<p>/PRNewswire/ -- Urban One, Inc. (納斯達克代碼：UONE 和 UONEK)（以下簡稱 “公司”）今天宣佈，其董事會（以下簡稱 “董事會”）已批准對所有類別的普通股（統稱為 “普通股”）進行反向股票拆分，包括其公開交易的 A 類普通股和 D 類普通股，拆分比例為 10 比 1。股東在 2025 年 6 月 18 日已批准反向股票拆分，並授權董事會自行決定最終的反向股票拆分比例。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/509218/Urban_One_Logo.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/509218/Urban_One_Logo.jpg"/></p>
<p>進行反向股票拆分是為了重新符合納斯達克資本市場（“納斯達克”）對公司 D 類普通股持續上市的 1.00 美元最低出價要求。</p>
<p>反向股票拆分預計將在 2026 年 1 月 22 日晚上 11:59 生效（以下簡稱 “生效日期”）。公司的 A 類和 D 類普通股預計將在 2026 年 1 月 23 日以拆分調整後的基礎在納斯達克開始交易。A 類普通股將繼續以 “UONE” 符號交易，新 CUSIP 號碼為 91705J 303。D 類普通股將繼續以 “UONEK” 符號交易，新 CUSIP 號碼為 91705J 402。</p>
<p>在生效日期，每 10 股已發行和流通的公司 A 類普通股將自動轉換為 1 股 A 類普通股，每 10 股已發行和流通的公司 D 類普通股將自動轉換為 1 股 D 類普通股。</p>
<p>在反向股票拆分中，不會發行 A 類或 D 類普通股的零碎股份。根據反向股票拆分，A 類或 D 類普通股的持有者如果本應收到零碎股份，將獲得現金，金額等於生效日期 A 類或 D 類普通股的收盤銷售價格。</p>
<p>反向股票拆分將同時以相同的比例對所有類別（A 類、B 類、C 類和 D 類）普通股進行。反向股票拆分將均勻影響所有普通股持有者，並不會影響任何股東在公司的所有權比例。此外，擬議的反向股票拆分不會影響公司的基本業務運營、總股東權益或現有股東的比例所有權，除了因零碎股份處理而導致的調整。反向股票拆分後，每位股東在公司的所有權比例和投票權將保持不變，除非因零碎股份處理而產生的微小變化。</p>
<p><strong>Urban One Inc.</strong>（urban1.com）及其子公司是美國最大的多元化媒體公司，主要面向黑人美國人和城市消費者。公司擁有 <strong>TV One, LLC</strong>（tvone.tv），這是一個服務於超過三千五百萬家庭的電視網絡，提供廣泛的原創節目、經典系列和電影，旨在娛樂、告知和激勵多元化的成年黑人觀眾。截至 2025 年 12 月 31 日，公司擁有和/或運營 74 個獨立格式的創收廣播電台（包括 57 個 FM 或 AM 電台、15 個 HD 電台和公司運營的 2 個低功率電視台），分佈在美國 13 個黑人美國人最為集中的市場。通過對 <strong>Reach Media, Inc.</strong>（blackamericaweb.com）的控股權益，公司還運營包括 Rickey Smiley 晨間秀和 DL Hughley 秀在內的聯合節目。除了廣播和電視資產外，Urban One 還擁有 <strong>iOne Digital</strong>（ionedigital.com），這是我們全資擁有的數字平台，通過社交內容、新聞、信息和娛樂網站服務於非裔美國人社區，包括 Cassius、Bossip、HipHopWired 和 MadameNoire 數字平台和品牌。通過我們的全國多媒體運營，我們為廣告商提供了一種獨特而強大的傳播機制，以接觸非裔美國人和城市觀眾。</p>
<p>來源：Urban One, Inc.</p>

第一電台

UONEK

<p>Urban One, Inc. 宣佈其普通股進行 10 比 1 的反向拆股，已獲得董事會批准。此舉旨在符合納斯達克對其 D 類普通股的 1.00 美元最低報價要求。拆股將於 2026 年 1 月 22 日生效，調整後的交易將於 2026 年 1 月 23 日開始。反向拆股不會影響股東的持股比例或公司的運營，且零碎股份將以現金形式補償</p>

<p>, /PRNewswire/ -- Urban One, Inc. (Nasdaq: UONE and UONEK) (the &#34;Company&#34;), today announced that its Board of Directors (the &#34;Board&#34;) has approved a reverse stock split of all classes of its common stock (collectively, the &#34;Common Stock&#34;), including its publicly traded shares of Class A Common Stock and Class D Common Stock at a ratio of 10 for 1. Stockholders previously approved the reverse stock split on June 18, 2025, and provided the Board with discretion to determine the final reverse stock split ratio.</p>
<div class="lb-trans"><p>/PRNewswire/ -- Urban One, Inc. (納斯達克代碼：UONE 和 UONEK)（以下簡稱 “公司”）今天宣佈，其董事會（以下簡稱 “董事會”）已批准對所有類別的普通股（統稱為 “普通股”）進行反向股票拆分，包括其公開交易的 A 類普通股和 D 類普通股，拆分比例為 10 比 1。股東在 2025 年 6 月 18 日已批准反向股票拆分，並授權董事會自行決定最終的反向股票拆分比例。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/509218/Urban_One_Logo.jpg" alt="" original-src="https://mma.prnewswire.com/media/509218/Urban_One_Logo.jpg"/></p>
<p>The reverse stock split is being conducted to regain compliance with the $1.00 minimum bid price requirement for continued listing on the Nasdaq Capital Market (&#34;Nasdaq&#34;) with respect shares of the Company's Class D Common Stock.</p>
<div class="lb-trans"><p>進行反向股票拆分是為了重新符合納斯達克資本市場（“納斯達克”）對公司 D 類普通股持續上市的 1.00 美元最低出價要求。</p>
</div><p>The reverse stock split is expected to become effective at 11:59 p.m. on January 22, 2026 (the &#34;Effective Date&#34;). Shares of the Company's Class A and Class D Common Stock are expected to begin trading on a split-adjusted basis on Nasdaq on January 23, 2026. Shares of the Class A Common Stock will continue to trade under the symbol &#34;UONE&#34; and the new CUSIP number will be 91705J 303. Shares of the Class D Common Stock will continue to trade under the symbol &#34;UONEK&#34; and the new CUSIP number will be 91705J 402.</p>
<div class="lb-trans"><p>反向股票拆分預計將在 2026 年 1 月 22 日晚上 11:59 生效（以下簡稱 “生效日期”）。公司的 A 類和 D 類普通股預計將在 2026 年 1 月 23 日以拆分調整後的基礎在納斯達克開始交易。A 類普通股將繼續以 “UONE” 符號交易，新 CUSIP 號碼為 91705J 303。D 類普通股將繼續以 “UONEK” 符號交易，新 CUSIP 號碼為 91705J 402。</p>
</div><p>On the Effective Date, every 10 shares of the Company's Class A Common Stock issued and outstanding will be automatically converted into one share of Class A Common Stock, and every 10 shares of the Company's Class D Common Stock issued and outstanding will be automatically converted into one share of Class D Common Stock.</p>
<div class="lb-trans"><p>在生效日期，每 10 股已發行和流通的公司 A 類普通股將自動轉換為 1 股 A 類普通股，每 10 股已發行和流通的公司 D 類普通股將自動轉換為 1 股 D 類普通股。</p>
</div><p>No fractional shares of Class A or Class D Common Stock will be issued in connection with the reverse stock split. Holders of Class A or Class D Common Stock who would otherwise receive a fractional share of Class A or Class D Common Stock pursuant to the reverse stock split will receive cash in lieu of the fractional share equal to the closing sales price of the Class A or Class D Common Stock on the Effective Date.</p>
<div class="lb-trans"><p>在反向股票拆分中，不會發行 A 類或 D 類普通股的零碎股份。根據反向股票拆分，A 類或 D 類普通股的持有者如果本應收到零碎股份，將獲得現金，金額等於生效日期 A 類或 D 類普通股的收盤銷售價格。</p>
</div><p>The reverse stock split will be realized simultaneously and in the same ratio for all classes (Class A, Class B, Class C and Class D) of our common stock. The reverse stock split will affect all holders of our common stock uniformly and will not affect any stockholder's percentage of ownership interest in the Company. Further, the proposed reverse stock split would not affect the Company's underlying business operations, total stockholders' equity, or the proportional ownership interests of existing shareholders, except for adjustments resulting from fractional share treatment. Immediately after the reverse stock split, each stockholder's percentage of ownership interest in the Company and proportional voting power will remain unchanged, except for minor changes that will result from the treatment of fractional shares.</p>
<div class="lb-trans"><p>反向股票拆分將同時以相同的比例對所有類別（A 類、B 類、C 類和 D 類）普通股進行。反向股票拆分將均勻影響所有普通股持有者，並不會影響任何股東在公司的所有權比例。此外，擬議的反向股票拆分不會影響公司的基本業務運營、總股東權益或現有股東的比例所有權，除了因零碎股份處理而導致的調整。反向股票拆分後，每位股東在公司的所有權比例和投票權將保持不變，除非因零碎股份處理而產生的微小變化。</p>
</div><p><strong>Urban One Inc.</strong>(urban1.com), together with its subsidiaries, is the largest diversified media company that primarily targets Black Americans and urban consumers in the United States. The Company owns <strong>TV One, LLC</strong> (tvone.tv), a television network serving more than thirty-five million households, offering a broad range of original programming, classic series and movies designed to entertain, inform, and inspire a diverse audience of adult Black viewers. As of December 31, 2025, the Company owned and/or operated 74 independently formatted, revenue producing broadcast stations (including 57 FM or AM stations, 15 HD stations, and the 2 low power television stations the Company operates), located in 13 of the most populous African-American markets in the United States. Through its controlling interest in <strong>Reach Media, Inc.</strong> (blackamericaweb.com), the Company also operates syndicated programming including the Rickey Smiley Morning Show, and the DL Hughley Show. In addition to its radio and television broadcast assets, Urban One owns <strong>iOne Digital</strong> (ionedigital.com), our wholly owned digital platform serving the African American community through social content, news, information, and entertainment websites, including its Cassius, Bossip, HipHopWired and MadameNoire digital platforms and brands. Through our national multi-media operations, we provide advertisers with a unique and powerful delivery mechanism to the African American and urban audiences.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Urban One Inc.</strong>（urban1.com）及其子公司是美國最大的多元化媒體公司，主要面向黑人美國人和城市消費者。公司擁有 <strong>TV One, LLC</strong>（tvone.tv），這是一個服務於超過三千五百萬家庭的電視網絡，提供廣泛的原創節目、經典系列和電影，旨在娛樂、告知和激勵多元化的成年黑人觀眾。截至 2025 年 12 月 31 日，公司擁有和/或運營 74 個獨立格式的創收廣播電台（包括 57 個 FM 或 AM 電台、15 個 HD 電台和公司運營的 2 個低功率電視台），分佈在美國 13 個黑人美國人最為集中的市場。通過對 <strong>Reach Media, Inc.</strong>（blackamericaweb.com）的控股權益，公司還運營包括 Rickey Smiley 晨間秀和 DL Hughley 秀在內的聯合節目。除了廣播和電視資產外，Urban One 還擁有 <strong>iOne Digital</strong>（ionedigital.com），這是我們全資擁有的數字平台，通過社交內容、新聞、信息和娛樂網站服務於非裔美國人社區，包括 Cassius、Bossip、HipHopWired 和 MadameNoire 數字平台和品牌。通過我們的全國多媒體運營，我們為廣告商提供了一種獨特而強大的傳播機制，以接觸非裔美國人和城市觀眾。</p>
</div><p>SOURCE Urban One, Inc.</p>
<div class="lb-trans"><p>來源：Urban One, Inc.</p>
</div>

Urban One, Inc. 宣佈進行反向股票拆分 | UONE 股票新聞