<p>/PRNewswire/ -- Reclamation Partners（&#34;Reclamation&#34;）與 Fox Capital Partners（&#34;FCP&#34;）合作，欣然宣佈收購位於馬薩諸塞州阿馮 660 Bodwell Street 的一棟 74,300 平方英尺的輕工業建築，該建築位於波士頓的 Route-128 South 工業次市場內。</p>
<p>該單租户物業坐落在 4.9 英畝的土地上，代表了該地區人口最密集走廊之一的增值收購。Reclamation 能夠在非市場基礎上完成交易，並與前業主簽訂了為期六個月的售後租回協議。</p>
<p>在租約到期後，Reclamation 將啓動一項重點資本改善計劃，以提供一個乾淨、現代化且功能強大的物流資產。改善措施包括更新辦公室內部、對倉庫空間進行白盒處理、HVAC 和電氣升級。最終結果將是一個可立即入駐的設施，旨在滿足當今物流用户的需求。</p>
<p>&#34;這筆交易反映了我們的增值運營手冊——在引人注目的基礎上收購位置優越的填充工業資產，並通過有針對性的資本改善來提升它們，以最大化租賃結果和長期價值創造，&#34; Reclamation 的管理合夥人 Matthew McCarthy 説道。</p>
<p>&#34;收購 660 Bodwell 標誌着 Reclamation 在大波士頓地區投資組合建設中的關鍵一步。我們很高興能在 2026 年夏季向市場交付一個現代化的填充物流資產，&#34; Reclamation 的管理合夥人 Daniel Connaughton 補充道。</p>
<p>關於 Reclamation Partners</p>
<p>Reclamation Partners 是一家房地產投資管理公司，專注於在美國東北部主要市場收購、重新定位和管理物流資產。Reclamation 的戰略由合夥人深厚的市場洞察力和為一些世界最大機構房地產投資者領導投資和開發團隊的經驗所指導。Reclamation 主要投資於人口密度高、所有權分散且庫存老舊需要現代化的填充次市場。</p>
<p>瞭解更多關於 Reclamation Partners 的信息，請訪問 www.reclamationpartners.com</p>
<p>關於 Fox Capital Partners</p>
<p>Fox Capital Partners 是一家專注於工業領域的房地產私募股權公司。FCP 管理一系列自主資金和合資企業，與值得信賴的開發商和運營商共同投資於機構級工業開發和增值收購。</p>
<p>瞭解更多關於 Fox Capital Partners 的信息，請訪問 <strong>www.foxcapitalpartners.com</strong>。</p>
<p>來源：Reclamation Partners</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjYwMTE1Jk5ld3NJdGVtSWQ9TkU2NDM5NiZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNjAxMTUxMzEwUFJfTkVXU19VU1BSX19fX19ORTY0Mzk2?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjYwMTE1Jk5ld3NJdGVtSWQ9TkU2NDM5NiZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNjAxMTUxMzEwUFJfTkVXU19VU1BSX19fX19ORTY0Mzk2"/></p>

<p>Reclamation Partners 與 Fox Capital Partners 合作，收購了位於馬薩諸塞州阿馮的一座 74,300 平方英尺的輕工業建築，該建築位於波士頓的 128 號南部工業子市場。此次收購是在市場外完成的，包括與前業主的六個月銷售回租。計劃中的改進將使該設施現代化，適合物流用户，預計在 2026 年夏季完成。這一舉措與 Reclamation 的戰略相一致，旨在提升填充工業資產以創造長期價值</p>

<p>, /PRNewswire/ -- Reclamation Partners (&#34;Reclamation&#34;), in partnership with Fox Capital Partners (&#34;FCP&#34;), is pleased to announce the acquisition of a 74,300-square foot light-industrial building located at 660 Bodwell Street, Avon, MA, within Boston's infill Route-128 South industrial submarket.</p>
<div class="lb-trans"><p>/PRNewswire/ -- Reclamation Partners（&#34;Reclamation&#34;）與 Fox Capital Partners（&#34;FCP&#34;）合作，欣然宣佈收購位於馬薩諸塞州阿馮 660 Bodwell Street 的一棟 74,300 平方英尺的輕工業建築，該建築位於波士頓的 Route-128 South 工業次市場內。</p>
</div><p>The single-tenant property, situated on 4.9 acres, represents a value-add acquisition in one of the region's most densely populated corridors. Reclamation was able to secure the transaction on an off-market basis and entered into a six-month sale-leaseback with the previous owner.</p>
<div class="lb-trans"><p>該單租户物業坐落在 4.9 英畝的土地上，代表了該地區人口最密集走廊之一的增值收購。Reclamation 能夠在非市場基礎上完成交易，並與前業主簽訂了為期六個月的售後租回協議。</p>
</div><p>After lease expiration, Reclamation will commence a focused capital improvement program to deliver a clean, modernized, and highly functional logistics asset. Improvements include refreshed office interiors, white-box of the warehouse space, HVAC and electrical upgrades. The result will be a move-in-ready facility designed to meet the needs of today's logistics users.</p>
<div class="lb-trans"><p>在租約到期後，Reclamation 將啓動一項重點資本改善計劃，以提供一個乾淨、現代化且功能強大的物流資產。改善措施包括更新辦公室內部、對倉庫空間進行白盒處理、HVAC 和電氣升級。最終結果將是一個可立即入駐的設施，旨在滿足當今物流用户的需求。</p>
</div><p>&#34;This transaction reflects our value-add operating playbook—acquiring well-located infill industrial assets at compelling bases and enhancing them through targeted capital improvements to maximize leasing outcomes and long-term value creation,&#34; said Matthew McCarthy, Managing Partner at Reclamation.</p>
<div class="lb-trans"><p>&#34;這筆交易反映了我們的增值運營手冊——在引人注目的基礎上收購位置優越的填充工業資產，並通過有針對性的資本改善來提升它們，以最大化租賃結果和長期價值創造，&#34; Reclamation 的管理合夥人 Matthew McCarthy 説道。</p>
</div><p>&#34;The acquisition of 660 Bodwell marks a key step in building out Reclamation's Greater Boston portfolio. We are excited to deliver a modernized, infill logistics asset to the market in summer 2026,&#34; added Daniel Connaughton, Managing Partner at Reclamation.</p>
<div class="lb-trans"><p>&#34;收購 660 Bodwell 標誌着 Reclamation 在大波士頓地區投資組合建設中的關鍵一步。我們很高興能在 2026 年夏季向市場交付一個現代化的填充物流資產，&#34; Reclamation 的管理合夥人 Daniel Connaughton 補充道。</p>
</div><p>About Reclamation Partners</p>
<div class="lb-trans"><p>關於 Reclamation Partners</p>
</div><p>Reclamation Partners is a real estate investment manager focused on acquiring, repositioning and managing logistics assets in major markets throughout the Northeast U.S. Reclamation's strategy is guided by the partners' deep market insight and experience leading investment and development teams for some of the world's largest institutional real estate investors. Reclamation invests primarily in infill submarkets characterized by high population density, fragmented ownership and an older inventory base in need of modernization.</p>
<div class="lb-trans"><p>Reclamation Partners 是一家房地產投資管理公司，專注於在美國東北部主要市場收購、重新定位和管理物流資產。Reclamation 的戰略由合夥人深厚的市場洞察力和為一些世界最大機構房地產投資者領導投資和開發團隊的經驗所指導。Reclamation 主要投資於人口密度高、所有權分散且庫存老舊需要現代化的填充次市場。</p>
</div><p>Learn more about Reclamation Partners at www.reclamationpartners.com</p>
<div class="lb-trans"><p>瞭解更多關於 Reclamation Partners 的信息，請訪問 www.reclamationpartners.com</p>
</div><p>About Fox Capital Partners</p>
<div class="lb-trans"><p>關於 Fox Capital Partners</p>
</div><p>Fox Capital Partners is a real estate private equity firm focused exclusively on the industrial sector. FCP manages a series of discretionary funds and joint ventures which invest alongside trusted developers and operators on institutional-grade industrial developments and value-add acquisitions.</p>
<div class="lb-trans"><p>Fox Capital Partners 是一家專注於工業領域的房地產私募股權公司。FCP 管理一系列自主資金和合資企業，與值得信賴的開發商和運營商共同投資於機構級工業開發和增值收購。</p>
</div><p>Learn more about Fox Capital Partners at <strong>www.foxcapitalpartners.com</strong>.</p>
<div class="lb-trans"><p>瞭解更多關於 Fox Capital Partners 的信息，請訪問 <strong>www.foxcapitalpartners.com</strong>。</p>
</div><p>SOURCE Reclamation Partners</p>
<div class="lb-trans"><p>來源：Reclamation Partners</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjYwMTE1Jk5ld3NJdGVtSWQ9TkU2NDM5NiZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNjAxMTUxMzEwUFJfTkVXU19VU1BSX19fX19ORTY0Mzk2" alt="" original-src="https://rt.prnewswire.com/rt.gif?NewsItemId=NE64396&amp;Transmission_Id=202601151310PR_NEWS_USPR_____NE64396&amp;DateId=20260115"/></p>

Reclamation Partners 收購了位於馬薩諸塞州波士頓的一座輕工業建築