<p>1 月 15 日（路透社）- 阿布扎比國有石油公司 ADNOC 正在考慮進入委內瑞拉的能源行業，並可能尋求與其他國際生產商合作，以參與該國的天然氣項目，彭博新聞週四報道，引用了知情人士的話。</p>
<p>路透社尚未立即核實該報道。</p>

<p>1 月 15 日（路透社）- 阿布扎比國家石油公司 ADNOC 正在考慮進入委內瑞拉的能源行業，並可能尋求與其他國際生產商合作，以參與該國的天然氣項目，彭博新聞週四報道，引用了知情人士的話。路透社尚未立即核實該報道</p>

<p>Jan 15 (Reuters) - Abu Dhabi state oil firm ADNOC is weighing entering Venezuela’s energy industry and could seek a partnership with another international producer to participate in the nation’s gas projects, Bloomberg News reported on Thursday, citing people familiar with the matter.</p>
<div class="lb-trans"><p>1 月 15 日（路透社）- 阿布扎比國有石油公司 ADNOC 正在考慮進入委內瑞拉的能源行業，並可能尋求與其他國際生產商合作，以參與該國的天然氣項目，彭博新聞週四報道，引用了知情人士的話。</p>
</div><p>Reuters could not immediately verify the report.</p>
<div class="lb-trans"><p>路透社尚未立即核實該報道。</p>
</div>

據彭博新聞報道，阿聯酋的 ADNOC 正在考慮對委內瑞拉的天然氣進行投資