<p>華盛頓聯邦儲蓄公司（WaFd Inc.），華盛頓聯邦儲蓄銀行（WaFd Bank）的母公司，發佈了 2026 財年第一季度的季度財報。儘管在信用質量方面面臨一些挑戰，公司在關鍵財務指標上表現穩健，顯示出顯著增長。</p>
<p><strong>財務亮點</strong></p>
<p>截至 2025 年 12 月 31 日的季度，華盛頓聯邦儲蓄公司報告淨收入為 6420 萬美元，比上一季度增長 6%，比去年同期增長 36%。稀釋每股收益（EPS）為 0.79 美元，高於上一季度的 0.72 美元和去年同期的 0.54 美元，年同比增長 46%。</p>
<p>該季度的淨利息收入為 1.71 億美元，略高於 2025 財年第四季度的 1.70 億美元。淨利息收益率（NIM）為 2.70%，較上一季度的 2.71% 略有下降。非利息收入增加了 200 萬美元，而非利息支出減少了 100 萬美元，使得效率比率改善至 55.25%，相比於上一季度的 56.82%。</p>
<p><strong>業務和運營亮點</strong></p>
<p>截至 2025 年 12 月 31 日，華盛頓聯邦儲蓄銀行的總資產增加至 273 億美元，主要由於投資證券的購買。該銀行的投資證券在季度內增長了 7.28 億美元，增幅為 17.4%。然而，淨貸款減少了 2 億美元，降至 198 億美元，現金增加了 1 億美元，增幅為 11.8%。</p>
<p>客户存款基本保持不變，為 214 億美元，交易賬户增加了 5.59 億美元，增幅為 4.5%，而定期存款減少了 5.8 億美元，降幅為 6.4%。存款的有效加權平均利率為 2.56%，低於上一季度的 2.69%。</p>
<p><strong>戰略舉措和公司發展</strong></p>
<p>在本季度，華盛頓聯邦儲蓄公司以每股加權平均價格 29.75 美元回購了 1,950,013 股普通股。公司還於 2025 年 12 月 5 日支付了每股 0.27 美元的現金股息，標誌着連續第 171 次季度分紅。</p>
<p>活躍貸款類型的貸款發放總額為 11 億美元，而上一季度為 14 億美元。貸款組合的期末利息收益率為 5.24%，低於上一季度的 5.38%。</p>
<p><strong>管理層觀點</strong></p>
<p>華盛頓聯邦儲蓄銀行總裁兼首席執行官布倫特·比爾達爾（Brent Beardall）評論道：“我們在 2026 財年開局良好，按環比計算每股收益增長 10%，與去年同期相比增長 46%。收益得益於穩定的利差、其他收入的增加和支出的降低。逾期和不良貸款的增加引起了我們的高度關注，但當前水平反映了多元化投資組合中的正常壓力。我們相信我們為可能出現的任何損失做好了充分準備。”</p>
<p><strong>未來展望</strong></p>
<p>華盛頓聯邦儲蓄公司對未來的表現持樂觀態度，預計未來幾個月貸款生產將更強勁。公司還專注於保持強勁的財務狀況，並通過戰略性回購股票和持續的股息支付為股東創造價值。</p>
<p>原始 SEC 文件：WAFD INC [ WAFD ] - 8-K -2026 年 1 月 16 日
<strong>免責聲明</strong></p>
<p>這是一個由人工智能生成的摘要，可能包含不準確的信息。請考慮與來源核實重要信息。請注意，此摘要僅基於向 SEC 提交的文件。</p>

華盛頓聯邦儲蓄

<p>華盛頓聯邦儲蓄（WaFd Inc.）公佈了 2026 年第一季度的財報，顯示淨收入為 6420 萬美元，同比增長 36%。稀釋每股收益（EPS）上升至 0.79 美元，比去年增長 46%。總資產增加至 273 億美元，主要得益於投資證券增長 17.4%。公司回購了近 200 萬股股票，並每股支付現金股息 0.27 美元。首席執行官布倫特·比爾達爾（Brent Beardall）對未來的表現表示樂觀，預計貸款生產將更強勁，並保持穩健的財務狀況</p>

<p>WaFd Inc., the parent company of WaFd Bank, has released its quarterly earnings report for the first fiscal quarter of 2026. The company has shown a solid performance with significant growth in key financial metrics, despite some challenges in credit quality.</p>
<div class="lb-trans"><p>華盛頓聯邦儲蓄公司（WaFd Inc.），華盛頓聯邦儲蓄銀行（WaFd Bank）的母公司，發佈了 2026 財年第一季度的季度財報。儘管在信用質量方面面臨一些挑戰，公司在關鍵財務指標上表現穩健，顯示出顯著增長。</p>
</div><p><strong>Financial Highlights</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>財務亮點</strong></p>
</div><p>For the quarter ended December 31, 2025, WaFd Inc. reported a net income of $64.2 million, a 6% increase from the previous quarter and a 36% increase from the same period last year. The diluted earnings per share (EPS) stood at $0.79, up from $0.72 in the previous quarter and $0.54 in the same quarter last year, marking a 46% year-over-year increase.</p>
<div class="lb-trans"><p>截至 2025 年 12 月 31 日的季度，華盛頓聯邦儲蓄公司報告淨收入為 6420 萬美元，比上一季度增長 6%，比去年同期增長 36%。稀釋每股收益（EPS）為 0.79 美元，高於上一季度的 0.72 美元和去年同期的 0.54 美元，年同比增長 46%。</p>
</div><p>Net interest income for the quarter was $171 million, slightly up from $170 million in Q4 fiscal 2025. The net interest margin (NIM) was 2.70%, a slight decrease from 2.71% in the previous quarter. Non-interest income increased by $2 million, while non-interest expenses decreased by $1 million, leading to an improved efficiency ratio of 55.25% compared to 56.82% in the prior quarter.</p>
<div class="lb-trans"><p>該季度的淨利息收入為 1.71 億美元，略高於 2025 財年第四季度的 1.70 億美元。淨利息收益率（NIM）為 2.70%，較上一季度的 2.71% 略有下降。非利息收入增加了 200 萬美元，而非利息支出減少了 100 萬美元，使得效率比率改善至 55.25%，相比於上一季度的 56.82%。</p>
</div><p><strong>Business and Operational Highlights</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>業務和運營亮點</strong></p>
</div><p>WaFd Bank's total assets increased to $27.3 billion as of December 31, 2025, primarily due to the purchase of investment securities. The bank's investment securities grew by $728 million, or 17.4%, during the quarter. However, net loans decreased by $0.2 billion to $19.8 billion, and cash increased by $0.1 billion, or 11.8%.</p>
<div class="lb-trans"><p>截至 2025 年 12 月 31 日，華盛頓聯邦儲蓄銀行的總資產增加至 273 億美元，主要由於投資證券的購買。該銀行的投資證券在季度內增長了 7.28 億美元，增幅為 17.4%。然而，淨貸款減少了 2 億美元，降至 198 億美元，現金增加了 1 億美元，增幅為 11.8%。</p>
</div><p>Customer deposits remained largely unchanged at $21.4 billion, with transaction accounts increasing by $559 million or 4.5%, while time deposits decreased by $580 million or 6.4%. The effective weighted average interest rate on deposits was 2.56%, down from 2.69% in the previous quarter.</p>
<div class="lb-trans"><p>客户存款基本保持不變，為 214 億美元，交易賬户增加了 5.59 億美元，增幅為 4.5%，而定期存款減少了 5.8 億美元，降幅為 6.4%。存款的有效加權平均利率為 2.56%，低於上一季度的 2.69%。</p>
</div><p><strong>Strategic Initiatives and Corporate Developments</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>戰略舉措和公司發展</strong></p>
</div><p>During the quarter, WaFd Inc. repurchased 1,950,013 shares of common stock at a weighted average price of $29.75 per share. The company also paid a cash dividend of $0.27 per share on December 5, 2025, marking the 171st consecutive quarterly dividend.</p>
<div class="lb-trans"><p>在本季度，華盛頓聯邦儲蓄公司以每股加權平均價格 29.75 美元回購了 1,950,013 股普通股。公司還於 2025 年 12 月 5 日支付了每股 0.27 美元的現金股息，標誌着連續第 171 次季度分紅。</p>
</div><p>Loan originations for active loan types totaled $1.1 billion, compared to $1.4 billion in the prior quarter. The period-end interest yield on the loan portfolio was 5.24%, a decrease from 5.38% in the previous quarter.</p>
<div class="lb-trans"><p>活躍貸款類型的貸款發放總額為 11 億美元，而上一季度為 14 億美元。貸款組合的期末利息收益率為 5.24%，低於上一季度的 5.38%。</p>
</div><p><strong>Management's Perspective</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>管理層觀點</strong></p>
</div><p>Brent Beardall, President and CEO of WaFd Bank, commented, &#34;We are off to a solid start in fiscal 2026, with a 10% increase in earnings per share on a linked quarter basis and a 46% increase compared to the same period last year. Earnings were driven by a steady margin, increases in other income, and lower expenses. Increases in delinquent and non-performing loans have our full attention, yet current levels reflect normal stress in a diversified portfolio. We believe we are well reserved for any losses that may materialize.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>華盛頓聯邦儲蓄銀行總裁兼首席執行官布倫特·比爾達爾（Brent Beardall）評論道：“我們在 2026 財年開局良好，按環比計算每股收益增長 10%，與去年同期相比增長 46%。收益得益於穩定的利差、其他收入的增加和支出的降低。逾期和不良貸款的增加引起了我們的高度關注，但當前水平反映了多元化投資組合中的正常壓力。我們相信我們為可能出現的任何損失做好了充分準備。”</p>
</div><p><strong>Future Outlook</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>未來展望</strong></p>
</div><p>WaFd Inc. remains optimistic about its future performance, with expectations of stronger loan production in the coming months. The company is also focused on maintaining its strong financial position and continuing to deliver value to its shareholders through strategic share repurchases and consistent dividend payments.</p>
<div class="lb-trans"><p>華盛頓聯邦儲蓄公司對未來的表現持樂觀態度，預計未來幾個月貸款生產將更強勁。公司還專注於保持強勁的財務狀況，並通過戰略性回購股票和持續的股息支付為股東創造價值。</p>
</div><p>Original SEC Filing: WAFD INC [ WAFD ] - 8-K - Jan. 16, 2026
<strong>Disclaimer</strong></p>
<div class="lb-trans"><p>原始 SEC 文件：WAFD INC [ WAFD ] - 8-K -2026 年 1 月 16 日
<strong>免責聲明</strong></p>
</div><p>This is an AI-powered summary. It may contain inaccuracies. Consider verifying important information with the source. Please note this summary is solely based on documents filed with the SEC.</p>
<div class="lb-trans"><p>這是一個由人工智能生成的摘要，可能包含不準確的信息。請考慮與來源核實重要信息。請注意，此摘要僅基於向 SEC 提交的文件。</p>
</div>

華盛頓聯邦儲蓄公司 2026 年第一季度財報