<p>北京百奧賽圖製藥有限公司宣佈與 Acepodia Inc.擴大合作，通過一項選擇權和許可協議。這一合作重點在於評估和開發首款雙載體雙特異性抗體藥物偶聯物（BsAD2Cs）。通過將百奧賽圖的 RenLite®平台與 Acepodia 的抗體 - 雙藥偶聯（AD2C）技術相結合，兩家公司旨在推進下一代 ADC 設計，以解決當前抗體藥物偶聯項目的侷限性。該協議授予 Acepodia 獲得這些雙特異性 ADC 項目的全球獨佔許可的選擇權，推進決策將由持續的研究和內部審查標準指導。免責聲明：本新聞簡報由公共技術（PUBT）使用生成性人工智能創建。儘管 PUBT 努力提供準確和及時的信息，但此 AI 生成的內容僅供參考，不應被解讀為財務、投資或法律建議。北京百奧賽圖製藥有限公司於 2026 年 1 月 12 日通過香港證券交易所（HKex）運營的發行人信息服務（IIS）發佈了用於生成本新聞簡報的原始內容（參考 ID：HKEX-EPS-20260112-11988153），並對此信息的內容承擔全部責任。© 版權 2026 - 公共技術（PUBT）</p>

百奧賽圖

<p>北京百奧賽圖藥業有限公司通過一項選擇權和許可協議擴大了與 Acepodia Inc.的合作。此次合作專注於利用百奧賽圖的 RenLite®平台和 Acepodia 的 AD2C 技術開發雙載體雙特異性抗體藥物偶聯物（BsAD2Cs）。該協議允許 Acepodia 獲得這些雙特異性 ADC 項目的全球獨佔許可，決策將根據持續的研究和內部審查標準進行指導</p>

<p>Biocytogen Pharmaceuticals Beijing Co. Ltd. has announced an expanded collaboration with Acepodia Inc. through an option and license agreement. This partnership is focused on the evaluation and development of first-in-class dual-payload bispecific antibody-drug conjugates (BsAD2Cs). By combining Biocytogen’s RenLite® platform with Acepodia’s Antibody-Dual-Drugs Conjugation (AD2C) technology, the two companies aim to advance next-generation ADC designs that may address limitations of current antibody-drug conjugate programs. The agreement grants Acepodia an option to obtain an exclusive worldwide license for these bispecific ADC programs, with advancement decisions guided by ongoing research and internal review criteria. Disclaimer: This news brief was created by Public Technologies (PUBT) using generative artificial intelligence. While PUBT strives to provide accurate and timely information, this AI-generated content is for informational purposes only and should not be interpreted as financial, investment, or legal advice. Biocytogen Pharmaceuticals Beijing Co. Ltd. published the original content used to generate this news brief via IIS, the Issuer Information Service operated by the Hong Kong Stock Exchange (HKex) (Ref. ID: HKEX-EPS-20260112-11988153), on January 12, 2026, and is solely responsible for the information contained therein. © Copyright 2026 - Public Technologies (PUBT)</p>
<div class="lb-trans"><p>北京百奧賽圖製藥有限公司宣佈與 Acepodia Inc.擴大合作，通過一項選擇權和許可協議。這一合作重點在於評估和開發首款雙載體雙特異性抗體藥物偶聯物（BsAD2Cs）。通過將百奧賽圖的 RenLite®平台與 Acepodia 的抗體 - 雙藥偶聯（AD2C）技術相結合，兩家公司旨在推進下一代 ADC 設計，以解決當前抗體藥物偶聯項目的侷限性。該協議授予 Acepodia 獲得這些雙特異性 ADC 項目的全球獨佔許可的選擇權，推進決策將由持續的研究和內部審查標準指導。免責聲明：本新聞簡報由公共技術（PUBT）使用生成性人工智能創建。儘管 PUBT 努力提供準確和及時的信息，但此 AI 生成的內容僅供參考，不應被解讀為財務、投資或法律建議。北京百奧賽圖製藥有限公司於 2026 年 1 月 12 日通過香港證券交易所（HKex）運營的發行人信息服務（IIS）發佈了用於生成本新聞簡報的原始內容（參考 ID：HKEX-EPS-20260112-11988153），並對此信息的內容承擔全部責任。© 版權 2026 - 公共技術（PUBT）</p>
</div>

百奧賽圖製藥擴大與 Acepodia 的雙特異性抗體 - 藥物偶聯物合作關係