<p>德克薩斯州承包商實施員工持股計劃</p>
<p>, /PRNewswire/ -- Paragon Sports Constructors（帕拉貢體育建築公司）很高興地宣佈，通過員工持股計劃（ESOP），公司已成為 100% 員工擁有的公司。</p>
<p>在過去的 16 年裏，Paragon Sports Constructors（PSC）已在德克薩斯州的體育建築領域確立了領導地位，建設了合成草皮和天然草坪運動場、跑道和球場，提供設計 - 建造和交鑰匙施工及維護服務。PSC 的員工是公司最大的財富；他們幫助建立了公司，現在他們將對公司的未來成功擁有實質性的股份。通過創造員工所有者，PSC 將保持公司的獨立性、文化、領導力和對客户服務的承諾。</p>
<p>“多年來，當客户購買 PSC 品牌和服務時，他們實際上是在購買我們的員工和文化。當我們規劃 Paragon 的未來時，我們想不到比將公司有利的所有權給予那些建設它的人更好的方式來保護我們所建立的東西，同時確保長期的穩定和獨立，” PSC 總裁 William Chaffe 説道。</p>
<p>PSC 在幾乎連續 16 年的時間裏實現了年復一年的增長，加入了美國大約 6300 家其他 ESOP 公司，這些公司擁有 1070 萬名活躍的員工所有者。</p>
<p>員工持股計劃（ESOP）是一種長期退休福利，利用信託為符合條件的員工持有公司股票，以將公司的所有權轉移給員工。對於普通工人來説，它是一種無成本的財富積累工具，通過繼續工作來增加他們的退休福利。根據國家員工擁有中心（NCEO.org）的數據，美國的 ESOP 參與者通常擁有的退休儲蓄是非 ESOP 公司員工的兩倍。</p>
<p>“通過員工持股，公司的成功將直接惠及我們的員工，幫助他們和他們的家庭建立更穩定的未來。為我們的員工提供對公司未來的股份是我們對他們為 Paragon 付出的時間和關心的感謝，” Chaffe 説道。</p>
<p>William Chaffe、現有管理團隊和所有現有員工將繼續留任，Paragon Sports Constructors 的日常管理或運營不會發生變化。</p>
<p>轉型為員工擁有的公司建立在 PSC 的使命聲明之上，即 “為我們的員工提供一個健康和支持的環境，讓他們能夠全心全意為我們的客户提供卓越的工藝、非凡的服務和專業的誠信”。PSC 的客户可以期待同樣卓越的服務，同時員工的參與和積極性增加，所有利益相關者對長期價值的關注增強，以及公司文化的延續，繼續優先考慮誠信、客户體驗和工作質量。</p>
<p>“作為員工所有者，我們將更緊密地分享我們共同建設的成果，繼續提供優質的工藝和一流的客户服務，這將直接惠及我們的客户。這個決定反映了我們公司的實力以及我們對員工和未來的信心，我對共同建設這個未來感到非常興奮，” Chaffe 説道。</p>
<p><strong>關於帕拉貢體育建築公司</strong></p>
<p>Paragon Sports Constructors 是一家總部位於德克薩斯州沃斯堡的交鑰匙體育設施承包商。憑藉數十年的體育建築經驗，他們是南中部美國首屈一指的體育設施承包商，其內部服務包括設計 - 建造、體育場建設、合成草皮安裝、天然草坪運動場、跑道鋪設、球場和草坪維護。Paragon Sports Constructors 是一家 100% 員工擁有的公司。有關 Paragon Sports Constructors 的更多信息，請訪問他們的網站或通過 LinkedIn、Facebook、Instagram 或 X 在社交媒體上關注他們。</p>
<p>來源：Paragon Sports Constructors</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjYwMTEzJk5ld3NJdGVtSWQ9REE1OTYxMSZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNjAxMTMwNjAwUFJfTkVXU19VU1BSX19fX19EQTU5NjEx?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjYwMTEzJk5ld3NJdGVtSWQ9REE1OTYxMSZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNjAxMTMwNjAwUFJfTkVXU19VU1BSX19fX19EQTU5NjEx"/></p>

<p>Paragon Sports Constructors 已通過員工持股計劃（ESOP）轉型為一家 100% 員工擁有的公司。此舉旨在保持公司的獨立性和文化，同時為員工提供參與未來成功的機會。經過近 16 年的持續增長，PSC 加入了美國超過 6,300 家 ESOP 公司。現有管理團隊將保持不變，確保運營的連續性和對卓越服務的承諾。這一轉型反映了 PSC 對員工和客户的承諾，增強了所有利益相關者的參與感和長期價值</p>

<p>Texas contractor executes Employee Stock Ownership Plan</p>
<div class="lb-trans"><p>德克薩斯州承包商實施員工持股計劃</p>
</div><p>, /PRNewswire/ -- Paragon Sports Constructors is excited to announce that it has become a 100% employee-owned company through an Employee Stock Ownership Plan (ESOP).</p>
<div class="lb-trans"><p>, /PRNewswire/ -- Paragon Sports Constructors（帕拉貢體育建築公司）很高興地宣佈，通過員工持股計劃（ESOP），公司已成為 100% 員工擁有的公司。</p>
</div><p>Over the last 16 years, Paragon Sports Constructors (PSC) has established itself as one of the leaders in sports construction in Texas by building synthetic turf and natural grass athletic fields, running tracks, and courts through design-build and turn-key construction and maintenance services. PSC's people are the company's greatest strength; they have helped build the company and now they will have a tangible stake in its future success. By creating employee owners, PSC will be preserving the company's independence, culture, leadership, and dedication to customer service.</p>
<div class="lb-trans"><p>在過去的 16 年裏，Paragon Sports Constructors（PSC）已在德克薩斯州的體育建築領域確立了領導地位，建設了合成草皮和天然草坪運動場、跑道和球場，提供設計 - 建造和交鑰匙施工及維護服務。PSC 的員工是公司最大的財富；他們幫助建立了公司，現在他們將對公司的未來成功擁有實質性的股份。通過創造員工所有者，PSC 將保持公司的獨立性、文化、領導力和對客户服務的承諾。</p>
</div><p>&#34;Over the years, while clients were buying the PSC brand and services, they were really buying into our people and our culture. As we plan for the future of Paragon, we couldn't think of any better way to protect what we have built, while also ensuring long-term stability and independence, other than giving beneficial ownership in the company to those who have built it,&#34; said William Chaffe, President of PSC.</p>
<div class="lb-trans"><p>“多年來，當客户購買 PSC 品牌和服務時，他們實際上是在購買我們的員工和文化。當我們規劃 Paragon 的未來時，我們想不到比將公司有利的所有權給予那些建設它的人更好的方式來保護我們所建立的東西，同時確保長期的穩定和獨立，” PSC 總裁 William Chaffe 説道。</p>
</div><p>Having posted year-over-year growth for almost 16 consecutive years, PSC joins approximately 6,300 other ESOP companies around the US that include 10.7 million active employee-owners.</p>
<div class="lb-trans"><p>PSC 在幾乎連續 16 年的時間裏實現了年復一年的增長，加入了美國大約 6300 家其他 ESOP 公司，這些公司擁有 1070 萬名活躍的員工所有者。</p>
</div><p>ESOPs are a long-term retirement benefit utilizing a trust that holds company stock for eligible employees to transition ownership of the company to its employees. They are a no-cost wealth building tool for everyday workers to grow their retirement benefits by simply continuing to work. According to the National Center for Employee Ownership (NCEO.org) ESOP participants in the United States tend to have two times as much in retirement savings as employees in non-ESOP companies.</p>
<div class="lb-trans"><p>員工持股計劃（ESOP）是一種長期退休福利，利用信託為符合條件的員工持有公司股票，以將公司的所有權轉移給員工。對於普通工人來説，它是一種無成本的財富積累工具，通過繼續工作來增加他們的退休福利。根據國家員工擁有中心（NCEO.org）的數據，美國的 ESOP 參與者通常擁有的退休儲蓄是非 ESOP 公司員工的兩倍。</p>
</div><p>&#34;Through employee-ownership, the company's success will directly benefit our employees, helping build a more stable future for them and their families. Providing our employees with a stake in the future of the company is our way of saying 'thank you' for the time and care they have and will continue to give to Paragon,&#34; said Chaffe.</p>
<div class="lb-trans"><p>“通過員工持股，公司的成功將直接惠及我們的員工，幫助他們和他們的家庭建立更穩定的未來。為我們的員工提供對公司未來的股份是我們對他們為 Paragon 付出的時間和關心的感謝，” Chaffe 説道。</p>
</div><p>William Chaffe, the existing management team, and all existing employees will remain in place with no changes to the day-to-day management or operations of Paragon Sports Constructors.</p>
<div class="lb-trans"><p>William Chaffe、現有管理團隊和所有現有員工將繼續留任，Paragon Sports Constructors 的日常管理或運營不會發生變化。</p>
</div><p>The transition to an employee-owned company builds on PSC's mission statement &#34; <em>to provide our employees with a healthy and supportive environment where they can dedicate themselves to providing our customers with exceptional workmanship, extraordinary service and professional integrity</em>.&#34; Clients of PSC can look forward to the same exceptional services with increased employee engagement and motivation, increased focus on long-term value for all stakeholders, and continuity of company culture that will continue to prioritize integrity, client experience and quality of work.</p>
<div class="lb-trans"><p>轉型為員工擁有的公司建立在 PSC 的使命聲明之上，即 “為我們的員工提供一個健康和支持的環境，讓他們能夠全心全意為我們的客户提供卓越的工藝、非凡的服務和專業的誠信”。PSC 的客户可以期待同樣卓越的服務，同時員工的參與和積極性增加，所有利益相關者對長期價值的關注增強，以及公司文化的延續，繼續優先考慮誠信、客户體驗和工作質量。</p>
</div><p>&#34;As employee-owners, we will all share more closely in what we build together by continuing to provide quality workmanship and first-class customer service, which will directly benefit our customers. This decision reflects the strength of our company and our confidence in our people and our future, and I am very excited about building that future together,&#34; said Chaffe.</p>
<div class="lb-trans"><p>“作為員工所有者，我們將更緊密地分享我們共同建設的成果，繼續提供優質的工藝和一流的客户服務，這將直接惠及我們的客户。這個決定反映了我們公司的實力以及我們對員工和未來的信心，我對共同建設這個未來感到非常興奮，” Chaffe 説道。</p>
</div><p><strong>ABOUT PARAGON SPORTS CONSTRUCTORS</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於帕拉貢體育建築公司</strong></p>
</div><p>Paragon Sports Constructors is a turn-key athletic facility contractor based in Fort Worth, Texas. With decades of sports construction experience they are one of the premier athletic facility contractors in the South-Central United States whose in-house services include design-build, stadium construction, synthetic turf installation, natural grass athletic fields, running track surfacing, courts, and turf maintenance. Paragon Sports Constructors is a 100% Employee-Owned Company. For more information on Paragon Sports Constructors please visit their website or follow them on social media via LinkedIn, Facebook, Instagram, or X.</p>
<div class="lb-trans"><p>Paragon Sports Constructors 是一家總部位於德克薩斯州沃斯堡的交鑰匙體育設施承包商。憑藉數十年的體育建築經驗，他們是南中部美國首屈一指的體育設施承包商，其內部服務包括設計 - 建造、體育場建設、合成草皮安裝、天然草坪運動場、跑道鋪設、球場和草坪維護。Paragon Sports Constructors 是一家 100% 員工擁有的公司。有關 Paragon Sports Constructors 的更多信息，請訪問他們的網站或通過 LinkedIn、Facebook、Instagram 或 X 在社交媒體上關注他們。</p>
</div><p>SOURCE Paragon Sports Constructors</p>
<div class="lb-trans"><p>來源：Paragon Sports Constructors</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjYwMTEzJk5ld3NJdGVtSWQ9REE1OTYxMSZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNjAxMTMwNjAwUFJfTkVXU19VU1BSX19fX19EQTU5NjEx" alt="" original-src="https://rt.prnewswire.com/rt.gif?NewsItemId=DA59611&amp;Transmission_Id=202601130600PR_NEWS_USPR_____DA59611&amp;DateId=20260113"/></p>

PARAGON SPORTS CONSTRUCTORS 轉型為完全由員工持有的公司