<p>RNS 編號：4184O Affinity Water Finance PLC2026 年 1 月 12 日</p>
<p>Affinity Water Finance PLC</p>
<p>（以下簡稱 “公司”）</p>
<p>1 億英鎊的 1.024% 英鎊計價的零售價格指數掛鈎債券，到期日為 2033 年</p>
<p>6,000 萬英鎊的 2.699% 英鎊計價的固定利率債券，到期日為 2033 年</p>
<p>2.5 億英鎊的 4.5% 英鎊計價的固定利率債券，到期日為 2036 年</p>
<p>3.5 億英鎊的 6.25% 英鎊計價的固定利率債券，到期日為 2040 年</p>
<p>8,500 萬英鎊的 3.278% 英鎊計價的固定利率債券，到期日為 2042 年</p>
<p>6,000 萬英鎊的 0.23% 英鎊計價的消費者價格指數掛鈎債券，到期日為 2042 年</p>
<p>1.9 億英鎊的 1.548% 英鎊計價的零售價格指數掛鈎債券，到期日為 2045 年</p>
<p>由公司發行並由 Affinity Water Limited 擔保</p>
<p>Affinity Water 任命 Mark Garth 為新首席執行官</p>
<p>2026 年 1 月 12 日</p>
<p>Affinity Water Limited（“Affinity Water”）很高興地宣佈，Mark Garth 已被邀請並接受了 Affinity Water 首席執行官及執行董事的職位。Mark 將在 2026 年上半年加入 Affinity Water 擔任首席執行官，屆時將完成他的通知期。</p>
<p>Mark 在水務行業擁有豐富的經驗，曾在 Severn Trent Water 和 United Utilities 擔任多個高級和執行職務，他負責多億英鎊的資產和資本項目的廢水運營，最近還負責其環境投資組合和戰略改進項目的實施。在 United Utilities 任職期間，該公司實現了行業領先的環境表現，鞏固了其作為高效水務公司的地位。Mark 是特許水務與環境經理，並且是特許水務與環境管理機構的成員。</p>
<p>Mark 接替自 2023 年 1 月以來擔任 Affinity Water 首席執行官的 Keith Haslett。Keith Haslett 於 2025 年 10 月 2 日宣佈了辭職的意向。</p>
<p>Affinity Water 董事會主席 Mike Brown 對此任命評論道：</p>
<p>“我很高興地宣佈 Mark Garth 將加入 Affinity Water 擔任我們的新首席執行官。Mark 帶來了豐富的水務行業相關經驗以及廣泛的領導技能。在我們進入 AMP8 的第二年之際，他的加入對公司來説是一個重要時刻，我期待與 Mark 合作，繼續推動 Affinity Water 的發展，併為所有利益相關者創造更多價值，迎接未來的機遇與挑戰。”</p>
<p>我還想對 Keith 在擔任首席執行官期間對 Affinity Water 的寶貴領導和重大貢獻表示衷心的感謝，並祝願他未來一切順利。”</p>
<p>Mark Garth 表示：</p>
<p>“我非常期待加入 Affinity Water 董事會，並與其投資者和執行領導團隊合作，繼續在業務成就的基礎上發展，迎接 AMP8 的挑戰，並確保我們成功滿足並超越所有利益相關者的期望。”</p>
<p>結束</p>
<p>備註：</p>
<p>如需進一步信息，請訪問我們的網站或聯繫：</p>
<p>Company.secretary@affinitywater.co.uk</p>
<p>如有媒體查詢，請聯繫 publicaffairs@affinitywater.co.uk</p>
<p>Affinity Water Limited</p>
<p>Tamblin Way</p>
<p>Hatfield</p>
<p>Hertfordshire</p>
<p>AL10 9EZ</p>
<p>免責聲明 - 預期收件人</p>
<p>本公告是對市場的溝通。此公告中的內容不構成在美國或任何其他司法管轄區出售證券的要約。此公告不構成招股説明書或招股説明書等效文件。</p>
<p>本公告是基於您是可以合法接收本公告的人員而向您發送的，您不得，也無權將本公告轉發給任何其他人。本公告在英國以外的司法管轄區的分發可能受到法律限制，因此接收本公告的人應自行了解並遵守這些限制。任何未能遵守這些限制的行為可能構成對任何此類司法管轄區證券法的違反。</p>
<p>您訪問此服務的權利取決於遵守上述要求。</p>
<p>此信息由 RNS 提供，倫敦證券交易所的新聞服務。RNS 已獲得金融行為監管局的批准，作為英國的主要信息提供者。有關使用和分發此信息的條款和條件可能適用。如需進一步信息，請聯繫 rns@lseg.com 或訪問 www.rns.com。</p>
<p>RNS 可能會使用您的 IP 地址以確認遵守條款和條件，分析您與本通信中包含的信息的互動，並在我們的商業服務中以匿名方式與他人共享此分析。如需進一步瞭解 RNS 和倫敦證券交易所如何使用您提供的個人數據，請參見我們的隱私政策。結束 BOABSGDBGBBDGLB</p>

<p>Affinity Water Finance PLC 已任命 Mark Garth 為新的首席執行官，任職將於 2026 年上半年生效。Garth 在水務行業擁有豐富的經驗，接替於 2025 年 10 月宣佈辭職的 Keith Haslett。Affinity Water 的董事長 Mike Brown 對 Garth 的領導能力和經驗表示信心，強調了他在公司應對 AMP8 挑戰中的重要性。Garth 旨在在公司的成就基礎上繼續發展，並滿足利益相關者的期望</p>

<p>RNS Number : 4184O Affinity Water Finance PLC 12 January 2026</p>
<div class="lb-trans"><p>RNS 編號：4184O Affinity Water Finance PLC2026 年 1 月 12 日</p>
</div><p>Affinity Water Finance PLC</p>
<div class="lb-trans"><p>Affinity Water Finance PLC</p>
</div><p>(the &#34;Company&#34;)</p>
<div class="lb-trans"><p>（以下簡稱 “公司”）</p>
</div><p>£10 million of 1.024% Sterling Denominated Retail Price Index-Linked Bonds due 2033</p>
<div class="lb-trans"><p>1 億英鎊的 1.024% 英鎊計價的零售價格指數掛鈎債券，到期日為 2033 年</p>
</div><p>£60 million of 2.699% Sterling Denominated Fixed Rate Bonds due 2033</p>
<div class="lb-trans"><p>6,000 萬英鎊的 2.699% 英鎊計價的固定利率債券，到期日為 2033 年</p>
</div><p>£250 million of 4.5% Sterling Denominated Fixed Rate Bonds due 2036</p>
<div class="lb-trans"><p>2.5 億英鎊的 4.5% 英鎊計價的固定利率債券，到期日為 2036 年</p>
</div><p>£350 million of 6.25% Sterling Denominated Fixed Rate Bonds due 2040</p>
<div class="lb-trans"><p>3.5 億英鎊的 6.25% 英鎊計價的固定利率債券，到期日為 2040 年</p>
</div><p>£85 million of 3.278% Sterling Denominated Fixed Rate Bonds due 2042</p>
<div class="lb-trans"><p>8,500 萬英鎊的 3.278% 英鎊計價的固定利率債券，到期日為 2042 年</p>
</div><p>£60 million of 0.23% Sterling Denominated Consumer Price Index-Linked Bonds due 2042</p>
<div class="lb-trans"><p>6,000 萬英鎊的 0.23% 英鎊計價的消費者價格指數掛鈎債券，到期日為 2042 年</p>
</div><p>£190 million of 1.548% Sterling Denominated Retail Price Index-Linked Bonds due 2045</p>
<div class="lb-trans"><p>1.9 億英鎊的 1.548% 英鎊計價的零售價格指數掛鈎債券，到期日為 2045 年</p>
</div><p>issued by the Company and guaranteed by Affinity Water Limited</p>
<div class="lb-trans"><p>由公司發行並由 Affinity Water Limited 擔保</p>
</div><p>AFFINITY WATER APPOINTS MARK GARTH AS NEW CHIEF EXECUTIVE OFFICER</p>
<div class="lb-trans"><p>Affinity Water 任命 Mark Garth 為新首席執行官</p>
</div><p>12 January 2026</p>
<div class="lb-trans"><p>2026 年 1 月 12 日</p>
</div><p>Affinity Water Limited (&#34;Affinity Water&#34;) is pleased to announce that Mark Garth has been offered and has accepted the role of Chief Executive Officer and executive director of Affinity Water. Mark will join Affinity Water as CEO during the first half of 2026, following his notice period.</p>
<div class="lb-trans"><p>Affinity Water Limited（“Affinity Water”）很高興地宣佈，Mark Garth 已被邀請並接受了 Affinity Water 首席執行官及執行董事的職位。Mark 將在 2026 年上半年加入 Affinity Water 擔任首席執行官，屆時將完成他的通知期。</p>
</div><p>Mark has extensive prior experience in the water sector, holding a number of senior and executive roles, initially at Severn Trent Water and then later at United Utilities, where he has led its wastewater operations with responsibility for multi-billion-pound asset and capital programmes, and most recently heading up its environmental portfolio and strategic improvement-programme delivery. During his time at United Utilities, it has achieved industry-leading environmental performance, securing its position as a high-performing water company. Mark is a Chartered Water &amp; Environment Manager and member of the Chartered Institution of Water and Environmental Management.</p>
<div class="lb-trans"><p>Mark 在水務行業擁有豐富的經驗，曾在 Severn Trent Water 和 United Utilities 擔任多個高級和執行職務，他負責多億英鎊的資產和資本項目的廢水運營，最近還負責其環境投資組合和戰略改進項目的實施。在 United Utilities 任職期間，該公司實現了行業領先的環境表現，鞏固了其作為高效水務公司的地位。Mark 是特許水務與環境經理，並且是特許水務與環境管理機構的成員。</p>
</div><p>Mark succeeds Keith Haslett, who has served as CEO of Affinity Water since January 2023. Keith Haslett's intention to step down was announced on 2 October 2025.</p>
<div class="lb-trans"><p>Mark 接替自 2023 年 1 月以來擔任 Affinity Water 首席執行官的 Keith Haslett。Keith Haslett 於 2025 年 10 月 2 日宣佈了辭職的意向。</p>
</div><p>Commenting on the appointment, Affinity Water chair, Mike Brown, said:</p>
<div class="lb-trans"><p>Affinity Water 董事會主席 Mike Brown 對此任命評論道：</p>
</div><p>&#34;I am delighted to announce that Mark Garth will be joining Affinity Water as our new CEO. Mark brings a wealth of relevant water sector experience as well as a wide range of leadership skills. He will be joining us at an important time for the business as we move into the second year of AMP8 and I look forward to working with Mark to continue Affinity Water's progress and creating further value for all of our stakeholders as we embrace the opportunities and challenges ahead.</p>
<div class="lb-trans"><p>“我很高興地宣佈 Mark Garth 將加入 Affinity Water 擔任我們的新首席執行官。Mark 帶來了豐富的水務行業相關經驗以及廣泛的領導技能。在我們進入 AMP8 的第二年之際，他的加入對公司來説是一個重要時刻，我期待與 Mark 合作，繼續推動 Affinity Water 的發展，併為所有利益相關者創造更多價值，迎接未來的機遇與挑戰。”</p>
</div><p>I would also like to express my sincere thanks to Keith for his hugely valued leadership and significant contribution to Affinity Water during his role as CEO and wish him every success for the future.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>我還想對 Keith 在擔任首席執行官期間對 Affinity Water 的寶貴領導和重大貢獻表示衷心的感謝，並祝願他未來一切順利。”</p>
</div><p>Mark Garth said:</p>
<div class="lb-trans"><p>Mark Garth 表示：</p>
</div><p>&#34;I very much look forward to joining the Affinity Water Board and to working with its investors and the executive leadership team to continue to build on the achievements of the business, to navigate the challenges of AMP8, and to ensure that we successfully meet and exceed all the expectations of all our stakeholders.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>“我非常期待加入 Affinity Water 董事會，並與其投資者和執行領導團隊合作，繼續在業務成就的基礎上發展，迎接 AMP8 的挑戰，並確保我們成功滿足並超越所有利益相關者的期望。”</p>
</div><p>ENDS</p>
<div class="lb-trans"><p>結束</p>
</div><p>Notes:</p>
<div class="lb-trans"><p>備註：</p>
</div><p>For further information, please visit our website or contact:</p>
<div class="lb-trans"><p>如需進一步信息，請訪問我們的網站或聯繫：</p>
</div><p>Company.secretary@affinitywater.co.uk</p>
<div class="lb-trans"><p>Company.secretary@affinitywater.co.uk</p>
</div><p>Please direct any media queries to publicaffairs@affinitywater.co.uk</p>
<div class="lb-trans"><p>如有媒體查詢，請聯繫 publicaffairs@affinitywater.co.uk</p>
</div><p>Affinity Water Limited</p>
<div class="lb-trans"><p>Affinity Water Limited</p>
</div><p>Tamblin Way</p>
<div class="lb-trans"><p>Tamblin Way</p>
</div><p>Hatfield</p>
<div class="lb-trans"><p>Hatfield</p>
</div><p>Hertfordshire</p>
<div class="lb-trans"><p>Hertfordshire</p>
</div><p>AL10 9EZ</p>
<div class="lb-trans"><p>AL10 9EZ</p>
</div><p>DISCLAIMER - INTENDED ADDRESSEES</p>
<div class="lb-trans"><p>免責聲明 - 預期收件人</p>
</div><p>This announcement is a communication to the market. Nothing in this announcement constitutes an offer of securities for sale in the United States or any other jurisdiction. This announcement does not constitute a prospectus or a prospectus equivalent document.</p>
<div class="lb-trans"><p>本公告是對市場的溝通。此公告中的內容不構成在美國或任何其他司法管轄區出售證券的要約。此公告不構成招股説明書或招股説明書等效文件。</p>
</div><p>This announcement has been delivered to you on the basis that you are a person into whose possession this announcement may be lawfully delivered in accordance with the laws of the jurisdiction in which you are located and you may not, nor are you authorised to, deliver this announcement to any other person. The distribution of this announcement in jurisdictions other than the United Kingdom may be restricted by law and therefore persons into whose possession this announcement comes should inform themselves about, and observe, such restrictions. Any failure to comply with the restrictions may constitute a violation of the securities laws of any such jurisdiction.</p>
<div class="lb-trans"><p>本公告是基於您是可以合法接收本公告的人員而向您發送的，您不得，也無權將本公告轉發給任何其他人。本公告在英國以外的司法管轄區的分發可能受到法律限制，因此接收本公告的人應自行了解並遵守這些限制。任何未能遵守這些限制的行為可能構成對任何此類司法管轄區證券法的違反。</p>
</div><p>Your right to access this service is conditional upon complying with the above requirements.</p>
<div class="lb-trans"><p>您訪問此服務的權利取決於遵守上述要求。</p>
</div><p>This information is provided by RNS, the news service of the London Stock Exchange. RNS is approved by the Financial Conduct Authority to act as a Primary Information Provider in the United Kingdom. Terms and conditions relating to the use and distribution of this information may apply. For further information, please contact rns@lseg.com or visit www.rns.com.</p>
<div class="lb-trans"><p>此信息由 RNS 提供，倫敦證券交易所的新聞服務。RNS 已獲得金融行為監管局的批准，作為英國的主要信息提供者。有關使用和分發此信息的條款和條件可能適用。如需進一步信息，請聯繫 rns@lseg.com 或訪問 www.rns.com。</p>
</div><p>RNS may use your IP address to confirm compliance with the terms and conditions, to analyse how you engage with the information contained in this communication, and to share such analysis on an anonymised basis with others as part of our commercial services. For further information about how RNS and the London Stock Exchange use the personal data you provide us, please see our Privacy Policy. END BOABSGDBGBBDGLB</p>
<div class="lb-trans"><p>RNS 可能會使用您的 IP 地址以確認遵守條款和條件，分析您與本通信中包含的信息的互動，並在我們的商業服務中以匿名方式與他人共享此分析。如需進一步瞭解 RNS 和倫敦證券交易所如何使用您提供的個人數據，請參見我們的隱私政策。結束 BOABSGDBGBBDGLB</p>
</div>

REG - Affinity Water Fin - 任命首席執行官