<p>週四，蘋果公司宣佈擴大 Apple Pay 在中國大陸的跨境支付服務。該服務現在對持有八家中國銀行發行的 Visa 信用卡的用户開放，包括中國工商銀行、中國銀行和中國農業銀行，以及中國中信銀行發行的 Visa 借記卡。符合條件的卡片可以添加到 Apple Wallet 應用中，並在支持非接觸支付的海外商户使用，支持通過 iPhone 或 Apple Watch 進行支付。</p>
<p>蘋果表示，該功能使用動態安全代碼和生物識別認證來增強交易安全性。預計在未來幾個月內，上海浦東發展銀行和中國建設銀行等其他銀行，以及萬事達卡，將被添加到支持名單中，以擴大對跨境消費的支持，例如海外旅行和留學。[TechNode 報道]</p>

蘋果

2 倍做多 AAPL ETF - GraniteShares

蘋果每日 1 倍做空 ETF - Direxion

蘋果每日 2 倍做多 ETF - Direxion

AAPX

AAPY

APLY

<p>蘋果已擴大其 Apple Pay 跨境支付服務，現允許來自特定中國銀行的 Visa 信用卡和借記卡添加到 Apple Wallet 應用中。此功能使用户能夠使用 iPhone 或 Apple Watch 在海外商户進行非接觸式支付，並通過動態代碼和生物識別認證提供增強的安全性。預計很快將增加更多銀行和 Mastercard 的支持，以便利旅行和學習的跨境消費</p>

<p>On Thursday, Apple announced an expansion of Apple Pay’s cross-border payment services for users in mainland China. The service is now available to users with Visa credit cards issued by eight Chinese banks, including Industrial and Commercial Bank of China, Bank of China and Agricultural Bank of China, as well as Visa debit cards issued by China CITIC Bank. Eligible cards can be added to the Apple Wallet app and used at overseas merchants that support contactless payments via iPhone or Apple Watch.</p>
<div class="lb-trans"><p>週四，蘋果公司宣佈擴大 Apple Pay 在中國大陸的跨境支付服務。該服務現在對持有八家中國銀行發行的 Visa 信用卡的用户開放，包括中國工商銀行、中國銀行和中國農業銀行，以及中國中信銀行發行的 Visa 借記卡。符合條件的卡片可以添加到 Apple Wallet 應用中，並在支持非接觸支付的海外商户使用，支持通過 iPhone 或 Apple Watch 進行支付。</p>
</div><p>Apple said the feature uses dynamic security codes and biometric authentication to enhance transaction security. Additional banks, including Shanghai Pudong Development Bank and China Construction Bank, along with Mastercard, are expected to be added in the coming months, expanding support for cross-border spending such as overseas travel and study. [TechNode Reporting]</p>
<div class="lb-trans"><p>蘋果表示，該功能使用動態安全代碼和生物識別認證來增強交易安全性。預計在未來幾個月內，上海浦東發展銀行和中國建設銀行等其他銀行，以及萬事達卡，將被添加到支持名單中，以擴大對跨境消費的支持，例如海外旅行和留學。[TechNode 報道]</p>
</div>

Apple expands Apple Pay cross-border payments for mainland China users

- 蘋果宣佈擴大 Apple Pay 在中國大陸的跨境支付服務。  
- 現可通過八家中國銀行的 Visa 信用卡和 Visa 借記卡使用此服務。  
- 新功能提高了交易安全性，未來將支持更多銀行和 mastercard。

蘋果公司擴大了 Apple Pay 的跨境支付服務，專為中國大陸用户提供