<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://talkmarkets.com/user_content/ckimages/orig_steve-johnson-_0iv9lmpdn0-unsplash.webp?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://talkmarkets.com/user_content/ckimages/orig_steve-johnson-_0iv9lmpdn0-unsplash.webp"/></p>
<p><em>圖片來源：Steve Johnson，來自 Unsplash</em></p>
<h3><strong>關鍵要點</strong></h3>
<ul>
<li>由於來自 Nvidia、AMD 和 Google 等公司的人工智能相關需求，內存芯片價格預計在本季度上漲 50%-55%</li>
<li>三大內存生產商（美光、SK 海力士和三星）幾乎控制了整個 RAM 市場，並且已經售罄至 2026 年</li>
<li>AI 芯片所需的高帶寬內存（HBM）生產所需資源是標準消費設備內存的三倍</li>
<li>像戴爾和蘋果這樣的消費電子公司面臨更高的成本和潛在的筆記本電腦和智能手機價格上漲</li>
<li>儘管面臨短缺，內存製造商仍在謹慎擴大生產，新的設施預計要到 2027-2030 年才能投入使用</li>
</ul>
<p>全球科技行業面臨內存芯片短缺，人工智能系統消耗了前所未有的 RAM，導致消費電子製造商爭相確保供應。與 2025 年末相比，計算機內存價格預計在本季度將上漲超過 50%。</p>
<p>短缺源於 Nvidia、AMD 和 Google 生產的 AI 芯片對內存的巨大需求。這些公司需要專用的高帶寬內存（HBM）來支持其處理器，這使得其他市場（如智能手機和個人電腦）的可用供應減少。</p>
<p>三家公司主導內存市場。美光、SK 海力士和三星電子幾乎生產了全球所有的 RAM。這些製造商報告稱，他們無法滿足需求。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://knockoutstocks.com/api/stocks/MU/embed?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://knockoutstocks.com/api/stocks/MU/embed"/></p>
<p><em>(點擊圖片放大)</em></p>
<p><em>圖片來源：KnockoutStocks</em></p>
<p>“我們看到內存需求急劇上升，遠遠超過了我們供應內存的能力，” 美光的業務負責人 Sumit Sadana 在拉斯維加斯的 CES 展會上表示。該公司宣佈其產品已售罄至 2026 年。</p>
<p>此外，根據 Sadana 的説法，美光目前只能滿足部分客户中期內存需求的三分之二。</p>
<h3><strong>股市影響</strong></h3>
<p>內存公司的股票在華爾街飆升。美光、西部數據和西部數據的股票在 2025 年翻了一番，成為標準普爾 500 指數中最大的贏家。閃存製造商 Sandisk 自從在 2 月份從西部數據分拆以來，股價上漲了 10 倍。</p>
<p>美光的股票在過去一年中上漲了 247%。該公司在最近一個季度報告的淨收入幾乎是之前的三倍。三星表示，預計第四季度的營業利潤將同比幾乎增長三倍。</p>
<h3><strong>HBM 生產挑戰</strong></h3>
<p>高帶寬內存的生產需要將 12 到 16 層內存芯片堆疊成一個組件。這個過程比製造標準消費設備的 RAM 要消耗更多的資源。</p>
<p>當美光生產一位 HBM 內存時，必須放棄生產三位常規內存。這種三比一的比例解釋了為什麼即使總內存生產增加，消費產品仍然面臨短缺。</p>
<p>Nvidia 最新的 Rubin GPU 芯片每個處理器包含高達 288GB 的 HBM4 內存。一個服務器機架可以組合 72 個這樣的 GPU。相比之下，大多數智能手機僅包含 8 到 12GB 的標準內存。</p>
<p>內存現在佔筆記本電腦硬件成本的約 20%，高於 2025 年初的 10%-18%。研究公司 TrendForce 稱，本季度預計的價格上漲是 “前所未有的”。</p>
<h3><strong>消費者影響</strong></h3>
<p>消費電子公司警告稱價格將上漲。11 月份，戴爾表示由於內存短缺，預計所有產品的成本將上升。該公司的首席運營官 Jefferey Clarke 告訴分析師，短缺可能會影響零售價格。</p>
<p>“我看不出這不會影響到客户羣，” Clarke 説。蘋果的財務主管在 10 月份淡化了內存價格的影響，但承認價格有 “輕微的順風”。</p>
<p>12 月份，美光停止了一個為消費 PC 製造商服務的業務部門，以保留供應給 AI 芯片和服務器。一些科技專業人士報告稱價格急劇上漲，有人指出 256GB 的 RAM 幾個月前售價為 300 美元，現在的價格約為 3000 美元。</p>
<h3><strong>生產擴張計劃</strong></h3>
<p>儘管面臨短缺，內存製造商在擴產方面仍然謹慎。該行業在 2023 年經歷了嚴重的低迷，美光、西部數據、希捷和 SK 海力士均出現年度經營虧損。</p>
<p>美光正在愛達荷州博伊西建設兩座工廠，預計將在 2027 年和 2028 年開始生產。該公司計劃在紐約克萊市開設另一座設施，預計將在 2030 年投入使用。</p>
<p>Sandisk 首席執行官 David Goeckeler 表示，缺乏長期供應協議使得投資決策變得具有挑戰性。他建議客户應做出超過三個月的承諾，以促進擴張。</p>
<p>主要科技公司的資本支出仍在持續增長。亞馬遜、谷歌、微軟和 Meta 在 2025 年的支出估計達到 4070 億美元。分析師預計這一數字在今年將達到 5230 億美元。</p>
<hr/>
<p><em>更多來自此作者的內容：</em></p>
<p>未來一週：銀行本週報告財報，通脹數據成為焦點</p>
<p>2026 年五隻被低估的 AI 股票：美光、台積電、高通領銜</p>
<p>Adobe 股票下跌近 2%，因 BMO 警告競爭加劇並下調價格目標</p>

西部數據

<p>內存芯片價格預計將在本季度上漲 50%-55%，原因是來自 Nvidia 和 AMD 等公司的人工智能需求。美光、SK 海力士和三星主導着 RAM 市場，並且已經售罄至 2026 年。短缺的原因是人工智能芯片對高帶寬內存（HBM）的需求，這種內存需要比標準內存更多的生產資源。像戴爾和蘋果這樣的消費電子公司可能面臨更高的成本。儘管存在短缺，內存製造商仍在謹慎擴大生產，新的生產設施預計要到 2027-2030 年才能投入使用</p>

<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://talkmarkets.com/user_content/ckimages/orig_steve-johnson-_0iv9lmpdn0-unsplash.webp" alt="" original-src="https://talkmarkets.com/user_content/ckimages/orig_steve-johnson-_0iv9lmpdn0-unsplash.webp"/></p>
<p><em>Photo by Steve Johnson on Unsplash</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>圖片來源：Steve Johnson，來自 Unsplash</em></p>
</div><h3><strong>Key Takeaways</strong></h3>
<div class="lb-trans"><h3><strong>關鍵要點</strong></h3>
</div><ul>
<li>Memory chip are prices expected to rise 50%-55% this quarter due to AI-related demand from companies like Nvidia, AMD, and Google</li>
<li>Three main memory producers (Micron, SK Hynix, and Samsung) control nearly the entire RAM market and are sold out for 2026</li>
<li>High-bandwidth memory (HBM) for AI chips requires three times more production resources than standard memory for consumer devices</li>
<li>Consumer electronics companies like Dell and Apple face higher costs and potential price increases for laptops and smartphones</li>
<li>Memory manufacturers are cautiously expanding production despite shortages, with new facilities not expected until 2027-2030</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>由於來自 Nvidia、AMD 和 Google 等公司的人工智能相關需求，內存芯片價格預計在本季度上漲 50%-55%</li>
<li>三大內存生產商（美光、SK 海力士和三星）幾乎控制了整個 RAM 市場，並且已經售罄至 2026 年</li>
<li>AI 芯片所需的高帶寬內存（HBM）生產所需資源是標準消費設備內存的三倍</li>
<li>像戴爾和蘋果這樣的消費電子公司面臨更高的成本和潛在的筆記本電腦和智能手機價格上漲</li>
<li>儘管面臨短缺，內存製造商仍在謹慎擴大生產，新的設施預計要到 2027-2030 年才能投入使用</li>
</ul>
</div><p>The global tech industry faces a memory chip shortage as artificial intelligence systems consume unprecedented amounts of RAM, leaving consumer electronics makers scrambling to secure supply. Prices for computer memory are set to jump more than 50% this quarter compared to late 2025.</p>
<div class="lb-trans"><p>全球科技行業面臨內存芯片短缺，人工智能系統消耗了前所未有的 RAM，導致消費電子製造商爭相確保供應。與 2025 年末相比，計算機內存價格預計在本季度將上漲超過 50%。</p>
</div><p>The shortage stems from the massive memory requirements of AI chips produced by Nvidia, AMD, and Google. These companies need specialized high-bandwidth memory (HBM) for their processors, which has depleted the available supply for other markets like smartphones and PCs.</p>
<div class="lb-trans"><p>短缺源於 Nvidia、AMD 和 Google 生產的 AI 芯片對內存的巨大需求。這些公司需要專用的高帶寬內存（HBM）來支持其處理器，這使得其他市場（如智能手機和個人電腦）的可用供應減少。</p>
</div><p>Three companies dominate the memory market. Micron, SK Hynix, and Samsung Electronics produce nearly all the world’s RAM. These manufacturers have reported that they cannot keep up with demand.</p>
<div class="lb-trans"><p>三家公司主導內存市場。美光、SK 海力士和三星電子幾乎生產了全球所有的 RAM。這些製造商報告稱，他們無法滿足需求。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://knockoutstocks.com/api/stocks/MU/embed" alt="" original-src="https://knockoutstocks.com/api/stocks/MU/embed"/></p>
<p><em>(Click on image to enlarge)</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>(點擊圖片放大)</em></p>
</div><p><em>Image Source: KnockoutStocks</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>圖片來源：KnockoutStocks</em></p>
</div><p>“We have seen a very sharp surge in demand for memory, and it has far outpaced our ability to supply that memory,” said Sumit Sadana, Micron’s business chief, at the CES trade show in Las Vegas. The company announced it is sold out for 2026.</p>
<div class="lb-trans"><p>“我們看到內存需求急劇上升，遠遠超過了我們供應內存的能力，” 美光的業務負責人 Sumit Sadana 在拉斯維加斯的 CES 展會上表示。該公司宣佈其產品已售罄至 2026 年。</p>
</div><p>Additionally, Micron can currently meet only two-thirds of medium-term memory requirements for some customers, according to Sadana.</p>
<div class="lb-trans"><p>此外，根據 Sadana 的説法，美光目前只能滿足部分客户中期內存需求的三分之二。</p>
</div><h3><strong>Stock Market Impact</strong></h3>
<div class="lb-trans"><h3><strong>股市影響</strong></h3>
</div><p>Memory company stocks have surged on Wall Street. Micron, Seagate, and Western Digital more than doubled their stock prices in 2025, becoming the biggest gainers on the S&amp;P 500. Flash memory maker Sandisk jumped 10-fold since spinning off from Western Digital in February.</p>
<div class="lb-trans"><p>內存公司的股票在華爾街飆升。美光、西部數據和西部數據的股票在 2025 年翻了一番，成為標準普爾 500 指數中最大的贏家。閃存製造商 Sandisk 自從在 2 月份從西部數據分拆以來，股價上漲了 10 倍。</p>
</div><p>Micron’s stock climbed 247% over the past year. The company reported net income nearly tripled in its most recent quarter. Samsung said it expects fourth-quarter operating profit to almost triple year-over-year.</p>
<div class="lb-trans"><p>美光的股票在過去一年中上漲了 247%。該公司在最近一個季度報告的淨收入幾乎是之前的三倍。三星表示，預計第四季度的營業利潤將同比幾乎增長三倍。</p>
</div><h3><strong>The HBM Production Challenge</strong></h3>
<div class="lb-trans"><h3><strong>HBM 生產挑戰</strong></h3>
</div><p>High-bandwidth memory production requires stacking 12 to 16 layers of memory chips into a single component. This process is far more resource-intensive than making standard RAM for consumer devices.</p>
<div class="lb-trans"><p>高帶寬內存的生產需要將 12 到 16 層內存芯片堆疊成一個組件。這個過程比製造標準消費設備的 RAM 要消耗更多的資源。</p>
</div><p>When Micron produces one bit of HBM memory, it must forgo making three bits of conventional memory. This three-to-one ratio explains why consumer products face shortages even as total memory production increases.</p>
<div class="lb-trans"><p>當美光生產一位 HBM 內存時，必須放棄生產三位常規內存。這種三比一的比例解釋了為什麼即使總內存生產增加，消費產品仍然面臨短缺。</p>
</div><p>Nvidia’s newest Rubin GPU chip includes up to 288 gigabytes of HBM4 memory per processor. A single server rack combines 72 of these GPUs. By comparison, most smartphones contain just 8 to 12 gigabytes of standard memory.</p>
<div class="lb-trans"><p>Nvidia 最新的 Rubin GPU 芯片每個處理器包含高達 288GB 的 HBM4 內存。一個服務器機架可以組合 72 個這樣的 GPU。相比之下，大多數智能手機僅包含 8 到 12GB 的標準內存。</p>
</div><p>Memory now accounts for about 20% of laptop hardware costs, up from 10%-18% in early 2025. Research firm TrendForce called the expected price increase this quarter “unprecedented.”</p>
<div class="lb-trans"><p>內存現在佔筆記本電腦硬件成本的約 20%，高於 2025 年初的 10%-18%。研究公司 TrendForce 稱，本季度預計的價格上漲是 “前所未有的”。</p>
</div><h3><strong>Consumer Impact</strong></h3>
<div class="lb-trans"><h3><strong>消費者影響</strong></h3>
</div><p>Consumer electronics companies are warning about higher prices. In November, Dell said it expects costs to rise across all products due to the memory shortage. The company’s COO Jefferey Clarke told analysts the shortage will likely affect retail prices.</p>
<div class="lb-trans"><p>消費電子公司警告稱價格將上漲。11 月份，戴爾表示由於內存短缺，預計所有產品的成本將上升。該公司的首席運營官 Jefferey Clarke 告訴分析師，短缺可能會影響零售價格。</p>
</div><p>“I don’t see how this will not make its way into the customer base,” Clarke said. Apple’s finance chief downplayed memory price impacts in October but acknowledged a “slight tailwind” on prices.</p>
<div class="lb-trans"><p>“我看不出這不會影響到客户羣，” Clarke 説。蘋果的財務主管在 10 月份淡化了內存價格的影響，但承認價格有 “輕微的順風”。</p>
</div><p>In December, Micron discontinued a business unit serving consumer PC builders to save supply for AI chips and servers. Some tech professionals report dramatic price increases, with one noting that 256GB of RAM that cost $300 a few months ago now costs around $3,000.</p>
<div class="lb-trans"><p>12 月份，美光停止了一個為消費 PC 製造商服務的業務部門，以保留供應給 AI 芯片和服務器。一些科技專業人士報告稱價格急劇上漲，有人指出 256GB 的 RAM 幾個月前售價為 300 美元，現在的價格約為 3000 美元。</p>
</div><h3><strong>Production Expansion Plans</strong></h3>
<div class="lb-trans"><h3><strong>生產擴張計劃</strong></h3>
</div><p>Memory manufacturers are proceeding cautiously with capacity expansion despite the shortage. The industry experienced a severe downturn in 2023 when Micron, Western Digital, Seagate, and SK Hynix all posted annual operating losses.</p>
<div class="lb-trans"><p>儘管面臨短缺，內存製造商在擴產方面仍然謹慎。該行業在 2023 年經歷了嚴重的低迷，美光、西部數據、希捷和 SK 海力士均出現年度經營虧損。</p>
</div><p>Micron is building two factories in Boise, Idaho, expected to start production in 2027 and 2028. The company plans to break ground on another facility in Clay, New York, scheduled to come online in 2030.</p>
<div class="lb-trans"><p>美光正在愛達荷州博伊西建設兩座工廠，預計將在 2027 年和 2028 年開始生產。該公司計劃在紐約克萊市開設另一座設施，預計將在 2030 年投入使用。</p>
</div><p>Sandisk CEO David Goeckeler said the lack of long-term supply agreements makes investment decisions challenging. He suggested customers should make commitments longer than three months to encourage expansion.</p>
<div class="lb-trans"><p>Sandisk 首席執行官 David Goeckeler 表示，缺乏長期供應協議使得投資決策變得具有挑戰性。他建議客户應做出超過三個月的承諾，以促進擴張。</p>
</div><p>Capital spending by major tech companies only continues to grow. Amazon, Google, Microsoft, and Meta spent an estimated $407 billion in 2025. Analysts project that figure will reach $523 billion this year.</p>
<div class="lb-trans"><p>主要科技公司的資本支出仍在持續增長。亞馬遜、谷歌、微軟和 Meta 在 2025 年的支出估計達到 4070 億美元。分析師預計這一數字在今年將達到 5230 億美元。</p>
</div><hr/>
<div class="lb-trans"><hr/>
</div><p><em>More By This Author:</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>更多來自此作者的內容：</em></p>
</div><p>The Week Ahead: Banks Report Earnings This Week As Inflation Data Take Center Stage</p>
<div class="lb-trans"><p>未來一週：銀行本週報告財報，通脹數據成為焦點</p>
</div><p>Five Undervalued AI Stocks For 2026: Micron, TSMC, Qualcomm Lead</p>
<div class="lb-trans"><p>2026 年五隻被低估的 AI 股票：美光、台積電、高通領銜</p>
</div><p>Adobe Stock Falls Almost 2% As BMO Flags Rising Competition And Cuts Price Target</p>
<div class="lb-trans"><p>Adobe 股票下跌近 2%，因 BMO 警告競爭加劇並下調價格目標</p>
</div>

2026 年內存短缺：美光、三星和西部數據因人工智能需求激增而股價上漲