<p>羅克韋爾自動化公司已與泰特萊合作，支持泰特萊在巴西的業務擴展，提供先進的自動化解決方案。這一合作促成了位於聖保羅州馬唐的新制造設施的啓動，專注於生產 NUTRAVA®柑橘纖維。羅克韋爾自動化提供了全面的電氣和自動化系統，包括面板、PLC、虛擬化基礎設施和操作員培訓。這項投資提升了運營效率，支持工業 4.0 的準備，併為泰特萊未來的生產增長和數字化轉型奠定了基礎。免責聲明：本新聞簡報由公共技術公司（PUBT）使用生成性人工智能創建。儘管 PUBT 努力提供準確和及時的信息，但此 AI 生成的內容僅供參考，不應被視為財務、投資或法律建議。羅克韋爾自動化公司於 2026 年 1 月 15 日發佈了用於生成本新聞簡報的原始內容，並對此信息的準確性負全部責任。© 版權 2026 - 公共技術公司（PUBT）原始文檔：這裏</p>

羅克韋爾自動化

TATE

<p>羅克韋爾自動化與泰特萊合作，在巴西聖保羅州的馬唐推出新的自動化製造設施，以增強其運營，生產 NUTRAVA®柑橘纖維。此次合作包括先進的電氣和自動化系統，提高了運營效率，並支持未來生產和數字化轉型的工業 4.0 準備</p>

<p>Rockwell Automation Inc. has partnered with Tate &amp; Lyle to support the expansion of Tate &amp; Lyle’s operations in Brazil with advanced automation solutions. The collaboration enabled the launch of a new manufacturing facility in Matão, São Paulo, dedicated to producing NUTRAVA® Citrus Fiber. Rockwell Automation supplied comprehensive electrical and automation systems, including panels, PLCs, virtualization infrastructure, and operator training. This investment enhances operational efficiency, supports Industry 4.0 readiness, and positions Tate &amp; Lyle for future production increases and digital transformation. Disclaimer: This news brief was created by Public Technologies (PUBT) using generative artificial intelligence. While PUBT strives to provide accurate and timely information, this AI-generated content is for informational purposes only and should not be interpreted as financial, investment, or legal advice. Rockwell Automation Inc. published the original content used to generate this news brief on January 15, 2026, and is solely responsible for the information contained therein. © Copyright 2026 - Public Technologies (PUBT) Original Document: here</p>
<div class="lb-trans"><p>羅克韋爾自動化公司已與泰特萊合作，支持泰特萊在巴西的業務擴展，提供先進的自動化解決方案。這一合作促成了位於聖保羅州馬唐的新制造設施的啓動，專注於生產 NUTRAVA®柑橘纖維。羅克韋爾自動化提供了全面的電氣和自動化系統，包括面板、PLC、虛擬化基礎設施和操作員培訓。這項投資提升了運營效率，支持工業 4.0 的準備，併為泰特萊未來的生產增長和數字化轉型奠定了基礎。免責聲明：本新聞簡報由公共技術公司（PUBT）使用生成性人工智能創建。儘管 PUBT 努力提供準確和及時的信息，但此 AI 生成的內容僅供參考，不應被視為財務、投資或法律建議。羅克韋爾自動化公司於 2026 年 1 月 15 日發佈了用於生成本新聞簡報的原始內容，並對此信息的準確性負全部責任。© 版權 2026 - 公共技術公司（PUBT）原始文檔：這裏</p>
</div>

羅克韋爾自動化為泰特萊爾在巴西的新自動化工廠提供支持