<p>在最新的季度中，5 位分析師對 Corpay（紐約證券交易所代碼：CPAY）提供了評級，展現出看漲和看跌的不同觀點。</p>
<p>下表提供了他們最近評級的簡要概覽，展示了過去 30 天情緒的變化，並與前幾個月進行了比較。</p>
<table>
<thead>
<tr>
<th></th>
<th align="right"><strong>看漲</strong></th>
<th align="right"><strong>稍微看漲</strong></th>
<th align="right"><strong>無所謂</strong></th>
<th align="right"><strong>稍微看跌</strong></th>
<th align="right"><strong>看跌</strong></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td><strong>總評級</strong></td>
<td align="right">0</td>
<td align="right">3</td>
<td align="right">2</td>
<td align="right">0</td>
<td align="right">0</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>過去 30 天</strong></td>
<td align="right">0</td>
<td align="right">1</td>
<td align="right">0</td>
<td align="right">0</td>
<td align="right">0</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>1 個月前</strong></td>
<td align="right">0</td>
<td align="right">0</td>
<td align="right">0</td>
<td align="right">0</td>
<td align="right">0</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>2 個月前</strong></td>
<td align="right">0</td>
<td align="right">1</td>
<td align="right">0</td>
<td align="right">0</td>
<td align="right">0</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>3 個月前</strong></td>
<td align="right">0</td>
<td align="right">1</td>
<td align="right">2</td>
<td align="right">0</td>
<td align="right">0</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>在對 12 個月價格目標的評估中，分析師為 Corpay 揭示了見解，呈現出平均目標為 351.6 美元，最高預估為 380.00 美元，最低預估為 315.00 美元。當前的平均值比之前的平均價格目標 364.00 美元下降了 3.41%。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.benzinga.com/files/images/story/2026/1768251644_0.png?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="價格目標圖表" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.benzinga.com/files/images/story/2026/1768251644_0.png"/></p>
<h2>解讀分析師評級：深入分析</h2>
<p>通過對最近分析師行動的全面分析，Corpay 在金融專家中的地位變得清晰。以下總結了關鍵分析師、他們最近的評估以及對評級和價格目標的調整。</p>
<table>
<thead>
<tr>
<th>分析師</th>
<th>分析師公司</th>
<th>採取的行動</th>
<th>評級</th>
<th>當前價格目標</th>
<th>之前價格目標</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>Rayna Kumar</td>
<td>Oppenheimer</td>
<td>下調</td>
<td>超越大盤</td>
<td>$369.00</td>
<td>$380.00</td>
</tr>
<tr>
<td>Rayna Kumar</td>
<td>Oppenheimer</td>
<td>宣佈</td>
<td>超越大盤</td>
<td>$380.00</td>
<td>-</td>
</tr>
<tr>
<td>Tien-Tsin Huang</td>
<td>JP Morgan</td>
<td>下調</td>
<td>超配</td>
<td>$350.00</td>
<td>$400.00</td>
</tr>
<tr>
<td>Roger Boyd</td>
<td>UBS</td>
<td>下調</td>
<td>中性</td>
<td>$315.00</td>
<td>$340.00</td>
</tr>
<tr>
<td>Daniel R. Perlin</td>
<td>RBC Capital</td>
<td>上調</td>
<td>行業表現</td>
<td>$344.00</td>
<td>$336.00</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<h3>關鍵見解：</h3>
<ul>
<li><strong>採取的行動：</strong> 分析師根據不斷變化的市場條件和公司表現頻繁更新他們的建議。無論是 ‘維持’、‘上調’ 還是 ‘下調’ 他們的立場，反映了他們對與 Corpay 相關的最新發展的反應。這些信息提供了分析師對公司當前狀態的看法快照。</li>
<li><strong>評級：</strong> 分析趨勢，分析師提供定性評估，從 ‘超越大盤’ 到 ‘跑輸大盤’ 不等。這些評級傳達了對 Corpay 相對於更廣泛市場表現的預期。</li>
<li><strong>價格目標：</strong> 分析師評估價格目標的動態，為 Corpay 股票的未來價值提供估計。這種比較揭示了分析師預期隨時間變化的趨勢。</li>
</ul>
<p>將這些分析師評估與相關財務指標結合分析，可以提供 Corpay 市場地位的全面視圖。保持信息靈通，並藉助我們的評級表做出數據驅動的決策。</p>
<p>隨時瞭解 Corpay 分析師評級。</p>
<h2>關於 Corpay</h2>
<p>Corpay Inc 是一家企業支付公司，幫助企業和消費者管理和支付他們的費用。其現代支付解決方案幫助客户管理與車輛相關的費用、住宿費用和企業支付。其可報告的細分市場包括：車輛支付、企業支付、住宿支付和其他。該集團的地理區域包括美國、巴西、英國和其他地區。</p>
<h3>理解數字：Corpay 的財務狀況</h3>
<p><strong>市值分析：</strong> 該公司的市值較低，處於行業平均水平以下。這表明其相對於同行的規模較小。</p>
<p><strong>收入增長：</strong> Corpay 在過去 3 個月中表現出積極的結果。截至 2025 年 9 月 30 日，該公司實現了約 <strong>13.92%</strong> 的穩健收入增長率。這表明公司的營業收入顯著增加。與其行業同行相比，該公司的增長率低於金融行業同行的平均水平。</p>
<p><strong>淨利潤率：</strong> Corpay 的財務實力體現在其卓越的淨利潤率上，超過行業平均水平。該公司的淨利潤率達到 <strong>23.71%</strong>，展現出強大的盈利能力和有效的成本管理。</p>
<p><strong>股本回報率（ROE）：</strong> 該公司的 ROE 低於行業基準，表明在有效利用股本方面可能面臨困難。ROE 為 <strong>6.94%</strong>，公司可能需要解決為股東創造滿意回報的挑戰。</p>
<p><strong>資產回報率（ROA）：</strong> Corpay 的 ROA 低於行業平均水平，表明在最大化資產回報方面存在挑戰。ROA 為 <strong>1.38%</strong>，公司可能面臨實現最佳財務表現的障礙。</p>
<p><strong>債務管理：</strong> Corpay 的債務與股本比率高達 <strong>1.99</strong>，在有效管理債務水平方面面臨挑戰，表明潛在的財務壓力。</p>
<h2>分析師評級：它們是什麼？</h2>
<p>分析師評級作為股票表現的重要指標，由銀行和金融系統的專家提供。這些專家認真分析公司財務報表，參與電話會議，並與內部人士交流，以生成個別股票的季度評級。</p>
<p>分析師可能通過納入增長預估、收益和收入等指標的預測來增強他們的評估，為投資者提供額外指導。重要的是要承認，儘管分析師在股票和行業方面是專家，但他們也是人，在提供見解時表達自己的意見。</p>
<p>本文由 Benzinga 的自動內容引擎生成，並由編輯審核。</p>

CPAY

<p>在最新的季度中，5 位分析師對 Corpay（紐約證券交易所代碼：CPAY）給出了不同的看法。12 個月的平均目標價為 351.6 美元，比 364.00 美元下降了 3.41%。主要分析師包括 Rayna Kumar（Oppenheimer）將目標價下調至 369.00 美元，Tien-Tsin Huang（JP Morgan）將目標價下調至 350.00 美元，以及 Daniel R. Perlin（RBC Capital）將目標價上調至 344.00 美元。Corpay 的收入增長率為 13.92%，但其債務與股本比率高達 1.99，顯示出財務壓力。該公司的淨利潤率為 23.71%，但在股本回報率（ROE）為 6.94% 和資產回報率（ROA）為 1.38% 方面表現不佳</p>

<p>In the latest quarter, 5 analysts provided ratings for Corpay (NYSE: CPAY), showcasing a mix of bullish and bearish perspectives.</p>
<div class="lb-trans"><p>在最新的季度中，5 位分析師對 Corpay（紐約證券交易所代碼：CPAY）提供了評級，展現出看漲和看跌的不同觀點。</p>
</div><p>The table below offers a condensed view of their recent ratings, showcasing the changing sentiments over the past 30 days and comparing them to the preceding months.</p>
<div class="lb-trans"><p>下表提供了他們最近評級的簡要概覽，展示了過去 30 天情緒的變化，並與前幾個月進行了比較。</p>
</div><table>
<thead>
<tr>
<th></th>
<th align="right"><strong>Bullish</strong></th>
<th align="right"><strong>Somewhat Bullish</strong></th>
<th align="right"><strong>Indifferent</strong></th>
<th align="right"><strong>Somewhat Bearish</strong></th>
<th align="right"><strong>Bearish</strong></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td><strong>Total Ratings</strong></td>
<td align="right">0</td>
<td align="right">3</td>
<td align="right">2</td>
<td align="right">0</td>
<td align="right">0</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>Last 30D</strong></td>
<td align="right">0</td>
<td align="right">1</td>
<td align="right">0</td>
<td align="right">0</td>
<td align="right">0</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>1M Ago</strong></td>
<td align="right">0</td>
<td align="right">0</td>
<td align="right">0</td>
<td align="right">0</td>
<td align="right">0</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>2M Ago</strong></td>
<td align="right">0</td>
<td align="right">1</td>
<td align="right">0</td>
<td align="right">0</td>
<td align="right">0</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>3M Ago</strong></td>
<td align="right">0</td>
<td align="right">1</td>
<td align="right">2</td>
<td align="right">0</td>
<td align="right">0</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<div class="lb-trans"><table>
<thead>
<tr>
<th></th>
<th align="right"><strong>看漲</strong></th>
<th align="right"><strong>稍微看漲</strong></th>
<th align="right"><strong>無所謂</strong></th>
<th align="right"><strong>稍微看跌</strong></th>
<th align="right"><strong>看跌</strong></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td><strong>總評級</strong></td>
<td align="right">0</td>
<td align="right">3</td>
<td align="right">2</td>
<td align="right">0</td>
<td align="right">0</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>過去 30 天</strong></td>
<td align="right">0</td>
<td align="right">1</td>
<td align="right">0</td>
<td align="right">0</td>
<td align="right">0</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>1 個月前</strong></td>
<td align="right">0</td>
<td align="right">0</td>
<td align="right">0</td>
<td align="right">0</td>
<td align="right">0</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>2 個月前</strong></td>
<td align="right">0</td>
<td align="right">1</td>
<td align="right">0</td>
<td align="right">0</td>
<td align="right">0</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>3 個月前</strong></td>
<td align="right">0</td>
<td align="right">1</td>
<td align="right">2</td>
<td align="right">0</td>
<td align="right">0</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div><p>In the assessment of 12-month price targets, analysts unveil insights for Corpay, presenting an average target of $351.6, a high estimate of $380.00, and a low estimate of $315.00. This current average represents a 3.41% decrease from the previous average price target of $364.00.</p>
<div class="lb-trans"><p>在對 12 個月價格目標的評估中，分析師為 Corpay 揭示了見解，呈現出平均目標為 351.6 美元，最高預估為 380.00 美元，最低預估為 315.00 美元。當前的平均值比之前的平均價格目標 364.00 美元下降了 3.41%。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.benzinga.com/files/images/story/2026/1768251644_0.png" alt="price target chart" original-src="https://www.benzinga.com/files/images/story/2026/1768251644_0.png"/></p>
<h2>Deciphering Analyst Ratings: An In-Depth Analysis</h2>
<div class="lb-trans"><h2>解讀分析師評級：深入分析</h2>
</div><p>The standing of Corpay among financial experts becomes clear with a thorough analysis of recent analyst actions. The summary below outlines key analysts, their recent evaluations, and adjustments to ratings and price targets.</p>
<div class="lb-trans"><p>通過對最近分析師行動的全面分析，Corpay 在金融專家中的地位變得清晰。以下總結了關鍵分析師、他們最近的評估以及對評級和價格目標的調整。</p>
</div><table>
<thead>
<tr>
<th>Analyst</th>
<th>Analyst Firm</th>
<th>Action Taken</th>
<th>Rating</th>
<th>Current Price Target</th>
<th>Prior Price Target</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>Rayna Kumar</td>
<td>Oppenheimer</td>
<td>Lowers</td>
<td>Outperform</td>
<td>$369.00</td>
<td>$380.00</td>
</tr>
<tr>
<td>Rayna Kumar</td>
<td>Oppenheimer</td>
<td>Announces</td>
<td>Outperform</td>
<td>$380.00</td>
<td>-</td>
</tr>
<tr>
<td>Tien-Tsin Huang</td>
<td>JP Morgan</td>
<td>Lowers</td>
<td>Overweight</td>
<td>$350.00</td>
<td>$400.00</td>
</tr>
<tr>
<td>Roger Boyd</td>
<td>UBS</td>
<td>Lowers</td>
<td>Neutral</td>
<td>$315.00</td>
<td>$340.00</td>
</tr>
<tr>
<td>Daniel R. Perlin</td>
<td>RBC Capital</td>
<td>Raises</td>
<td>Sector Perform</td>
<td>$344.00</td>
<td>$336.00</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<div class="lb-trans"><table>
<thead>
<tr>
<th>分析師</th>
<th>分析師公司</th>
<th>採取的行動</th>
<th>評級</th>
<th>當前價格目標</th>
<th>之前價格目標</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>Rayna Kumar</td>
<td>Oppenheimer</td>
<td>下調</td>
<td>超越大盤</td>
<td>$369.00</td>
<td>$380.00</td>
</tr>
<tr>
<td>Rayna Kumar</td>
<td>Oppenheimer</td>
<td>宣佈</td>
<td>超越大盤</td>
<td>$380.00</td>
<td>-</td>
</tr>
<tr>
<td>Tien-Tsin Huang</td>
<td>JP Morgan</td>
<td>下調</td>
<td>超配</td>
<td>$350.00</td>
<td>$400.00</td>
</tr>
<tr>
<td>Roger Boyd</td>
<td>UBS</td>
<td>下調</td>
<td>中性</td>
<td>$315.00</td>
<td>$340.00</td>
</tr>
<tr>
<td>Daniel R. Perlin</td>
<td>RBC Capital</td>
<td>上調</td>
<td>行業表現</td>
<td>$344.00</td>
<td>$336.00</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div><h3>Key Insights:</h3>
<div class="lb-trans"><h3>關鍵見解：</h3>
</div><ul>
<li><strong>Action Taken:</strong> Analysts frequently update their recommendations based on evolving market conditions and company performance. Whether they 'Maintain', 'Raise' or 'Lower' their stance, it reflects their reaction to recent developments related to Corpay. This information provides a snapshot of how analysts perceive the current state of the company.</li>
<li><strong>Rating:</strong> Analyzing trends, analysts offer qualitative evaluations, ranging from 'Outperform' to 'Underperform'. These ratings convey expectations for the relative performance of Corpay compared to the broader market.</li>
<li><strong>Price Targets:</strong> Analysts gauge the dynamics of price targets, providing estimates for the future value of Corpay's stock. This comparison reveals trends in analysts' expectations over time.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li><strong>採取的行動：</strong> 分析師根據不斷變化的市場條件和公司表現頻繁更新他們的建議。無論是 ‘維持’、‘上調’ 還是 ‘下調’ 他們的立場，反映了他們對與 Corpay 相關的最新發展的反應。這些信息提供了分析師對公司當前狀態的看法快照。</li>
<li><strong>評級：</strong> 分析趨勢，分析師提供定性評估，從 ‘超越大盤’ 到 ‘跑輸大盤’ 不等。這些評級傳達了對 Corpay 相對於更廣泛市場表現的預期。</li>
<li><strong>價格目標：</strong> 分析師評估價格目標的動態，為 Corpay 股票的未來價值提供估計。這種比較揭示了分析師預期隨時間變化的趨勢。</li>
</ul>
</div><p>Analyzing these analyst evaluations alongside relevant financial metrics can provide a comprehensive view of Corpay's market position. Stay informed and make data-driven decisions with the assistance of our Ratings Table.</p>
<div class="lb-trans"><p>將這些分析師評估與相關財務指標結合分析，可以提供 Corpay 市場地位的全面視圖。保持信息靈通，並藉助我們的評級表做出數據驅動的決策。</p>
</div><p>Stay up to date on Corpay analyst ratings.</p>
<div class="lb-trans"><p>隨時瞭解 Corpay 分析師評級。</p>
</div><h2>About Corpay</h2>
<div class="lb-trans"><h2>關於 Corpay</h2>
</div><p>Corpay Inc is a corporate payments company that helps businesses and consumers manage and pay their expenses. Its suite of modern payment solutions helps customers manage vehicle-related expenses, lodging expenses, and corporate payments. Its reportable segments are; Vehicle Payments, Corporate Payments, Lodging Payments, and Other. The group's geographic areas are the United States, Brazil, the United Kingdom, and Other.</p>
<div class="lb-trans"><p>Corpay Inc 是一家企業支付公司，幫助企業和消費者管理和支付他們的費用。其現代支付解決方案幫助客户管理與車輛相關的費用、住宿費用和企業支付。其可報告的細分市場包括：車輛支付、企業支付、住宿支付和其他。該集團的地理區域包括美國、巴西、英國和其他地區。</p>
</div><h3>Understanding the Numbers: Corpay's Finances</h3>
<div class="lb-trans"><h3>理解數字：Corpay 的財務狀況</h3>
</div><p><strong>Market Capitalization Analysis:</strong> The company exhibits a lower market capitalization profile, positioning itself below industry averages. This suggests a smaller scale relative to peers.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>市值分析：</strong> 該公司的市值較低，處於行業平均水平以下。這表明其相對於同行的規模較小。</p>
</div><p><strong>Revenue Growth:</strong> Corpay displayed positive results in 3M. As of 30 September, 2025, the company achieved a solid revenue growth rate of approximately <strong>13.92%</strong>. This indicates a notable increase in the company's top-line earnings. In comparison to its industry peers, the company trails behind with a growth rate lower than the average among peers in the Financials sector.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>收入增長：</strong> Corpay 在過去 3 個月中表現出積極的結果。截至 2025 年 9 月 30 日，該公司實現了約 <strong>13.92%</strong> 的穩健收入增長率。這表明公司的營業收入顯著增加。與其行業同行相比，該公司的增長率低於金融行業同行的平均水平。</p>
</div><p><strong>Net Margin:</strong> Corpay's financial strength is reflected in its exceptional net margin, which exceeds industry averages. With a remarkable net margin of <strong>23.71%,</strong> the company showcases strong profitability and effective cost management.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>淨利潤率：</strong> Corpay 的財務實力體現在其卓越的淨利潤率上，超過行業平均水平。該公司的淨利潤率達到 <strong>23.71%</strong>，展現出強大的盈利能力和有效的成本管理。</p>
</div><p><strong>Return on Equity (ROE):</strong> The company's ROE is below industry benchmarks, signaling potential difficulties in efficiently using equity capital. With an ROE of <strong>6.94%,</strong> the company may need to address challenges in generating satisfactory returns for shareholders.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>股本回報率（ROE）：</strong> 該公司的 ROE 低於行業基準，表明在有效利用股本方面可能面臨困難。ROE 為 <strong>6.94%</strong>，公司可能需要解決為股東創造滿意回報的挑戰。</p>
</div><p><strong>Return on Assets (ROA):</strong> Corpay's ROA lags behind industry averages, suggesting challenges in maximizing returns from its assets. With an ROA of <strong>1.38%,</strong> the company may face hurdles in achieving optimal financial performance.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>資產回報率（ROA）：</strong> Corpay 的 ROA 低於行業平均水平，表明在最大化資產回報方面存在挑戰。ROA 為 <strong>1.38%</strong>，公司可能面臨實現最佳財務表現的障礙。</p>
</div><p><strong>Debt Management:</strong> With a high debt-to-equity ratio of <strong>1.99</strong>, Corpay faces challenges in effectively managing its debt levels, indicating potential financial strain.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>債務管理：</strong> Corpay 的債務與股本比率高達 <strong>1.99</strong>，在有效管理債務水平方面面臨挑戰，表明潛在的財務壓力。</p>
</div><h2>Analyst Ratings: What Are They?</h2>
<div class="lb-trans"><h2>分析師評級：它們是什麼？</h2>
</div><p>Analyst ratings serve as essential indicators of stock performance, provided by experts in banking and financial systems. These specialists diligently analyze company financial statements, participate in conference calls, and engage with insiders to generate quarterly ratings for individual stocks.</p>
<div class="lb-trans"><p>分析師評級作為股票表現的重要指標，由銀行和金融系統的專家提供。這些專家認真分析公司財務報表，參與電話會議，並與內部人士交流，以生成個別股票的季度評級。</p>
</div><p>Analysts may enhance their evaluations by incorporating forecasts for metrics like growth estimates, earnings, and revenue, delivering additional guidance to investors. It is vital to acknowledge that, although experts in stocks and sectors, analysts are human and express their opinions when providing insights.</p>
<div class="lb-trans"><p>分析師可能通過納入增長預估、收益和收入等指標的預測來增強他們的評估，為投資者提供額外指導。重要的是要承認，儘管分析師在股票和行業方面是專家，但他們也是人，在提供見解時表達自己的意見。</p>
</div><p>This article was generated by Benzinga's automated content engine and reviewed by an editor.</p>
<div class="lb-trans"><p>本文由 Benzinga 的自動內容引擎生成，並由編輯審核。</p>
</div>

深入分析 Corpay 股票：分析師的觀點（5 項評級）