<p>印度已對蘋果公司（AAPL）發出最後警告，隨着其推進對該科技公司的重大反壟斷案件的步伐越來越近。根據《路透社》看到的一份印度競爭委員會的機密命令，蘋果已延遲對監管機構的回應超過一年，官員表示這拖慢了調查進程。值得注意的是，此案涉及蘋果的應用商店，以及監管機構認為該公司濫用了其主導地位的信念。蘋果表示，如果印度以其全球收入計算罰款，可能面臨高達 380 億美元的罰款，而蘋果對此方法強烈反對。</p>
<h3>享受 TipRanks 高級版 70% 折扣</h3>
<ul>
<li>解鎖對沖基金級別的數據和強大的投資工具，以做出更聰明、更精準的決策</li>
<li>通過最新的新聞和分析保持市場領先，最大化您的投資組合潛力</li>
</ul>
<p>與此同時，蘋果正在德里高等法院對這些罰款規則進行抗辯，認為這些規則不公平。雖然該案件仍在進行中，蘋果請求印度競爭監管機構暫停整個反壟斷案件，直到法官就罰款問題作出決定。然而，競爭委員會拒絕了這一請求，並表示調查必須繼續進行。監管機構還指出，他們在 2024 年 10 月要求蘋果提交異議並提供計算罰款所需的財務信息，但蘋果卻一再請求更多時間。</p>
<p>由於這些持續的延誤，監管機構表示，蘋果的行為正在拖延進程，使案件更難以結束。因此，監管機構警告稱，如果蘋果在下週之前不作回應，他們將自行推進。然而，該公司認為這是試圖在法庭案件之前搶先行動，可能會等到法官在 1 月 27 日再次審理此事。有趣的是，這場爭端是自 2022 年開始的更長時間鬥爭的一部分，當時像 Match Group（MTCH）和印度初創公司指控蘋果在 iOS 應用市場上存在不公平行為。</p>
<h2><strong>現在蘋果是買入還是賣出？</strong></h2>
<p>轉向華爾街，分析師對 AAPL 股票的共識評級為適度買入，基於過去三個月內的 19 個買入、11 個持有和兩個賣出，如下圖所示。此外，AAPL 的平均目標價為每股 299.69 美元，意味着有 15.1% 的上漲潛力。</p>

蘋果

2 倍做多 AAPL ETF - GraniteShares

蘋果每日 1 倍做空 ETF - Direxion

蘋果每日 2 倍做多 ETF - Direxion

AAPX

AAPY

APLY

<p>蘋果（AAPL）面臨來自印度的 380 億美元潛在罰款，原因是其應用商店的做法涉及反壟斷案件。印度競爭委員會已警告蘋果需對監管機構作出回應，因為延誤已妨礙調查。蘋果正在法院對罰款規則提出異議，並請求暫停此案，但監管機構拒絕了該請求。儘管面臨這些挑戰，分析師對 AAPL 股票保持適度買入的共識，平均目標價為 299.69 美元，顯示出 15.1% 的上漲潛力</p>

<p>India has given Apple (AAPL) a final warning as it moves closer to pushing ahead with a major antitrust case against the tech company. According to a confidential order from India's Competition Commission that was seen by <em>Reuters</em>, Apple has delayed responding to regulators for more than a year, which officials say has slowed down the investigation. It's worth noting that the case is about Apple's App Store and regulators' belief that the firm misused its dominant position. Apple has said it could face fines of up to $38 billion if India uses its global revenue to calculate penalties, a method Apple strongly disagrees with.</p>
<div class="lb-trans"><p>印度已對蘋果公司（AAPL）發出最後警告，隨着其推進對該科技公司的重大反壟斷案件的步伐越來越近。根據《路透社》看到的一份印度競爭委員會的機密命令，蘋果已延遲對監管機構的回應超過一年，官員表示這拖慢了調查進程。值得注意的是，此案涉及蘋果的應用商店，以及監管機構認為該公司濫用了其主導地位的信念。蘋果表示，如果印度以其全球收入計算罰款，可能面臨高達 380 億美元的罰款，而蘋果對此方法強烈反對。</p>
</div><h3>Claim 70% Off TipRanks Premium</h3>
<div class="lb-trans"><h3>享受 TipRanks 高級版 70% 折扣</h3>
</div><ul>
<li>Unlock hedge fund-level data and powerful investing tools for smarter, sharper decisions</li>
<li>Stay ahead of the market with the latest news and analysis and maximize your portfolio's potential</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>解鎖對沖基金級別的數據和強大的投資工具，以做出更聰明、更精準的決策</li>
<li>通過最新的新聞和分析保持市場領先，最大化您的投資組合潛力</li>
</ul>
</div><p>At the same time, Apple is fighting those penalty rules in the Delhi High Court by arguing that they are unfair. While that court case is still ongoing, Apple asked India's competition regulator to pause the entire antitrust case until the judges decide on the penalty issue. However, the Competition Commission refused and said that the investigation must continue. The regulator also noted that it asked Apple back in October 2024 to submit its objections and provide the financial information needed to calculate penalties, but Apple has repeatedly asked for more time instead.</p>
<div class="lb-trans"><p>與此同時，蘋果正在德里高等法院對這些罰款規則進行抗辯，認為這些規則不公平。雖然該案件仍在進行中，蘋果請求印度競爭監管機構暫停整個反壟斷案件，直到法官就罰款問題作出決定。然而，競爭委員會拒絕了這一請求，並表示調查必須繼續進行。監管機構還指出，他們在 2024 年 10 月要求蘋果提交異議並提供計算罰款所需的財務信息，但蘋果卻一再請求更多時間。</p>
</div><p>Because of those ongoing delays, the watchdog said that Apple's behavior is holding up the process and making it harder to bring the case to a close. As a result, regulators warned that they will move forward on their own if Apple does not respond by next week. However, the company sees this as an attempt to get ahead of the court case and likely will wait until judges hear the matter again on January 27. Interestingly, the dispute is part of a longer battle that began in 2022, when companies like Match Group (MTCH) and Indian startups accused Apple of unfair practices in the iOS app market.</p>
<div class="lb-trans"><p>由於這些持續的延誤，監管機構表示，蘋果的行為正在拖延進程，使案件更難以結束。因此，監管機構警告稱，如果蘋果在下週之前不作回應，他們將自行推進。然而，該公司認為這是試圖在法庭案件之前搶先行動，可能會等到法官在 1 月 27 日再次審理此事。有趣的是，這場爭端是自 2022 年開始的更長時間鬥爭的一部分，當時像 Match Group（MTCH）和印度初創公司指控蘋果在 iOS 應用市場上存在不公平行為。</p>
</div><h2><strong>Is Apple a Buy or Sell Right Now?</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>現在蘋果是買入還是賣出？</strong></h2>
</div><p>Turning to Wall Street, analysts have a Moderate Buy consensus rating on AAPL stock based on 19 Buys, 11 Holds, and two Sells assigned in the past three months, as indicated by the graphic below. Furthermore, the average AAPL price target of $299.69 per share implies 15.1% upside potential.</p>
<div class="lb-trans"><p>轉向華爾街，分析師對 AAPL 股票的共識評級為適度買入，基於過去三個月內的 19 個買入、11 個持有和兩個賣出，如下圖所示。此外，AAPL 的平均目標價為每股 299.69 美元，意味着有 15.1% 的上漲潛力。</p>
</div>

Apple Stock (AAPL) Unfazed despite Potential $38 Billion Fine from India

- 印度對蘋果公司發出最終警告，將繼續推進反壟斷案件。  
- 蘋果因遲遲未回應監管機構而遭到警告，可能面臨高達 380 億美元的罰款。  
- 調查自 2022 年開始，涉及蘋果在 iOS 應用市場的行為。

儘管面臨來自印度的潛在 380 億美元罰款，蘋果股票（AAPL）仍然表現平穩