RNS 編號：2118O W.H. Ireland Group PLC2026 年 1 月 8 日
不得在任何法律或法規禁止的司法管轄區內，直接或間接地全部或部分發布、出版或分發。
立即發佈
2026 年 1 月 8 日
推薦收購
由
W.H. IRELAND GROUP PLC（&#34;WH IRELAND&#34;或&#34;公司&#34;）
由
TEAM PLC（&#34;TEAM&#34;）
通過安排計劃實施
根據 2006 年公司法第 26 部分
法院會議和股東大會結果
在 2025 年 11 月 27 日，公司和 Team plc（&#34;Team&#34;）的董事會宣佈，他們已就 Team 對 WH Ireland 全部已發行和待發行普通股資本的推薦要約達成協議（&#34;收購&#34;）。
該收購將通過根據公司法第 26 部分的法院批准的安排計劃實施（&#34;計劃&#34;）。關於收購的計劃文件於 2025 年 12 月 10 日發佈並提供給 WH Ireland 股東。
會議結果
公司高興地宣佈，在今天早些時候舉行的法院會議和股東大會上：
- 必要的多數安排股東（無論是親自還是通過代理）在法院會議上投票支持批准該計劃的決議；並且
- 必要的多數 WH Ireland 股東（無論是親自還是通過代理）在股東大會上投票支持特別決議，包括批准對 WH Ireland 章程的修訂。
通過的決議的詳細信息在法院會議和股東大會的通知中列出，
在計劃文件的第八部分和第九部分（分別）。
法院會議的投票結果
下表列出了 2026 年 1 月 8 日舉行的法院會議的投票結果：
<table>
<thead>
<tr>
<th></th>
<th></th>
<th></th>
<th></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td></td>
<td>支持</td>
<td>反對</td>
<td>總計</td>
</tr>
<tr>
<td>投票的安排股份數量</td>
<td>158,600,155</td>
<td>3,053</td>
<td>158,603,208</td>
</tr>
<tr>
<td>投票的安排股份百分比 (1)</td>
<td>99.998%</td>
<td>0.002%</td>
<td>100%</td>
</tr>
<tr>
<td>投票的安排股東數量 (2)</td>
<td>12</td>
<td>3</td>
<td>14(3)</td>
</tr>
<tr>
<td>投票的安排股東百分比 (1) (2)</td>
<td>85.71%</td>
<td>21.43%</td>
<td>100%(3)</td>
</tr>
<tr>
<td>投票的安排股份數量佔法院會議可投票的安排股份的百分比 (1)</td>
<td>67.2074%</td>
<td>0.0013%</td>
<td>67.2087%</td>
</tr>
</tbody>
</table>
(1) 四捨五入到小數點後兩位
(2) 如果某個安排股東對決議的部分投票為&#34;支持&#34;，部分投票為&#34;反對&#34;，該安排股東將被視為在此行中同時投票&#34;支持&#34;和&#34;反對&#34;。
&#34;支持&#34;和&#34;反對&#34;的決議的安排股東數量和百分比超過了投票的安排股東的總數和百分比，因為 1 名註冊成員指示對其部分持有的安排股份投票&#34;支持&#34;該決議，而對其另一部分持有的安排股份投票&#34;反對&#34;該決議。
股東大會的投票結果
下表列出了 2026 年 1 月 8 日舉行的股東大會的投票結果：
<table>
<thead>
<tr>
<th></th>
<th></th>
<th></th>
<th></th>
<th></th>
<th></th>
<th></th>
<th></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td></td>
<td>支持</td>
<td>反對</td>
<td>總計</td>
<td>未投票 (1)</td>
<td>ISC 投票</td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>特別決議</td>
<td>投票數量</td>
<td>投票百分比</td>
<td>投票數量</td>
<td>投票百分比</td>
<td>投票數量</td>
<td>投票數量</td>
<td>百分比</td>
</tr>
<tr>
<td>授權實施該計劃和修訂 WH Ireland 章程</td>
<td>145,718,911</td>
<td>99.998 %(2)</td>
<td>2,803</td>
<td>0.002 %(2)</td>
<td>145,721,714</td>
<td>623</td>
<td>61.75%(2)</td>
</tr>
</tbody>
</table>
(1) 未投票不算作法律上的投票，並不計入&#34;支持&#34;或&#34;反對&#34;特別決議的投票比例計算中。
(2) 四捨五入到小數點後兩位
在投票記錄時間，WH Ireland 的發行股份總數為 235,986,209。公司不持有任何庫存普通股。因此，在投票記錄時間，WH Ireland 的投票權總數為 235,986,209。
收購條件
法院會議和股東大會的結果意味着條件 2(a) 和 (b)（如計劃文件第 III 部分 A 部分所述）已得到滿足。正如 Team 在 2025 年 12 月 29 日宣佈的那樣，計劃文件第 III 部分 A 部分第 3(a) 段中列出的條件也已得到滿足。該計劃仍需滿足某些其他條件，包括：(i) FCA 條件（如計劃文件第 III 部分 A 部分第 3(c) 段所述）；(ii) 滿足（或在適用情況下，放棄）計劃文件第 III 部分中列出的其餘一般條件；(iii) 法院批准該計劃；以及 (iv) 法院命令正式送達公司註冊處。
主要事件的預期時間表
在滿足上述 (i) 和 (ii) 中提到的條件的情況下，公司目前的意圖是在 2026 年 3 月 20 日左右尋求法院對該計劃的批准，聽證會將在皇家法院舉行，預計該計劃將在 2026 年 3 月 24 日左右生效（&#34;生效日期&#34;）。
將在生效日期之前向倫敦證券交易所申請取消 WH Ireland 股份在 AIM 上的交易，自生效日期後的第一個工作日早上 7:00 起生效。
如果所有這些條件在 2026 年 3 月 20 日之前未得到滿足，或不太可能得到滿足，主要事件的預期時間表可能會發生變化，WH Ireland 將就實施該計劃的預期時間表發佈進一步公告。
與該計劃相關的剩餘主要事件的當前預期時間表已在本公告的附錄中列出，前提是 FCA 控制權變更條件得到滿足，並且剩餘條件（除條件 1、2(c) 和 2(d) 外）在 2026 年 3 月 20 日之前得到滿足或豁免。
WH Ireland 將在 FCA 條件得到滿足以及第 III 部分方案文件中列出的其餘一般條件得到滿足（或在適用情況下豁免）後發佈進一步公告。
諮詢：
<table>
<thead>
<tr>
<th></th>
<th></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>W.H. Ireland Group plc Phillip Wale（首席執行官） Simon Jackson（首席財務官）</td>
<td>+ 44 (0) 20 7220 1666</td>
</tr>
<tr>
<td>Shore Capital（WH Ireland 的財務顧問和規則 3 顧問） David Coaten / Oliver Jackson / Ansh Batura</td>
<td>+ 44 (0) 207 408 4090</td>
</tr>
<tr>
<td>Zeus Capital Limited（WH Ireland 的指定顧問和經紀人） Katy Mitchell / Harry Ansell / James Bavister</td>
<td>+ 44 (0) 203 829 5000</td>
</tr>
<tr>
<td>MHP（WH Ireland 的公關顧問） Reg Hoare</td>
<td>+ 44 (0) 7831 406117</td>
</tr>
</tbody>
</table>
附錄
主要事件的預期時間表
事件 預期時間/日期 (1)
<table>
<thead>
<tr>
<th></th>
<th></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>方案批准聽證會</td>
<td>2026 年 3 月 20 日 (2)</td>
</tr>
<tr>
<td>WH Ireland 股份的最後交易日及轉讓登記日</td>
<td>2026 年 3 月 23 日</td>
</tr>
<tr>
<td>方案記錄時間</td>
<td>2026 年 3 月 23 日下午 6:00</td>
</tr>
<tr>
<td>WH Ireland 股份的 CREST 禁用</td>
<td>2026 年 3 月 23 日下午 6:00</td>
</tr>
<tr>
<td>WH Ireland 股份的交易暫停</td>
<td>2026 年 3 月 24 日上午 7:30</td>
</tr>
<tr>
<td>方案的生效日期 (3)</td>
<td>2026 年 3 月 24 日</td>
</tr>
<tr>
<td>WH Ireland 股份在 AIM 上的交易取消</td>
<td>2026 年 3 月 25 日上午 7:00</td>
</tr>
<tr>
<td>新團隊股份在 AIM 上的上市和交易開始</td>
<td>2026 年 3 月 25 日上午 8:00</td>
</tr>
<tr>
<td>新團隊股份的發行</td>
<td>2026 年 3 月 25 日</td>
</tr>
<tr>
<td>WH Ireland 股東的 CREST 賬户記入新團隊股份</td>
<td>2026 年 3 月 25 日上午 8:00 或稍後（但不遲於生效日期後的 14 天）</td>
</tr>
<tr>
<td>新團隊股份的股票證書寄送</td>
<td>生效日期後的 14 天內</td>
</tr>
<tr>
<td>最終截止日期</td>
<td>2026 年 6 月 30 日晚上 11:59(4)</td>
</tr>
<tr>
<td>注： (1) 這些日期僅為指示性，具體將取決於以下日期的滿足情況：（i）條件的滿足或（如可豁免）豁免；（ii）法院批准方案；以及（iii）法院命令送達公司註冊處進行登記的日期。 (2) 方案批准聽證會僅在滿足（或在適用情況下豁免）條件（除條件 1、2(c) 和 2(d) 外）後舉行，具體日期將取決於法院的可用性。 (3) 方案將在法院命令送達公司註冊處進行登記後根據其條款生效。 (4) 這是方案生效的最晚日期，除非 WH Ireland 和團隊同意（並在必要時獲得小組的同意和法院的批准）一個更晚的日期。 本公告中提到的所有時間均為倫敦時間，除非另有説明。給出的日期和時間僅為指示性，基於 WH Ireland 和團隊當前的預期，可能會有所變動（包括由於監管時間表的變化）。如果上述預期時間和/或日期發生變化，修訂後的時間和/或日期將通過監管信息服務通知 WH Ireland 股東。</td>
<td></td>
</tr>
</tbody>
</table>
重要通知
Shore Capital 和 Corporate Limited 及 Shore Capital Stockbrokers Limited（單獨或共同稱為 “Shore Capital”）在英國獲得授權並受金融行為監管局監管，專門為 WH Ireland 提供服務，不為其他任何人提供服務，並且不對除 WH Ireland 以外的任何人負責，提供 Shore Capital 客户所享有的保護，或就收購或本公告中提到的任何其他事項提供建議。Shore Capital 和 Corporate Limited、Shore Capital Stockbrokers Limited 及其任何子公司或附屬機構對任何非 Shore Capital 客户在本公告、其中包含的任何聲明或其他方面不承擔或接受任何責任、義務或責任（無論是直接還是間接，無論是合同、侵權、法定或其他）。
收購守則的披露要求
根據收購守則第 8.3(a) 條，任何對要約公司或任何證券交易要約人（即除已宣佈其要約為現金或可能僅為現金的要約人外的任何要約人）相關證券的 1% 或以上的任何類別感興趣的人，必須在要約期開始後以及在首次識別任何證券交易要約人的公告後（如果晚於此）進行開盤頭寸披露。開盤頭寸披露必須包含該人對（i）要約公司和（ii）任何證券交易要約人的相關證券的興趣和空頭頭寸的詳細信息。適用第 8.3(a) 條的人的開盤頭寸披露必須在要約期開始後的第 10 個工作日的倫敦時間下午 3:30 之前進行，如果適用，則必須在首次識別任何證券交易要約人的公告後的第 10 個工作日的倫敦時間下午 3:30 之前進行。在截止日期之前，涉及要約公司或證券交易要約人的相關證券的相關人員必須進行交易披露。
根據收購守則第 8.3(b) 條，任何對被收購公司或任何證券交換要約方的相關證券持有 1% 或以上權益的個人，必須在其交易被收購公司或任何證券交換要約方的相關證券時，進行交易披露。交易披露必須包含有關該交易的詳細信息，以及該個人在 (i) 被收購公司和 (ii) 任何證券交換要約方的相關證券中的權益、空頭頭寸和認購權的詳細信息，除非這些信息已根據第 8 條提前披露。適用第 8.3(b) 條的個人必須在相關交易發生後的下一個工作日倫敦時間下午 3:30 之前進行交易披露。
如果兩個或更多個人根據正式或非正式的協議或理解共同採取行動，以獲取或控制被收購公司或證券交換要約方的相關證券的權益，他們將被視為在第 8.3 條的目的下為一個單一的個人。
被收購公司和任何要約方也必須進行開盤頭寸披露，交易披露也必須由被收購公司、任何要約方以及與他們中的任何一方共同行動的個人進行（見第 8.1、8.2 和 8.4 條）。
有關被收購公司和要約公司的詳細信息，關於其相關證券的開盤頭寸披露和交易披露的要求，可以在小組網站的披露表中找到，網址為 www.thetakeoverpanel.org.uk，包括相關證券的發行數量、要約期開始的時間以及首次識別的任何要約方的時間。如果您對是否需要進行開盤頭寸披露或交易披露有任何疑問，請聯繫小組的市場監測單位，電話為 +44 (0) 20 7638 0129。
網站上的發佈
根據收購守則第 26.1 條，本公告及與收購相關的其他文件將在 WH Ireland 的網站上免費提供，網址為 www.teamplc.co.uk/investor-relations 和 https://www.whirelandplc.com/investor-relations，受限於與居住在限制管轄區的個人相關的某些限制，公告發布後將及時提供，並且在任何情況下不遲於本公告發布後的下一個工作日中午 12 點，直到要約期結束。
為避免疑義，上述網站的內容不構成本公告的一部分，也不被納入本公告。
此信息由 RNS 提供，RNS 是倫敦證券交易所的新聞服務。RNS 獲得金融行為監管局的批准，作為英國的主要信息提供者。有關使用和分發此信息的條款和條件可能適用。如需更多信息，請聯繫 rns@lseg.com 或訪問 www.rns.com。
RNS 可能會使用您的 IP 地址以確認遵守條款和條件，分析您與本通信中包含的信息的互動方式，並將此分析以匿名方式與他人分享，作為我們商業服務的一部分。如需瞭解 RNS 和倫敦證券交易所如何使用您提供的個人數據，請參見我們的隱私政策。結束 ROMAKFBQBBKDQDK

TISI

W.H. Ireland Group PLC 宣佈了 2026 年 1 月 8 日舉行的法院會議和股東大會的結果，涉及 Team PLC 推薦的收購。所需的股東多數投票支持該安排方案。投票結果顯示，兩次會議上該決議的批准率為 99.998%。此次收購仍需滿足某些條件，包括金融行為監管局（FCA）的批准和法院的批准，預計該方案將在 2026 年 3 月 24 日左右生效

REG - W.H. Ireland Group - 法院會議和股東大會的結果