<p>總部位於舊金山的 <strong>富國銀行</strong> (NYSE: WFC) 將於週三上午公佈 第四季度財報，投資者認為這是該銀行資產上限後戰略的首次全面測試。</p>
<h2>真實增長故事的開始</h2>
<p>2025 年 6 月，美聯儲取消了自 2018 年以來對該銀行實施的 資產上限條款，原因是與不當客户行為相關的一系列醜聞。</p>
<p>這一上限實際上凍結了富國銀行的資產負債表在 1.95 萬億美元，取消後，公司終於可以通過增加存款和擴展貸款業務來恢復增長，這些業務在過去幾年中被凍結。</p>
<p>雖然這是公司擺脱監管限制後的第二個季度，但這標誌着公司面臨的首次真正考驗，投資者在等待公司是否能實現其上限後的目標。</p>
<p>在三個月前的第三季度財報中，管理層曾指導其可持續普通股權益回報率（ROTC）將激進增長至 17% 至 18%，而第三季度為 15.2% 在第三季度。</p>
<p>該銀行還引入了新的普通股一級資本（CET1）目標，設定在 10.0% 至 10.5%，低於 11%，這表明其開始利用擴展的資產負債表進行更積極的資本部署，同時旨在保持其多年來轉型所定義的成本紀律和信貸質量。</p>
<p>“我們現在開始利用這一增加的能力，並且已經開始增長我們的資產負債表，” 該銀行首席執行官 <strong>查爾斯·沙夫</strong> 在財報電話會議上表示，指出截至第三季度末，其總資產已達到 2 萬億美元，“這是公司歷史上的第一次。”</p>
<h2>長期轉型</h2>
<p><strong>美國銀行證券</strong> 分析師 <strong>Ebrahim Poonawala</strong> 最近重申了對該股票的 “買入” 評級，同時將其目標價從 100 美元上調至 107 美元，代表當前水平的 14.36% 的上漲空間。</p>
<p>根據 Poonawala 的説法，富國銀行仍然是一個長期轉型故事，受到多個催化劑的支持，包括高達十幾的 ROTC，同時預測 2026 財年的每股收益為 7.07 美元，2027 財年的每股收益為 8.21 美元，意味着每年收益增長 15%。</p>
<p>富國銀行目前的前瞻市盈率僅為 13.59 倍，而 <strong>標準普爾 500</strong> 指數由 <strong>SPDR 標準普爾 500 ETF 信託</strong> (NYSE: SPY) 的市盈率為 28.09 倍，<strong>State Street Financial Select Sector SPDR ETF</strong> (NYSE: XLF) 跟蹤金融服務行業的市盈率為 18.66 倍。</p>
<p>富國銀行的股票在週二下跌了 1.47%，收於 93.56 美元，隔夜下跌 0.01%。該股票在 <strong>Benzinga 的 Edge 股票排名</strong> 中得分較高，短期、中期和長期的價格趨勢均較為有利。點擊 這裏 獲取有關該股票、其同行和競爭對手的深入見解。</p>
<p></p>
<p><em>圖片來源：Rob Wilson / Shutterstock.com</em></p>

富國銀行

<p>富國銀行即將公佈其第四季度財報，這標誌着在自 2018 年以來限制其增長的資產上限被解除後，該行戰略的首次重大考驗。該銀行旨在將其有形普通股權益回報率（ROTCE）提高至 17-18%，並設定了新的普通股一級資本目標為 10.0-10.5%。分析師們保持樂觀，給予 “買入” 評級，並將目標價上調至 107 美元，顯示出潛在的上漲空間。富國銀行的股票目前以 13.59 倍的預期收益交易，低於標準普爾 500 指數的平均水平</p>

<p>San Francisco-based <strong>Wells Fargo &amp; Co.</strong> (NYSE: WFC) will report fourth-quarter earnings Wednesday morning, in what investors see as the first full-scale test of the bank's post-asset-cap strategy.</p>
<div class="lb-trans"><p>總部位於舊金山的 <strong>富國銀行</strong> (NYSE: WFC) 將於週三上午公佈 第四季度財報，投資者認為這是該銀行資產上限後戰略的首次全面測試。</p>
</div><h2>Start Of Real Growth Story</h2>
<div class="lb-trans"><h2>真實增長故事的開始</h2>
</div><p>In June 2025, the Federal Reserve removed the asset-cap provision that had been in place on the bank since 2018, owing to a string of scandals tied to improper customer practices.</p>
<div class="lb-trans"><p>2025 年 6 月，美聯儲取消了自 2018 年以來對該銀行實施的 資產上限條款，原因是與不當客户行為相關的一系列醜聞。</p>
</div><p>The cap had effectively frozen Wells Fargo's balance sheet at $1.95 trillion, and following its removal, the company can finally resume growth by growing its deposits and expanding its loan books, which were frozen in place over the past couple of years.</p>
<div class="lb-trans"><p>這一上限實際上凍結了富國銀行的資產負債表在 1.95 萬億美元，取消後，公司終於可以通過增加存款和擴展貸款業務來恢復增長，這些業務在過去幾年中被凍結。</p>
</div><p>While this is the second quarter since the company rid itself of heightened regulatory constraints, it marks the first real test for the company, as investors wait to see if the company fulfils its post-cap objectives.</p>
<div class="lb-trans"><p>雖然這是公司擺脱監管限制後的第二個季度，但這標誌着公司面臨的首次真正考驗，投資者在等待公司是否能實現其上限後的目標。</p>
</div><p>During its third-quarter results three months ago, management had guided aggressive growth in its return on tangible common equity, or ROTCE, at 17% to 18%, compared to 15.2% during the third quarter.</p>
<div class="lb-trans"><p>在三個月前的第三季度財報中，管理層曾指導其可持續普通股權益回報率（ROTC）將激進增長至 17% 至 18%，而第三季度為 15.2% 在第三季度。</p>
</div><p>The bank also introduced a new common equity tier 1, or CET1 target of 10.0% to 10.5%, down from 11%, signaling a more assertive capital deployment strategy as it begins leveraging its expanded balance sheet, all while aiming to preserve the cost discipline and credit quality that defined its multi-year turnaround.</p>
<div class="lb-trans"><p>該銀行還引入了新的普通股一級資本（CET1）目標，設定在 10.0% 至 10.5%，低於 11%，這表明其開始利用擴展的資產負債表進行更積極的資本部署，同時旨在保持其多年來轉型所定義的成本紀律和信貸質量。</p>
</div><p>“We are now beginning to use this increased capacity and [have] started to grow our balance sheet,” the bank’s CEO <strong>Charles Scharf</strong> said during the earnings call, noting that its total assets at the end of the third quarter were already at $2 trillion, “for the first time in the company's history.”</p>
<div class="lb-trans"><p>“我們現在開始利用這一增加的能力，並且已經開始增長我們的資產負債表，” 該銀行首席執行官 <strong>查爾斯·沙夫</strong> 在財報電話會議上表示，指出截至第三季度末，其總資產已達到 2 萬億美元，“這是公司歷史上的第一次。”</p>
</div><h2>Long-Term Turnaround</h2>
<div class="lb-trans"><h2>長期轉型</h2>
</div><p><strong>Bank of America Securities</strong> analyst <strong>Ebrahim Poonawala</strong> reiterated a “Buy” rating on the stock recently, while increasing its Price Target to $107 from $100, representing an upside of 14.36% from current levels.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>美國銀行證券</strong> 分析師 <strong>Ebrahim Poonawala</strong> 最近重申了對該股票的 “買入” 評級，同時將其目標價從 100 美元上調至 107 美元，代表當前水平的 14.36% 的上漲空間。</p>
</div><p>According to Poonawala, Wells Fargo remains a long-term turnaround story supported by several catalysts, including an ROTCE in the high-teens, while forecasting earnings per share of $7.07 for fiscal 2026 and $8.21 for fiscal 2027, implying earnings growth 15% year-over-year.</p>
<div class="lb-trans"><p>根據 Poonawala 的説法，富國銀行仍然是一個長期轉型故事，受到多個催化劑的支持，包括高達十幾的 ROTC，同時預測 2026 財年的每股收益為 7.07 美元，2027 財年的每股收益為 8.21 美元，意味着每年收益增長 15%。</p>
</div><p>Wells Fargo currently trades at just 13.59 times forward earnings, compared to the <strong>S&amp;P 500</strong>, tracked by the <strong>SPDR S&amp;P 500 ETF Trust</strong> (NYSE: SPY) at 28.09 and the <strong>State Street Financial Select Sector SPDR ETF</strong> (NYSE: XLF), which tracks the financial services sector at 18.66.</p>
<div class="lb-trans"><p>富國銀行目前的前瞻市盈率僅為 13.59 倍，而 <strong>標準普爾 500</strong> 指數由 <strong>SPDR 標準普爾 500 ETF 信託</strong> (NYSE: SPY) 的市盈率為 28.09 倍，<strong>State Street Financial Select Sector SPDR ETF</strong> (NYSE: XLF) 跟蹤金融服務行業的市盈率為 18.66 倍。</p>
</div><p>Shares of Wells Fargo were down 1.47% on Tuesday, closing at $93.56 and are down 0.01% overnight. The stock scores high on Momentum in <strong>Benzinga’s Edge Stock Rankings</strong>, with a favorable price trend in the short, medium and long terms. Click here for deeper insights into the stock, its peers and competitors.</p>
<div class="lb-trans"><p>富國銀行的股票在週二下跌了 1.47%，收於 93.56 美元，隔夜下跌 0.01%。該股票在 <strong>Benzinga 的 Edge 股票排名</strong> 中得分較高，短期、中期和長期的價格趨勢均較為有利。點擊 這裏 獲取有關該股票、其同行和競爭對手的深入見解。</p>
</div><p></p>
<div class="lb-trans"><p></p>
</div><p><em>Photo courtesy: Rob Wilson / Shutterstock.com</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>圖片來源：Rob Wilson / Shutterstock.com</em></p>
</div>

富國銀行迎來首次資產上限解除後的收益測試：以下是第四季度業績可能重新定義該銀行增長故事的原因