<p>Ecora (倫敦證券交易所：ECOR)(多倫多證券交易所：ECOR)(OTCQX：ECRAF) 宣佈已更名為 Ecora Royalties PLC，這一名稱更好地反映了公司作為一家領先的專注於關鍵礦產的特許權公司核心業務。</p>
<p>公司網站也已更改為 www.ecoraroyalties.com。</p>
<p>公司的可交易工具顯示助記符 (TIDM) 代碼將在倫敦和多倫多證券交易所保持為 &#34;ECOR&#34;，在 OTCQX 最佳市場保持為 &#34;ECRAF&#34;。公司的股票將在倫敦證券交易所於 2026 年 1 月 15 日早上 8:00 以新名稱交易，並將在多倫多證券交易所和 OTCQX 最佳市場於 2026 年 1 月 15 日東部時間上午 9:30 交易。</p>
<p>關於公司的普通股，現有的 ISIN 和 SEDOL 號碼將保持不變。股東應注意，他們的持股不會受到更改的影響，無需採取任何行動。</p>
<p>如需更多信息</p>
<table>
<thead>
<tr>
<th></th>
<th></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td><strong>Ecora Royalties PLC</strong></td>
<td><strong>+44 (0) 20 3435 7400</strong></td>
</tr>
<tr>
<td>Geoff Callow - 投資者關係負責人</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>網站：</td>
<td>www.ecoraroyalties.com</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><strong>FTI Consulting</strong><br/>Sara Powell / Ben Brewerton / Nick Hennis</td>
<td><strong>+44 (0) 20 3727 1000</strong><br/>ecoraroyalties@fticonsulting.com</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>關於 Ecora</p>
<p>Ecora 是一家領先的專注於關鍵礦產的特許權和流媒體公司。</p>
<p>銅是我們投資組合的核心，此外還包括與電氣化、能源轉型、基礎設施更新和城市化、數字基礎設施、機器人技術和能源安全趨勢相關的其他商品。</p>
<p>我們的現金生成投資組合包括生產特許權和流媒體，並且具有強大的有機增長潛力，預計在未來五年內通過已收購的特許權和流媒體產生可觀的額外現金流。</p>
<p>我們採取嚴謹的投資和收購策略，專注於高質量的機會，位於成熟的採礦管轄區，並擁有經驗豐富的管理團隊。這些投資有潛力通過延長礦山生命週期和商品價格超出預期來提供更高的回報。</p>
<p>我們的管理團隊在關鍵礦產領域擁有長期且經過驗證的成功記錄，能夠發掘、完成盡職調查、創新性地構建並完成增值的特許權和流媒體交易。</p>
<p>我們謹慎分配資本，專注於增長，保持強勁的資產負債表和對股東的回報。</p>
<p>Ecora 的股票在倫敦和多倫多證券交易所上市（ECOR），並在 OTCQX 最佳市場交易（OTCQX：ECRAF）。</p>
<p>此信息由 RNS 提供，倫敦證券交易所的新聞服務。RNS 獲得金融行為監管局的批准，作為英國的主要信息提供者。有關使用和分發此信息的條款和條件可能適用。如需更多信息，請聯繫 rns@lseg.com 或訪問 www.rns.com。</p>
<p><strong>來源：</strong> Ecora Royalties PLC</p>
<p>查看 ACCESS Newswire 上的原始新聞稿</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://app.accessnewswire.com/img.ashx/query-aWQ9MTEyNjk3OQ?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" width="1" height="1" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://app.accessnewswire.com/img.ashx/query-aWQ9MTEyNjk3OQ"/></p>

<p>Ecora Resources PLC 已正式更名為 Ecora Royalties PLC，以反映其對關鍵礦產的關注。公司的交易代碼保持不變：在倫敦和多倫多證券交易所為 "ECOR"，在 OTCQX 為 "ECRAF"。名稱更改將於 2026 年 1 月 15 日生效，對現有股權沒有影響。Ecora Royalties 專注於關鍵礦產領域的特許權使用費和流媒體，強調與電氣化和能源轉型相關的銅及其他商品</p>

<p>Ecora (LSE:ECOR)(TSX:ECOR)(OTCQX:ECRAF) announces that it has changed its name to Ecora Royalties PLC, a name which better reflects the Company's core business as a leading critical minerals focused royalty company.</p>
<div class="lb-trans"><p>Ecora (倫敦證券交易所：ECOR)(多倫多證券交易所：ECOR)(OTCQX：ECRAF) 宣佈已更名為 Ecora Royalties PLC，這一名稱更好地反映了公司作為一家領先的專注於關鍵礦產的特許權公司核心業務。</p>
</div><p>The Company website has also changed to www.ecoraroyalties.com.</p>
<div class="lb-trans"><p>公司網站也已更改為 www.ecoraroyalties.com。</p>
</div><p>The Company's Tradable Instrument Display Mnemonic (TIDM) code will remain &#34;ECOR&#34; on both the London and Toronto Stock Exchanges, and &#34;ECRAF&#34; on the OTCQX Best Market. The Company's shares will trade under the new name on the London Stock Exchange from 8.00am tomorrow, 15 January 2026 and on the Toronto Stock Exchange and OTCQX Best Market from 9.30am EST on 15 January 2026.</p>
<div class="lb-trans"><p>公司的可交易工具顯示助記符 (TIDM) 代碼將在倫敦和多倫多證券交易所保持為 &#34;ECOR&#34;，在 OTCQX 最佳市場保持為 &#34;ECRAF&#34;。公司的股票將在倫敦證券交易所於 2026 年 1 月 15 日早上 8:00 以新名稱交易，並將在多倫多證券交易所和 OTCQX 最佳市場於 2026 年 1 月 15 日東部時間上午 9:30 交易。</p>
</div><p>The existing ISIN and SEDOL numbers in respect of the Company's ordinary shares will remain unchanged. Shareholders should note that their shareholdings will be unaffected by the change and no action needs to be taken.</p>
<div class="lb-trans"><p>關於公司的普通股，現有的 ISIN 和 SEDOL 號碼將保持不變。股東應注意，他們的持股不會受到更改的影響，無需採取任何行動。</p>
</div><p>For further information</p>
<div class="lb-trans"><p>如需更多信息</p>
</div><table>
<thead>
<tr>
<th></th>
<th></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td><strong>Ecora Royalties PLC</strong></td>
<td><strong>+44 (0) 20 3435 7400</strong></td>
</tr>
<tr>
<td>Geoff Callow - Head of Investor Relations</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>Website:</td>
<td>www.ecoraroyalties.com</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><strong>FTI Consulting</strong><br/>Sara Powell / Ben Brewerton / Nick Hennis</td>
<td><strong>+44 (0) 20 3727 1000</strong><br/>ecoraroyalties@fticonsulting.com</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<div class="lb-trans"><table>
<thead>
<tr>
<th></th>
<th></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td><strong>Ecora Royalties PLC</strong></td>
<td><strong>+44 (0) 20 3435 7400</strong></td>
</tr>
<tr>
<td>Geoff Callow - 投資者關係負責人</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>網站：</td>
<td>www.ecoraroyalties.com</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><strong>FTI Consulting</strong><br/>Sara Powell / Ben Brewerton / Nick Hennis</td>
<td><strong>+44 (0) 20 3727 1000</strong><br/>ecoraroyalties@fticonsulting.com</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div><p>About Ecora</p>
<div class="lb-trans"><p>關於 Ecora</p>
</div><p>Ecora is a leading critical minerals focused royalty and streaming company.</p>
<div class="lb-trans"><p>Ecora 是一家領先的專注於關鍵礦產的特許權和流媒體公司。</p>
</div><p>Copper is at the core of our portfolio which also includes other commodities linked to the trend of electrification, energy transition, infrastructure renewal and urbanisation, digital infrastructure, robotics and energy security.</p>
<div class="lb-trans"><p>銅是我們投資組合的核心，此外還包括與電氣化、能源轉型、基礎設施更新和城市化、數字基礎設施、機器人技術和能源安全趨勢相關的其他商品。</p>
</div><p>Our cash generative portfolio includes producing royalties and streams and has a strong organic growth profile driven by royalties and streams already acquired and expected to generate substantial additional cash flow within the next five years.</p>
<div class="lb-trans"><p>我們的現金生成投資組合包括生產特許權和流媒體，並且具有強大的有機增長潛力，預計在未來五年內通過已收購的特許權和流媒體產生可觀的額外現金流。</p>
</div><p>We take a disciplined approach to investments and acquisitions, focusing on high quality opportunities, in established mining jurisdictions and with experienced management teams. These investments have the potential to deliver enhanced returns through life of mine extension and commodity price outperformance.</p>
<div class="lb-trans"><p>我們採取嚴謹的投資和收購策略，專注於高質量的機會，位於成熟的採礦管轄區，並擁有經驗豐富的管理團隊。這些投資有潛力通過延長礦山生命週期和商品價格超出預期來提供更高的回報。</p>
</div><p>Our management team has a long and proven track record of originating, completing due diligence, innovatively structuring and completing accretive royalty and stream transactions in the critical minerals space.</p>
<div class="lb-trans"><p>我們的管理團隊在關鍵礦產領域擁有長期且經過驗證的成功記錄，能夠發掘、完成盡職調查、創新性地構建並完成增值的特許權和流媒體交易。</p>
</div><p>We allocate capital prudently, with a focus on growth, maintaining a strong balance sheet and returns to shareholders.</p>
<div class="lb-trans"><p>我們謹慎分配資本，專注於增長，保持強勁的資產負債表和對股東的回報。</p>
</div><p>Ecora's shares are listed on the London and Toronto Stock Exchanges (ECOR) and trade on the OTCQX Best Market (OTCQX:ECRAF).</p>
<div class="lb-trans"><p>Ecora 的股票在倫敦和多倫多證券交易所上市（ECOR），並在 OTCQX 最佳市場交易（OTCQX：ECRAF）。</p>
</div><p>This information is provided by RNS, the news service of the London Stock Exchange. RNS is approved by the Financial Conduct Authority to act as a Primary Information Provider in the United Kingdom. Terms and conditions relating to the use and distribution of this information may apply. For further information, please contact rns@lseg.com or visit www.rns.com.</p>
<div class="lb-trans"><p>此信息由 RNS 提供，倫敦證券交易所的新聞服務。RNS 獲得金融行為監管局的批准，作為英國的主要信息提供者。有關使用和分發此信息的條款和條件可能適用。如需更多信息，請聯繫 rns@lseg.com 或訪問 www.rns.com。</p>
</div><p><strong>SOURCE:</strong> Ecora Royalties PLC</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>來源：</strong> Ecora Royalties PLC</p>
</div><p>View the original press release on ACCESS Newswire</p>
<div class="lb-trans"><p>查看 ACCESS Newswire 上的原始新聞稿</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://app.accessnewswire.com/img.ashx/query-aWQ9MTEyNjk3OQ" alt="" original-src="https://app.accessnewswire.com/img.ashx?id=1126979"/></p>

Ecora Resources PLC 宣佈更名為 Ecora Royalties | ECRAF 股票新聞