<p><strong><em>公司與新的西海岸客户羣體創造了數百萬美元的收入</em></strong></p>
<p><strong><em>美國西部現在佔公司客户診所足跡的超過 10%</em></strong></p>
<p>密歇根州威克索姆 --（商業資訊）--Rockwell Medical, Inc.（“公司”）（納斯達克：RMTI），一家開發、製造、商業化和分銷血液透析產品組合的醫療保健公司，今天宣佈公司在美國西部新增了 30 個客户。</p>
<p>“在過去幾個月中，血液透析濃縮劑的供應鏈經歷了重大幹擾，特別是在美國西部，” Rockwell Medical 的總裁兼首席執行官 Mark Strobeck 博士表示。“歷史上，西部的血液透析濃縮劑供應商選擇極為有限。為了穩定供應鏈並確保對處於終末期腎病的脆弱患者提供不間斷的生命維持治療，Rockwell Medical 迅速採取行動，通過快速擴大生產和擴展我們的物流基礎設施來確保產品的可用性，以滿足重要的客户需求。因此，我們現在能夠通過可靠的供應鏈和高質量的血液透析產品為整個美國大陸的客户提供服務。”</p>
<p>公司的新客户羣體包括但不限於一個大型的綜合性非營利醫療系統；一個為加利福尼亞州患者提供服務的全面慢性腎病和透析護理組織；一個社區基礎的非營利急救醫院；以及一個創新驅動的腎臟護理中心，開發和提供下一代人工腎解決方案。憑藉其擴展的分銷能力，Rockwell Medical 現在成為美國西部一個可行的替代供應商，能夠更高效地向該地區現有客户交付血液透析濃縮劑產品。</p>
<p><strong>關於 Rockwell Medical</strong></p>
<p>Rockwell Medical, Inc.（納斯達克：RMTI）是一家開發、製造、商業化和分銷血液透析產品組合的醫療保健公司，服務於全球的透析提供者。Rockwell Medical 的使命是為透析診所及其服務的患者提供最高質量的產品，並提供行業內最佳的客户服務。Rockwell 專注於創新的長期增長戰略，提升其產品、流程和人員，使公司能夠為醫療保健系統提供卓越的價值，並對血液透析患者的生活產生積極影響。血液透析是終末期腎病治療中最常見的形式，通常在獨立的門診透析中心、醫院門診中心、熟練護理設施或患者的家中進行。Rockwell Medical 的產品對處於終末期腎病的脆弱患者至關重要，公司在提供無與倫比的可靠性和客户服務方面不遺餘力。Rockwell Medical 在 2023 年、2024 年和 2025 年被認證為 “最佳工作場所”，並在 2024 年和 2025 年被評為《財富》製造與生產最佳工作場所。Rockwell Medical 致力於提供生命維持透析解決方案。有關更多信息，請訪問 www.rockwellmed.com。</p>
<p><strong>前瞻性聲明</strong></p>
<p>本新聞稿中的某些聲明可能構成聯邦證券法意義上的 “前瞻性聲明”。諸如 “可能”、“或許”、“將”、“應該”、“相信”、“期望”、“預期”、“估計”、“繼續”、“能夠”、“可以”、“會”、“開發”、“計劃”、“潛在”、“預測”、“預測”、“項目”、“打算”、“期待”、“保持信心”、“決心”、“致力於”、“在軌道上”、“堅定我們的願景”、“努力”、“朝着”、“專注於”、“尋求” 等詞語，及這些術語的否定形式，以及關於意圖、信念或當前預期的類似表達，均為前瞻性聲明。雖然 Rockwell Medical 認為這些前瞻性聲明是合理的，但不應對任何此類前瞻性聲明過度依賴，這些聲明基於我們在本發佈日期可獲得的信息。這些前瞻性聲明基於當前的估計和假設，並受到各種風險和不確定性的影響（包括但不限於 Rockwell Medical 在 SEC 文件中列出的那些風險），其中許多超出我們的控制範圍並可能發生變化。實際結果可能會有重大不同。風險和不確定性包括但不限於在我們截至 2024 年 12 月 31 日的 10-K 表格年度報告的 “風險因素” 部分中更全面討論的那些風險，相關描述可能在我們未來向 SEC 提交的任何報告中進行修訂或更新。Rockwell Medical 明確聲明不承擔更新我們的前瞻性聲明的任何義務，除非法律要求。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cts.businesswire.com/ct/CT/query-ZGlzdHJvPW54JmlkPWJ3bmV3cyZsYW5nPWVuJnNpZD1hY3FyOCZzdHk9MjAyNjAxMTI5MTU2NzlyMQ?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cts.businesswire.com/ct/CT/query-ZGlzdHJvPW54JmlkPWJ3bmV3cyZsYW5nPWVuJnNpZD1hY3FyOCZzdHk9MjAyNjAxMTI5MTU2NzlyMQ"/></p>
<p>在 businesswire.com 查看源版本：https://www.businesswire.com/news/home/20260112915679/en/</p>
<p>(248) 432-1362</p>
<p>IR@RockwellMed.com</p>
<p>來源：Rockwell Medical</p>

Rockwell醫療

<p>Rockwell Medical, Inc.（納斯達克代碼：RMTI）在美國西部新增了 30 個客户，目前客户基礎的 10% 以上來自於此。這一擴展是在血液透析濃縮液供應鏈出現中斷的情況下進行的。公司已擴大生產和物流以滿足需求，服務於多樣化的醫療機構。Rockwell Medical 旨在提供高質量的血液透析產品和卓越的客户服務，鞏固其作為該地區可靠供應商的地位</p>

<p><strong><em>The Company generates multi-million dollars in revenue with new west coast customer base</em></strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong><em>公司與新的西海岸客户羣體創造了數百萬美元的收入</em></strong></p>
</div><p><strong><em>The Western U.S. now accounts for more than 10% of the Company's customer clinic footprint</em></strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong><em>美國西部現在佔公司客户診所足跡的超過 10%</em></strong></p>
</div><p>WIXOM, Mich.--(BUSINESS WIRE)--Rockwell Medical, Inc. (the &#34;Company&#34;) (Nasdaq: RMTI), a healthcare company that develops, manufactures, commercializes, and distributes a portfolio of hemodialysis products to dialysis providers worldwide, today announced that the Company has added 30 new customers in the western portion of the United States.</p>
<div class="lb-trans"><p>密歇根州威克索姆 --（商業資訊）--Rockwell Medical, Inc.（“公司”）（納斯達克：RMTI），一家開發、製造、商業化和分銷血液透析產品組合的醫療保健公司，今天宣佈公司在美國西部新增了 30 個客户。</p>
</div><p>&#34;Over the past several months, the hemodialysis concentrates supply chain has experienced meaningful disruption, particularly in the western United States,&#34; said Mark Strobeck, Ph.D., President and CEO of Rockwell Medical. &#34;Historically, hemodialysis concentrates supplier options in the west have been extremely limited. To stabilize the supply chain and ensure uninterrupted access to life-sustaining treatments for vulnerable patients with end-stage kidney disease, Rockwell Medical moved quickly to ensure product availability by rapidly scaling production and expanding our logistics infrastructure to address vital customer demand. As a result, we are now serving customers across the continental United States with our reliable supply chain and high-quality hemodialysis products.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>“在過去幾個月中，血液透析濃縮劑的供應鏈經歷了重大幹擾，特別是在美國西部，” Rockwell Medical 的總裁兼首席執行官 Mark Strobeck 博士表示。“歷史上，西部的血液透析濃縮劑供應商選擇極為有限。為了穩定供應鏈並確保對處於終末期腎病的脆弱患者提供不間斷的生命維持治療，Rockwell Medical 迅速採取行動，通過快速擴大生產和擴展我們的物流基礎設施來確保產品的可用性，以滿足重要的客户需求。因此，我們現在能夠通過可靠的供應鏈和高質量的血液透析產品為整個美國大陸的客户提供服務。”</p>
</div><p>The Company’s new customer base includes, but is not limited to, a large, integrated, non-profit healthcare system; a comprehensive chronic kidney disease and dialysis care organization serving patients throughout California; a community-based, non-profit acute care hospital; and an innovation-driven renal care center developing and delivering next-generation artificial kidney solutions. With its expanded distribution capabilities, Rockwell Medical is now a viable alternative supplier in the western United States and is able to more efficiently deliver hemodialysis concentrates products to its existing customers with facilities in that region.</p>
<div class="lb-trans"><p>公司的新客户羣體包括但不限於一個大型的綜合性非營利醫療系統；一個為加利福尼亞州患者提供服務的全面慢性腎病和透析護理組織；一個社區基礎的非營利急救醫院；以及一個創新驅動的腎臟護理中心，開發和提供下一代人工腎解決方案。憑藉其擴展的分銷能力，Rockwell Medical 現在成為美國西部一個可行的替代供應商，能夠更高效地向該地區現有客户交付血液透析濃縮劑產品。</p>
</div><p><strong>About Rockwell Medical</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於 Rockwell Medical</strong></p>
</div><p>Rockwell Medical, Inc. (Nasdaq: RMTI) is a healthcare company that develops, manufactures, commercializes, and distributes a portfolio of hemodialysis products for dialysis providers worldwide. Rockwell Medical's mission is to provide dialysis clinics and the patients they serve with the highest quality products supported by the best customer service in the industry. Rockwell is focused on innovative, long-term growth strategies that enhance its products, its processes, and its people, enabling the Company to deliver exceptional value to the healthcare system and provide a positive impact on the lives of hemodialysis patients. Hemodialysis is the most common form of end-stage kidney disease treatment and is typically performed in freestanding outpatient dialysis centers, hospital-based outpatient centers, skilled nursing facilities, or a patient’s home. Rockwell Medical's products are vital to vulnerable patients with end-stage kidney disease, and the Company is relentless in providing unmatched reliability and customer service. Certified as a Great Place to Work® in 2023, 2024 and 2025, and named Fortune Best Workplaces in Manufacturing &amp; Production™ in 2024 and 2025, Rockwell Medical is <em>Driven to Deliver Life-Sustaining Dialysis Solutions™</em>. For more information, visit www.rockwellmed.com.</p>
<div class="lb-trans"><p>Rockwell Medical, Inc.（納斯達克：RMTI）是一家開發、製造、商業化和分銷血液透析產品組合的醫療保健公司，服務於全球的透析提供者。Rockwell Medical 的使命是為透析診所及其服務的患者提供最高質量的產品，並提供行業內最佳的客户服務。Rockwell 專注於創新的長期增長戰略，提升其產品、流程和人員，使公司能夠為醫療保健系統提供卓越的價值，並對血液透析患者的生活產生積極影響。血液透析是終末期腎病治療中最常見的形式，通常在獨立的門診透析中心、醫院門診中心、熟練護理設施或患者的家中進行。Rockwell Medical 的產品對處於終末期腎病的脆弱患者至關重要，公司在提供無與倫比的可靠性和客户服務方面不遺餘力。Rockwell Medical 在 2023 年、2024 年和 2025 年被認證為 “最佳工作場所”，並在 2024 年和 2025 年被評為《財富》製造與生產最佳工作場所。Rockwell Medical 致力於提供生命維持透析解決方案。有關更多信息，請訪問 www.rockwellmed.com。</p>
</div><p><strong>Forward-Looking Statements</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>前瞻性聲明</strong></p>
</div><p>Certain statements in this press release may constitute &#34;forward-looking statements&#34; within the meaning of the federal securities laws. Words such as, &#34;may,&#34; &#34;might,&#34; &#34;will,&#34; &#34;should,&#34; &#34;believe,&#34; &#34;expect,&#34; &#34;anticipate,&#34; &#34;estimate,&#34; &#34;continue,&#34; &#34;could,&#34; &#34;can,&#34; &#34;would,&#34; &#34;develop,&#34; &#34;plan,&#34; &#34;potential,&#34; &#34;predict,&#34; &#34;forecast,&#34; &#34;project,&#34; &#34;intend,&#34; &#34;look forward to,&#34; &#34;remain confident,&#34; “are determined,” “are committed to,” “are on track,” “are resolute in our vision,” &#34;work to,&#34; &#34;drive towards,&#34; “focused on,” “seeks to” or the negative of these terms, and similar expressions, or statements regarding intent, belief, or current expectations, are forward looking statements. While Rockwell Medical believes these forward-looking statements are reasonable, undue reliance should not be placed on any such forward-looking statements, which are based on information available to us on the date of this release. These forward-looking statements are based upon current estimates and assumptions and are subject to various risks and uncertainties (including, without limitation, those set forth in Rockwell Medical's SEC filings), many of which are beyond our control and subject to change. Actual results could be materially different. Risks and uncertainties include, but are not limited to those risks more fully discussed in the &#34;Risk Factors&#34; section of our Annual Report on Form 10-K for the year ended December 31, 2024, as such description may be amended or updated in any future reports we file with the SEC. Rockwell Medical expressly disclaims any obligation to update our forward-looking statements, except as may be required by law.</p>
<div class="lb-trans"><p>本新聞稿中的某些聲明可能構成聯邦證券法意義上的 “前瞻性聲明”。諸如 “可能”、“或許”、“將”、“應該”、“相信”、“期望”、“預期”、“估計”、“繼續”、“能夠”、“可以”、“會”、“開發”、“計劃”、“潛在”、“預測”、“預測”、“項目”、“打算”、“期待”、“保持信心”、“決心”、“致力於”、“在軌道上”、“堅定我們的願景”、“努力”、“朝着”、“專注於”、“尋求” 等詞語，及這些術語的否定形式，以及關於意圖、信念或當前預期的類似表達，均為前瞻性聲明。雖然 Rockwell Medical 認為這些前瞻性聲明是合理的，但不應對任何此類前瞻性聲明過度依賴，這些聲明基於我們在本發佈日期可獲得的信息。這些前瞻性聲明基於當前的估計和假設，並受到各種風險和不確定性的影響（包括但不限於 Rockwell Medical 在 SEC 文件中列出的那些風險），其中許多超出我們的控制範圍並可能發生變化。實際結果可能會有重大不同。風險和不確定性包括但不限於在我們截至 2024 年 12 月 31 日的 10-K 表格年度報告的 “風險因素” 部分中更全面討論的那些風險，相關描述可能在我們未來向 SEC 提交的任何報告中進行修訂或更新。Rockwell Medical 明確聲明不承擔更新我們的前瞻性聲明的任何義務，除非法律要求。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cts.businesswire.com/ct/CT/query-ZGlzdHJvPW54JmlkPWJ3bmV3cyZsYW5nPWVuJnNpZD1hY3FyOCZzdHk9MjAyNjAxMTI5MTU2NzlyMQ" alt="" original-src="https://cts.businesswire.com/ct/CT?id=bwnews&amp;sty=20260112915679r1&amp;sid=acqr8&amp;distro=nx&amp;lang=en"/></p>
<p>View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20260112915679/en/</p>
<div class="lb-trans"><p>在 businesswire.com 查看源版本：https://www.businesswire.com/news/home/20260112915679/en/</p>
</div><p>(248) 432-1362</p>
<div class="lb-trans"><p>(248) 432-1362</p>
</div><p>IR@RockwellMed.com</p>
<div class="lb-trans"><p>IR@RockwellMed.com</p>
</div><p>Source: Rockwell Medical</p>
<div class="lb-trans"><p>來源：Rockwell Medical</p>
</div>

Rockwell 醫療在西部新增 30 個客户 | RMTI 股票新聞