<p>道瓊斯指數下跌了 114 點。</p>
<p>主要下跌的股票包括美國運通（-4.26%）、維薩（-2.69%）和迪士尼（-2.10%）。</p>
<p>抵消下跌的，主要上漲的股票有沃爾瑪（1.86%）、卡特彼勒（1.43%）和寶潔（0.94%）。</p>

美國運通

沃爾瑪

寶潔

迪士尼

<p>道瓊斯指數下跌 114 點。主要的虧損來自美國運通（-4.26%）、Visa（-2.69%）和迪士尼（-2.10%）。抵消下跌的，漲幅最大的公司是沃爾瑪（1.86%）、卡特彼勒（1.43%）和寶潔（0.94%）</p>

<p>The Dow Jones Index is losing -114 points.</p>
<div class="lb-trans"><p>道瓊斯指數下跌了 114 點。</p>
</div><p>Losses were led by American Express (-4.26%), Visa (-2.69%) and Walt Disney (-2.10%).</p>
<div class="lb-trans"><p>主要下跌的股票包括美國運通（-4.26%）、維薩（-2.69%）和迪士尼（-2.10%）。</p>
</div><p>Offsetting the fall, top gainers were Walmart (1.86%), Caterpillar (1.43%) and P&amp;G (0.94%).</p>
<div class="lb-trans"><p>抵消下跌的，主要上漲的股票有沃爾瑪（1.86%）、卡特彼勒（1.43%）和寶潔（0.94%）。</p>
</div>

道瓊斯指數開盤時下跌了 0.23%