<p>俄勒岡州波特蘭 --（商業資訊）-- 西北天然控股公司 <strong>(NYSE: NWN)</strong> 的董事會宣佈每股普通股派發季度股息 49.25 美分。</p>
<p>該股息將於 2026 年 2 月 13 日支付給 2026 年 1 月 30 日的登記股東。公司的年股息率為每股 1.97 美元。</p>
<p>關於西北天然控股公司</p>
<p>西北天然控股公司（NYSE: NWN）（西北天然控股）總部位於俄勒岡州波特蘭，已有 167 年的經營歷史。它擁有西北天然氣公司（NW Natural）、SiEnergy 運營公司（SiEnergy Gas Utility）、西北天然水務公司（NWN Water Utility）、西北天然可再生能源控股公司（NWN Renewables）及其他商業利益。</p>
<p>西北天然控股通過其子公司提供關鍵能源，並向七個州的超過一百萬個表計提供必要的水和廢水服務。我們長期以來致力於安全、環境保護，以及關心我們的員工和社區。西北天然控股連續四年被 Ethisphere®評選為全球最具道德公司的之一。西北天然在客户滿意度方面始終領先行業，獲得高分的 J.D. Power &amp; Associates 客户滿意度評分。</p>
<p>NWN 天然氣公用事業是一家地方配送公司，目前通過全國最現代化的管道系統之一，為俄勒岡州和華盛頓州南部的 140 多個社區約 200 萬人提供天然氣服務，擁有約 806,000 個表計。西北天然在俄勒岡州擁有並運營 21.6 Bcf 的地下天然氣儲存能力。</p>
<p>SiEnergy 天然氣公用事業是全國增長最快的天然氣配送公用事業之一，在德克薩斯州休斯頓、達拉斯和奧斯汀的大都市區服務約 87,000 個表計。</p>
<p>NWN 水務公用事業為太平洋西北地區、德克薩斯州、亞利桑那州和加利福尼亞州的社區提供水分配和廢水服務。今天，西北天然水務通過約 79,000 個表計為約 197,000 人提供服務，併為額外的 38,000 個連接提供運營和維護服務。瞭解更多關於我們的水務業務，請訪問 nwnaturalwater.com。</p>
<p>NWN 可再生能源致力於通過提供可再生燃料在能源轉型中發揮領導作用。瞭解更多，請訪問 nwnaturalrenewables.com。</p>
<p>更多信息請訪問 nwnaturalholdings.com。</p>
<p><em>“全球最具道德公司” 和 “Ethisphere” 名稱及標誌為 Ethisphere LLC 的註冊商標</em></p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cts.businesswire.com/ct/CT/query-ZGlzdHJvPW54JmlkPWJ3bmV3cyZsYW5nPWVuJnNpZD1hY3FyOCZzdHk9MjAyNjAxMTUyMjg3NTZyMQ?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cts.businesswire.com/ct/CT/query-ZGlzdHJvPW54JmlkPWJ3bmV3cyZsYW5nPWVuJnNpZD1hY3FyOCZzdHk9MjAyNjAxMTUyMjg3NTZyMQ"/></p>
<p>查看商業資訊上的源版本：https://www.businesswire.com/news/home/20260115228756/en/</p>
<p>投資者聯繫：Nikki Sparley</p>
<p>電話：503-721-2530</p>
<p>電子郵件：nikki.sparley@nwnatural.com</p>
<p>來源：西北天然</p>

西北天然氣

<p>NW Natural Holdings 宣佈每股季度股息為 49.25 美分，將於 2026 年 2 月 13 日支付給截至 2026 年 1 月 30 日的股東。年股息率為每股 1.97 美元。該公司總部位於俄勒岡州波特蘭，提供天然氣、水和廢水服務，覆蓋七個州，服務超過一百萬個表計。NW Natural Holdings 因其對安全和道德實踐的承諾而受到認可，客户滿意度評分始終保持在高水平</p>

<p>PORTLAND, Ore.--(BUSINESS WIRE)--The Board of Directors of Northwest Natural Holding Company <strong>(NYSE: NWN)</strong> has declared a quarterly dividend of 49.25 cents per share on the Company’s common stock.</p>
<div class="lb-trans"><p>俄勒岡州波特蘭 --（商業資訊）-- 西北天然控股公司 <strong>(NYSE: NWN)</strong> 的董事會宣佈每股普通股派發季度股息 49.25 美分。</p>
</div><p>The dividend will be paid on Feb.13, 2026 to shareholders of record on Jan. 30, 2026. The Company's indicated annual dividend rate is $1.97 per share.</p>
<div class="lb-trans"><p>該股息將於 2026 年 2 月 13 日支付給 2026 年 1 月 30 日的登記股東。公司的年股息率為每股 1.97 美元。</p>
</div><p>About NW Natural Holdings</p>
<div class="lb-trans"><p>關於西北天然控股公司</p>
</div><p>Northwest Natural Holding Company (NYSE: NWN) (NW Natural Holdings) is headquartered in Portland, Oregon and has been doing business for over 167 years. It owns Northwest Natural Gas Company (NW Natural), SiEnergy Operating (SiEnergy Gas Utility), NW Natural Water Company (NWN Water Utility), NW Natural Renewables Holdings (NWN Renewables), and other business interests.</p>
<div class="lb-trans"><p>西北天然控股公司（NYSE: NWN）（西北天然控股）總部位於俄勒岡州波特蘭，已有 167 年的經營歷史。它擁有西北天然氣公司（NW Natural）、SiEnergy 運營公司（SiEnergy Gas Utility）、西北天然水務公司（NWN Water Utility）、西北天然可再生能源控股公司（NWN Renewables）及其他商業利益。</p>
</div><p>NW Natural Holdings through its subsidiaries provides critical energy and delivers essential water and wastewater services to over one million meters across seven states. We have a longstanding commitment to safety, environmental stewardship, and taking care of our employees and communities. NW Natural Holdings was recognized by Ethisphere® for four years running as one of the World’s Most Ethical Companies®. NW Natural consistently leads the industry with high J.D. Power &amp; Associates customer satisfaction scores.</p>
<div class="lb-trans"><p>西北天然控股通過其子公司提供關鍵能源，並向七個州的超過一百萬個表計提供必要的水和廢水服務。我們長期以來致力於安全、環境保護，以及關心我們的員工和社區。西北天然控股連續四年被 Ethisphere®評選為全球最具道德公司的之一。西北天然在客户滿意度方面始終領先行業，獲得高分的 J.D. Power &amp; Associates 客户滿意度評分。</p>
</div><p>NWN Gas Utility is a local distribution company that currently provides natural gas service to approximately 2 million people in more than 140 communities through approximately 806,000 meters in Oregon and Southwest Washington with one of the most modern pipeline systems in the nation. NW Natural owns and operates 21.6 Bcf of underground gas storage capacity in Oregon.</p>
<div class="lb-trans"><p>NWN 天然氣公用事業是一家地方配送公司，目前通過全國最現代化的管道系統之一，為俄勒岡州和華盛頓州南部的 140 多個社區約 200 萬人提供天然氣服務，擁有約 806,000 個表計。西北天然在俄勒岡州擁有並運營 21.6 Bcf 的地下天然氣儲存能力。</p>
</div><p>SiEnergy Gas Utility is one of the fastest growing natural gas distribution utilities in the nation, serving approximately 87,000 meters in the greater metropolitan areas of Houston, Dallas, and Austin, Texas.</p>
<div class="lb-trans"><p>SiEnergy 天然氣公用事業是全國增長最快的天然氣配送公用事業之一，在德克薩斯州休斯頓、達拉斯和奧斯汀的大都市區服務約 87,000 個表計。</p>
</div><p>NWN Water Utility provides water distribution and wastewater services to communities throughout the Pacific Northwest, Texas, Arizona, and California. Today NW Natural Water serves an estimated 197,000 people through approximately 79,000 meters and provides operation and maintenance services to an additional 38,000 connections. Learn more about our water business at nwnaturalwater.com.</p>
<div class="lb-trans"><p>NWN 水務公用事業為太平洋西北地區、德克薩斯州、亞利桑那州和加利福尼亞州的社區提供水分配和廢水服務。今天，西北天然水務通過約 79,000 個表計為約 197,000 人提供服務，併為額外的 38,000 個連接提供運營和維護服務。瞭解更多關於我們的水務業務，請訪問 nwnaturalwater.com。</p>
</div><p>NWN Renewables is committed to leading in the energy transition by providing renewable fuels. Learn more at nwnaturalrenewables.com.</p>
<div class="lb-trans"><p>NWN 可再生能源致力於通過提供可再生燃料在能源轉型中發揮領導作用。瞭解更多，請訪問 nwnaturalrenewables.com。</p>
</div><p>Additional information is available at nwnaturalholdings.com.</p>
<div class="lb-trans"><p>更多信息請訪問 nwnaturalholdings.com。</p>
</div><p><em>“World’s Most Ethical Companies” and “Ethisphere” names and marks are registered trademarks of Ethisphere LLC</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>“全球最具道德公司” 和 “Ethisphere” 名稱及標誌為 Ethisphere LLC 的註冊商標</em></p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cts.businesswire.com/ct/CT/query-ZGlzdHJvPW54JmlkPWJ3bmV3cyZsYW5nPWVuJnNpZD1hY3FyOCZzdHk9MjAyNjAxMTUyMjg3NTZyMQ" alt="" original-src="https://cts.businesswire.com/ct/CT?id=bwnews&amp;sty=20260115228756r1&amp;sid=acqr8&amp;distro=nx&amp;lang=en"/></p>
<p>View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20260115228756/en/</p>
<div class="lb-trans"><p>查看商業資訊上的源版本：https://www.businesswire.com/news/home/20260115228756/en/</p>
</div><p>Investor Contact: Nikki Sparley</p>
<div class="lb-trans"><p>投資者聯繫：Nikki Sparley</p>
</div><p>Phone: 503-721-2530</p>
<div class="lb-trans"><p>電話：503-721-2530</p>
</div><p>Email: nikki.sparley@nwnatural.com</p>
<div class="lb-trans"><p>電子郵件：nikki.sparley@nwnatural.com</p>
</div><p>Source: NW Natural</p>
<div class="lb-trans"><p>來源：西北天然</p>
</div>

西北天然氣控股公司宣佈派發股息 | NWN 股票新聞