, /PRNewswire/ -- 西南航空公司 (NYSE: LUV) 宣佈其備受期待的伴侶通行證®促銷活動迴歸。該航空公司的伴侶通行證允許快速獎勵® 1 會員指定一人免費 2 每次 會員購買或兑換積分乘坐航班。
&#34;我們喜歡提供這個伴侶通行證促銷，因為它讓我們的會員體驗到我們屢獲殊榮的快速獎勵計劃的眾多好處之一，&#34; 西南航空市場副總裁 Jennifer Bridie 説。&#34;今年早些時候，我們推出了現金 + 積分，給予我們的客户額外的靈活性，讓他們的積分更有價值。現在，會員可以首次使用他們的快速獎勵積分、現金和積分的組合或其他合格的支付方式來預訂符合條件的航班，這些航班將計入此伴侶通行證促銷。&#34;
要符合資格，快速獎勵會員必須：3
<ol>
<li>註冊促銷併購買一張符合條件的西南®航班（一次往返或兩次單程符合條件的航班），從今天開始至 2024 年 9 月 5 日。</li>
<li>在 2024 年 11 月 20 日之前旅行；並且</li>
<li>在 2025 年 1 月 6 日至 2025 年 3 月 6 日之間指定一位伴侶與他們免費 1 乘坐航班。</li>
</ol>
訪問 Southwest.com 查看完整的條款和條件。
<img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/2495018/Southwest_Airlines_Companion_Pass.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" width="400" height="209" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/2495018/Southwest_Airlines_Companion_Pass.jpg"/>
加入快速獎勵 西南快速獎勵計劃圍繞一個簡單的概念設計——使賺取獎勵航班更快、更容易。通過快速獎勵，每個座位都是獎勵座位，沒有黑名單日期，積分不會過期。1 客户可以在 Southwest.com 創建賬户成為快速獎勵會員，以利用西南航空屢獲殊榮的忠誠計劃福利。
條款與條件 訪問 Southwest.com 查看完整的條款和條件。 1 所有快速獎勵規則和規定適用，詳細信息可在 Southwest.com/rrterms 找到。 2 不包括單程最低 $5.60 的税費 _. 預訂時必須包含快速獎勵號碼。限時優惠。適用限制。符合條件的航班必須由同一會員乘坐。
3 會員可以註冊此促銷活動，然後在 2024 年 9 月 3 日中部時間（&#34;CT&#34;）上午 8:00 至 2024 年 9 月 5 日晚上 11:59（&#34;促銷期&#34;）之間預訂一次往返航班或兩次單程符合條件的西南航空航班，旅行時間為 2024 年 9 月 3 日至 2024 年 11 月 20 日（&#34;旅行期&#34;），並在旅行期內飛行以獲得有效期為 2025 年 1 月 6 日至 2025 年 3 月 6 日的促銷伴侶通行證。要註冊此促銷活動，會員需要在註冊時提供他們的西南快速獎勵賬户號碼。如果客户沒有快速獎勵賬户號碼，他們可以通過訪問 Southwest.com/rapidrewards 在線註冊一個賬户以成為會員。快速獎勵賬户是免費的。會員必須在促銷期內註冊此促銷活動，預訂一次往返航班或兩次單程符合條件的西南航空航班，並在旅行期內飛行。註冊必須在預訂和旅行開始之前完成。有效於在促銷期內預訂的新符合條件的航班，旅行期內飛行。會員的符合條件航班必須在促銷期內通過 Southwest.com 或 swabiz.com 預訂，且旅行必須在旅行期內完成。會員的快速獎勵賬户號碼必須在預訂符合條件航班時輸入，以獲得有效期為 2025 年 1 月 6 日至 2025 年 3 月 6 日的促銷伴侶通行證。符合條件的單程航班是指從出發城市到目的城市的西南航空單程航班，包括任何中途停留和/或在西南航空上的連接。符合條件的往返航班是指從出發城市到目的城市再返回出發機場或航空公司認可的共同終端的西南航空往返航班。僅在促銷期內預訂的新預訂有效，旅行期內旅行。促銷活動註冊之前預訂或飛行的旅行不符合此促銷伴侶通行證的資格。獎勵旅行和現金 + 積分預訂符合此促銷活動的資格。伴侶通行證、包機航班、獎勵或團體旅行以及西南假期®套餐不符合此促銷活動的單程或往返航班資格。 使用現金 + 積分預訂的符合條件航班將符合此促銷活動的往返或兩次單程收入航班資格。_ 在購買往返航班或兩次單程收入航班後對任何行程所做的更改可能會導致失去此促銷活動的資格。促銷伴侶通行證有效期為 2025 年 1 月 6 日至 2025 年 3 月 6 日，允許會員指定一人免費搭乘（不包括單程$5.60 的税費和費用）會員通過西南航空購買、預訂並在 2025 年 1 月 6 日至 2025 年 3 月 6 日之間完成的航班。對於使用促銷伴侶通行證或伴侶通行證預訂的航班，伴侶所搭乘的航班不會獲得快速獎勵積分或資格積分。會員可以在擁有促銷伴侶通行證期間最多更改三次指定的伴侶。如果會員在 2024 年通過獲得 135,000 個伴侶通行證資格積分或飛行 100 個符合條件的航班獲得伴侶通行證，在擁有促銷伴侶通行證期間對指定伴侶的任何更改將減少他們在 2025 日曆年中可以對指定伴侶進行的更改次數。例如，如果會員通過此促銷活動獲得促銷伴侶通行證，在促銷伴侶通行證的有效期內更改指定伴侶兩次，並在 2025 年晚些時候獲得伴侶通行證，他們在 2025 年只能再更改一次指定伴侶。伴侶通行證不可轉讓。所有快速獎勵規則和規定均適用，詳細信息可在 Southwest.com/rrterms 查閲。西南航空保留隨時修改、暫停或更改快速獎勵計劃和/或快速獎勵計劃規則的權利，恕不另行通知。快速獎勵會員在累積積分方面不擁有財產權。特定西南航空航班所需的積分數量由西南航空設定，並會根據目的地、時間、旅行日期、需求、票價類型、積分兑換率和其他因素而有所不同，並可能在預訂確認之前隨時更改。_
關於西南航空公司
西南航空公司 運營着全球最受尊敬和獲獎的航空公司之一，在 11 個國家的 117 個機場提供獨特的價值和熱情好客。西南航空於 1971 年起飛，旨在通過友好、可靠和低成本的航空旅行使天空民主化，現在在美國國內承載的非直飛旅客數量超過任何其他航空公司 4。總部位於達拉斯，以員工優先的企業文化而聞名，西南航空在歷史上保持着無強制休假或裁員的前所未有的記錄。通過賦能其超過 74,000 名 5 員工提供無與倫比的熱情好客，這家特立獨行的航空公司在 2023 年贏得了超過 1.37 億客户的熱情忠誠。這一成功公式為西南航空的股東（紐約證券交易所代碼：LUV）帶來了行業領先的繁榮和連續 47 年的 6 盈利。西南航空利用獨特的遺產和使命為全球社區服務，包括利用其員工和目標的力量將社區置於成功的核心。欲瞭解更多信息，請訪問 Southwest.com/citizenship。作為一家充滿熱情的航空公司，西南航空設定了到 2050 年實現淨零碳排放的目標 7。西南航空還設定了近期目標和三大支柱戰略，以實現其環境目標。欲瞭解更多信息，請訪問 Southwest.com/planet。
4 基於美國交通部自 2021 年第一季度以來的季度航空公司起降調查
5 全職等效活躍員工
6 1973-2019 年年度盈利
7 我們的 2050 年淨零目標僅包括範圍 1、範圍 2 和範圍 3 類別 3 的排放，不包括與非燃料產品和服務（如機上服務項目）相關的任何排放。
<img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/460747/southwest_airlines_logo.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" width="400" height="309" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/460747/southwest_airlines_logo.jpg"/>
來源：西南航空公司

西南航空

西南航空公司（NYSE: LUV）宣佈恢復其伴侶通行證（Companion Pass®）促銷活動，允許快速獎勵（Rapid Rewards®）會員指定一人免費與他們一起乘坐符合條件的航班。會員必須在 2024 年 9 月 5 日之前註冊該促銷活動併購買符合條件的航班，以便在 2024 年 11 月 20 日之前旅行。伴侶通行證有效期為 2025 年 1 月 6 日至 2025 年 3 月 6 日。此次促銷活動是西南航空增強其快速獎勵計劃的一部分，該計劃提供靈活性且沒有獎勵航班的黑名單日期

, /PRNewswire/ -- Southwest Airlines Co. (NYSE: LUV) announces the return of its highly-coveted Companion Pass® promotion. The airline's Companion Pass allows Rapid Rewards® 1 Members to designate one person to fly with them for free 2 every time the Member purchases or redeems points for a flight.
<div class="lb-trans">, /PRNewswire/ -- 西南航空公司 (NYSE: LUV) 宣佈其備受期待的伴侶通行證®促銷活動迴歸。該航空公司的伴侶通行證允許快速獎勵® 1 會員指定一人免費 2 每次 會員購買或兑換積分乘坐航班。
</div>&#34;We love offering this Companion Pass promotion because it allows our Members to experience one of the many benefits of our award-winning Rapid Rewards program,&#34; said Jennifer Bridie, Vice President of Marketing at Southwest Airlines. &#34;Earlier this year, we launched Cash + Points, giving our Customers extra flexibility to make their points go further. And now, for the first time, Members can use their Rapid Rewards points, a combination of cash and points, or other eligible forms of payment to book qualifying flights that count toward this Companion Pass promotion.&#34;
<div class="lb-trans">&#34;我們喜歡提供這個伴侶通行證促銷，因為它讓我們的會員體驗到我們屢獲殊榮的快速獎勵計劃的眾多好處之一，&#34; 西南航空市場副總裁 Jennifer Bridie 説。&#34;今年早些時候，我們推出了現金 + 積分，給予我們的客户額外的靈活性，讓他們的積分更有價值。現在，會員可以首次使用他們的快速獎勵積分、現金和積分的組合或其他合格的支付方式來預訂符合條件的航班，這些航班將計入此伴侶通行證促銷。&#34;
</div>To qualify, Rapid Rewards Members must: 3
<div class="lb-trans">要符合資格，快速獎勵會員必須：3
</div><ol>
<li>Register for the promotion and purchase a qualifying Southwest® flight (one round trip or two one-way qualifying flights), starting today through Sept. 5, 2024.</li>
<li>Travel by Nov. 20, 2024; and</li>
<li>Designate a Companion to fly for free 1 with them between Jan. 6, 2025, and March 6, 2025.</li>
</ol>
<div class="lb-trans"><ol>
<li>註冊促銷併購買一張符合條件的西南®航班（一次往返或兩次單程符合條件的航班），從今天開始至 2024 年 9 月 5 日。</li>
<li>在 2024 年 11 月 20 日之前旅行；並且</li>
<li>在 2025 年 1 月 6 日至 2025 年 3 月 6 日之間指定一位伴侶與他們免費 1 乘坐航班。</li>
</ol>
</div>Visit Southwest.com for the full list of terms and conditions.
<div class="lb-trans">訪問 Southwest.com 查看完整的條款和條件。
</div><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/2495018/Southwest_Airlines_Companion_Pass.jpg" alt="" original-src="https://mma.prnewswire.com/media/2495018/Southwest_Airlines_Companion_Pass.jpg"/>
Join Rapid Rewards The Southwest Rapid Rewards program is designed around a simple concept—to make earning reward flights faster and easier. With Rapid Rewards, every seat is a reward seat, there are no blackout dates, and points don't expire. 1 Customers can create an account to become a Rapid Rewards Member at Southwest.com to take advantage of Southwest's award-winning loyalty program benefits.
<div class="lb-trans">加入快速獎勵 西南快速獎勵計劃圍繞一個簡單的概念設計——使賺取獎勵航班更快、更容易。通過快速獎勵，每個座位都是獎勵座位，沒有黑名單日期，積分不會過期。1 客户可以在 Southwest.com 創建賬户成為快速獎勵會員，以利用西南航空屢獲殊榮的忠誠計劃福利。
</div>TERMS &amp; CONDITIONS Visit Southwest.com for the full list of terms and conditions. 1 All Rapid Rewards rules and regulations apply and can be found at Southwest.com/rrterms. 2 Doesn't include taxes and fees from $5.60 one-way . Must include Rapid Rewards number during booking. Limited time. Restrictions apply. Qualifying flight(s) must be flown by the same Member.
<div class="lb-trans">條款與條件 訪問 Southwest.com 查看完整的條款和條件。 1 所有快速獎勵規則和規定適用，詳細信息可在 Southwest.com/rrterms 找到。 2 不包括單程最低 $5.60 的税費 _. 預訂時必須包含快速獎勵號碼。限時優惠。適用限制。符合條件的航班必須由同一會員乘坐。
</div>3 Members can register for this promotion, then book one round trip or two one-way qualifying Southwest flights between 8:00 a.m. Central Time (&#34;CT&#34;) on Sept. 3, 2024, and 11:59 p.m. CT on Sept. 5, 2024, (the &#34;Promotion Period&#34;) for travel from Sept. 3, 2024, and Nov. 20, 2024, (the &#34;Travel Period&#34;), and fly during the Travel Period to earn a promotional Companion Pass valid for use between Jan. 6, 2025, and March 6, 2025. To register for this promotion, Members will need to provide their Southwest Rapid Rewards account number at the time of registration. If a Customer doesn't have a Rapid Rewards account number, they may register for an account by going online to Southwest.com/rapidrewards to become a Member. Rapid Rewards accounts are free. Member must register for this promotion, book one round trip or two one-way qualifying Southwest flights during the Promotion Period for travel during the Travel Period, and fly during the Travel Period. Registration must be completed prior to booking and commencement of travel. Valid on new qualifying flights booked during the Promotion Period for travel during the Travel Period and flown within the Travel Period. Member's qualifying flight must be booked through Southwest.com or swabiz.com during the Promotion Period for travel that must be completed during the Travel Period. Member's Rapid Rewards account number must be entered at the time of booking Member's qualifying flight to earn a promotional Companion Pass valid for use between Jan. 6, 2025, and March 6, 2025. A qualifying one-way flight for this promotion is a one-way flight on Southwest Airlines from an origin city to a destination city, including any intermediate stops and/or connections on Southwest Airlines. A qualifying round trip flight for this promotion is a round trip flight on Southwest Airlines from an origin city to a destination city and back to the originating airport or carrier-recognized co-terminal. Valid on new reservations booked within the Promotion Period for travel during the Travel Period only. Travel booked or flown prior to registration for this promotion is not eligible for this promotional Companion Pass offer. Reward travel and Cash + Points bookings qualify for this promotional offer. Companion Pass, charter flights, reward or group travel, and Southwest Vacations® packages do not qualify as one-way or round trip flights for this promotion. Qualifying flights(s) booked with Cash + Points will qualify as round trip or two one-way revenue flights for this promotion. Changes made to any itinerary after purchase of a round trip or two one-way revenue flights may eliminate qualification for this promotion. The promotional Companion Pass is valid from Jan. 6, 2025, through March 6, 2025, and allows Members to designate one person to fly with them, free of airline charges ( doesn't include taxes and fees from $5.60 one-way) on flights purchased by the Member, booked through Southwest, and completed between Jan. 6, 2025, and March 6, 2025. No Rapid Rewards points nor tier or Companion Pass qualifying points will be awarded for flights taken by the Companion when flying on a promotional Companion Pass or Companion Pass reservation. Members may change their designated Companion up to three times while they have the promotional Companion Pass. If a Member earns Companion Pass in 2024 by earning 135,000 Companion Pass qualifying points or flying 100 qualifying flights, any changes to their designated Companion during the time they have a promotional Companion Pass will reduce the number of changes they can make to their designated Companion in the 2025 calendar year. For example, if a Member earn a promotional Companion Pass through this promotion, change their designated Companion twice during the validity period for promotional Companion Pass, and later in 2025 earn Companion Pass, they would only be able to change their designated Companion one more time in 2025. Companion Pass is nontransferable. All Rapid Rewards rules and regulations apply and can be found at Southwest.com/rrterms. Southwest reserves the right to amend, suspend, or change the Rapid Rewards program and/or Rapid Rewards program rules at any time without notice. Rapid Rewards Members don't acquire property rights in accrued points. The number of points needed for a particular Southwest flight is set by Southwest and will vary depending on destination, time, day of travel, demand, fare type, point redemption rate, and other factors, and is subject to change at any time until the booking is confirmed.
<div class="lb-trans">3 會員可以註冊此促銷活動，然後在 2024 年 9 月 3 日中部時間（&#34;CT&#34;）上午 8:00 至 2024 年 9 月 5 日晚上 11:59（&#34;促銷期&#34;）之間預訂一次往返航班或兩次單程符合條件的西南航空航班，旅行時間為 2024 年 9 月 3 日至 2024 年 11 月 20 日（&#34;旅行期&#34;），並在旅行期內飛行以獲得有效期為 2025 年 1 月 6 日至 2025 年 3 月 6 日的促銷伴侶通行證。要註冊此促銷活動，會員需要在註冊時提供他們的西南快速獎勵賬户號碼。如果客户沒有快速獎勵賬户號碼，他們可以通過訪問 Southwest.com/rapidrewards 在線註冊一個賬户以成為會員。快速獎勵賬户是免費的。會員必須在促銷期內註冊此促銷活動，預訂一次往返航班或兩次單程符合條件的西南航空航班，並在旅行期內飛行。註冊必須在預訂和旅行開始之前完成。有效於在促銷期內預訂的新符合條件的航班，旅行期內飛行。會員的符合條件航班必須在促銷期內通過 Southwest.com 或 swabiz.com 預訂，且旅行必須在旅行期內完成。會員的快速獎勵賬户號碼必須在預訂符合條件航班時輸入，以獲得有效期為 2025 年 1 月 6 日至 2025 年 3 月 6 日的促銷伴侶通行證。符合條件的單程航班是指從出發城市到目的城市的西南航空單程航班，包括任何中途停留和/或在西南航空上的連接。符合條件的往返航班是指從出發城市到目的城市再返回出發機場或航空公司認可的共同終端的西南航空往返航班。僅在促銷期內預訂的新預訂有效，旅行期內旅行。促銷活動註冊之前預訂或飛行的旅行不符合此促銷伴侶通行證的資格。獎勵旅行和現金 + 積分預訂符合此促銷活動的資格。伴侶通行證、包機航班、獎勵或團體旅行以及西南假期®套餐不符合此促銷活動的單程或往返航班資格。 使用現金 + 積分預訂的符合條件航班將符合此促銷活動的往返或兩次單程收入航班資格。_ 在購買往返航班或兩次單程收入航班後對任何行程所做的更改可能會導致失去此促銷活動的資格。促銷伴侶通行證有效期為 2025 年 1 月 6 日至 2025 年 3 月 6 日，允許會員指定一人免費搭乘（不包括單程$5.60 的税費和費用）會員通過西南航空購買、預訂並在 2025 年 1 月 6 日至 2025 年 3 月 6 日之間完成的航班。對於使用促銷伴侶通行證或伴侶通行證預訂的航班，伴侶所搭乘的航班不會獲得快速獎勵積分或資格積分。會員可以在擁有促銷伴侶通行證期間最多更改三次指定的伴侶。如果會員在 2024 年通過獲得 135,000 個伴侶通行證資格積分或飛行 100 個符合條件的航班獲得伴侶通行證，在擁有促銷伴侶通行證期間對指定伴侶的任何更改將減少他們在 2025 日曆年中可以對指定伴侶進行的更改次數。例如，如果會員通過此促銷活動獲得促銷伴侶通行證，在促銷伴侶通行證的有效期內更改指定伴侶兩次，並在 2025 年晚些時候獲得伴侶通行證，他們在 2025 年只能再更改一次指定伴侶。伴侶通行證不可轉讓。所有快速獎勵規則和規定均適用，詳細信息可在 Southwest.com/rrterms 查閲。西南航空保留隨時修改、暫停或更改快速獎勵計劃和/或快速獎勵計劃規則的權利，恕不另行通知。快速獎勵會員在累積積分方面不擁有財產權。特定西南航空航班所需的積分數量由西南航空設定，並會根據目的地、時間、旅行日期、需求、票價類型、積分兑換率和其他因素而有所不同，並可能在預訂確認之前隨時更改。_
</div>ABOUT SOUTHWEST AIRLINES CO.
<div class="lb-trans">關於西南航空公司
</div>Southwest Airlines Co. operates one of the world's most admired and awarded airlines, offering its one-of-a-kind value and Hospitality at 117 airports across 11 countries. Southwest took flight in 1971 to democratize the sky through friendly, reliable, and low-cost air travel and now carries more air travelers flying nonstop within the United States than any other airline 4. Based in Dallas and famous for an Employee-first corporate Culture, Southwest maintains an unprecedented record of no involuntary furloughs or layoffs in its history. By empowering its more than 74,000 5 People to deliver unparalleled Hospitality, the maverick airline cherishes a passionate loyalty among more than 137 million Customers carried in 2023. That formula for success brought industry-leading prosperity and 47 consecutive years 6 of profitability for Southwest Shareholders (NYSE: LUV). Southwest leverages a unique legacy and mission to serve communities around the world including harnessing the power of its People and Purpose to put communities at the Heart of its success. Learn more by visiting Southwest.com/citizenship. As the airline with Heart, Southwest has set a goal to work toward achieving net zero carbon emissions by 2050 7. Southwest has also set near-term targets and a three-pillar strategy to achieve its environmental goals. Learn more by visiting Southwest.com/planet.
<div class="lb-trans">西南航空公司 運營着全球最受尊敬和獲獎的航空公司之一，在 11 個國家的 117 個機場提供獨特的價值和熱情好客。西南航空於 1971 年起飛，旨在通過友好、可靠和低成本的航空旅行使天空民主化，現在在美國國內承載的非直飛旅客數量超過任何其他航空公司 4。總部位於達拉斯，以員工優先的企業文化而聞名，西南航空在歷史上保持着無強制休假或裁員的前所未有的記錄。通過賦能其超過 74,000 名 5 員工提供無與倫比的熱情好客，這家特立獨行的航空公司在 2023 年贏得了超過 1.37 億客户的熱情忠誠。這一成功公式為西南航空的股東（紐約證券交易所代碼：LUV）帶來了行業領先的繁榮和連續 47 年的 6 盈利。西南航空利用獨特的遺產和使命為全球社區服務，包括利用其員工和目標的力量將社區置於成功的核心。欲瞭解更多信息，請訪問 Southwest.com/citizenship。作為一家充滿熱情的航空公司，西南航空設定了到 2050 年實現淨零碳排放的目標 7。西南航空還設定了近期目標和三大支柱戰略，以實現其環境目標。欲瞭解更多信息，請訪問 Southwest.com/planet。
</div>4 Based on U.S. Dept. of Transportation quarterly Airline Origin &amp; Destination Survey since Q1 2021
<div class="lb-trans">4 基於美國交通部自 2021 年第一季度以來的季度航空公司起降調查
</div>5 Fulltime-equivalent active Employees
<div class="lb-trans">5 全職等效活躍員工
</div>6 1973-2019 annual profitability
<div class="lb-trans">6 1973-2019 年年度盈利
</div>7 Our net zero by 2050 goal includes Scope 1, Scope 2, and Scope 3 Category 3 emissions only and excludes any emissions associated with non-fuel products and services, such as inflight service items.
<div class="lb-trans">7 我們的 2050 年淨零目標僅包括範圍 1、範圍 2 和範圍 3 類別 3 的排放，不包括與非燃料產品和服務（如機上服務項目）相關的任何排放。
</div><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/460747/southwest_airlines_logo.jpg" alt="" original-src="https://mma.prnewswire.com/media/460747/southwest_airlines_logo.jpg"/>
SOURCE Southwest Airlines Co.
<div class="lb-trans">來源：西南航空公司
</div>

Galaxy 將於2026年2月3日安排網絡直播和投資者電話會議，審閲 2025 年第四季度及全年業績 | GLXY 股票新聞