<p>主要加密貨幣在週二大幅上漲，因為參議院準備對一項旨在監管加密貨幣市場的關鍵法案進行審議。</p><figure class="table"><table><thead><tr><th><strong>加密貨幣</strong></th><th><strong>漲幅 +/-</strong></th><th><strong>價格（記錄於東部時間晚上 8:20）</strong></th></tr></thead><tbody><tr><td><strong>比特幣</strong> (CRYPTO: BTC)</td><td>+4.43%</td><td>$95,374.58</td></tr><tr><td><strong>以太坊</strong> (CRYPTO: ETH)</td><td>+7.16%</td><td>$3,327.98</td></tr><tr><td><strong>XRP</strong> (CRYPTO: XRP)</td><td>+5.29%</td><td>$2.16</td></tr><tr><td><strong>Solana</strong> (CRYPTO: SOL)</td><td>+4.52%</td><td>$145.52</td></tr><tr><td><strong>狗狗幣</strong> (CRYPTO: DOGE)</td><td>+8.25%</td><td>$0.1482</td></tr></tbody></table></figure><h2 id="zemzo89hh">加密市場反彈</h2><p><strong>比特幣</strong> 首次突破$96,000，創下近兩個月來的新高，過去 24 小時的交易量激增 45%。這款領先的加密貨幣目前在 2026 年上漲了 9.29%。</p><p><strong>以太坊</strong> 也上漲至$3,350 的兩個月高點，而 <strong>XRP</strong> 和 <strong>狗狗幣</strong> 也錄得顯著上漲。</p><p>此次反彈發生在參議院銀行委員會 發佈了一份關鍵加密貨幣市場結構法案草案，將山寨幣定義為與比特幣和以太坊類似。委員會將在週四對該法案進行審議。</p><p>與加密貨幣相關的公司股票，包括 <strong>Strategy Inc.</strong> ( NASDAQ: MSTR) 和 <strong>Coinbase Global Inc.</strong> (NASDAQ: COIN)，分別上漲了 6.63% 和 4%。</p><p><strong>Benzinga Edge 提供實時股票警報、交易想法和專業投資工具，幫助您駕馭市場。</strong> 在這裏瞭解更多關於 MSTR 和 COIN 的信息。</p><p>根據 Coinglass 的數據，過去 24 小時內，加密貨幣市場清算了近 6.8 億美元，其中 5.92 億美元的空頭頭寸被清除。</p><p>比特幣的未平倉合約在過去 24 小時內激增 6.65%，超過 50% 的衍生品交易者對這款頂級加密貨幣進行了多頭押注。</p><p>根據加密恐懼與貪婪指數，市場情緒從 “恐懼” 轉變為 “中性”。</p><p><strong>24 小時內漲幅最大的加密貨幣</strong></p><figure class="table"><table><thead><tr><th> </th><th> </th><th> </th></tr></thead><tbody><tr><td><strong>加密貨幣（市值&gt;$1 億）</strong></td><td><strong>漲幅 +/-</strong></td><td><strong>價格（記錄於東部時間晚上 8:30）</strong></td></tr><tr><td><strong>海盜鏈</strong> (ARRR)</td><td>+23.75%</td><td>$3.04</td></tr><tr><td><strong>Dash</strong> (DASH)</td><td>+45.06%</td><td>$58.48</td></tr><tr><td><strong>Story</strong> (IP)</td><td>+27.10%</td><td>$3.85</td></tr></tbody></table></figure><p>全球加密貨幣市場總市值為 3.25 萬億美元，過去 24 小時內上漲了 4.67%。</p><h2 id="cwqkity0r"><strong>股票走勢相反</strong></h2><p>週二，股票從創紀錄高點回落。<strong>道瓊斯工業平均指數</strong> 下跌 398.21 點，或 0.8%，收於 49,191.99。<strong>標準普爾 500 指數</strong> 下跌 0.19%，收於 6,963.74，而以科技股為主的 <strong>納斯達克綜合指數</strong> 下跌 0.1%，收於 23,709.8。</p><p>12 月的 消費者物價指數同比上漲 2.7%， 與分析師預期一致。按月計算，消費者價格上漲 0.3%，同樣符合預期。</p><p>油價上漲，美國西德克薩斯中質原油交易價格突破每桶 61 美元，因地緣政治緊張局勢加劇，<strong>唐納德·特朗普</strong> 總統 告訴 伊朗抗議者 “援助正在路上”。</p><figure class="image"><img src="https://pub.pbkrs.com/uploads/2026/acf74d73392f99d5988c2f33ac1de8a1?x-oss-process=style/lg" alt="" width="747" height="243" original-src="https://pub.pbkrs.com/uploads/2026/acf74d73392f99d5988c2f33ac1de8a1"/></figure><p>包括 <strong>洛克希德·馬丁公司</strong> (NYSE: LMT) 和 <strong>克拉託斯防務與安全解決方案公司</strong> (NASDAQ: KTOS) 在內的防務公司股票，分別下跌 4.34% 和 13.78%，原因是唐納德·特朗普總統表示他希望將 2027 年的軍事預算從 1 萬億美元增加到 1.5 萬億美元。</p><h2 id="h882pjvib">牛市即將開始？</h2><p><strong>Michaël van de Poppe</strong>，一位廣受關注的加密貨幣分析師和交易員，指出比特幣突破了關鍵的 21 日移動平均線，並測試該水平作為支撐。</p><p>“很明顯，這將在未來一週內上漲至$100,000，回調是買入的機會，” 該分析師預測。“牛市並沒有結束，它即將開始。”</p><blockquote><p>看吧。 #比特幣 向上突破。</p><p>✅ 保持在 21 日移動平均線之上。</p><p>✅ 多次測試該移動平均線作為支撐。</p><p>✅ 不斷創造更高的低點和更高的高點。</p><p>很明顯，這將在未來一週內上漲至$100K，回調是買入的機會。</p><p>牛市… pic.twitter.com/r7dw2K29kT</p><p>— Michaël van de Poppe (@CryptoMichNL) 2026 年 1 月 13 日</p></blockquote><p>同樣，知名分析師 <strong>Ali Martinez</strong> 預測，如果這款頂級加密貨幣突破$94,555，將會 “進入$105,921 的區域”。</p><p>截至目前，比特幣已突破該閾值，是否達到 Martinez 的目標尚待觀察。</p><blockquote><p>比特幣 $BTC 正在接近看漲突破！</p><p>清除$94,555 後，$105,921 將進入考慮範圍。</p><p>我正在 @CFTradercom 上交易這個設置 ⬇️ https://t.co/keJY2ZHj73 pic.twitter.com/gzoOprajuG</p><p>— Ali Charts (@alicharts) 2026 年 1 月 13 日</p></blockquote><p><i>圖片來源：Sodel Vladyslav，來自 Shutterstock.com</i></p>

GBTC

<p>主要加密貨幣大幅上漲，參議院準備對一項關鍵的加密市場監管法案進行修訂。比特幣首次突破 96,000 美元，創下近兩個月來的新高，以太坊、XRP 和狗狗幣也經歷了顯著的漲幅。全球加密貨幣市場總市值增加至 3.25 萬億美元。分析師預測比特幣可能很快達到 100,000 美元，市場情緒從 “恐懼” 轉變為 “中性”。與此同時，股票從創紀錄的高點回落，國防類股票在軍事預算公告後下跌</p>

<p>Leading cryptocurrencies surged on Tuesday as the Senate prepares for the markup of a key bill aimed at regulating the cryptocurrency market.</p>
<div class="lb-trans"><p>主要加密貨幣在週二大幅上漲，因為參議院準備對一項旨在監管加密貨幣市場的關鍵法案進行審議。</p>
</div><table>
<thead>
<tr>
<th><strong>Cryptocurrency</strong></th>
<th><strong>Gains +/-</strong></th>
<th><strong>Price (Recorded at 8:20 p.m. ET)</strong></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td><strong>Bitcoin</strong>(CRYPTO: BTC)</td>
<td>+4.43%</td>
<td>$95,374.58</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>Ethereum</strong> (CRYPTO: ETH)</td>
<td>+7.16%</td>
<td>$3,327.98</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>XRP</strong> (CRYPTO: XRP)</td>
<td>+5.29%</td>
<td>$2.16</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>Solana</strong> (CRYPTO: SOL)</td>
<td>+4.52%</td>
<td>$145.52</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>Dogecoin</strong> (CRYPTO: DOGE)</td>
<td>+8.25%</td>
<td>$0.1482</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<div class="lb-trans"><table>
<thead>
<tr>
<th><strong>加密貨幣</strong></th>
<th><strong>漲幅 +/-</strong></th>
<th><strong>價格（記錄於東部時間晚上 8:20）</strong></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td><strong>比特幣</strong> (CRYPTO: BTC)</td>
<td>+4.43%</td>
<td>$95,374.58</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>以太坊</strong> (CRYPTO: ETH)</td>
<td>+7.16%</td>
<td>$3,327.98</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>XRP</strong> (CRYPTO: XRP)</td>
<td>+5.29%</td>
<td>$2.16</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>Solana</strong> (CRYPTO: SOL)</td>
<td>+4.52%</td>
<td>$145.52</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>狗狗幣</strong> (CRYPTO: DOGE)</td>
<td>+8.25%</td>
<td>$0.1482</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div><h2>Crypto Market Rebounds</h2>
<div class="lb-trans"><h2>加密市場反彈</h2>
</div><p><strong>Bitcoin</strong> rose above $96,000 for the first time in nearly two months ,with trading volume surging 45% over the last 24 hours. The leading cryptocurrency is now up 9.29% in 2026.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>比特幣</strong> 首次突破$96,000，創下近兩個月來的新高，過去 24 小時的交易量激增 45%。這款領先的加密貨幣目前在 2026 年上漲了 9.29%。</p>
</div><p><strong>Ethereum</strong> also rallied to a 2-month high of $3,350, while <strong>XRP</strong> and <strong>Dogecoin</strong> also recorded sharp spikes.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>以太坊</strong> 也上漲至$3,350 的兩個月高點，而 <strong>XRP</strong> 和 <strong>狗狗幣</strong> 也錄得顯著上漲。</p>
</div><p>The rally comes after the Senate Banking Committee released a draft bill for the key cryptocurrency market structure bill, defining altcoins as similar to Bitcoin and Ethereum. The Committee marks up the bill Thursday</p>
<div class="lb-trans"><p>此次反彈發生在參議院銀行委員會 發佈了一份關鍵加密貨幣市場結構法案草案，將山寨幣定義為與比特幣和以太坊類似。委員會將在週四對該法案進行審議。</p>
</div><p>Shares of cryptocurrency-related companies, including <strong>Strategy Inc.</strong> ( NASDAQ: MSTR)  and <strong>Coinbase Global Inc.</strong> (NASDAQ: COIN), closed up 6.63% and 4%, respectively</p>
<div class="lb-trans"><p>與加密貨幣相關的公司股票，包括 <strong>Strategy Inc.</strong> ( NASDAQ: MSTR) 和 <strong>Coinbase Global Inc.</strong> (NASDAQ: COIN)，分別上漲了 6.63% 和 4%。</p>
</div><p><strong>Benzinga Edge delivers real-time stock alerts, trade ideas, and professional investing tools to help you navigate the market.</strong> Find out more about MSTR and COIN here.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Benzinga Edge 提供實時股票警報、交易想法和專業投資工具，幫助您駕馭市場。</strong> 在這裏瞭解更多關於 MSTR 和 COIN 的信息。</p>
</div><p>Nearly $680 million was liquidated from the cryptocurrency market in the last 24 hours, according to Coinglass, with $592 million in bearish shorts wiped out.</p>
<div class="lb-trans"><p>根據 Coinglass 的數據，過去 24 小時內，加密貨幣市場清算了近 6.8 億美元，其中 5.92 億美元的空頭頭寸被清除。</p>
</div><p>Bitcoin's open interest surged 6.65% in the last 24 hours, with more than 50% of derivatives traders placing long bets on the apex cryptocurrency.</p>
<div class="lb-trans"><p>比特幣的未平倉合約在過去 24 小時內激增 6.65%，超過 50% 的衍生品交易者對這款頂級加密貨幣進行了多頭押注。</p>
</div><p>The market sentiment shifted from &#34;Fear&#34; to &#34;Neutral,&#34; according to the Crypto Fear &amp; Greed Index.</p>
<div class="lb-trans"><p>根據加密恐懼與貪婪指數，市場情緒從 “恐懼” 轉變為 “中性”。</p>
</div><p><strong>Top Gainers (24 Hours)</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>24 小時內漲幅最大的加密貨幣</strong></p>
</div><table>
<thead>
<tr>
<th></th>
<th></th>
<th></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td><strong>Cryptocurrency (Market Cap&gt;$100 M)</strong></td>
<td><strong>Gains +/-</strong></td>
<td><strong>Price (Recorded at 8:30 p.m. ET)</strong></td>
</tr>
<tr>
<td><strong>Pirate Chain</strong> (ARRR )</td>
<td>+23.75%</td>
<td>$3.04</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>Dash</strong>(DASH )</td>
<td>+45.06%</td>
<td>$58.48</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>Story</strong> (IP )</td>
<td>+27.10%</td>
<td>$3.85</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<div class="lb-trans"><table>
<thead>
<tr>
<th></th>
<th></th>
<th></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td><strong>加密貨幣（市值&gt;$1 億）</strong></td>
<td><strong>漲幅 +/-</strong></td>
<td><strong>價格（記錄於東部時間晚上 8:30）</strong></td>
</tr>
<tr>
<td><strong>海盜鏈</strong> (ARRR)</td>
<td>+23.75%</td>
<td>$3.04</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>Dash</strong> (DASH)</td>
<td>+45.06%</td>
<td>$58.48</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>Story</strong> (IP)</td>
<td>+27.10%</td>
<td>$3.85</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div><p>The global cryptocurrency market capitalization stood at $3.25 trillion, jumping 4.67% over the last 24 hours.</p>
<div class="lb-trans"><p>全球加密貨幣市場總市值為 3.25 萬億美元，過去 24 小時內上漲了 4.67%。</p>
</div><h2><strong>Stocks</strong> Move The Other Way</h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>股票走勢相反</strong></h2>
</div><p>Stocks pulled back from record highs on Tuesday. The <strong>Dow Jones Industrial Average</strong> retreated 398.21 points, or 0.8%, to end at 49,191.99. The <strong>S&amp;P 500</strong> dipped 0.19% to settle at 6,963.74, while the tech-focused <strong>Nasdaq Composite</strong> lost 0.1% to finish at 23,709.8</p>
<div class="lb-trans"><p>週二，股票從創紀錄高點回落。<strong>道瓊斯工業平均指數</strong> 下跌 398.21 點，或 0.8%，收於 49,191.99。<strong>標準普爾 500 指數</strong> 下跌 0.19%，收於 6,963.74，而以科技股為主的 <strong>納斯達克綜合指數</strong> 下跌 0.1%，收於 23,709.8。</p>
</div><p>December's Consumer Price Index rose 2.7% year over year, in line with analyst estimates. On a monthly basis, consumer prices increased 0.3%, also in line with forecasts.</p>
<div class="lb-trans"><p>12 月的 消費者物價指數同比上漲 2.7%， 與分析師預期一致。按月計算，消費者價格上漲 0.3%，同樣符合預期。</p>
</div><p>Oil prices lifted, with the U.S. West Texas Intermediate trading surging beyond $61 a barrel as geopolitical tensions rose after President <strong>Donald Trump</strong> told Iranian protesters that &#34;help is on its way.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>油價上漲，美國西德克薩斯中質原油交易價格突破每桶 61 美元，因地緣政治緊張局勢加劇，<strong>唐納德·特朗普</strong> 總統 告訴 伊朗抗議者 “援助正在路上”。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://editorial-assets.benzinga.com/wp-content/uploads/2026/01/13204142/image-189.png" alt="" original-src="https://editorial-assets.benzinga.com/wp-content/uploads/2026/01/13204142/image-189.png"/></p>
<p>Shares of defense companies, including <strong>Lockheed Martin Corp.</strong> (NYSE: LMT)  and <strong>Kratos Defense &amp; Security Solutions, Inc.</strong> (NASDAQ: KTOS), closed down 4.34% and 13.78%, respectively, after President Donald Trump said he wants to increase the 2027 military budget from $1 trillion to $1.5 trillion.</p>
<div class="lb-trans"><p>包括 <strong>洛克希德·馬丁公司</strong> (NYSE: LMT) 和 <strong>克拉託斯防務與安全解決方案公司</strong> (NASDAQ: KTOS) 在內的防務公司股票，分別下跌 4.34% 和 13.78%，原因是唐納德·特朗普總統表示他希望將 2027 年的軍事預算從 1 萬億美元增加到 1.5 萬億美元。</p>
</div><h2>Bull Market About To Start?</h2>
<div class="lb-trans"><h2>牛市即將開始？</h2>
</div><p><strong>Michaël van de Poppe,</strong> awidely followed cryptocurrency analyst and trader, noted Bitcoin's breakout above the crucial 21-day moving average and test of the level as support.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Michaël van de Poppe</strong>，一位廣受關注的加密貨幣分析師和交易員，指出比特幣突破了關鍵的 21 日移動平均線，並測試該水平作為支撐。</p>
</div><p>&#34;It’s quite clear that this is going to run to $100,000 in the coming week and that dips are for buying,&#34; the analyst projected. &#34;The bull market hasn’t died, it’s about to start.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>“很明顯，這將在未來一週內上漲至$100,000，回調是買入的機會，” 該分析師預測。“牛市並沒有結束，它即將開始。”</p>
</div><blockquote>
<p>There we go. #Bitcoin breaks upwards.</p>
<p>✅ Holds the 21-Day MA.</p>
<p>✅ Multiple tests of that moving average held as support.</p>
<p>✅ Makes constant higher lows higher highs.</p>
<p>It's quite clear that this is going to run to $100K in the coming week and that dips are for buying.</p>
<p>The bull… pic.twitter.com/r7dw2K29kT</p>
<p>— Michaël van de Poppe (@CryptoMichNL) January 13, 2026</p>
</blockquote>
<div class="lb-trans"><blockquote>
<p>看吧。 #比特幣 向上突破。</p>
<p>✅ 保持在 21 日移動平均線之上。</p>
<p>✅ 多次測試該移動平均線作為支撐。</p>
<p>✅ 不斷創造更高的低點和更高的高點。</p>
<p>很明顯，這將在未來一週內上漲至$100K，回調是買入的機會。</p>
<p>牛市… pic.twitter.com/r7dw2K29kT</p>
<p>— Michaël van de Poppe (@CryptoMichNL) 2026 年 1 月 13 日</p>
</blockquote>
</div><p>Similarly, popular analyst <strong>Ali Martinez</strong> predicted that $105,921 &#34;comes into play&#34; if the apex cryptocurrency crosses $94,555.</p>
<div class="lb-trans"><p>同樣，知名分析師 <strong>Ali Martinez</strong> 預測，如果這款頂級加密貨幣突破$94,555，將會 “進入$105,921 的區域”。</p>
</div><p>As of this writing, Bitcoin has cleared this threshold and remains to be seen whether it hits Martinez's target.</p>
<div class="lb-trans"><p>截至目前，比特幣已突破該閾值，是否達到 Martinez 的目標尚待觀察。</p>
</div><blockquote>
<p>Bitcoin $BTC is getting very close to a bullish breakout!</p>
<p>Clear $94,555, and $105,921 comes into play.</p>
<p>I'm trading this setup on @CFTradercom ⬇️ https://t.co/keJY2ZHj73 pic.twitter.com/gzoOprajuG</p>
<p>— Ali Charts (@alicharts) January 13, 2026</p>
</blockquote>
<div class="lb-trans"><blockquote>
<p>比特幣 $BTC 正在接近看漲突破！</p>
<p>清除$94,555 後，$105,921 將進入考慮範圍。</p>
<p>我正在 @CFTradercom 上交易這個設置 ⬇️ https://t.co/keJY2ZHj73 pic.twitter.com/gzoOprajuG</p>
<p>— Ali Charts (@alicharts) 2026 年 1 月 13 日</p>
</blockquote>
</div><p><em>Photo Courtesy: Sodel Vladyslav on Shutterstock.com</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>圖片來源：Sodel Vladyslav，來自 Shutterstock.com</em></p>
</div>

比特幣突破 96,000 美元；以太坊、XRP 和狗狗幣因加密貨幣法案的進展而上漲：分析師表示 ‘下跌是買入的機會’，比特幣的目標價位為 100,000 美元