<p>/PRNewswire/ -- 怡安集團（Aon plc，紐約證券交易所代碼：AON）是一家領先的全球專業服務公司，今天宣佈將其專有的數據中心生命週期保險計劃（DCLP）擴展至 10 億美元，總容量增加至 25 億美元。這一擴展響應了全球在雲計算、人工智能和數字基礎設施方面投資的加速，以及數據中心生命週期中風險的日益複雜。</p>
<p>DCLP 於 2025 年首次推出，是一種多線保險解決方案，旨在支持從建設到持續運營的數據中心項目。該計劃將傳統上分散的風險類別整合為一個協調一致的保險解決方案。通過整合建設、網絡安全、貨物和運營風險，DCLP 幫助客户以規模化的方式獲得保險容量，減少摩擦並更高效地執行項目。</p>
<p>怡安集團總裁兼首席執行官 Greg Case 表示：“在數據中心生命週期中管理風險是一個戰略性任務——這些平台推動創新、連接性和經濟增長。隨着這些設施變得越來越關鍵和複雜，在其基礎設施中構建韌性對於更廣泛的商業生態系統至關重要。怡安致力於幫助客户預見風險，加強運營連續性，並自信地投資於數字基礎設施的未來。”</p>
<p>擴展後的 DCLP 旨在支持投資者、開發商和運營商，因為數據中心變得越來越大、資本密集和運營複雜。通過將保險容量與風險工程和分析相結合，該計劃幫助客户預見風險，向利益相關者展示韌性，並支持長期績效。</p>
<p>怡安商業風險首席執行官 Joe Peiser 表示：“當發生中斷時，財務和運營後果可能是顯著的，並且會超出單一設施，影響客户、供應鏈和更廣泛的商業運營。通過擴大 DCLP 的容量，我們幫助客户管理數據中心整個生命週期的風險——從建設到穩定運營，同時支持更快速、更確定的執行。”</p>
<p><strong>數據中心生命週期保險計劃的主要特點包括：</strong></p>
<ul>
<li><strong>高達 25 億美元</strong> 的建設全險、開工延誤（DSU）和運營財產損失/業務中斷的保險覆蓋。</li>
<li><strong>網絡安全、網絡財產損失和技術錯誤與遺漏保險</strong> 高達 4 億美元，包括 DSU（損害和非損害）、業務中斷和服務水平協議（SLA）違規。</li>
<li><strong>第三方責任</strong> 保險覆蓋高達 1 億美元（不包括美國風險）。</li>
<li><strong>項目貨物和運輸保險</strong> 高達 5 億美元。</li>
<li><strong>集成風險工程</strong> 和網絡影響建模可通過怡安的全球風險諮詢團隊獲得。</li>
</ul>
<p>DCLP 的這一擴展建立在怡安更廣泛的戰略基礎上，旨在為數字基礎設施規模化創新風險資本解決方案。去年底，怡安還宣佈續簽其客户協議——一種專有的後續設施，旨在為複雜風險提供廣泛的多線覆蓋——並增強了包括對延長建設期的保護在內的條款。這一續簽反映了怡安致力於幫助客户應對大規模技術項目的獨特挑戰，確保從初始建設到運營階段的韌性。</p>
<p><strong>關於怡安</strong> 怡安集團（Aon plc，紐約證券交易所代碼：AON）的使命是為更好的決策提供支持——保護和豐富全球人民的生活。通過可操作的分析洞察、全球整合的風險資本和人力資本專業知識，以及本地相關的解決方案，我們的同事為 120 多個國家的客户提供清晰和信心，幫助他們做出更好的風險和人事決策，從而保護和發展他們的業務。</p>
<p>在 LinkedIn、X、Facebook 和 Instagram 上關注怡安。通過訪問怡安的新聞中心並在此註冊新聞提醒，保持最新動態。</p>
<p><strong>媒體聯繫</strong> mediainquiries@aon.com</p>
<p>免費電話（美國、加拿大和波多黎各）：+1 833 751 8114</p>
<p>國際電話：+1 312 381 3024</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/1632623/Aon_Logo_2.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/1632623/Aon_Logo_2.jpg"/></p>
<p>來源：怡安集團</p>

怡安集團

<p>怡安集團（Aon plc）宣佈將其數據中心生命週期保險計劃（DCLP）擴展 10 億美元，總容量增加至 25 億美元。此次擴展旨在應對與雲計算和數字基礎設施相關的日益複雜性和風險。DCLP 提供全面的保險解決方案，涵蓋建設、網絡風險和運營挑戰，支持客户在數據中心生命週期中的各個階段。怡安強調數字基礎設施的韌性對於推動創新和經濟增長的重要性</p>

<p>, /PRNewswire/ -- Aon plc (NYSE: AON), a leading global professional services firm, today announced a $1 billion expansion of its proprietary Data Center Lifecycle Insurance Program (DCLP), increasing total capacity to $2.5 billion. The expansion responds to accelerating global investment in cloud computing, artificial intelligence and digital infrastructure and increasing complexity of risks across the data center lifecycle.</p>
<div class="lb-trans"><p>/PRNewswire/ -- 怡安集團（Aon plc，紐約證券交易所代碼：AON）是一家領先的全球專業服務公司，今天宣佈將其專有的數據中心生命週期保險計劃（DCLP）擴展至 10 億美元，總容量增加至 25 億美元。這一擴展響應了全球在雲計算、人工智能和數字基礎設施方面投資的加速，以及數據中心生命週期中風險的日益複雜。</p>
</div><p>First introduced in 2025, DCLP is a multi-line insurance solution designed to support data center projects from construction through ongoing operations. The program brings together traditionally fragmented risk classes into a single coordinated insurance solution. By integrating construction, cyber, cargo and operational risks, DCLP helps clients secure capacity at scale, reduce friction and execute projects more efficiently.</p>
<div class="lb-trans"><p>DCLP 於 2025 年首次推出，是一種多線保險解決方案，旨在支持從建設到持續運營的數據中心項目。該計劃將傳統上分散的風險類別整合為一個協調一致的保險解決方案。通過整合建設、網絡安全、貨物和運營風險，DCLP 幫助客户以規模化的方式獲得保險容量，減少摩擦並更高效地執行項目。</p>
</div><p>&#34;Managing risk throughout the data center lifecycle is a strategic imperative – these platforms drive innovation, connectivity and economic growth,&#34; said Greg Case, president and CEO of Aon. &#34;As these facilities become more critical and complex, building resilience into their infrastructure is essential for the broader business ecosystem. Aon is committed to helping clients anticipate risks, strengthen operational continuity and invest in the future of digital infrastructure with confidence.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>怡安集團總裁兼首席執行官 Greg Case 表示：“在數據中心生命週期中管理風險是一個戰略性任務——這些平台推動創新、連接性和經濟增長。隨着這些設施變得越來越關鍵和複雜，在其基礎設施中構建韌性對於更廣泛的商業生態系統至關重要。怡安致力於幫助客户預見風險，加強運營連續性，並自信地投資於數字基礎設施的未來。”</p>
</div><p>The expanded DCLP is designed to support investors, developers and operators as data centers grow larger, more capital-intensive and more operationally complex. By integrating insurance capacity with risk engineering and analytics, the program helps clients anticipate risk, demonstrate resilience to stakeholders and support long term performance.</p>
<div class="lb-trans"><p>擴展後的 DCLP 旨在支持投資者、開發商和運營商，因為數據中心變得越來越大、資本密集和運營複雜。通過將保險容量與風險工程和分析相結合，該計劃幫助客户預見風險，向利益相關者展示韌性，並支持長期績效。</p>
</div><p>&#34;When disruptions occur, the financial and operational consequences can be significant and ripple well beyond a single facility, affecting customers, supply chains and broader business operations,&#34; said Joe Peiser, CEO of Commercial Risk for Aon. &#34;By expanding the capacity of DCLP, we are helping clients manage risk across the full lifecycle of a data center – from build-out to steady state operations, while supporting faster, more certain execution.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>怡安商業風險首席執行官 Joe Peiser 表示：“當發生中斷時，財務和運營後果可能是顯著的，並且會超出單一設施，影響客户、供應鏈和更廣泛的商業運營。通過擴大 DCLP 的容量，我們幫助客户管理數據中心整個生命週期的風險——從建設到穩定運營，同時支持更快速、更確定的執行。”</p>
</div><p><strong>Key Features of the Data Center Lifecycle Insurance Program include:</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>數據中心生命週期保險計劃的主要特點包括：</strong></p>
</div><ul>
<li><strong>Up to $2.5 billion</strong> in coverage for Construction All Risks, Delay in Start-Up (DSU) and Operational Property Damage/Business Interruption.</li>
<li><strong>Cyber, Cyber Property Damage and Tech E&amp;O coverage</strong> up to $400M, including DSU (damage and non-damage), business interruption and SLA violations.</li>
<li><strong>Third-party liability</strong> coverage up to $100 million (excluding U.S. exposures).</li>
<li><strong>Project cargo and transport insurance</strong> up to $500 million.</li>
<li><strong>Integrated risk engineering</strong> and cyber impact modelling available through Aon's Global Risk Consulting team.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li><strong>高達 25 億美元</strong> 的建設全險、開工延誤（DSU）和運營財產損失/業務中斷的保險覆蓋。</li>
<li><strong>網絡安全、網絡財產損失和技術錯誤與遺漏保險</strong> 高達 4 億美元，包括 DSU（損害和非損害）、業務中斷和服務水平協議（SLA）違規。</li>
<li><strong>第三方責任</strong> 保險覆蓋高達 1 億美元（不包括美國風險）。</li>
<li><strong>項目貨物和運輸保險</strong> 高達 5 億美元。</li>
<li><strong>集成風險工程</strong> 和網絡影響建模可通過怡安的全球風險諮詢團隊獲得。</li>
</ul>
</div><p>This expansion of the DCLP builds upon Aon's broader strategy to scale innovative Risk Capital solutions for digital infrastructure. Late last year, Aon also announced the renewal of its Client Treaty — a proprietary follow-on facility designed to provide broad, multi-line coverage for complex risks — with enhanced terms that include protection for extended construction periods. This renewal reflects Aon's commitment to helping clients manage the unique challenges of large-scale technology projects, ensuring resilience from initial build through operational phases.</p>
<div class="lb-trans"><p>DCLP 的這一擴展建立在怡安更廣泛的戰略基礎上，旨在為數字基礎設施規模化創新風險資本解決方案。去年底，怡安還宣佈續簽其客户協議——一種專有的後續設施，旨在為複雜風險提供廣泛的多線覆蓋——並增強了包括對延長建設期的保護在內的條款。這一續簽反映了怡安致力於幫助客户應對大規模技術項目的獨特挑戰，確保從初始建設到運營階段的韌性。</p>
</div><p><strong>About Aon</strong> Aon plc (NYSE: AON) exists to shape decisions for the better — to protect and enrich the lives of people around the world. Through actionable analytic insight, globally integrated Risk Capital and Human Capital expertise, and locally relevant solutions, our colleagues provide clients in over 120 countries with the clarity and confidence to make better risk and people decisions that help protect and grow their businesses.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於怡安</strong> 怡安集團（Aon plc，紐約證券交易所代碼：AON）的使命是為更好的決策提供支持——保護和豐富全球人民的生活。通過可操作的分析洞察、全球整合的風險資本和人力資本專業知識，以及本地相關的解決方案，我們的同事為 120 多個國家的客户提供清晰和信心，幫助他們做出更好的風險和人事決策，從而保護和發展他們的業務。</p>
</div><p>Follow Aon on LinkedIn, X, Facebook and Instagram. Stay up-to-date by visiting Aon's newsroom and sign up for news alerts here.</p>
<div class="lb-trans"><p>在 LinkedIn、X、Facebook 和 Instagram 上關注怡安。通過訪問怡安的新聞中心並在此註冊新聞提醒，保持最新動態。</p>
</div><p><strong>Media Contact</strong> mediainquiries@aon.com</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>媒體聯繫</strong> mediainquiries@aon.com</p>
</div><p>Toll-free (U.S., Canada and Puerto Rico): +1 833 751 8114</p>
<div class="lb-trans"><p>免費電話（美國、加拿大和波多黎各）：+1 833 751 8114</p>
</div><p>International: +1 312 381 3024</p>
<div class="lb-trans"><p>國際電話：+1 312 381 3024</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/1632623/Aon_Logo_2.jpg" alt="" original-src="https://mma.prnewswire.com/media/1632623/Aon_Logo_2.jpg"/></p>
<p>SOURCE Aon plc</p>
<div class="lb-trans"><p>來源：怡安集團</p>
</div>

怡安集團將數據中心生命週期保險計劃擴展至 25 億美元，以增強 AI 驅動的數字基礎設施的韌性 | 怡安集團股票新聞