<p><strong>新加坡，2026 年 1 月 13 日（環球新聞通訊社）--</strong> EUDA Health Holdings Limited（納斯達克：EUDA）（“EUDA” 或 “公司”）是一家總部位於新加坡的非侵入性醫療保健提供商，專注於新加坡、馬來西亞和中國。今天宣佈其全資子公司 EUDA Health Pte. Ltd.（“EUDA Health”）已與深圳英諾免疫科技有限公司（“深圳英諾”）簽署了一項可轉換貸款協議，深圳英諾是一家開發自體細胞治療和針對中國多種疾病的定製藥物的公司。</p>
<p><strong>戰略投資與設施擴展計劃</strong></p>
<p>根據協議條款，EUDA 預計將分兩期投資最多 600 萬元人民幣，其中第一期為 100 萬元人民幣，第二期為 500 萬元人民幣，具體投資將取決於盡職調查的完成、監管批准和最終協議的簽署。</p>
<p>深圳英諾將利用這筆資金升級其位於深圳的 cGMP 設施，以創建一個先進的幹細胞治療生產和創新中心。該設施預計將作為 EUDA 在中國戰略的核心技術和運營中心，支撐 EUDA 的再生醫學能力，支持國際合作，並提供可複製的平台以擴展到其他城市和市場。</p>
<p>該投資以可轉換貸款票據的形式結構，提供 EUDA 將其轉換為深圳英諾股權的選擇權，轉換時的所有權比例將根據估值和最終文件確定。可轉換貸款票據的年利率預計為 6%，按半年支付，如果未轉換，可以連同應計利息贖回，具體條款以最終條款為準。</p>
<p>深圳英諾運營着一個專注於先進人類細胞處理、質量控制細胞培養、精確生物工作流程和受監管實驗室操作的幹細胞技術和治療平台，支持自然殺傷細胞、γδ T 細胞、細胞因子誘導的殺傷細胞、間充質幹細胞、誘導多能幹細胞和類器官基礎項目。該平台整合了生物處理基礎設施、質量和合規系統，以及旨在支持臨牀和研究應用的可擴展操作流程。</p>
<p><strong>深圳英諾 – 強大的機構支持</strong></p>
<p>2017 年 8 月，HSG 資本集團（“HSG”），前身為紅杉資本中國，一家領先的國際風險投資和私募股權公司，戰略性地向深圳英諾投資了約 800 萬美元。這筆資金為其科學平台、監管基礎、長期商業潛力提供了早期的機構驗證，並支持其實驗室基礎設施、質量系統和核心技術團隊的發展。</p>
<p><strong>EUDA 首席執行官阿爾弗雷德·林先生評論道：</strong></p>
<p>“該協議反映了我們在建立長期幹細胞治療平台方面的嚴謹方法。通過支持高質量平台的升級和擴展，採用分階段和靈活的投資結構，我們可以驗證執行，調整我們的戰略，併為更深層次的所有權和整合奠定基礎。這使 EUDA 不僅成為醫療保健提供者，還成為一個具有技術、基礎設施和運營深度的垂直整合平台。”</p>
<p><strong>關於 EUDA Health Holdings Limited</strong></p>
<p>EUDA Health Holdings Limited（納斯達克：EUDA）是一家總部位於新加坡的領先非侵入性醫療保健提供商，專注於新加坡、馬來西亞和中國。公司旨在成為非侵入性和預防性醫療保健的市場領導者，戰略重點放在快速增長的長壽領域。我們的使命是滿足超過 18 億人不斷變化的醫療保健需求，該地區正經歷顯著的人口結構變化，超過 30% 的人口迅速老齡化。通過提供創新、可及且有科學依據的健康解決方案，EUDA 有望引領區域醫療保健從反應性醫療轉向以長壽為中心的主動護理。EUDA 還經營一家總部位於新加坡的物業管理業務。</p>
<p><strong>前瞻性聲明</strong></p>
<p>本文件可能包含關於風險和不確定性的前瞻性聲明。這些聲明通常使用前瞻性詞彙，例如 “估計”、“預測”、“預計”、“設想”、“預期”、“預測”、“計劃”、“打算”、“相信”、“尋求”、“可能”、“將”、“應該”、“未來”、“提議” 及這些詞或類似表達的變體（或這些詞或表達的否定版本）。這些前瞻性聲明並不保證未來的表現、條件或結果，並涉及許多已知和未知的風險、不確定性、假設和其他重要因素，其中許多超出了 EUDA 的控制範圍，可能導致實際結果或結果與前瞻性聲明中討論的內容有實質性差異。您不應過度依賴僅適用於本文件發佈之日的前瞻性聲明。公司不承擔任何更新或修訂任何前瞻性聲明的義務，無論是由於新信息、未來事件還是其他原因，法律要求的除外。</p>
<p>Christensen Advisory</p>
<p>Christian Arnell</p>
<p>電話：+ 852 9040 0621</p>
<p>電子郵件：christian.arnell@christensencomms.com</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.globenewswire.com/newsroom/ti/query-bmY9T1RZeU5EY3lNeU0zTXpVNE5UZzJJelV3TURFeU5EUXpPUT09?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.globenewswire.com/newsroom/ti/query-bmY9T1RZeU5EY3lNeU0zTXpVNE5UZzJJelV3TURFeU5EUXpPUT09"/></p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://ml.globenewswire.com/media/YWMyYmUxYjMtNDRhMS00NWRjLWJiOGMtNGQwNDFiYWZlNmYxLTUwMDEyNDQzOS0yMDI2LTAxLTEzLWVu/tiny/EUDA-Health-Holdings-Ltd.png?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://ml.globenewswire.com/media/YWMyYmUxYjMtNDRhMS00NWRjLWJiOGMtNGQwNDFiYWZlNmYxLTUwMDEyNDQzOS0yMDI2LTAxLTEzLWVu/tiny/EUDA-Health-Holdings-Ltd.png"/></p>

EUDA

<p>EUDA Health Holdings Limited 已與深圳英諾免疫有限公司簽署了一項可轉換貸款協議，投資金額最高可達 600 萬元人民幣，用於升級深圳英諾的 cGMP 設施。此次投資旨在增強 EUDA 的幹細胞治療平台，並支持其在中國的擴展戰略。該貸款的利率為 6%，併為 EUDA 提供了轉換為深圳英諾股權的選項。首席執行官 Alfred Lim 強調了該協議在建立長期幹細胞治療平台方面的戰略重要性</p>

<p><strong>SINGAPORE, Jan. 13, 2026 (GLOBE NEWSWIRE) --</strong> EUDA Health Holdings Limited (NASDAQ: EUDA) (“EUDA” or the “Company”), a Singapore based non-invasive healthcare provider in Asia focused on Singapore, Malaysia and China, today announced that its wholly owned subsidiary, EUDA Health Pte. Ltd. (“EUDA Health”), has entered into a convertible loan agreement with Shenzhen Inno Immune Co., Ltd. (“Shenzhen Inno”), a developer of autologous cellular therapeutics and customised medicines for a wide range of diseases in China.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>新加坡，2026 年 1 月 13 日（環球新聞通訊社）--</strong> EUDA Health Holdings Limited（納斯達克：EUDA）（“EUDA” 或 “公司”）是一家總部位於新加坡的非侵入性醫療保健提供商，專注於新加坡、馬來西亞和中國。今天宣佈其全資子公司 EUDA Health Pte. Ltd.（“EUDA Health”）已與深圳英諾免疫科技有限公司（“深圳英諾”）簽署了一項可轉換貸款協議，深圳英諾是一家開發自體細胞治療和針對中國多種疾病的定製藥物的公司。</p>
</div><p><strong>Strategic Investment and Facility Expansion Plan</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>戰略投資與設施擴展計劃</strong></p>
</div><p>Under the terms of the agreement, EUDA expects to invest up to RMB 6 million in two tranches, consisting of an initial tranche of RMB 1 million and a second tranche of RMB 5 million, subject to the completion of due diligence, regulatory approvals, and execution of definitive agreements.</p>
<div class="lb-trans"><p>根據協議條款，EUDA 預計將分兩期投資最多 600 萬元人民幣，其中第一期為 100 萬元人民幣，第二期為 500 萬元人民幣，具體投資將取決於盡職調查的完成、監管批准和最終協議的簽署。</p>
</div><p>Shenzhen Inno will deploy the capital to upgrade its cGMP facility in Shenzhen to create a state-of-the-art production and innovation center for stem cell treatments. The facility is expected to serve as a core technology and operating hub for EUDA’s China strategy, anchoring EUDA’s regenerative medicine capabilities, supporting international collaborations, and providing a replicable platform for expansion into additional cities and markets.</p>
<div class="lb-trans"><p>深圳英諾將利用這筆資金升級其位於深圳的 cGMP 設施，以創建一個先進的幹細胞治療生產和創新中心。該設施預計將作為 EUDA 在中國戰略的核心技術和運營中心，支撐 EUDA 的再生醫學能力，支持國際合作，並提供可複製的平台以擴展到其他城市和市場。</p>
</div><p>The investment is structured as a convertible loan note that provides the optionality for EUDA to convert into equity interest in Shenzhen Inno, with the resulting ownership percentage to be determined at the time of conversion based on valuation and definitive documentation. The convertible loan note is expected to carry an interest rate of 6% per annum, payable semi-annually, and may be redeemed with accrued interest if not converted, subject to the final terms.</p>
<div class="lb-trans"><p>該投資以可轉換貸款票據的形式結構，提供 EUDA 將其轉換為深圳英諾股權的選擇權，轉換時的所有權比例將根據估值和最終文件確定。可轉換貸款票據的年利率預計為 6%，按半年支付，如果未轉換，可以連同應計利息贖回，具體條款以最終條款為準。</p>
</div><p>Shenzhen Inno operates a stem cell technology and therapy platform focused on advanced human cell processing, quality controlled cell culture, precision biological workflows and regulated laboratory operations supporting natural killer cell, gamma delta T cell, cytokine induced killer cell, mesenchymal stem cell, induced pluripotent stem cell and organoid based programs. The platform integrates biological processing infrastructure, quality and compliance systems, and scalable operating processes designed to support both clinical and research applications.</p>
<div class="lb-trans"><p>深圳英諾運營着一個專注於先進人類細胞處理、質量控制細胞培養、精確生物工作流程和受監管實驗室操作的幹細胞技術和治療平台，支持自然殺傷細胞、γδ T 細胞、細胞因子誘導的殺傷細胞、間充質幹細胞、誘導多能幹細胞和類器官基礎項目。該平台整合了生物處理基礎設施、質量和合規系統，以及旨在支持臨牀和研究應用的可擴展操作流程。</p>
</div><p><strong>Shenzhen Inno – Strong Institutional Backing</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>深圳英諾 – 強大的機構支持</strong></p>
</div><p>In August 2017, HSG Capital Group (“HSG”), formerly known as Sequoia Capital China, a leading international venture capital and private equity firm, strategically invested approximately US$8 million in Shenzhen Inno. The capital provided early institutional validation of its scientific platform, regulatory foundation, long term commercial potential, and supported the development of its laboratory infrastructure, quality systems and core technical team.</p>
<div class="lb-trans"><p>2017 年 8 月，HSG 資本集團（“HSG”），前身為紅杉資本中國，一家領先的國際風險投資和私募股權公司，戰略性地向深圳英諾投資了約 800 萬美元。這筆資金為其科學平台、監管基礎、長期商業潛力提供了早期的機構驗證，並支持其實驗室基礎設施、質量系統和核心技術團隊的發展。</p>
</div><p><strong>Mr Alfred Lim, Chief Executive Officer of EUDA, commented:</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>EUDA 首席執行官阿爾弗雷德·林先生評論道：</strong></p>
</div><p>“This agreement reflects our disciplined approach to building long-term stem cell therapy platforms. By supporting the upgrade and expansion of a high-quality platform using a phased and flexible investment structure, we can validate execution, align our strategies, and create the foundation for deeper ownership and integration over time. This positions EUDA not only as a healthcare provider, but as a vertically integrated platform with technology, infrastructure and operational depth.”</p>
<div class="lb-trans"><p>“該協議反映了我們在建立長期幹細胞治療平台方面的嚴謹方法。通過支持高質量平台的升級和擴展，採用分階段和靈活的投資結構，我們可以驗證執行，調整我們的戰略，併為更深層次的所有權和整合奠定基礎。這使 EUDA 不僅成為醫療保健提供者，還成為一個具有技術、基礎設施和運營深度的垂直整合平台。”</p>
</div><p><strong>About EUDA Health Holdings Limited</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於 EUDA Health Holdings Limited</strong></p>
</div><p>EUDA Health Holdings Limited (NASDAQ: EUDA) is a Singapore-based leading non-invasive healthcare provider in Asia with a focus on Singapore, Malaysia and China. The Company aims to become a market leader in non-invasive and preventive healthcare, with a strategic focus on the fast-growing longevity sector. Our mission is to address the evolving healthcare needs of over 1.8 billion people across the region which is experiencing significant demographic shifts as more than 30% of the population ages rapidly. By offering innovative, accessible, and science-backed health solutions, EUDA is positioned to lead the transformation of regional healthcare from reactive medical treatment to proactive, longevity-focused care. EUDA also runs a Singapore-based property management business.</p>
<div class="lb-trans"><p>EUDA Health Holdings Limited（納斯達克：EUDA）是一家總部位於新加坡的領先非侵入性醫療保健提供商，專注於新加坡、馬來西亞和中國。公司旨在成為非侵入性和預防性醫療保健的市場領導者，戰略重點放在快速增長的長壽領域。我們的使命是滿足超過 18 億人不斷變化的醫療保健需求，該地區正經歷顯著的人口結構變化，超過 30% 的人口迅速老齡化。通過提供創新、可及且有科學依據的健康解決方案，EUDA 有望引領區域醫療保健從反應性醫療轉向以長壽為中心的主動護理。EUDA 還經營一家總部位於新加坡的物業管理業務。</p>
</div><p><strong>Forward-Looking Statements</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>前瞻性聲明</strong></p>
</div><p>This document may contain forward-looking statements regarding risks and uncertainties. These statements usually use forward-looking words, such as the words “estimates,” “projected,” “expects,” “envisions,” “anticipates,” “forecasts,” “plans,” “intends,” “believes,” “seeks,” “may,” “will,” “should,” “future,” “propose” and variations of these words or similar expressions (or the negative versions of such words or expressions). These forward-looking statements are not guarantees of future performance, conditions or results, and involve a number of known and unknown risks, uncertainties, assumptions and other important factors, many of which are outside EUDA’s control, that could cause actual results or outcomes to differ materially from those discussed in the forward-looking statements. You should not overly rely on forward-looking statements that are only applicable to the date of publication of this document. The Company does not undertake any obligation to update or revise any forward-looking statements, whether as a result of new information, future events or otherwise, except as required by law.</p>
<div class="lb-trans"><p>本文件可能包含關於風險和不確定性的前瞻性聲明。這些聲明通常使用前瞻性詞彙，例如 “估計”、“預測”、“預計”、“設想”、“預期”、“預測”、“計劃”、“打算”、“相信”、“尋求”、“可能”、“將”、“應該”、“未來”、“提議” 及這些詞或類似表達的變體（或這些詞或表達的否定版本）。這些前瞻性聲明並不保證未來的表現、條件或結果，並涉及許多已知和未知的風險、不確定性、假設和其他重要因素，其中許多超出了 EUDA 的控制範圍，可能導致實際結果或結果與前瞻性聲明中討論的內容有實質性差異。您不應過度依賴僅適用於本文件發佈之日的前瞻性聲明。公司不承擔任何更新或修訂任何前瞻性聲明的義務，無論是由於新信息、未來事件還是其他原因，法律要求的除外。</p>
</div><p>Christensen Advisory</p>
<div class="lb-trans"><p>Christensen Advisory</p>
</div><p>Christian Arnell</p>
<div class="lb-trans"><p>Christian Arnell</p>
</div><p>Phone: + 852 9040 0621</p>
<div class="lb-trans"><p>電話：+ 852 9040 0621</p>
</div><p>Email: christian.arnell@christensencomms.com</p>
<div class="lb-trans"><p>電子郵件：christian.arnell@christensencomms.com</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.globenewswire.com/newsroom/ti/query-bmY9T1RZeU5EY3lNeU0zTXpVNE5UZzJJelV3TURFeU5EUXpPUT09" alt="" original-src="https://www.globenewswire.com/newsroom/ti?nf=OTYyNDcyMyM3MzU4NTg2IzUwMDEyNDQzOQ=="/></p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://ml.globenewswire.com/media/YWMyYmUxYjMtNDRhMS00NWRjLWJiOGMtNGQwNDFiYWZlNmYxLTUwMDEyNDQzOS0yMDI2LTAxLTEzLWVu/tiny/EUDA-Health-Holdings-Ltd.png" alt="" original-src="https://ml.globenewswire.com/media/YWMyYmUxYjMtNDRhMS00NWRjLWJiOGMtNGQwNDFiYWZlNmYxLTUwMDEyNDQzOS0yMDI2LTAxLTEzLWVu/tiny/EUDA-Health-Holdings-Ltd.png"/></p>

Euda Health 與深圳 Inno 簽署可轉換貸款協議，進一步擴展其幹細胞治療平台 | Euda Health 股票新聞