<p>購買一張，第二張 50% 折扣，個性化賀卡售價$2.99 及以上，適用於 Hallmark.com 和 Hallmark Gold Crown 商店</p>
<p>, /PRNewswire/ -- 為了在未來的一年中激發更多有意義的連接時刻，Hallmark 將在 Hallmark Gold Crown 商店、Hallmark.com 和 Hallmark Cards Now 應用程序上推出新的半年度賀卡促銷活動，時間為 1 月 15 日至 31 日 *。在促銷期間，顧客可以購買一張賀卡，第二張享受 50% 的折扣，適用於售價$2.99 及以上的賀卡，讓人們更容易儲備併發送貼心的信息，適用於生活中的所有時刻，無論大小。</p>
<p>繼續閲讀</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.prnewswire.com/news-releases/null?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.prnewswire.com/news-releases/null"/></p>
<p>Hallmark 通過新的半年度賀卡促銷活動慶祝日常連接，時間為 1 月 15 日至 31 日</p>
<p>&#34;收到一張賀卡可以完全改變一個人的一天；這是一種簡單的舉動，讓人們感到被重視和連接，&#34; Hallmark 創意產品開發高級總監 Lauren Benson 表示。&#34;我們的第一次半年度促銷活動使人們更容易儲備這些小而強大的連接工具，讓人們在一年中更頻繁地分享這種感覺。&#34;</p>
<p>一月帶來了對人際關係和有意義習慣的新關注，而手寫賀卡仍然是讓人感到特別的最有效方式之一。根據賀卡協會的數據，70% 的人表示收到郵件中的賀卡會提升他們的精神。此外，Drug Store News 發現，80% 的收件人會保留他們收到的賀卡，突顯了手寫信息的持久情感影響。</p>
<p>從里程碑慶祝活動到簡單的 “我在想你” 的情感，Hallmark 的新半年度促銷活動是建立賀卡收藏以慶祝日常時刻的完美時機。此次促銷活動涵蓋了 Hallmark 全系列的賀卡風格、設計和格式，包括：</p>
<ul>
<li>Signature Collection 提供優質手工賀卡，旨在讓每個場合都顯得非凡。以奢華的細節、豐富的質感和優雅的裝飾而聞名，Signature Cards 為真摯的信息增添了一絲藝術感。</li>
<li>Shoebox 慶祝其 40 週年，提供幽默、諷刺和大膽的賀卡，適合各種場合。從機智的生日賀卡到適合週年紀念、退休、新生兒等的搞笑選項，Shoebox 賀卡保證讓朋友、伴侶和摯友捧腹大笑。</li>
<li>Good Mail 賀卡為日常賀卡贈送帶來了新鮮、現代的氛圍，設計活潑、色彩鮮豔，信息適合真實生活中的時刻。Good Mail 賀卡旨在幫助人們以真實的方式建立聯繫，讚美友誼、鼓勵和生活中的小勝利。</li>
<li>Just Because 賀卡慶祝那些不需要日曆日期的時刻。憑藉新的、更新的風格，這個系列使發送真誠的問候、歡笑、鼓勵或簡單的便條變得輕而易舉，能夠點亮某人的一天。</li>
<li>Mahogany 通過藝術賀卡慶祝非裔美國文化的美麗、驕傲和力量。由非裔美國作家、編輯和設計師創作的 Mahogany 賀卡以信仰、愛和團結為根基，向每個場合致敬。</li>
<li>VIDA 賀卡通過雙語賀卡慶祝拉丁文化，旨在服務多元社區。該系列包含西班牙語賀卡及其英文翻譯，提供生動而真誠的選項，適合生日、十五歲生日、婚禮和友誼。</li>
<li>DaySpring 提供基督教賀卡，通過聖經和積極的信息來鼓勵和激勵。適用於日常時刻、里程碑和支持時刻，每張賀卡都提供了一種有意義的方式來分享信仰並加強與親人的聯繫。</li>
<li>Paper Wonder 賀卡兼具裝飾功能，收件人會想要全年展示。配有 3D 元素——氣球、蝴蝶、蛋糕等——以及創新的燈光、聲音和運動設計，每張賀卡都以難忘的方式讓慶祝活動生動起來。</li>
<li>Build-a-Bouquet 賀卡邀請創意，提供可混搭的花瓶和花朵，形成驚豔的 3D 展示。賀卡發送者可以選擇花瓶樣式，並搭配玫瑰、鬱金香或雛菊等花朵，創造出定製的立體花束，點亮親人的郵箱。</li>
</ul>
<p>在幫助人們通過手寫信息建立聯繫的百年曆史中，Hallmark 不斷創新其系列，以滿足每種情緒和現代場合，為消費者提供無數表達自我的方式，創造值得珍藏的時刻。有關激發您信息靈感的專家提示，請訪問 Hallmark 的創意與靈感博客。</p>
<p>訪問 Hallmark.com 獲取更多信息，查找 Hallmark Gold Crown 商店或註冊 Crown Rewards。Crown Rewards 會員可以在每次購買中賺取積分，並享受獨家優惠和獎勵。</p>
<p><strong>關於 Hallmark</strong> 作為一家擁有百年曆史的家族企業，Hallmark Cards, Inc. 一直致力於創造一個更加情感連接的世界。公司總部位於密蘇里州堪薩斯城，全球員工超過 20,000 人，經營多元化的業務組合。Hallmark 業務設計和銷售賀卡、禮品、裝飾品和禮品包裝，提供超過 30 種語言的產品，分銷網絡覆蓋近 100 個國家和全球 100,000 個零售點，包括在五個國家的公司自營和獨立經營的 Hallmark Gold Crown 商店。Hallmark Media 是娛樂行業中提供温馨內容的領先平台，運營三個有線網絡——Hallmark Channel、Hallmark Mystery 和 Hallmark Family。Hallmark+ 於 2024 年推出，是我們的流媒體服務和會員計劃，彙集了 Hallmark 的最佳內容，包括全新獨家原創系列、電影和其他温馨內容，以及在 Hallmark 零售店和 Hallmark.com 購物時的每月折扣和獎勵。Crown Center 是一家房地產開發公司，管理着圍繞 Hallmark 總部的 85 英畝酒店、辦公、娛樂和住宅園區。Crayola® 提供廣泛的藝術材料和創意玩具，旨在激發全球兒童的創造力。欲瞭解更多信息，請訪問 Hallmark.com。請在 Instagram、TikTok、Facebook、Pinterest、YouTube 和 LinkedIn 上與我們聯繫。</p>
<p>* 條款與條件：有效期為 2026 年 1 月 15 日至 2026 年 1 月 31 日，僅在美國參與的 Hallmark Gold Crown 商店或 Hallmark.com 或 Hallmark Cards Now 應用中有效，數量有限。僅適用於單個 Hallmark 賀卡，價格為 2.99 美元及以上。不適用於禮品卡購買或過去的購買。折扣將適用於 Hallmark 選擇的等值或更低價格的商品。優惠視庫存而定。價格如有變動恕不另行通知。請查看商店以獲取任何額外的排除條款。未包含税費。</p>
<p>來源：Hallmark Cards, Inc.</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjYwMTEzJk5ld3NJdGVtSWQ9Q0c2MTE5OSZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNjAxMTMwNjQ3UFJfTkVXU19VU1BSX19fX19DRzYxMTk5?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjYwMTEzJk5ld3NJdGVtSWQ9Q0c2MTE5OSZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNjAxMTMwNjQ3UFJfTkVXU19VU1BSX19fX19DRzYxMTk5"/></p>

<p>Hallmark 將在 1 月 15 日至 31 日推出半年度賀卡促銷活動，提供購買一張賀卡，第二張享受 50% 折扣的優惠，適用於價格在 2.99 美元及以上的賀卡。此舉旨在通過賀卡贈送鼓勵有意義的聯繫，涵蓋多個系列，包括 Signature、Shoebox、Good Mail、Mahogany 等。此次促銷活動強調了收到賀卡的情感影響，因為研究表明，賀卡能夠提升情緒，且常常被收件人珍藏。Hallmark 持續創新其產品，以幫助消費者表達自我，慶祝日常時刻</p>

<p><em>Buy One, Get One 50% Off Individual Greeting Cards $2.99 and Up On Hallmark.Com and in Hallmark Gold Crown Stores</em></p>
<div class="lb-trans"><p>購買一張，第二張 50% 折扣，個性化賀卡售價$2.99 及以上，適用於 Hallmark.com 和 Hallmark Gold Crown 商店</p>
</div><p>, /PRNewswire/ -- To inspire even more meaningful moments of connection in the year ahead, Hallmark is introducing a new Semi-Annual Sale on greeting cards in Hallmark Gold Crown stores, on Hallmark.com and on the Hallmark Cards Now app from Jan. 15-31*. During the sale, shoppers can buy one, get one 50% off on greeting cards priced $2.99 and above, making it easier than ever to stock up and send thoughtful messages for all of life's moments, big and small.</p>
<div class="lb-trans"><p>, /PRNewswire/ -- 為了在未來的一年中激發更多有意義的連接時刻，Hallmark 將在 Hallmark Gold Crown 商店、Hallmark.com 和 Hallmark Cards Now 應用程序上推出新的半年度賀卡促銷活動，時間為 1 月 15 日至 31 日 *。在促銷期間，顧客可以購買一張賀卡，第二張享受 50% 的折扣，適用於售價$2.99 及以上的賀卡，讓人們更容易儲備併發送貼心的信息，適用於生活中的所有時刻，無論大小。</p>
</div><p>Continue Reading</p>
<div class="lb-trans"><p>繼續閲讀</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.prnewswire.com/news-releases/null" alt="" original-src="https://www.prnewswire.com/news-releases/null"/></p>
<p>Hallmark Celebrates Everyday Connection with New Semi-Annual Sale on Greeting Cards, Jan. 15 -31</p>
<div class="lb-trans"><p>Hallmark 通過新的半年度賀卡促銷活動慶祝日常連接，時間為 1 月 15 日至 31 日</p>
</div><p>&#34;Receiving a card can completely change someone's day; it's a simple gesture that makes people feel valued and connected,&#34; said Lauren Benson, Senior Director of Creative Product Development at Hallmark. &#34;Our first Semi-Annual Sale makes it easy to stock up on those small but powerful tools of connection, so people can share that feeling more often throughout the year.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>&#34;收到一張賀卡可以完全改變一個人的一天；這是一種簡單的舉動，讓人們感到被重視和連接，&#34; Hallmark 創意產品開發高級總監 Lauren Benson 表示。&#34;我們的第一次半年度促銷活動使人們更容易儲備這些小而強大的連接工具，讓人們在一年中更頻繁地分享這種感覺。&#34;</p>
</div><p>January brings renewed focus on relationships and meaningful habits, and handwritten cards remain one of the most impactful ways to make someone feel special. According to the Greeting Card Association, 7 in 10 people say receiving cards in the mail lifts their spirits. Additionally, Drug Store News found that 8 in 10 recipients keep the cards they receive, underscoring the lasting emotional impact of a handwritten message.</p>
<div class="lb-trans"><p>一月帶來了對人際關係和有意義習慣的新關注，而手寫賀卡仍然是讓人感到特別的最有效方式之一。根據賀卡協會的數據，70% 的人表示收到郵件中的賀卡會提升他們的精神。此外，Drug Store News 發現，80% 的收件人會保留他們收到的賀卡，突顯了手寫信息的持久情感影響。</p>
</div><p>From milestone celebrations to simple &#34;thinking of you&#34; sentiments, Hallmark's new Semi-Annual Sale is the perfect time to build a collection of cards to celebrate everyday moments. The sale features Hallmark's full range of greeting card styles, designs and formats, including:</p>
<div class="lb-trans"><p>從里程碑慶祝活動到簡單的 “我在想你” 的情感，Hallmark 的新半年度促銷活動是建立賀卡收藏以慶祝日常時刻的完美時機。此次促銷活動涵蓋了 Hallmark 全系列的賀卡風格、設計和格式，包括：</p>
</div><ul>
<li>Signature Collection offers premium handcrafted cards designed to make every occasion feel extraordinary. Known for luxurious details, rich textures and elegant embellishments, Signature Cards elevate heartfelt messages with a touch of artistry.</li>
<li>Shoebox, celebrating its 40th anniversary, delivers funny, sarcastic and bold cards for every occasion. From witty birthday greeting cards to silly options for anniversaries, retirements, new babies and more, Shoebox cards are guaranteed to make friends, partners and BFFs laugh out loud.</li>
<li>Good Mail cards bring a fresh, modern vibe to everyday card-giving with playful designs, vibrant colors and messages perfect for real-life moments. Created to help people connect in authentic ways, Good Mail cards honor friendship, encouragement and life's little wins.</li>
<li>Just Because cards celebrate moments that don't need a calendar date. With new, refreshed styles, this collection makes it easy to send genuine hellos, laughter, encouragement or a simple note to brighten someone's day.</li>
<li>Mahogany celebrates the beauty, pride and power of African American culture through artful greeting cards. Created by African American writers, editors and designers, Mahogany cards honor every occasion with messages rooted in faith, love and solidarity.</li>
<li>VIDA cards celebrate Latino culture through bilingual greeting cards designed for diverse communities. Featuring Spanish-language cards with English translations, the collection includes vibrant and heartfelt options for birthdays, quinceañeras, weddings and friendship.</li>
<li>DaySpring offers Christian greeting cards that encourage and inspire through Scripture and positive messages. Available for everyday moments, milestones and times of support, each card provides a meaningful way to share faith and strengthen connections with loved ones.</li>
<li>Paper Wonder greeting cards double as decor that recipients will want to display year-round. With 3D elements—balloons, butterflies, cakes and more—plus designs including innovative lights, sound and motion, each card brings the celebration to life in an unforgettable way.</li>
<li>Build-a-Bouquet cards invite creativity with mix-and-match vases and blooms that pop into stunning 3-D displays. Card senders can select a vase style and pair it with flowers like roses, tulips or daisies to create a custom pop-up bouquet that will brighten a loved one's mailbox.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>Signature Collection 提供優質手工賀卡，旨在讓每個場合都顯得非凡。以奢華的細節、豐富的質感和優雅的裝飾而聞名，Signature Cards 為真摯的信息增添了一絲藝術感。</li>
<li>Shoebox 慶祝其 40 週年，提供幽默、諷刺和大膽的賀卡，適合各種場合。從機智的生日賀卡到適合週年紀念、退休、新生兒等的搞笑選項，Shoebox 賀卡保證讓朋友、伴侶和摯友捧腹大笑。</li>
<li>Good Mail 賀卡為日常賀卡贈送帶來了新鮮、現代的氛圍，設計活潑、色彩鮮豔，信息適合真實生活中的時刻。Good Mail 賀卡旨在幫助人們以真實的方式建立聯繫，讚美友誼、鼓勵和生活中的小勝利。</li>
<li>Just Because 賀卡慶祝那些不需要日曆日期的時刻。憑藉新的、更新的風格，這個系列使發送真誠的問候、歡笑、鼓勵或簡單的便條變得輕而易舉，能夠點亮某人的一天。</li>
<li>Mahogany 通過藝術賀卡慶祝非裔美國文化的美麗、驕傲和力量。由非裔美國作家、編輯和設計師創作的 Mahogany 賀卡以信仰、愛和團結為根基，向每個場合致敬。</li>
<li>VIDA 賀卡通過雙語賀卡慶祝拉丁文化，旨在服務多元社區。該系列包含西班牙語賀卡及其英文翻譯，提供生動而真誠的選項，適合生日、十五歲生日、婚禮和友誼。</li>
<li>DaySpring 提供基督教賀卡，通過聖經和積極的信息來鼓勵和激勵。適用於日常時刻、里程碑和支持時刻，每張賀卡都提供了一種有意義的方式來分享信仰並加強與親人的聯繫。</li>
<li>Paper Wonder 賀卡兼具裝飾功能，收件人會想要全年展示。配有 3D 元素——氣球、蝴蝶、蛋糕等——以及創新的燈光、聲音和運動設計，每張賀卡都以難忘的方式讓慶祝活動生動起來。</li>
<li>Build-a-Bouquet 賀卡邀請創意，提供可混搭的花瓶和花朵，形成驚豔的 3D 展示。賀卡發送者可以選擇花瓶樣式，並搭配玫瑰、鬱金香或雛菊等花朵，創造出定製的立體花束，點亮親人的郵箱。</li>
</ul>
</div><p>With more than a century of helping people connect through handwritten messages, Hallmark continues to innovate its collections to meet every mood and modern occasion, offering consumers countless ways to express themselves and create moments worth keeping. For expert tips to inspire your message, visit Hallmark's Ideas and Inspiration blog.</p>
<div class="lb-trans"><p>在幫助人們通過手寫信息建立聯繫的百年曆史中，Hallmark 不斷創新其系列，以滿足每種情緒和現代場合，為消費者提供無數表達自我的方式，創造值得珍藏的時刻。有關激發您信息靈感的專家提示，請訪問 Hallmark 的創意與靈感博客。</p>
</div><p>Visit Hallmark.com for more information, locate a Hallmark Gold Crown store or sign up for Crown Rewards. Crown Rewards members can earn points on every purchase and receive exclusive savings and rewards.</p>
<div class="lb-trans"><p>訪問 Hallmark.com 獲取更多信息，查找 Hallmark Gold Crown 商店或註冊 Crown Rewards。Crown Rewards 會員可以在每次購買中賺取積分，並享受獨家優惠和獎勵。</p>
</div><p><strong>About Hallmark</strong> For more than 100 years, family-owned Hallmark Cards, Inc. has been dedicated to creating a more emotionally connected world. Headquartered in Kansas City, Missouri, and employing more than 20,000 worldwide, the company operates a diversified portfolio of businesses. The Hallmark business designs and sells greeting cards, gifts, ornaments and gift packaging in more than 30 languages with distribution in nearly 100 countries and 100,000 rooftops worldwide, including a network of company-owned and independently-owned Hallmark Gold Crown stores in five countries. Hallmark Media is entertainment's leading destination for feel-good content and operates three cable networks – Hallmark Channel, Hallmark Mystery, and Hallmark Family. Hallmark+, launched in 2024, is our streaming service and membership program delivering the very best of Hallmark all in one place, featuring a blend of all new, exclusive original series, movies, and other feel-good content plus monthly discounts and rewards for shopping at Hallmark retail stores and at Hallmark.com. Crown Center is a real estate development company that manages the 85-acre hotel, office, entertainment and residential campus surrounding Hallmark's headquarters. Crayola® offers a wide range of art materials and creative play toys designed to spark children's creativity around the globe. For more information, visit Hallmark.com. Connect on Instagram, TikTok, Facebook, Pinterest, YouTube, and LinkedIn.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於 Hallmark</strong> 作為一家擁有百年曆史的家族企業，Hallmark Cards, Inc. 一直致力於創造一個更加情感連接的世界。公司總部位於密蘇里州堪薩斯城，全球員工超過 20,000 人，經營多元化的業務組合。Hallmark 業務設計和銷售賀卡、禮品、裝飾品和禮品包裝，提供超過 30 種語言的產品，分銷網絡覆蓋近 100 個國家和全球 100,000 個零售點，包括在五個國家的公司自營和獨立經營的 Hallmark Gold Crown 商店。Hallmark Media 是娛樂行業中提供温馨內容的領先平台，運營三個有線網絡——Hallmark Channel、Hallmark Mystery 和 Hallmark Family。Hallmark+ 於 2024 年推出，是我們的流媒體服務和會員計劃，彙集了 Hallmark 的最佳內容，包括全新獨家原創系列、電影和其他温馨內容，以及在 Hallmark 零售店和 Hallmark.com 購物時的每月折扣和獎勵。Crown Center 是一家房地產開發公司，管理着圍繞 Hallmark 總部的 85 英畝酒店、辦公、娛樂和住宅園區。Crayola® 提供廣泛的藝術材料和創意玩具，旨在激發全球兒童的創造力。欲瞭解更多信息，請訪問 Hallmark.com。請在 Instagram、TikTok、Facebook、Pinterest、YouTube 和 LinkedIn 上與我們聯繫。</p>
</div><p>*Terms &amp; Conditions: Valid 1/15/26–1/31/26 while supplies last only at participating Hallmark Gold Crown stores in the U.S.A. or Hallmark.com or in the Hallmark Cards Now app. Valid on individual Hallmark cards only, priced $2.99 and above. Not valid on gift card purchases or past purchases. Discount will be taken on an item of equal or lesser price, as chosen by Hallmark. Offer is subject to availability. Prices subject to change without notice. See store for any additional exclusions. Tax not included.</p>
<div class="lb-trans"><p>* 條款與條件：有效期為 2026 年 1 月 15 日至 2026 年 1 月 31 日，僅在美國參與的 Hallmark Gold Crown 商店或 Hallmark.com 或 Hallmark Cards Now 應用中有效，數量有限。僅適用於單個 Hallmark 賀卡，價格為 2.99 美元及以上。不適用於禮品卡購買或過去的購買。折扣將適用於 Hallmark 選擇的等值或更低價格的商品。優惠視庫存而定。價格如有變動恕不另行通知。請查看商店以獲取任何額外的排除條款。未包含税費。</p>
</div><p>SOURCE Hallmark Cards, Inc.</p>
<div class="lb-trans"><p>來源：Hallmark Cards, Inc.</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjYwMTEzJk5ld3NJdGVtSWQ9Q0c2MTE5OSZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNjAxMTMwNjQ3UFJfTkVXU19VU1BSX19fX19DRzYxMTk5" alt="" original-src="https://rt.prnewswire.com/rt.gif?NewsItemId=CG61199&amp;Transmission_Id=202601130647PR_NEWS_USPR_____CG61199&amp;DateId=20260113"/></p>

賀曼公司通過新的半年一次的賀卡促銷活動慶祝日常聯繫，活動時間為 1 月 15 日至 31 日