<ul>
<li>該設施是寧德時代在中東地區的首個新能源售後服務中心，目前是中國以外最大的服務中心。</li>
<li>該設施旨在為中東地區快速增長的電動車和儲能市場提供全生命週期的售後支持。</li>
</ul>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.cnevpost.com/wp-content/uploads/2026/01/2026011201350052.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" width="1600" height="900" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.cnevpost.com/wp-content/uploads/2026/01/2026011201350052.jpg"/></p>
<p>（寧德時代在沙特阿拉伯首都利雅得開設了一個新能源售後服務設施。圖片來源：寧德時代）</p>
<p>寧德時代（HKG: 3750, SHE: 300750），全球最大的電動車（EV）電池製造商，在沙特阿拉伯首都利雅得開設了一個新能源售後服務設施，標誌着這家中國電池巨頭在該地區擴張的重要一步。</p>
<p>該設施——寧德時代在中東地區的首個新能源售後服務中心，目前是中國以外最大的服務中心——於週六正式開幕，具體信息見新聞稿。</p>
<p>該設施名為 “寧服務體驗中心”，佔地超過 7000 平方米，旨在為中東地區快速增長的電動車和儲能市場提供全生命週期的售後支持。</p>
<p>加入我們，關注 Telegram 或 Google News</p>
<p>這一舉措呼應了寧德時代在 2024 年 8 月的戰略，當時它在中國西南部的四川成都開設了首個體驗中心——寧空間。該設施展示了近 100 款配備其電池的車輛，涵蓋近 50 個汽車品牌。</p>
<p>當時，公司推出了其售後服務品牌寧服務，提供包括電池維護、健康檢查和移動協助等服務。</p>
<p>其利雅得設施集展覽區、診斷和維護區、翻新設施、培訓空間和客户休息室於一體。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.cnevpost.com/wp-content/uploads/2026/01/2026011201350711.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" width="1600" height="1066" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.cnevpost.com/wp-content/uploads/2026/01/2026011201350711.jpg"/></p>
<p>這一最新舉措正值沙特阿拉伯及更廣泛的中東地區在國家戰略框架如 2030 願景下推進雄心勃勃的電氣化和脱碳目標。</p>
<p>在沙特阿拉伯的情況下，王國設定了到 2030 年將利雅得 30% 的車輛轉為電動車的目標，這是減少首都碳排放 50% 的更廣泛戰略的一部分。</p>
<p>然而，該地區的進展仍面臨持續的挑戰，包括長期以來對石油的依賴、急劇上升的電力需求、極端氣候條件以及缺乏充電和服務基礎設施。</p>
<p>寧德時代將繼續在中東地區擴展其售後服務網絡，與沙特阿拉伯的 2030 願景緊密對接，寧德時代質量體系、售後業務、電池管理系統部門總裁 Bruce Li 表示。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.cnevpost.com/wp-content/uploads/2026/01/2026011201350878.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" width="1600" height="900" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.cnevpost.com/wp-content/uploads/2026/01/2026011201350878.jpg"/></p>
<p>截至目前，寧服務在全球運營 10 個培訓中心，總面積達到 2300 平方米。通過與職業院校的合作，公司已認證超過 9700 名新能源售後專業人員。</p>
<p>它在全球 76 個國家維護超過 1200 個專業服務站和 73 個備件倉庫。</p>
<p>根據韓國市場研究公司 SNE Research 的數據，寧德時代在 1 月至 11 月期間保持了全球電動車電池出貨量的領先地位，安裝量達到 400 GWh，市場份額為 38.2%。</p>
<p>全球頂級電動車電池製造商的市場份額（2025 年 1 月至 11 月）</p>
<table>
<thead>
<tr>
<th>公司</th>
<th>市場份額 (%)</th>
<th>安裝量 (GWh)</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>寧德時代</td>
<td>38.2%</td>
<td>400.0</td>
</tr>
<tr>
<td>比亞迪</td>
<td>16.7%</td>
<td>175.2</td>
</tr>
<tr>
<td>LG 能源解決方案</td>
<td>9.3%</td>
<td>96.9</td>
</tr>
<tr>
<td>CALB</td>
<td>4.9%</td>
<td>50.9</td>
</tr>
<tr>
<td>國軒高科</td>
<td>4.3%</td>
<td>44.9</td>
</tr>
<tr>
<td>SK On</td>
<td>3.9%</td>
<td>40.6</td>
</tr>
<tr>
<td>松下</td>
<td>3.7%</td>
<td>38.5</td>
</tr>
<tr>
<td>億緯鋰能</td>
<td>2.7%</td>
<td>28.4</td>
</tr>
<tr>
<td>斯沃特</td>
<td>2.6%</td>
<td>27.5</td>
</tr>
<tr>
<td>三星 SDI</td>
<td>2.6%</td>
<td>27.1</td>
</tr>
<tr>
<td>其他</td>
<td>11.1%</td>
<td>116.1</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>全球頂級電動車電池製造商的市場份額（2025 年 1 月至 11 月）</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.cnevpost.com/wp-content/uploads/2026/01/2026010611140015-768x432.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" width="768" height="432" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.cnevpost.com/wp-content/uploads/2026/01/2026010611140015-768x432.jpg"/></p>
<p>蔚來與寧德時代簽署 5 年協議，深化在長壽命電池和電池更換網絡方面的合作</p>
<p>蔚來與寧德時代將專注於長壽命電池和電池更換兼容技術的聯合開發。</p>

寧德時代

<p>寧德時代在中東地區開設了最大的新能源售後服務中心，位於沙特阿拉伯的利雅得。該設施名為 “寧服務體驗中心”，佔地超過 7000 平方米，旨在支持該地區日益增長的電動車和儲能市場。中心將提供全生命週期的售後支持，包括電池維護和診斷。這一舉措與沙特阿拉伯的 2030 願景相一致，該願景目標是到 2030 年將利雅得的車輛中 30% 轉換為電動車。寧德時代繼續在全球擴展其服務網絡，保持在電動車電池出貨量中的領先市場份額</p>

<blockquote>
<ul>
<li>The facility is the first CATL new energy after-sales service center in the Middle East and currently the largest outside China.</li>
<li>The facility aims to provide full-lifecycle after-sales support for the rapidly growing EV and energy storage markets in the Middle East.</li>
</ul>
</blockquote>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>該設施是寧德時代在中東地區的首個新能源售後服務中心，目前是中國以外最大的服務中心。</li>
<li>該設施旨在為中東地區快速增長的電動車和儲能市場提供全生命週期的售後支持。</li>
</ul>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.cnevpost.com/wp-content/uploads/2026/01/2026011201350052.jpg" alt="" original-src="https://cdn.cnevpost.com/wp-content/uploads/2026/01/2026011201350052.jpg"/></p>
<p>(CATL has opened a new energy after-sales service facility in Riyadh, the capital of Saudi Arabia. Image credit: CATL)</p>
<div class="lb-trans"><p>（寧德時代在沙特阿拉伯首都利雅得開設了一個新能源售後服務設施。圖片來源：寧德時代）</p>
</div><p>CATL (HKG: 3750, SHE: 300750), the world's largest electric vehicle (EV) battery maker, has opened a new energy after-sales service facility in Riyadh, the capital of Saudi Arabia, marking a key step in the Chinese battery giant's expansion across the region.</p>
<div class="lb-trans"><p>寧德時代（HKG: 3750, SHE: 300750），全球最大的電動車（EV）電池製造商，在沙特阿拉伯首都利雅得開設了一個新能源售後服務設施，標誌着這家中國電池巨頭在該地區擴張的重要一步。</p>
</div><p>The facility — the first CATL new energy after-sales service center in the Middle East and currently the largest outside China — opened Saturday, according to a press release.</p>
<div class="lb-trans"><p>該設施——寧德時代在中東地區的首個新能源售後服務中心，目前是中國以外最大的服務中心——於週六正式開幕，具體信息見新聞稿。</p>
</div><p>Named the &#34;Ning Service Experience Center,&#34; the over 7,000-square-meter facility aims to provide full-lifecycle after-sales support for the Middle East's rapidly growing EV and energy storage market.</p>
<div class="lb-trans"><p>該設施名為 “寧服務體驗中心”，佔地超過 7000 平方米，旨在為中東地區快速增長的電動車和儲能市場提供全生命週期的售後支持。</p>
</div><p>Join us on  Telegram  or  Google News</p>
<div class="lb-trans"><p>加入我們，關注 Telegram 或 Google News</p>
</div><p>The move echoes CATL's strategy from August 2024, when it opened its first experience center — Ning Space — in Chengdu, Sichuan, southwest China. That facility showcased nearly 100 vehicle models equipped with its batteries, spanning nearly 50 automotive brands.</p>
<div class="lb-trans"><p>這一舉措呼應了寧德時代在 2024 年 8 月的戰略，當時它在中國西南部的四川成都開設了首個體驗中心——寧空間。該設施展示了近 100 款配備其電池的車輛，涵蓋近 50 個汽車品牌。</p>
</div><p>The company launched its after-sales service brand Ning Service at that time, offering services including battery maintenance, health checks, and mobile assistance.</p>
<div class="lb-trans"><p>當時，公司推出了其售後服務品牌寧服務，提供包括電池維護、健康檢查和移動協助等服務。</p>
</div><p>Its Riyadh facility integrates exhibition areas, diagnostic and maintenance zones, refurbishment facilities, training spaces, and customer lounges.</p>
<div class="lb-trans"><p>其利雅得設施集展覽區、診斷和維護區、翻新設施、培訓空間和客户休息室於一體。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.cnevpost.com/wp-content/uploads/2026/01/2026011201350711.jpg" alt="" original-src="https://cdn.cnevpost.com/wp-content/uploads/2026/01/2026011201350711.jpg"/></p>
<p>The latest move comes as Saudi Arabia and the broader Middle East advance ambitious electrification and decarbonization goals under national strategic frameworks like Vision 2030.</p>
<div class="lb-trans"><p>這一最新舉措正值沙特阿拉伯及更廣泛的中東地區在國家戰略框架如 2030 願景下推進雄心勃勃的電氣化和脱碳目標。</p>
</div><p>In Saudi Arabia's case, the Kingdom has set a target to convert 30% of vehicles in Riyadh to EVs by 2030, part of a broader strategy to reduce the capital's carbon emissions by 50%.</p>
<div class="lb-trans"><p>在沙特阿拉伯的情況下，王國設定了到 2030 年將利雅得 30% 的車輛轉為電動車的目標，這是減少首都碳排放 50% 的更廣泛戰略的一部分。</p>
</div><p>However, progress in the region continues to face persistent challenges, including long-standing oil dependency, soaring electricity demand, extreme climate conditions, and a lack of charging and service infrastructure.</p>
<div class="lb-trans"><p>然而，該地區的進展仍面臨持續的挑戰，包括長期以來對石油的依賴、急劇上升的電力需求、極端氣候條件以及缺乏充電和服務基礎設施。</p>
</div><p>Starting from here, CATL will continue to expand its after-sales service network across the Middle East, aligning closely with Saudi Arabia's Vision 2030, said Bruce Li, president of quality system, aftermarket business, battery management system department at CATL.</p>
<div class="lb-trans"><p>寧德時代將繼續在中東地區擴展其售後服務網絡，與沙特阿拉伯的 2030 願景緊密對接，寧德時代質量體系、售後業務、電池管理系統部門總裁 Bruce Li 表示。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.cnevpost.com/wp-content/uploads/2026/01/2026011201350878.jpg" alt="" original-src="https://cdn.cnevpost.com/wp-content/uploads/2026/01/2026011201350878.jpg"/></p>
<p>To date, Ning Service operates 10 training centers globally, covering a total area of 2,300 square meters. Through partnerships with vocational institutions, it has certified over 9,700 new energy after-sales professionals, according to the company.</p>
<div class="lb-trans"><p>截至目前，寧服務在全球運營 10 個培訓中心，總面積達到 2300 平方米。通過與職業院校的合作，公司已認證超過 9700 名新能源售後專業人員。</p>
</div><p>It maintains over 1,200 specialized service stations and 73 spare parts warehouses across 76 countries worldwide.</p>
<div class="lb-trans"><p>它在全球 76 個國家維護超過 1200 個專業服務站和 73 個備件倉庫。</p>
</div><p>CATL maintained its global leadership in EV battery shipments from January to November with 400 GWh installed, holding a 38.2% market share, according to data from South Korean market research firm SNE Research.</p>
<div class="lb-trans"><p>根據韓國市場研究公司 SNE Research 的數據，寧德時代在 1 月至 11 月期間保持了全球電動車電池出貨量的領先地位，安裝量達到 400 GWh，市場份額為 38.2%。</p>
</div><p>Market share of world's top EV battery makers (Jan-Nov 2025)</p>
<div class="lb-trans"><p>全球頂級電動車電池製造商的市場份額（2025 年 1 月至 11 月）</p>
</div><table>
<thead>
<tr>
<th>Company</th>
<th>Market Share (%)</th>
<th>Installations (GWh)</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>CATL</td>
<td>38.2%</td>
<td>400.0</td>
</tr>
<tr>
<td>BYD</td>
<td>16.7%</td>
<td>175.2</td>
</tr>
<tr>
<td>LG Energy Solution</td>
<td>9.3%</td>
<td>96.9</td>
</tr>
<tr>
<td>CALB</td>
<td>4.9%</td>
<td>50.9</td>
</tr>
<tr>
<td>Gotion High-tech</td>
<td>4.3%</td>
<td>44.9</td>
</tr>
<tr>
<td>SK On</td>
<td>3.9%</td>
<td>40.6</td>
</tr>
<tr>
<td>Panasonic</td>
<td>3.7%</td>
<td>38.5</td>
</tr>
<tr>
<td>Eve Energy</td>
<td>2.7%</td>
<td>28.4</td>
</tr>
<tr>
<td>Svolt</td>
<td>2.6%</td>
<td>27.5</td>
</tr>
<tr>
<td>Samsung SDI</td>
<td>2.6%</td>
<td>27.1</td>
</tr>
<tr>
<td>Others</td>
<td>11.1%</td>
<td>116.1</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<div class="lb-trans"><table>
<thead>
<tr>
<th>公司</th>
<th>市場份額 (%)</th>
<th>安裝量 (GWh)</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>寧德時代</td>
<td>38.2%</td>
<td>400.0</td>
</tr>
<tr>
<td>比亞迪</td>
<td>16.7%</td>
<td>175.2</td>
</tr>
<tr>
<td>LG 能源解決方案</td>
<td>9.3%</td>
<td>96.9</td>
</tr>
<tr>
<td>CALB</td>
<td>4.9%</td>
<td>50.9</td>
</tr>
<tr>
<td>國軒高科</td>
<td>4.3%</td>
<td>44.9</td>
</tr>
<tr>
<td>SK On</td>
<td>3.9%</td>
<td>40.6</td>
</tr>
<tr>
<td>松下</td>
<td>3.7%</td>
<td>38.5</td>
</tr>
<tr>
<td>億緯鋰能</td>
<td>2.7%</td>
<td>28.4</td>
</tr>
<tr>
<td>斯沃特</td>
<td>2.6%</td>
<td>27.5</td>
</tr>
<tr>
<td>三星 SDI</td>
<td>2.6%</td>
<td>27.1</td>
</tr>
<tr>
<td>其他</td>
<td>11.1%</td>
<td>116.1</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div><p>Market Share of World's Top EV Battery Makers (Jan-Nov 2025)</p>
<div class="lb-trans"><p>全球頂級電動車電池製造商的市場份額（2025 年 1 月至 11 月）</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.cnevpost.com/wp-content/uploads/2026/01/2026010611140015-768x432.jpg" alt="" original-src="https://cdn.cnevpost.com/wp-content/uploads/2026/01/2026010611140015-768x432.jpg"/></p>
<p>Nio, CATL ink 5-year deal to deepen ties on long-life batteries and battery swap network</p>
<div class="lb-trans"><p>蔚來與寧德時代簽署 5 年協議，深化在長壽命電池和電池更換網絡方面的合作</p>
</div><p>Nio and CATL will focus on joint development of long-life batteries and battery swap compatibility technologies.</p>
<div class="lb-trans"><p>蔚來與寧德時代將專注於長壽命電池和電池更換兼容技術的聯合開發。</p>
</div>

寧德時代在利雅得開設了中東地區最大的新能源售後服務中心