<ul>
<li>ID.ERA 9X 的電池容量為 65.2 kWh，續航超過 400 公里。</li>
<li>該車型將配備安裝在車頂的激光雷達傳感器。</li>
</ul>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.cnevpost.com/wp-content/uploads/2026/01/2026010913194748.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" width="1200" height="672" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.cnevpost.com/wp-content/uploads/2026/01/2026010913194748.jpg"/></p>
<p>（SAIC-大眾 ID.ERA 9X 的備案圖片。）</p>
<p>SAIC-大眾作為大眾在中國的合資企業，已為其大型 SUV（運動型多用途車）ID.ERA 9X 提交備案，準備推出增程電動車（EREV）車型。</p>
<p>中國工業和信息化部（MIIT）於週四發佈了最新的待售車輛目錄，ID.ERA 9X 被列入其中，等待公眾評論。</p>
<p>公眾反饋可以在 1 月 9 日至 15 日期間提交。被列入該目錄代表着車輛在中國銷售前的最後一個主要監管步驟。</p>
<p>加入我們在 Telegram 或 Google News 上</p>
<p>ID.ERA 9X 在目錄中有三頁，產品代碼為 SVW652186BRV、SVW652183BRV 和 SVW652185BRV，均被指定為 EREV 模型。</p>
<p>這款六座大型 SUV 長度為 5,207 毫米，寬度為 1,997 毫米，高度為 1,810 毫米，軸距為 3,070 毫米。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.cnevpost.com/wp-content/uploads/2026/01/2026010913195437.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" width="1200" height="672" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.cnevpost.com/wp-content/uploads/2026/01/2026010913195437.jpg"/></p>
<p>這款 SUV 的整備質量為 2,600/2,620/2,700 千克，最大支持速度為每小時 200 公里。</p>
<p>ID.ERA 9X 配備了由 SAIC-大眾生產的 1.5L 發動機作為其增程器，最大功率輸出為 105 kW。</p>
<p>它提供單電機和雙電機配置。單電機變體的峯值輸出為 220 kW，而雙電機版本則增加了額外的 160 kW 前電機。</p>
<p>該車型採用了由 CATL（HKG: 3750, SHE: 300750）和 Zenergy 供應的磷酸鐵鋰（LFP）和三元電池。</p>
<p>ID.ERA 9X 的電池容量高達 65.2 kWh，CLTC 續航超過 400 公里，SAIC 大眾於週五宣佈。</p>
<p>該車型還將配備安裝在車頂的激光雷達傳感器，被視為增強自動駕駛能力的關鍵因素。</p>
<p>ID.ERA 9X 代表了大眾對中國消費者偏好的適應。隨着 EREV 在近年來的流行，其電池組變得越來越大，一些車型現在使用高達 80 kWh 的電池組。</p>
<p>SAIC-大眾在 2025 年 4 月的上海車展上首次展示了增程 SUV 概念 ID. ERA。</p>
<p>在 11 月的廣州車展上，SAIC-大眾宣佈 ID. ERA 成為其新能源車（NEV）產品系列，多個車型將於 2026 年開始推出。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.cnevpost.com/wp-content/uploads/2026/01/2026010913200089-scaled.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" width="2048" height="1451" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.cnevpost.com/wp-content/uploads/2026/01/2026010913200089-scaled.jpg"/></p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.cnevpost.com/wp-content/uploads/2025/11/2025111013503760-768x501.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" width="768" height="501" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.cnevpost.com/wp-content/uploads/2025/11/2025111013503760-768x501.jpg"/></p>
<p>大眾安徽申請 ID.UNYX 08 SUV，首款與小鵬合作生產的車型</p>
<p>ID.UNYX 08 的備案標誌着大眾與小鵬合作的首款車型即將推出。</p>

大眾汽車(ADR)

大眾(ADR)

<p>上汽大眾已申請 ID.ERA 9X，這是一款配備 65.2 kWh 電池的增程電動 SUV，續航超過 400 公里。該車型配備了 LiDAR 傳感器，以增強自動駕駛能力，並將提供單電機和雙電機配置。其長度為 5207 毫米，整備質量可達 2700 公斤。ID.ERA 9X 是大眾汽車針對中國消費者偏好的戰略的一部分，預計將於 2026 年開始推出多款車型</p>

<blockquote>
<ul>
<li>The ID.ERA 9X boasts a battery capacity of 65.2 kWh, delivering a range exceeding 400 km.</li>
<li>The model will feature a LiDAR sensor mounted on the roof.</li>
</ul>
</blockquote>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>ID.ERA 9X 的電池容量為 65.2 kWh，續航超過 400 公里。</li>
<li>該車型將配備安裝在車頂的激光雷達傳感器。</li>
</ul>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.cnevpost.com/wp-content/uploads/2026/01/2026010913194748.jpg" alt="" original-src="https://cdn.cnevpost.com/wp-content/uploads/2026/01/2026010913194748.jpg"/></p>
<p>(A filing image of the SAIC-Volkswagen ID.ERA 9X.)</p>
<div class="lb-trans"><p>（SAIC-大眾 ID.ERA 9X 的備案圖片。）</p>
</div><p>SAIC-Volkswagen, Volkswagen's joint venture in China, has filed for its large SUV (sport utility vehicle) ID.ERA 9X, preparing for the launch of the extended-range electric vehicle (EREV) model.</p>
<div class="lb-trans"><p>SAIC-大眾作為大眾在中國的合資企業，已為其大型 SUV（運動型多用途車）ID.ERA 9X 提交備案，準備推出增程電動車（EREV）車型。</p>
</div><p>China's Ministry of Industry and Information Technology (MIIT) released its latest catalog of vehicles awaiting sales approval for public comment on Thursday, with the ID.ERA 9X included.</p>
<div class="lb-trans"><p>中國工業和信息化部（MIIT）於週四發佈了最新的待售車輛目錄，ID.ERA 9X 被列入其中，等待公眾評論。</p>
</div><p>Public feedback can be submitted from January 9 to 15. Inclusion in this catalog represents the final major regulatory step before a vehicle can be sold in China.</p>
<div class="lb-trans"><p>公眾反饋可以在 1 月 9 日至 15 日期間提交。被列入該目錄代表着車輛在中國銷售前的最後一個主要監管步驟。</p>
</div><p>Join us on  Telegram  or  Google News</p>
<div class="lb-trans"><p>加入我們在 Telegram 或 Google News 上</p>
</div><p>The ID.ERA 9X has three pages in the catalog, with product codes SVW652186BRV, SVW652183BRV, and SVW652185BRV, all designated as EREV models.</p>
<div class="lb-trans"><p>ID.ERA 9X 在目錄中有三頁，產品代碼為 SVW652186BRV、SVW652183BRV 和 SVW652185BRV，均被指定為 EREV 模型。</p>
</div><p>The six-seat large SUV measures 5,207 mm in length, 1,997 mm in width, and 1,810 mm in height, with a wheelbase of 3,070 mm.</p>
<div class="lb-trans"><p>這款六座大型 SUV 長度為 5,207 毫米，寬度為 1,997 毫米，高度為 1,810 毫米，軸距為 3,070 毫米。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.cnevpost.com/wp-content/uploads/2026/01/2026010913195437.jpg" alt="" original-src="https://cdn.cnevpost.com/wp-content/uploads/2026/01/2026010913195437.jpg"/></p>
<p>The SUV's curb weight is 2,600/2,620/2,700 kilograms, with a maximum supported speed of 200 kilometers per hour.</p>
<div class="lb-trans"><p>這款 SUV 的整備質量為 2,600/2,620/2,700 千克，最大支持速度為每小時 200 公里。</p>
</div><p>The ID. ERA 9X is equipped with a 1.5L engine produced by SAIC-Volkswagen as its range extender, delivering a maximum power output of 105 kW.</p>
<div class="lb-trans"><p>ID.ERA 9X 配備了由 SAIC-大眾生產的 1.5L 發動機作為其增程器，最大功率輸出為 105 kW。</p>
</div><p>It offers single-motor and dual-motor configurations. The single-motor variant delivers a peak output of 220 kW, while the dual-motor version adds an additional 160 kW front motor.</p>
<div class="lb-trans"><p>它提供單電機和雙電機配置。單電機變體的峯值輸出為 220 kW，而雙電機版本則增加了額外的 160 kW 前電機。</p>
</div><p>The model utilizes lithium iron phosphate (LFP) and ternary batteries supplied by CATL (HKG: 3750, SHE: 300750) and Zenergy.</p>
<div class="lb-trans"><p>該車型採用了由 CATL（HKG: 3750, SHE: 300750）和 Zenergy 供應的磷酸鐵鋰（LFP）和三元電池。</p>
</div><p>The ID.ERA 9X boasts a battery capacity of up to 65.2 kWh, delivering a CLTC range exceeding 400 kilometers, SAIC Volkswagen announced on Friday.</p>
<div class="lb-trans"><p>ID.ERA 9X 的電池容量高達 65.2 kWh，CLTC 續航超過 400 公里，SAIC 大眾於週五宣佈。</p>
</div><p>The model will also feature a LiDAR sensor mounted on the roof, seen as a key enabler for enhanced autonomous driving capabilities.</p>
<div class="lb-trans"><p>該車型還將配備安裝在車頂的激光雷達傳感器，被視為增強自動駕駛能力的關鍵因素。</p>
</div><p>The ID. ERA 9X represents Volkswagen's adaptation to Chinese consumer preferences. As EREVs have gained popularity in recent years, their battery packs have grown larger, with some models now utilizing packs as high as 80 kWh.</p>
<div class="lb-trans"><p>ID.ERA 9X 代表了大眾對中國消費者偏好的適應。隨着 EREV 在近年來的流行，其電池組變得越來越大，一些車型現在使用高達 80 kWh 的電池組。</p>
</div><p>SAIC-Volkswagen unveiled the extended-range SUV concept ID. ERA at the April 2025 Shanghai auto show.</p>
<div class="lb-trans"><p>SAIC-大眾在 2025 年 4 月的上海車展上首次展示了增程 SUV 概念 ID. ERA。</p>
</div><p>At the Guangzhou auto show in November, SAIC-Volkswagen announced the ID. ERA became its new energy-vehicle (NEV) product series, with multiple models launching starting in 2026.</p>
<div class="lb-trans"><p>在 11 月的廣州車展上，SAIC-大眾宣佈 ID. ERA 成為其新能源車（NEV）產品系列，多個車型將於 2026 年開始推出。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.cnevpost.com/wp-content/uploads/2026/01/2026010913200089-scaled.jpg" alt="" original-src="https://cdn.cnevpost.com/wp-content/uploads/2026/01/2026010913200089-scaled.jpg"/></p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.cnevpost.com/wp-content/uploads/2025/11/2025111013503760-768x501.jpg" alt="" original-src="https://cdn.cnevpost.com/wp-content/uploads/2025/11/2025111013503760-768x501.jpg"/></p>
<p>VW Anhui files for ID.UNYX 08 SUV, 1st model built in tie-up with Xpeng</p>
<div class="lb-trans"><p>大眾安徽申請 ID.UNYX 08 SUV，首款與小鵬合作生產的車型</p>
</div><p>The filing for the ID.UNYX 08 marks the imminent launch of the first model resulting from Volkswagen's collaboration with Xpeng.</p>
<div class="lb-trans"><p>ID.UNYX 08 的備案標誌着大眾與小鵬合作的首款車型即將推出。</p>
</div>

上汽大眾在中國申請 ID.ERA 9X 增程型 SUV，續航里程超過 400 公里