<p><strong>阿布扎比</strong>：Burjeel Holdings，作為中東和北非地區領先的超專科醫療服務提供商，憑藉其成人重症護理住院醫師項目獲得國家健康專業學院（NIHS）的認證，達成了醫療教育和勞動力發展的里程碑。</p>
<p>這是阿聯酋及該地區首個獲得 NIHS 認證的護理住院醫師項目，也是該國首個正式認可的護理住院醫師項目，使該集團成為國家和地區先進護理教育的先驅。</p>
<p>“這一認證反映了 Burjeel Holdings 在推動醫療教育和建設可持續國家能力方面的承諾。投資於結構化、認證的培訓，特別是在重症護理領域，對於提升阿聯酋及更廣泛地區的醫療質量、韌性和患者安全至關重要，” Burjeel Holdings 董事長兼首席執行官 Dr. Shamsheer Vayalil 表示。</p>
<p>NIHS 秘書長 Dr. Mohamed Al Houqani 表示，這一認證代表了阿聯酋規範護理教育的重要里程碑。“它反映了 NIHS 在加強專業培訓、提升職業實踐標準以及支持符合國家優先事項和國際基準的可持續、高技能醫療勞動力方面的承諾，” 他説。</p>
<p><strong>賦能護理勞動力的住院醫師項目</strong></p>
<p>該住院醫師項目為護士準備在成人重症護理領域的高級臨牀實踐，符合國家監管要求和國際最佳實踐。畢業生將獲得成人重症護理專業的 NIHS 認證，使他們能夠在最高的臨牀卓越標準下執業。</p>
<p>除了認證的重要性外，該項目還代表了阿聯酋護理實踐模式的根本轉變。通過從基於任務的護理角色轉變為結構化、基於能力的住院醫師培訓實踐，該項目加強了臨牀決策、專業責任和跨學科合作。這種方法直接有助於改善患者結果、提升護理質量和創造更安全的重症護理環境。</p>
<p>“該項目標誌着我們在重塑阿聯酋醫療教育旅程中的一個里程碑。通過將結構化的、國家認證的住院醫師培訓嵌入護理職業路徑，我們正在提升專業標準，加強重症護理的質量和安全，並建立一支為未來醫療做好準備的強大、可持續的護理勞動力，” Burjeel Holdings 的阿聯酋化與學術事務主任 Dr. Tahani Al Qadiri 評論道。</p>
<p>投資於醫療教育將通過為醫療專業人員建立明確的職業發展路徑，確保長期的勞動力可持續性，支持留任、專業化和領導力發展。通過國家認證的住院醫師培訓，該項目減少了對臨時技能提升模式的依賴，創造了一支與阿聯酋醫療轉型議程相一致的未來準備勞動力。</p>
<p>這一成就建立在 Burjeel Holdings 在醫療教育方面的卓越領導力之上，標誌着一系列國家認可的里程碑。在過去幾年中，該集團成功獲得了多個 NIHS 認證，涵蓋住院醫師和研究員項目，包括內科、普通外科、骨科和血液腫瘤學項目。它建立了結構化的基於能力的培訓路徑，並在私營醫療部門擴大了認證教育。</p>
<p>通過這一成就，Burjeel Holdings 繼續在醫療教育中設定新的基準，鞏固其在臨牀卓越、認證培訓、質量改進和國家勞動力可持續性方面的領導地位。</p>
<p>請將您的新聞稿發送至 pressrelease.zawya@lseg.com</p>
<p>免責聲明：本新聞稿的內容由外部第三方提供。本網站不對該外部內容負責，也不控制該內容。該內容以 “原樣” 和 “可用” 方式提供，未經過任何編輯。本網站及我們的附屬機構不保證本新聞稿中表達的觀點或意見的準確性。</p>
<p>本新聞稿僅供信息參考。內容不提供税務、法律或投資建議，也不對任何特定證券、投資組合或投資策略的適用性、價值或盈利能力發表意見。本網站及我們的附屬機構對內容中的任何錯誤或不準確之處，或您基於該內容採取的任何行動不承擔任何責任。您明確同意，您對本文中信息的使用風險自負。</p>
<p>在適用法律允許的最大範圍內，本網站、其母公司、子公司、附屬機構及各自的股東、董事、高級職員、員工、代理、廣告商、內容提供者和許可方對您不承擔任何直接、間接、後果性、特殊、附帶、懲罰性或示範性損害賠償，包括但不限於利潤損失、儲蓄損失和收入損失，無論是因過失、侵權、合同或任何其他責任理論，即使各方已被告知可能性或能夠預見任何此類損害。</p>

<p>Burjeel Holdings 已獲得 NIHS 認證，成為阿聯酋及該地區首個成人重症護理住院醫師項目。該項目旨在提升醫療教育和勞動力發展，培養護士以符合國家和國際標準的高級臨牀實踐。此舉反映了 Burjeel 對改善醫療質量和患者安全的承諾，同時也建立了可持續的護理勞動力。這個里程碑基於 Burjeel 在醫學教育方面的領導地位，已在多個專業領域獲得了多項 NIHS 認證</p>

<p><strong>Abu Dhabi</strong>: Burjeel Holdings, a leading super-specialty healthcare services provider in MENA, has achieved a landmark milestone in healthcare education and workforce development by securing the National Institute for Health Specialties’ (NIHS) accreditation for its Adult Critical Care Nursing Residency Program.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>阿布扎比</strong>：Burjeel Holdings，作為中東和北非地區領先的超專科醫療服務提供商，憑藉其成人重症護理住院醫師項目獲得國家健康專業學院（NIHS）的認證，達成了醫療教育和勞動力發展的里程碑。</p>
</div><p>It is the first NIHS-accredited Nursing Residency Program in the UAE and the region, and the first officially recognized nursing residency program in the country, positioning the Group as a national and regional pioneer in advanced nursing education.</p>
<div class="lb-trans"><p>這是阿聯酋及該地區首個獲得 NIHS 認證的護理住院醫師項目，也是該國首個正式認可的護理住院醫師項目，使該集團成為國家和地區先進護理教育的先驅。</p>
</div><p>“The accreditation reflects Burjeel Holdings’ commitment to advancing healthcare education and building sustainable national capabilities. Investing in structured, accredited training, particularly in critical care nursing, is essential to strengthening healthcare quality, resilience, and patient safety across the UAE and the wider region,” said Dr. Shamsheer Vayalil, Chairman and CEO of Burjeel Holdings.</p>
<div class="lb-trans"><p>“這一認證反映了 Burjeel Holdings 在推動醫療教育和建設可持續國家能力方面的承諾。投資於結構化、認證的培訓，特別是在重症護理領域，對於提升阿聯酋及更廣泛地區的醫療質量、韌性和患者安全至關重要，” Burjeel Holdings 董事長兼首席執行官 Dr. Shamsheer Vayalil 表示。</p>
</div><p>Dr. Mohamed Al Houqani, Secretary General of NIHS, said that the accreditation represents an important milestone in regulated nursing education in the UAE. “It reflects NIHS’ commitment to strengthening specialty-based training, elevating professional practice standards, and supporting a sustainable, highly skilled healthcare workforce that meets national priorities and international benchmarks,” he said <em>.</em></p>
<div class="lb-trans"><p>NIHS 秘書長 Dr. Mohamed Al Houqani 表示，這一認證代表了阿聯酋規範護理教育的重要里程碑。“它反映了 NIHS 在加強專業培訓、提升職業實踐標準以及支持符合國家優先事項和國際基準的可持續、高技能醫療勞動力方面的承諾，” 他説。</p>
</div><p><strong>Residency Program to Empower Nursing Workforce</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>賦能護理勞動力的住院醫師項目</strong></p>
</div><p>The residency program prepares nurses for advanced clinical practice in Adult Critical Care, in alignment with national regulatory requirements and international best practices. Graduates will receive NIHS accreditation in the specialty of Adult Critical Care Nursing, enabling them to practice at the highest standards of clinical excellence.</p>
<div class="lb-trans"><p>該住院醫師項目為護士準備在成人重症護理領域的高級臨牀實踐，符合國家監管要求和國際最佳實踐。畢業生將獲得成人重症護理專業的 NIHS 認證，使他們能夠在最高的臨牀卓越標準下執業。</p>
</div><p>Beyond its accreditation significance, this program represents a fundamental shift in the nursing practice model in the UAE. By transitioning from task-based nursing roles to structured, competency-based, residency-trained practice, the program strengthens clinical decision-making, professional accountability, and interdisciplinary collaboration. This approach directly contributes to improved patient outcomes, enhanced quality of care, and safer critical care environments.</p>
<div class="lb-trans"><p>除了認證的重要性外，該項目還代表了阿聯酋護理實踐模式的根本轉變。通過從基於任務的護理角色轉變為結構化、基於能力的住院醫師培訓實踐，該項目加強了臨牀決策、專業責任和跨學科合作。這種方法直接有助於改善患者結果、提升護理質量和創造更安全的重症護理環境。</p>
</div><p>“This program represents a milestone in our journey to reshape medical education in the UAE. By embedding structured, nationally accredited residency training into nursing career pathways, we are raising professional standards, strengthening quality and safety in critical care, and building a strong, sustainable nursing workforce equipped for the future of healthcare,” commented Dr. Tahani Al Qadiri, Director of Emiratization and Academic Affairs at Burjeel Holdings.</p>
<div class="lb-trans"><p>“該項目標誌着我們在重塑阿聯酋醫療教育旅程中的一個里程碑。通過將結構化的、國家認證的住院醫師培訓嵌入護理職業路徑，我們正在提升專業標準，加強重症護理的質量和安全，並建立一支為未來醫療做好準備的強大、可持續的護理勞動力，” Burjeel Holdings 的阿聯酋化與學術事務主任 Dr. Tahani Al Qadiri 評論道。</p>
</div><p>Investing in medical education will ensure long-term workforce sustainability by establishing a clear professional career pathway for healthcare professionals, supporting retention, specialization, and leadership development. Through nationally accredited residency training, the program reduces reliance on ad hoc upskilling models and creates a future-ready workforce aligned with the UAE’s healthcare transformation agenda.</p>
<div class="lb-trans"><p>投資於醫療教育將通過為醫療專業人員建立明確的職業發展路徑，確保長期的勞動力可持續性，支持留任、專業化和領導力發展。通過國家認證的住院醫師培訓，該項目減少了對臨時技能提升模式的依賴，創造了一支與阿聯酋醫療轉型議程相一致的未來準備勞動力。</p>
</div><p>This achievement builds on Burjeel Holdings’ proven leadership in medical education, marked by a series of nationally recognized milestones. Over recent years, the Group has successfully secured multiple NIHS accreditations across residency and fellowship programs, including the internal medicine, general surgery, orthopedic, and hematology-oncology programs. It established structured competency-based training pathways and expanded accredited education within the private healthcare sector.</p>
<div class="lb-trans"><p>這一成就建立在 Burjeel Holdings 在醫療教育方面的卓越領導力之上，標誌着一系列國家認可的里程碑。在過去幾年中，該集團成功獲得了多個 NIHS 認證，涵蓋住院醫師和研究員項目，包括內科、普通外科、骨科和血液腫瘤學項目。它建立了結構化的基於能力的培訓路徑，並在私營醫療部門擴大了認證教育。</p>
</div><p>Through this achievement, Burjeel Holdings continues to set new benchmarks in healthcare education, reinforcing its leadership in clinical excellence, accredited training, quality improvement, and national workforce sustainability.</p>
<div class="lb-trans"><p>通過這一成就，Burjeel Holdings 繼續在醫療教育中設定新的基準，鞏固其在臨牀卓越、認證培訓、質量改進和國家勞動力可持續性方面的領導地位。</p>
</div><p>Send us your press releases to pressrelease.zawya@lseg.com</p>
<div class="lb-trans"><p>請將您的新聞稿發送至 pressrelease.zawya@lseg.com</p>
</div><p>Disclaimer: The contents of this press release was provided from an external third party provider. This website is not responsible for, and does not control, such external content. This content is provided on an “as is” and “as available” basis and has not been edited in any way. Neither this website nor our affiliates guarantee the accuracy of or endorse the views or opinions expressed in this press release.</p>
<div class="lb-trans"><p>免責聲明：本新聞稿的內容由外部第三方提供。本網站不對該外部內容負責，也不控制該內容。該內容以 “原樣” 和 “可用” 方式提供，未經過任何編輯。本網站及我們的附屬機構不保證本新聞稿中表達的觀點或意見的準確性。</p>
</div><p>The press release is provided for informational purposes only. The content does not provide tax, legal or investment advice or opinion regarding the suitability, value or profitability of any particular security, portfolio or investment strategy. Neither this website nor our affiliates shall be liable for any errors or inaccuracies in the content, or for any actions taken by you in reliance thereon. You expressly agree that your use of the information within this article is at your sole risk.</p>
<div class="lb-trans"><p>本新聞稿僅供信息參考。內容不提供税務、法律或投資建議，也不對任何特定證券、投資組合或投資策略的適用性、價值或盈利能力發表意見。本網站及我們的附屬機構對內容中的任何錯誤或不準確之處，或您基於該內容採取的任何行動不承擔任何責任。您明確同意，您對本文中信息的使用風險自負。</p>
</div><p>To the fullest extent permitted by applicable law, this website, its parent company, its subsidiaries, its affiliates and the respective shareholders, directors, officers, employees, agents, advertisers, content providers and licensors will not be liable (jointly or severally) to you for any direct, indirect, consequential, special, incidental, punitive or exemplary damages, including without limitation, lost profits, lost savings and lost revenues, whether in negligence, tort, contract or any other theory of liability, even if the parties have been advised of the possibility or could have foreseen any such damages.</p>
<div class="lb-trans"><p>在適用法律允許的最大範圍內，本網站、其母公司、子公司、附屬機構及各自的股東、董事、高級職員、員工、代理、廣告商、內容提供者和許可方對您不承擔任何直接、間接、後果性、特殊、附帶、懲罰性或示範性損害賠償，包括但不限於利潤損失、儲蓄損失和收入損失，無論是因過失、侵權、合同或任何其他責任理論，即使各方已被告知可能性或能夠預見任何此類損害。</p>
</div>

ZAWYA-PRESSR: Burjeel Holdings 獲得 NIHS 認證，推出阿聯酋及地區首個成人重症護理住院醫師項目