 為 6.92 億美元，較第四季度指導中點的 6.8 億美元高出 1.8%。</p>
</div><p>Apart from this, the analyst expects OFSE EBITDA of $649 million versus guidance of $650 million, bringing total fourth-quarter EBITDA to $1.266 billion (Street: $1.259 billion) and free cash flow of $756 million.</p>
<div class="lb-trans"><p>除此之外，分析師預計 OFSE EBITDA 為 6.49 億美元，而指導為 6.5 億美元，使第四季度總 EBITDA 達到 12.66 億美元（市場預期：12.59 億美元）和自由現金流為 7.56 億美元。</p>
</div><p>For 2026, BKR’s guidance incorporates recent M&amp;A but excludes the GTLS merger.</p>
<div class="lb-trans"><p>對於 2026 年，BKR 的指導包含近期的併購，但不包括 GTLS 合併。</p>
</div><p>Consequently, the analyst estimates IET revenue of $13.25 billion with $2.67 billion EBITDA (20.2% margin) and OFSE revenue down 6.9% YoY with 18% EBITDA margin, totaling $4.82 billion versus the Street’s $4.88 billion.</p>
<div class="lb-trans"><p>因此，分析師預計 IET 收入為 132.5 億美元，EBITDA 為 26.7 億美元（20.2% 利潤率），OFSE 收入同比下降 6.9%，EBITDA 利潤率為 18%，總計 48.2 億美元，而市場預期為 48.8 億美元。</p>
</div><p><strong>BKR Price Action:</strong> Baker Hughes shares were down 0.63% at $49.07 at the time of publication on Wednesday, according to Benzinga Pro data.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>BKR 價格動態：</strong> 根據 Benzinga Pro 的數據，貝克休斯的股票在週三發佈時下跌 0.63%，報 49.07 美元。</p>
</div><p><em>Photo by hkhtt hj via Shutterstock</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>照片來源於 hkhtt hj via Shutterstock</em></p>
</div>

分析師稱，隨着液化天然氣和電力訂單的積累，Baker Hughes 展現出強大的韌性