<ul>
<li>以馬為主題的特別版 Onvo L60 似乎是為了迎接即將到來的中國農曆馬年而設計的。</li>
<li>L60 特別版的展車現已在多個 Onvo 門店展出。</li>
</ul>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.cnevpost.com/wp-content/uploads/2026/01/2026011502592140.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" width="1200" height="676" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.cnevpost.com/wp-content/uploads/2026/01/2026011502592140.jpg"/></p>
<p>(圖片來源：Onvo)</p>
<p>Onvo 是 Nio Inc（紐約證券交易所代碼：NIO，香港證券交易所代碼：9866）的大眾市場子品牌，近日推出了其 L60 電動 SUV（運動型多用途車）的特別版，此前另一 Nio 子品牌 Firefly 於週四早些時候發佈了限量版。</p>
<p>Onvo 宣佈，帶有馬主題的特別版 L60 將於 1 月 16 日開始銷售並交付，消息在週四通過微博發佈。</p>
<p>Onvo 將其稱為 “馬到成功” 版，這是一句傳達祝願成功和順利進展的中文短語。</p>
<p>加入我們，關注 Telegram 或 Google News</p>
<p>這似乎是為了迎接即將到來的中國新年。2026 年是中國農曆馬年，從 2 月 17 日開始。</p>
<p>L60 特別版的展示模型現已在多個 Onvo 展廳展出。</p>
<p>這是 Onvo 推出的最新特別版之一，之前還有紫色版和黑騎士版。</p>
<p>五座 L60 SUV 是 Onvo 的首款車型，於 2024 年 9 月 19 日正式發佈。2025 年 9 月 19 日，Onvo 推出了更新版 L60，以慶祝該車型一週年。</p>
<p>Onvo 於 7 月 31 日推出了其第二款車型 L90 三排 SUV，並於次日 8 月 1 日開始交付。</p>
<p>該 Nio 子品牌將在今年晚些時候推出 L80 五座 SUV，進一步加大在大型電動 SUV 市場的努力。</p>
<p>根據 Nio Inc 於 1 月 1 日發佈的數據，Onvo 在 12 月交付了 9,154 輛汽車，同比下降 13.05%，較 11 月下降 22.38%。</p>
<p>該品牌在 2025 年交付了 107,808 輛汽車。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.cnevpost.com/wp-content/uploads/2026/01/2026011502593726.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" width="1080" height="1799" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.cnevpost.com/wp-content/uploads/2026/01/2026011502593726.jpg"/></p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.cnevpost.com/wp-content/uploads/2026/01/2026011411341034-768x512.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" width="768" height="512" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.cnevpost.com/wp-content/uploads/2026/01/2026011411341034-768x512.jpg"/></p>
<p>Nio Onvo 與中國職業足球俱樂部合作，推動市場營銷和品牌認知度</p>
<p>Onvo 已成為上海申花足球俱樂部的合作伙伴，並將在 2026 年中國超級聯賽賽季期間提供出行服務。</p>

蔚來-SW

蔚來汽車

<p>蔚來的子品牌 Onvo 推出了一款以馬為主題的 L60 電動 SUV 特別版，以慶祝即將到來的中國農曆馬年。“馬到成功” 版將於 1 月 16 日開始銷售和交付。目前，展示車型已在 Onvo 展廳展出。這款特別版的推出是在其他特別版發佈之後，Onvo 旨在加強其在電動 SUV 市場的存在，儘管最近車輛交付量有所下降</p>

<blockquote>
<ul>
<li>The special edition Onvo L60, themed around horses, appears designed to welcome the upcoming Chinese Lunar Year of the Horse.</li>
<li>Showroom models of the L60 special edition are now available at multiple Onvo stores.</li>
</ul>
</blockquote>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>以馬為主題的特別版 Onvo L60 似乎是為了迎接即將到來的中國農曆馬年而設計的。</li>
<li>L60 特別版的展車現已在多個 Onvo 門店展出。</li>
</ul>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.cnevpost.com/wp-content/uploads/2026/01/2026011502592140.jpg" alt="" original-src="https://cdn.cnevpost.com/wp-content/uploads/2026/01/2026011502592140.jpg"/></p>
<p>(Image credit: Onvo)</p>
<div class="lb-trans"><p>(圖片來源：Onvo)</p>
</div><p>Onvo, the mass-market sub-brand of Nio Inc (NYSE: NIO, HKG: 9866), has unveiled a special edition of its L60 electric SUV (sport utility vehicle), following the launch of a limited edition by another Nio sub-brand, Firefly, earlier on Thursday.</p>
<div class="lb-trans"><p>Onvo 是 Nio Inc（紐約證券交易所代碼：NIO，香港證券交易所代碼：9866）的大眾市場子品牌，近日推出了其 L60 電動 SUV（運動型多用途車）的特別版，此前另一 Nio 子品牌 Firefly 於週四早些時候發佈了限量版。</p>
</div><p>The special edition Onvo L60, featuring a horse theme, will go on sale and begin deliveries on January 16, Onvo announced on Weibo on Thursday.</p>
<div class="lb-trans"><p>Onvo 宣佈，帶有馬主題的特別版 L60 將於 1 月 16 日開始銷售並交付，消息在週四通過微博發佈。</p>
</div><p>Onvo calls it the &#34;Ma Dao Cheng Gong&#34; (馬到成功) edition, a Chinese phrase conveying well wishes for success and smooth progress.</p>
<div class="lb-trans"><p>Onvo 將其稱為 “馬到成功” 版，這是一句傳達祝願成功和順利進展的中文短語。</p>
</div><p>Join us on  Telegram  or  Google News</p>
<div class="lb-trans"><p>加入我們，關注 Telegram 或 Google News</p>
</div><p>This appears timed for the upcoming Chinese New Year. 2026 marks the Chinese Lunar Year of the Horse, beginning on February 17.</p>
<div class="lb-trans"><p>這似乎是為了迎接即將到來的中國新年。2026 年是中國農曆馬年，從 2 月 17 日開始。</p>
</div><p>Display models of the L60 special edition are now available at multiple Onvo showrooms.</p>
<div class="lb-trans"><p>L60 特別版的展示模型現已在多個 Onvo 展廳展出。</p>
</div><p>This is one of the latest special editions launched by Onvo, following the Violet Edition and Black Knight Edition.</p>
<div class="lb-trans"><p>這是 Onvo 推出的最新特別版之一，之前還有紫色版和黑騎士版。</p>
</div><p>The five-seat L60 SUV is Onvo's first model, officially launched on September 19, 2024. On September 19, 2025, Onvo rolled out the updated L60 to mark the vehicle's one-year anniversary.</p>
<div class="lb-trans"><p>五座 L60 SUV 是 Onvo 的首款車型，於 2024 年 9 月 19 日正式發佈。2025 年 9 月 19 日，Onvo 推出了更新版 L60，以慶祝該車型一週年。</p>
</div><p>Onvo introduced its second model, the L90 three-row SUV, on July 31, commencing deliveries the following day on August 1.</p>
<div class="lb-trans"><p>Onvo 於 7 月 31 日推出了其第二款車型 L90 三排 SUV，並於次日 8 月 1 日開始交付。</p>
</div><p>The Nio sub-brand will launch the L80 five-seat SUV later this year, intensifying its efforts in the large electric SUV market.</p>
<div class="lb-trans"><p>該 Nio 子品牌將在今年晚些時候推出 L80 五座 SUV，進一步加大在大型電動 SUV 市場的努力。</p>
</div><p>Onvo delivered 9,154 vehicles in December, marking a 13.05% year-on-year decline and a 22.38% decrease from November, according to data released by Nio Inc on January 1.</p>
<div class="lb-trans"><p>根據 Nio Inc 於 1 月 1 日發佈的數據，Onvo 在 12 月交付了 9,154 輛汽車，同比下降 13.05%，較 11 月下降 22.38%。</p>
</div><p>The brand delivered 107,808 vehicles in 2025.</p>
<div class="lb-trans"><p>該品牌在 2025 年交付了 107,808 輛汽車。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.cnevpost.com/wp-content/uploads/2026/01/2026011502593726.jpg" alt="" original-src="https://cdn.cnevpost.com/wp-content/uploads/2026/01/2026011502593726.jpg"/></p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.cnevpost.com/wp-content/uploads/2026/01/2026011411341034-768x512.jpg" alt="" original-src="https://cdn.cnevpost.com/wp-content/uploads/2026/01/2026011411341034-768x512.jpg"/></p>
<p>Nio Onvo teams up with Chinese professional football club in marketing and brand awareness push</p>
<div class="lb-trans"><p>Nio Onvo 與中國職業足球俱樂部合作，推動市場營銷和品牌認知度</p>
</div><p>Onvo has become a partner of Shanghai Shenhua Football Club, and will provide mobility services during the 2026 Chinese Super League season.</p>
<div class="lb-trans"><p>Onvo 已成為上海申花足球俱樂部的合作伙伴，並將在 2026 年中國超級聯賽賽季期間提供出行服務。</p>
</div>

Nio Onvo unveil special edition L60, launch set for this Friday

- Onvo 推出馬主題的 L60 特別版，定於 1 月 16 日上市。  
- 此次發佈同期為慶祝即將到來的農曆馬年。  
- Onvo 在 2025 年交付 107,808 輛車，12 月銷量下降 13.05%。

蔚來汽車與 Onvo 將推出特別版 L60，發佈會定於本週五舉行