<p>每個工作日，CNBC 投資俱樂部與吉姆·克萊默（Jim Cramer）一起發佈《收官時刻》——一份可操作的下午更新，正好趕上華爾街最後一個小時的交易。週四，股票在半導體和與人工智能相關的公司帶動下上漲。台積電在報告強勁的第四季度業績並預測資本支出增加後，股價上漲超過 5%。台積電的強勁表現推動了芯片板塊：俱樂部成員英偉達（Nvidia）和美光（Micron）各上漲 3%，而投資組合持股博通（Broadcom）上漲 1.5%。金融股也獲得了提振。高盛（Goldman Sachs）在第四季度業績超出預期後上漲 5%，儘管由於蘋果卡轉移到摩根大通（JPMorgan）的一次性影響，收入略顯不足。俱樂部成員貝萊德（BlackRock）在第四季度業績超出預期後飆升 6%，突顯出基礎費用的強勁增長。根據標準普爾短期振盪器（S &amp; P Short Range Oscillator），市場在週四進入了超買區域，我們通過削減多佛（Dover）持倉來提高現金比例。由於路透社報道美國食品藥品監督管理局（FDA）延長了對幾種藥物的審查截止日期，包括禮來（Eli Lilly）的實驗性每日一次 GLP-1 藥丸 orforglipron，用於治療 2 型糖尿病和肥胖，禮來的股價下跌了 5%。GLP-1 市場一直由注射劑驅動，但由於患者對藥丸的偏好，肥胖藥物類別預計將加速增長。orforglipron 的 FDA 批准可能成為俱樂部股票禮來的主要催化劑，特別是在競爭對手諾和諾德（Novo Nordisk）成為首個獲得 GLP-1 減肥藥 FDA 批准的公司後。我們繼續認為禮來的批准是 “何時，而不是是否”，特別是因為 orforglipron 相較於諾和的藥丸具有更大的優勢，可能更受患者歡迎。該藥的目標批准日期為 4 月 10 日，禮來發言人確認根據當前 FDA 的指導，批准可能在第二季度到來。禮來的股票也受到更廣泛的醫療保健行業波動的影響，因為特朗普政府尋求調整藥物和保險公司的定價。華爾街再次對好市多（Costco）表示熱情。伯恩斯坦（Bernstein）在給投資者的報告中稱該零售商為 “終極複合增長者”，因為其能夠以穩定的速度增長收益和自由現金流。分析師們還認為好市多的股票被低估，引用了長期以來每股收益和股本回報的持續增長。該公司認為，未來的增長證明了好市多的市盈率在 45 到 50 倍之間是合理的。由於對其高估值、會員續費率下降和購物趨勢放緩的擔憂，好市多在去年幾乎下跌了 6%，成為不受歡迎的零售商。這也是我們在 12 月 16 日將好市多的持倉減半的原因，鎖定了 2020 年初購買股票時的 200% 收益。但在好市多本月早些時候發佈強於預期的 12 月銷售數據後，負面情緒轉為積極。吉姆·克萊默表示，在股票已經上漲 10% 開始新年後，好市多並未停止上漲。伯恩斯坦也認為，儘管過去六個月該股下跌了 1.5%，但仍有進一步上漲的空間。接下來：收盤後沒有重大財報。銀行財報將在週五繼續，PNC 金融將在開盤前發佈報告。週五的經濟日曆也較為清淡，將發佈美聯儲的 12 月工業生產數據和全國住房建築商協會的 1 月住房指數。（請查看此處獲取吉姆·克萊默慈善信託中的股票完整列表。）作為 CNBC 投資俱樂部的訂閲者，您將在吉姆進行交易之前收到交易提醒。吉姆在發送交易提醒後等待 45 分鐘才會買入或賣出他慈善信託投資組合中的股票。如果吉姆在 CNBC 電視上談論過某隻股票，他將在發出交易提醒後等待 72 小時再執行交易。上述投資俱樂部信息受我們的條款和條件以及隱私政策的約束，並附有免責聲明。您收到的與投資俱樂部相關的任何信息並不構成任何受託義務或責任。沒有任何特定的結果或利潤是有保證的。</p>

禮來

開市客

<p>禮來的股票在 FDA 延長其糖尿病藥物 orforglipron 的審查截止日期後下跌了 5%。儘管面臨這一挫折，分析師們認為 FDA 在 4 月 10 日之前批准的可能性很大，這可能成為股票的重要催化劑。與此同時，開市客在 12 月銷售強勁後獲得了積極的市場情緒，Bernstein 稱其被低估，並預測進一步增長。市場也受到半導體股票和金融股強勁表現的提振，摩根士丹利和黑石集團報告的收益超出預期。總體而言，市場仍處於超買區域，促使一些投資者削減持倉</p>

<p>Every weekday, the CNBC Investing Club with Jim Cramer releases the Homestretch — an actionable afternoon update, just in time for the last hour of trading on Wall Street. Stocks were climbing on Thursday led by semiconductors and AI-related names. Taiwan Semiconductor rallied more than 5% after reporting strong fourth quarter results and forecasting higher captial spending. That strength in TSMC was lifting the chip group: Club name Nvidia and Micron were each up 3%, and portfolio holding Broadcom was up 1.5%. Financials were also getting a boost. Goldman Sachs rose 5% after beating fourth quarter earnings, though revenue came in light due to a one-time impact from the transfer of Apple Card to JPMorgan . Fellow Club name BlackRock surged 6% on its fourth quarter beat, highlighting strong base fee growth. The market entered Thursday in overbought territory, according to the S &amp; P Short Range Oscillator , and we raised cash into strength by trimming our Dover position. Eli Lilly shares dropped 5% on a Reuters report that the Federal Drug Administration extended review deadlines on several drugs, including Lilly's orforglipron — its experimental, once-daily GLP-1 pill to treat type two diabetes and obesity. The GLP-1 market has been driven by injectables, but the obesity pill category is expected to accelerate the category, given patients' preference for pills. FDA approval of orforglipron would likely be a major catalyst for Club stock Eli Lilly , especially after rival Novo Nordisk jumped on becoming the first to secure FDA approval for a GLP-1 weight-loss pill. We continue to view approval for Lilly as a &#34;when, not if,&#34; particularly because orforglipron has advantages over Novo's pill that could make it more appealing to patients. The drug has a target approval date of April 10, and a Lilly spokesperson confirmed approval could land in the second quarter, based on current FDA guidance. Lilly's stock was also feeling the weight of broader health care sector volatility as the Trump administration seeks to adjust pricing for drugs and insurance companies. Wall Street is warming up to Costco again. Bernstein called the retailer the &#34;ultimate compounder&#34; for its ability to grow earnings and free cash flow at a steady rate in a note to investors. Analysts also think Costco shares are undervalued, citing consistent earnings per share growth and return on equity over the long term. The firm argues the growth that lies ahead justifies Costco's price-to-earnings multiple of 45 to 50 times. Costco had been an out-of-favor retailer after losing nearly 6% last year on concerns about its elevated valuation, slipping membership renewal rates, and slower shopping trends. It's what made us cut our Costco position in half on Dec. 16, booking a 200% gain on shares purchased in early 2020. But negative sentiment turned positive after Costco delivered stronger-than-expected December sales earlier this month. Jim Cramer has said that Costco is not done going higher after the stock has already gained 10% to start the year. Bernstein also sees further upside from here with the stock still down 1.5% over the past six months. Up next: There are no major earnings reports after the closing bell. Bank earnings continue Friday, with PNC Financial scheduled to report before the open. The economic calendar is also light Friday, with the release of December industrial production data from the Federal Reserve and the January housing index from the National Association of Home Builders. (See here for a full list of the stocks in Jim Cramer's Charitable Trust.) As a subscriber to the CNBC Investing Club with Jim Cramer, you will receive a trade alert before Jim makes a trade. Jim waits 45 minutes after sending a trade alert before buying or selling a stock in his charitable trust's portfolio. If Jim has talked about a stock on CNBC TV, he waits 72 hours after issuing the trade alert before executing the trade. THE ABOVE INVESTING CLUB INFORMATION IS SUBJECT TO OUR TERMS AND CONDITIONS AND PRIVACY POLICY , TOGETHER WITH OUR DISCLAIMER . NO FIDUCIARY OBLIGATION OR DUTY EXISTS, OR IS CREATED, BY VIRTUE OF YOUR RECEIPT OF ANY INFORMATION PROVIDED IN CONNECTION WITH THE INVESTING CLUB. NO SPECIFIC OUTCOME OR PROFIT IS GUARANTEED.</p>
<div class="lb-trans"><p>每個工作日，CNBC 投資俱樂部與吉姆·克萊默（Jim Cramer）一起發佈《收官時刻》——一份可操作的下午更新，正好趕上華爾街最後一個小時的交易。週四，股票在半導體和與人工智能相關的公司帶動下上漲。台積電在報告強勁的第四季度業績並預測資本支出增加後，股價上漲超過 5%。台積電的強勁表現推動了芯片板塊：俱樂部成員英偉達（Nvidia）和美光（Micron）各上漲 3%，而投資組合持股博通（Broadcom）上漲 1.5%。金融股也獲得了提振。高盛（Goldman Sachs）在第四季度業績超出預期後上漲 5%，儘管由於蘋果卡轉移到摩根大通（JPMorgan）的一次性影響，收入略顯不足。俱樂部成員貝萊德（BlackRock）在第四季度業績超出預期後飆升 6%，突顯出基礎費用的強勁增長。根據標準普爾短期振盪器（S &amp; P Short Range Oscillator），市場在週四進入了超買區域，我們通過削減多佛（Dover）持倉來提高現金比例。由於路透社報道美國食品藥品監督管理局（FDA）延長了對幾種藥物的審查截止日期，包括禮來（Eli Lilly）的實驗性每日一次 GLP-1 藥丸 orforglipron，用於治療 2 型糖尿病和肥胖，禮來的股價下跌了 5%。GLP-1 市場一直由注射劑驅動，但由於患者對藥丸的偏好，肥胖藥物類別預計將加速增長。orforglipron 的 FDA 批准可能成為俱樂部股票禮來的主要催化劑，特別是在競爭對手諾和諾德（Novo Nordisk）成為首個獲得 GLP-1 減肥藥 FDA 批准的公司後。我們繼續認為禮來的批准是 “何時，而不是是否”，特別是因為 orforglipron 相較於諾和的藥丸具有更大的優勢，可能更受患者歡迎。該藥的目標批准日期為 4 月 10 日，禮來發言人確認根據當前 FDA 的指導，批准可能在第二季度到來。禮來的股票也受到更廣泛的醫療保健行業波動的影響，因為特朗普政府尋求調整藥物和保險公司的定價。華爾街再次對好市多（Costco）表示熱情。伯恩斯坦（Bernstein）在給投資者的報告中稱該零售商為 “終極複合增長者”，因為其能夠以穩定的速度增長收益和自由現金流。分析師們還認為好市多的股票被低估，引用了長期以來每股收益和股本回報的持續增長。該公司認為，未來的增長證明了好市多的市盈率在 45 到 50 倍之間是合理的。由於對其高估值、會員續費率下降和購物趨勢放緩的擔憂，好市多在去年幾乎下跌了 6%，成為不受歡迎的零售商。這也是我們在 12 月 16 日將好市多的持倉減半的原因，鎖定了 2020 年初購買股票時的 200% 收益。但在好市多本月早些時候發佈強於預期的 12 月銷售數據後，負面情緒轉為積極。吉姆·克萊默表示，在股票已經上漲 10% 開始新年後，好市多並未停止上漲。伯恩斯坦也認為，儘管過去六個月該股下跌了 1.5%，但仍有進一步上漲的空間。接下來：收盤後沒有重大財報。銀行財報將在週五繼續，PNC 金融將在開盤前發佈報告。週五的經濟日曆也較為清淡，將發佈美聯儲的 12 月工業生產數據和全國住房建築商協會的 1 月住房指數。（請查看此處獲取吉姆·克萊默慈善信託中的股票完整列表。）作為 CNBC 投資俱樂部的訂閲者，您將在吉姆進行交易之前收到交易提醒。吉姆在發送交易提醒後等待 45 分鐘才會買入或賣出他慈善信託投資組合中的股票。如果吉姆在 CNBC 電視上談論過某隻股票，他將在發出交易提醒後等待 72 小時再執行交易。上述投資俱樂部信息受我們的條款和條件以及隱私政策的約束，並附有免責聲明。您收到的與投資俱樂部相關的任何信息並不構成任何受託義務或責任。沒有任何特定的結果或利潤是有保證的。</p>
</div>

這隻製藥股票剛剛遭受重創，但仍有一個重要的催化劑即將到來