<p>儘管 <strong>Darden Restaurants Inc (NYSE: DRI)</strong> 去年未能利用顯著的驅動因素，但根據 Truist Securities 的分析，2026 年存在 “缺乏增量銷售驅動因素” 的問題。</p>
<p><strong>Darden Restaurants 分析師：</strong> 分析師 Jake Bartlett 將評級從買入下調至持有，並將目標價從 240 美元下調至 207 美元。</p>
<p><strong>Darden Restaurants 論點：</strong> 儘管 Olive Garden 的同店銷售歷史上顯著優於同行，尤其是在經濟壓力時期，但 Bartlett 在下調評級的説明中表示，該細分市場在 2025 年的表現有限。</p>
<p>查看 其他分析師股票評級。</p>
<p>他補充説，温和的超額表現表明 Olive Garden 的日常價值未能引起顧客的共鳴。</p>
<p>分析師表示，由於商品成本上升和勞動生產率增長縮小，Darden Restaurants 的利潤上升空間有限。</p>
<p>他建議關注 “自我幫助故事”，並在這一參數上對 Darden Restaurants 的排名較低，考慮到需求環境的不確定性。</p>
<p><strong>DRI 股價動態：</strong> 截至週五發佈時，Darden Restaurants 的股價下跌 1.01%，報 200.45 美元，數據來源於 Benzinga Pro。</p>
<p>Darden Restaurants 作為消費品可選部門的主要參與者，展現出韌性，市值為 233.2 億美元，市盈率為 21.23，表明投資者信心持續。</p>
<p>該股票的 52 周區間為 169 美元至 228.27 美元，目前接近其高點，反映出隨着消費者支出在疫情後反彈，酒店業的強勁需求。</p>
<p><em>圖像由人工智能通過 Midjourney 創建。</em></p>

達登飯店

<p>達登飯店（Darden Restaurants Inc，NYSE: DRI）在 2026 年面臨挑戰，分析師指出缺乏增量銷售驅動因素和有限的利潤提升空間。分析師 Jake Bartlett 將評級從 “買入” 下調至 “持有”，並將目標價從 240 美元下調至 207 美元。儘管橄欖園（Olive Garden）歷史表現優異，但其 2025 年的銷售增長卻顯得乏力。達登的股價下跌 1.01%，至 200.45 美元，反映出投資者對商品成本上升和勞動生產率問題的擔憂，儘管該公司的市值仍保持在 233.2 億美元</p>

<p>While <strong>Darden Restaurants Inc (NYSE: DRI)</strong> failed to leverage significant drivers last year, there is a &#34;a lack of incremental sales drivers&#34; in 2026, according to Truist Securities.</p>
<div class="lb-trans"><p>儘管 <strong>Darden Restaurants Inc (NYSE: DRI)</strong> 去年未能利用顯著的驅動因素，但根據 Truist Securities 的分析，2026 年存在 “缺乏增量銷售驅動因素” 的問題。</p>
</div><p><strong>The Darden Restaurants Analyst:</strong> Analyst Jake Bartlett downgraded the rating from Buy to Hold and cut the price target from $240 to $207.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Darden Restaurants 分析師：</strong> 分析師 Jake Bartlett 將評級從買入下調至持有，並將目標價從 240 美元下調至 207 美元。</p>
</div><p><strong>The Darden Restaurants Thesis:</strong> While Olive Garden's same-store sales have historically outperformed peers significantly, especially during periods of economic pressure, the segment's outperformance was limited in 2025, Bartlett said in the downgrade note.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Darden Restaurants 論點：</strong> 儘管 Olive Garden 的同店銷售歷史上顯著優於同行，尤其是在經濟壓力時期，但 Bartlett 在下調評級的説明中表示，該細分市場在 2025 年的表現有限。</p>
</div><p>Check out other analyst stock ratings.</p>
<div class="lb-trans"><p>查看 其他分析師股票評級。</p>
</div><p>The subdued outperformance suggests that Olive Garden's everyday value did not resonate with customers, he added.</p>
<div class="lb-trans"><p>他補充説，温和的超額表現表明 Olive Garden 的日常價值未能引起顧客的共鳴。</p>
</div><p>Darden Restaurants' margin upside is limited due to rising commodity costs and shrinking labor productivity gains, the analyst stated.</p>
<div class="lb-trans"><p>分析師表示，由於商品成本上升和勞動生產率增長縮小，Darden Restaurants 的利潤上升空間有限。</p>
</div><p>He recommended &#34;self-help stories,&#34; citing the uncertain demand environment, while ranking Darden Restaurants low on this parameter.</p>
<div class="lb-trans"><p>他建議關注 “自我幫助故事”，並在這一參數上對 Darden Restaurants 的排名較低，考慮到需求環境的不確定性。</p>
</div><p><strong>DRI Price Action:</strong> Darden Restaurants shares were down 1.01% at $200.45 at the time of publication on Friday, according to Benzinga Pro data.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>DRI 股價動態：</strong> 截至週五發佈時，Darden Restaurants 的股價下跌 1.01%，報 200.45 美元，數據來源於 Benzinga Pro。</p>
</div><p>Darden Restaurants, a major player in the consumer discretionary sector, has demonstrated resilience with a market cap of $23.32 billion and a P/E ratio of 21.23, indicating consistent investor confidence.</p>
<div class="lb-trans"><p>Darden Restaurants 作為消費品可選部門的主要參與者，展現出韌性，市值為 233.2 億美元，市盈率為 21.23，表明投資者信心持續。</p>
</div><p>The stock’s 52-week range, from $169 to $228.27, shows it is currently closer to its high, reflecting strong demand in the hospitality industry as consumer spending rebounds post-pandemic.</p>
<div class="lb-trans"><p>該股票的 52 周區間為 169 美元至 228.27 美元，目前接近其高點，反映出隨着消費者支出在疫情後反彈，酒店業的強勁需求。</p>
</div><p><em>Image created using artificial intelligence via Midjourney.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>圖像由人工智能通過 Midjourney 創建。</em></p>
</div>

達登飯店在邁向 2026 年時面臨着 ‘缺乏額外銷售驅動因素’ 的挑戰