<p>我在手機上截取的屏幕截圖是我的第二大腦。它們記住了對話、有趣的表情包、平日的食譜以及我在無盡的手機搜索中發現的任何其他有用或令人安心的知識。</p>
<p>我就是我所截取的屏幕截圖，這就是為什麼我發現 iOS 26 更新改變了截圖過程如此令人沮喪。</p>
<p><strong>科技：這麼多人上當受騙於這個狡猾的 Instagram 騙局——你需要知道的事情</strong></p>
<p>在 iOS 26 軟件更新後，iPhone 保存截圖的步驟變得令人煩惱地多了。在此更新之前，你只需同時按下 “音量加” 按鈕和側邊按鈕即可記錄並保存你截取的屏幕截圖。現在，你截取的屏幕截圖不會自動保存到相冊中。相反，屏幕會提示你更多選項，比如複製和刪除截圖、保存到文件或保存到照片。</p>
<p>但對於那些只截取截圖以便稍後查看的人來説，這些選項多了一步。</p>
<p>好消息是，如果你像我一樣喜歡即時截圖，你可以通過更改設置恢復到舊的截圖功能。</p>
<p>方法如下：進入手機的 <strong>設置</strong> 選項，然後選擇 <strong>通用</strong>，向下滾動直到看到 <strong>屏幕捕捉</strong> 選項。從那裏，你需要關閉 <strong>全屏預覽</strong>，這樣就會為你提供全屏截圖的預覽以便你採取行動。這樣，當你截取截圖時，你將只看到一個小的臨時縮略圖，並會自動保存。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/oTA.7KYbP6K6dUwKByKUCQ--/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTEyNDI7aD02OTg-/https://media.zenfs.com/en/the_huffington_post_584/cd67a7e034928e13db44ce67b2e2bd63?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" width="630" height="354" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/oTA.7KYbP6K6dUwKByKUCQ--/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTEyNDI7aD02OTg-/https://media.zenfs.com/en/the_huffington_post_584/cd67a7e034928e13db44ce67b2e2bd63"/></p>
<p>關閉 &#34;全屏預覽&#34; 使得截取和保存截圖再次變得無縫。插圖：HuffPost；照片：Getty</p>
<p>總體而言，iPhone 的最新功能是一個有用性參差不齊的混合體。將護照上傳到手機的數字錢包中很方便，但也帶來了後續的隱私風險。然而，啓用為你的 iCloud 備份添加端到端加密的選項，確實是 iPhone 隱私的一大進步。</p>
<p>我將這個更新歸類為不必要且對那些熱愛使用手機作為第二大腦的人來説略顯不便。如果你使用截圖來記住你的日子，你希望這種記憶方式只需一次方便的點擊，而關閉 “全屏預覽” 就是你輕鬆實現這一點的方法。</p>
<h3>相關...</h3>
<ul>
<li>蘋果在 iPhone 上推出了新的數字身份證和護照功能——但安全專家對此有看法</li>
<li>這個隱藏的 iPhone 功能可以立即讓你的在線數據更安全——而且很容易激活</li>
<li>這個狡猾的騙局正針對 iPhone 用户——而且效果驚人</li>
</ul>
<p><strong>在 HuffPost 閲讀原文</strong></p>

蘋果

<p>最近的 iOS 26 更新改變了 iPhone 的截圖過程，使其變得更加繁瑣，因為保存截圖需要額外的步驟。用户可以通過在設置中禁用 “全屏預覽” 選項來恢復舊的方法，從而實現更流暢的截圖體驗。雖然 iOS 中的一些新功能是有益的，但這一更新被依賴快速和簡便截圖功能的用户視為不必要</p>

<p>The screenshots I take on my phone are my second brain. They remember the conversations, funny memes, weeknight recipes, and any other useful or reassuring bit of knowledge I find in my ceaseless phone searches.</p>
<div class="lb-trans"><p>我在手機上截取的屏幕截圖是我的第二大腦。它們記住了對話、有趣的表情包、平日的食譜以及我在無盡的手機搜索中發現的任何其他有用或令人安心的知識。</p>
</div><p>To be or not, I am what I screenshot, which is why I found the iOS 26 update that changed the process for screenshotting so frustrating.</p>
<div class="lb-trans"><p>我就是我所截取的屏幕截圖，這就是為什麼我發現 iOS 26 更新改變了截圖過程如此令人沮喪。</p>
</div><p><strong>Tech: So Many People Are Falling For This Sneaky Instagram Scam — Here’s What You Need To Know</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>科技：這麼多人上當受騙於這個狡猾的 Instagram 騙局——你需要知道的事情</strong></p>
</div><p>Under the iOS 26 software update for iPhones, saving screenshots takes annoyingly more steps. Before that update, you simply could press the “volume up” button and the side button simultaneously to log and save what you captured in a screenshot. Now, screenshots you take are not automatically saved to your camera roll. Instead, your screen will prompt you with more options, such as copying and deleting your screenshot, saving it to files or saving it to photos.</p>
<div class="lb-trans"><p>在 iOS 26 軟件更新後，iPhone 保存截圖的步驟變得令人煩惱地多了。在此更新之前，你只需同時按下 “音量加” 按鈕和側邊按鈕即可記錄並保存你截取的屏幕截圖。現在，你截取的屏幕截圖不會自動保存到相冊中。相反，屏幕會提示你更多選項，比如複製和刪除截圖、保存到文件或保存到照片。</p>
</div><p>But for those of us who only take screenshots to save them to peruse later, these options are one extra step too many.</p>
<div class="lb-trans"><p>但對於那些只截取截圖以便稍後查看的人來説，這些選項多了一步。</p>
</div><p>The good news is if you love instant screenshots like I do, you can revert back to the old screenshot function by switching up your settings.</p>
<div class="lb-trans"><p>好消息是，如果你像我一樣喜歡即時截圖，你可以通過更改設置恢復到舊的截圖功能。</p>
</div><p>Here’s how: Go to your phone’s <strong>Settings</strong> option, then select <strong>General</strong> and scroll down until you see the option for <strong>Screen Capture</strong>. From there, you need to toggle off <strong>Full-Screen Previews</strong>, which put full screenshots in preview for you to take action upon. This way, you will go back to just seeing a small temporary thumbnail when you take a screenshot that will automatically get saved.</p>
<div class="lb-trans"><p>方法如下：進入手機的 <strong>設置</strong> 選項，然後選擇 <strong>通用</strong>，向下滾動直到看到 <strong>屏幕捕捉</strong> 選項。從那裏，你需要關閉 <strong>全屏預覽</strong>，這樣就會為你提供全屏截圖的預覽以便你採取行動。這樣，當你截取截圖時，你將只看到一個小的臨時縮略圖，並會自動保存。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/oTA.7KYbP6K6dUwKByKUCQ--/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTEyNDI7aD02OTg-/https://media.zenfs.com/en/the_huffington_post_584/cd67a7e034928e13db44ce67b2e2bd63" alt="" original-src="https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/oTA.7KYbP6K6dUwKByKUCQ--/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTEyNDI7aD02OTg-/https://media.zenfs.com/en/the_huffington_post_584/cd67a7e034928e13db44ce67b2e2bd63"/></p>
<p>Toggling off &#34;Full-Screen Previews&#34; makes taking and saving screenshots seamless once more. Illustration: HuffPost; Photos: Getty</p>
<div class="lb-trans"><p>關閉 &#34;全屏預覽&#34; 使得截取和保存截圖再次變得無縫。插圖：HuffPost；照片：Getty</p>
</div><p>In general, the latest features for iPhones are a mixed bag of usefulness. Uploading your passport into your phone’s digital wallet is convenient but comes with later privacy risks. Enabling the option to add end-to-end encryption for your iCloud backups, however, was a great step forward for iPhone privacy.</p>
<div class="lb-trans"><p>總體而言，iPhone 的最新功能是一個有用性參差不齊的混合體。將護照上傳到手機的數字錢包中很方便，但也帶來了後續的隱私風險。然而，啓用為你的 iCloud 備份添加端到端加密的選項，確實是 iPhone 隱私的一大進步。</p>
</div><p>This update I would put in the category of unnecessary and mildly inconvenient for people who love their tried-and-true system of using their phone to be their second brain. If you use screenshots to remember your days, you want this form of memory-keeping to be just a single convenient tap, and toggling off “Full-Screen Previews” is your easy way to do so.</p>
<div class="lb-trans"><p>我將這個更新歸類為不必要且對那些熱愛使用手機作為第二大腦的人來説略顯不便。如果你使用截圖來記住你的日子，你希望這種記憶方式只需一次方便的點擊，而關閉 “全屏預覽” 就是你輕鬆實現這一點的方法。</p>
</div><h3>Related...</h3>
<div class="lb-trans"><h3>相關...</h3>
</div><ul>
<li>Apple Has A New Digital ID And Passport Feature On iPhones — But Security Experts Have Thoughts</li>
<li>This 1 Hidden iPhone Feature Could Instantly Make Your Online Data Safer — And It’s Easy To Activate</li>
<li>This Sneaky Scam Is Targeting iPhone Users — And It’s Alarmingly Effective</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>蘋果在 iPhone 上推出了新的數字身份證和護照功能——但安全專家對此有看法</li>
<li>這個隱藏的 iPhone 功能可以立即讓你的在線數據更安全——而且很容易激活</li>
<li>這個狡猾的騙局正針對 iPhone 用户——而且效果驚人</li>
</ul>
</div><p><strong>Read the original on HuffPost</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>在 HuffPost 閲讀原文</strong></p>
</div>

Hate The New iPhone Screenshot Process? Here’s How To Bring Back The Old One.

- iOS 26 更新改變了截圖保存流程，增加了步驟。  
- 截圖不再自動保存到相冊，需選擇更多選項。  
- 用户可通過關閉 “全屏預覽” 恢復便捷的截圖保存方式。

不喜歡新的 iPhone 截圖流程？這裏教你如何恢復到舊版